Глава 31. Мария Солер

Любить циника очень тяжело, даже не столько потому, что он не давал тебе ничего в ответ. От того, что он попросту не понимал, насколько для тебя эти чувства важны: не его, а твои собственные. Когда я сказала ему «люблю» в ту ночь, я обнажила себя полностью. Отдала самое ценное, что у меня было – свою правду. А Серра посмотрел на этот дар, как на камень, который подсунули ему в руку. Не понял его цены. Не понял, что отдала ему последнее, что у меня оставалось, – веру в то, что любовь может быть силой, а не слабостью. И после этого мне пришлось стать удобной. Потому что продолжать быть собой – значило видеть каждый день, как то, что для тебя является воздухом, для него – пустой звук. Это медленное самоубийство. Я долго перебирала свои записи в дневнике, все, что я знала об Арнау. Расписание, привычки, характер. Пыталась понять, как пробиться к нему еще глубже, еще дальше. Как заставить поверить, что любить – это не страшно и не сломает его любимый скучный мир. Прикидывала, какой я должна быть, чтобы он не смог представить себя без меня. Я вспомнила его договор в ресторане на мой день рождения. Все те глупые требования, которые Серра выдвинул для девушки, которая ему якобы была нужна. И решила попробовать – стать для него тем самым идеалом. Я ставила сразу на два исхода: Арнау или понравится настолько, что я наконец-то увижу его отклик, либо не понравится, и он поймет, что его представления об отношениях – полная чушь. Я бы победила в любом случае. Но сейчас… сейчас он назвал меня «Рири». И это привычное ото всех, но не от него обращение выворачивало душу наизнанку. Потому что проникало туда, куда даже я сама боялась заглядывать. К той маленькой девочке, которая все еще верила в сказки. И, назвав ее по имени, Арнау дал ей надежду. Сам того не понимая. И вот я уже целовала его, как сумасшедшая, в тесном самолетном туалете, и слезы текли сами по себе, а я не могла остановиться. Потому что это обман. Красивый, сладкий, жестокий обман. Серра не стал другим. Он просто нашел новый способ быть со мной – способ, который не требовал от него меняться. Допустить меня в свое прошлое, в свои мысли – да. Но принять мою любовь? Нет. Это для него по-прежнему пустой звук. И самый ужас в том, что мне этого достаточно. Мне достаточно его «Рири», его ревности, его разрешения «вешаться на шею». Я готова собирать эти крохи и делать вид, что это и есть любовь. Потому что иначе – пустота. Тишина. Лед, от которого я уже начала замерзать изнутри. Он думал, что вернул меня. А я… я просто сдалась. Сдалась и разрешила себе быть счастливой в тех рамках, что он мне позволял. Быть его «катастрофой». Его «хаосом». Его Рири. И когда мы выходили из туалета под любопытными взглядами, я держала Арнау за руку и улыбалась. А внутри – тихий, горький вопль. Потому что я снова влюблялась. Не в него – в ту иллюзию, что он мне подарил. В надежду, что однажды он поймет, что моя любовь – не камень, а воздух. И без нее ему, как и мне, не выжить. Но пока… пока я просто буду целовать его при каждом удобном случае. Как он и разрешил. Это ведь тоже победа? Арнау обнимал меня за талию, когда мы покидали самолет. Пока шли в сторону выхода из аэропорта. В такси он держал меня за руку, поглаживая пальцем костяшки. Девочка внутри меня пищала от счастья, а национальная Мария качала головой. Это приятно, да. Мы пробрались под его защиту. Но этого мало. Мы хотим пробраться под кожу. А оттуда – прямиком в сердце. Черное, циничное сердце, которое мы обязательно обратим из камня в пылающий алмаз. Надо просто надавить посильнее. К моему удивлению, поехали мы в полицейский участок. Арнау предложил закинуть меня в отель, его я не хотела терять ни минуты рядом с ним, поэтому отказалась. Судя по его ответному взгляду, иного ответа он от меня и не ждал. – Сегодня ты за меня, – произнес Арнау, уткнувшись в свой телефон. – Я настроил переадресацию на твой номер. Принимаешь звонок, говоришь, что я занят, запоминаешь детали. Впрочем, ты и так все знаешь. Угу, знала, но даже во времена замещения Паулы Серра не давал мне доступ к звонкам, которые поступали на его личный телефон. Это что же за дела такие срочные у него в Париже, чтобы отказаться от своего привычного жизненного уклада? – А ты мне расскажешь, ради чего мы здесь? – осторожно поинтересовалась я, когда машина уже останавливалась около городского отделения жандармерии. – У одного моего постоянного клиента постоянные проблемы, – туманно отозвался Серра, помогая мне выбраться из такси. Мы вошли внутрь, Арнау сразу же обратился к дежурном, причем, на чистом французском. Сказать, что я удивилась – ничего не сказать, но еще больше я поразилась тому, как к нам тут же вышел полицейский рангом повыше, пожал Серра руку как старому знакомому и позвал за собой. – Не знала, что ты говоришь по-французски, – тихо призналась я, пока мы поднимались в лифте. – Я полон сюрпризов, – как-то мрачно отозвался Арнау, не глядя на меня. От того мужчины из самолета, который пытался меня растормошить, не осталось и следа: это вновь был собранный, сосредоточенный и отстраненный адвокат Серра. На третьем этаже Арнау оставил меня с сумкой на креслах для посетителей, а сам вместе с полицейскими удалился дальше по коридору. Я осталась одна, но скучать мне не приходилось: стоило только Серра скрыться за поворотом, как ему сразу же начали названивать. На мой телефон. Я мило побеседовала с сеньором аптекарем, выслушала получасовую жалобу сеньоры Гарсия на ее будущего бывшего мужа, который выдвинул новые требования для развода, и заверила, что сеньор Серра со всем разберется. Затем был звонок от Паулы, которая объясняла мне важность отправленных на почту Арнау документов и просила проследить, чтобы до утра он их глянул. Мне казалось, мой телефон уже раскалился от количества звонков и сообщений, голова пухла, но я ловила настоящее удовольствие от того, что помогала моему любимому мужчине разобрать весь этот бедлам. Через два часа поток звонков прекратился так же резко, как и начался. До меня не сразу дошло, что время близилось к полуночи. А Серра все еще не появлялся. – И что за милашка в этом царстве ужаса? Передо мной, пошатываясь, замер мужчина лет тридцати-тридцати пяти. Высокий, подтянутый блондин в дорогом сером шерстяном костюме и рубашке глубокого темно-синего цвета. Его можно было даже назвать симпатичным, если бы не сопровождавший аромат перегара, заполонивший собой, казалось, весь коридор. – Я не говорю по-французски, – по-английски заявила я, хотя на самом деле немного знала язык. Во всяком случае, понять, что ко мне подкатывал пьяный мужик, моих знаний хватало. – Не беда! – нахал ни капли не расстроился и, к моему ужасу, перешел на английский, опускаясь на соседнее свободное кресло, которое я не додумалась занять своей сумкой. – Я могу и по-английски, и по-испански. Тебе какой больше нравится, красавица? Хотя, конечно, для любви нет языка красивее, чем французский. – Простите, но мне нужно работать, – я уткнулась взглядом в телефон, давая понять, что не настроена для разговора, но незнакомца это не проняло. – Надеюсь, ты не здесь работаешь? – поинтересовался он и сразу же себе ответил: – Не-а, ты слишком красива для работы в полиции. И глаза у тебя добрые даже для адвоката. Тогда кто ты, райская птичка? – Я жду своего босса, – холодно ответила я, не отрываясь от экрана. Внутри закипало раздражение. Этот пьяный придурок разрушал хрупкое спокойствие, что осталось после разговора с Арнау. – Босса? – он фыркнул, и запах алкоголя стал еще невыносимее. – Брось его, этого босса. Уверен, он старый и противный. А я могу показать тебе настоящий Париж. Ночной. Безопасный. Его пальцы коснулись моей руки. Легко, будто случайно. Но это было уже слишком. Я привыкла к мужскому вниманию и умела реагировать на то, которое было нежелательным – холодная улыбка, вежливый отказ. Обычно поклонникам из моего круга этого было достаточно. Но тут – пьяный неадекват. Простыми разговорами от него не избавиться. Но не бить же ему морду посреди полицейского участка? Я резко отдернула руку и подняла на незнакомца взгляд, вкладывая в него всю ту ледяную ярость, которой научилась у самого Серра. – Уберите руку. Сейчас же. Он ухмыльнулся, но в его глазах мелькнуло неуверенное понимание – он нарвался не на ту, с кем можно так просто флиртовать. – А если я не захочу? – он наклонился ближе, его дыхание обожгло мою щеку. – Что ты сделаешь, красотка? Позовешь своего босса? – А меня не надо звать, я сам прихожу. Арнау появился как нельзя вовремя – просто выступил из двери напротив, хотя я не видела, чтобы он туда заходил. Мужчина тут же перевел на него взгляд. – Я просил тебя посидеть спокойно, пока я вношу залог, а ты сразу же полез к девушке? Незнакомец тихо хмыкнул, развалившись на кресле, словно он тут хозяин. А я лишь переводила непонимающий взгляд с него на Серра, пытаясь уложить в своей голове тот факт, что ради этого невоспитанного наглеца мы и сорвались из Барселоны. – Против такой красотки и ты бы не устоял! – на чистом испанском ответил этот… у меня даже определения не было! От шока и возмущения. И удивления. – Я и не устоял, – ровно ответил Серра и протянул мне руку, которую я с радостью приняла, поднимаясь со ставшего тесным ряда кресел. – Мария, это – Арман Мартен. Прости, что знакомлю вас при таких обстоятельствах, но этот уникум в последнее время не просыхает. – И давно ты стал нанимать таких обаятельных сотрудниц? – поинтересовался Арман, пытаясь встать, но его занесло, и он грузно рухнул обратно в кресло. Арнау вздохнул с таким выражением, будто уже лет десять нянчился с непослушным щенком. – Сеньорита, прошу простить мой неподобающий вид! Завтра с утра я буду готов исправить ваше первое впечатление обо мне. Или, может, дадите мне шанс ночью? – Эй! – за меня возмутился Серра. – Сбавь обороты. И перестань подкатывать к моей девушке, или я перестану вытаскивать тебя из каждой задницы, куда ты сам же и залез! Словно в подтверждение своего права на меня, рука Арнау заняла место на моей талии. И сразу стало теплее, спокойнее и… безопаснее. Даже если этот Арман – клиент Серра, находиться рядом с ним мне было максимально некомфортно. – Твоя девушка?! – Мартен вдруг стал серьезнее – словно маску шута с себя отбросил. Его все еще туманный, но уже более осознанный взгляд скользнул по нашим фигурам, стоявшим слишком близко для просто босса и просто сотрудницы, по ладони Арнау, прижимающей меня ближе. А в итоге, придя к какому-то выводу, Арман просто фыркнул. – Кто ты и куда дел моего приятеля Серра? Тяжелый вдох Арнау услышала только я. – Пойдем уже. Твой водитель ждет внизу. И мы пошли. Арману подняться с места помогал Серра, а после еще придерживал того за локоть, чтобы Мартен не сшибал собой все углы. В другой руке Арнау нес мою сумку, а я просто плелась следом, отвечая Пауле, что не забыла про ее наказ. Перед входом нас ждал представительский мерседес. Водитель приветственно кивнул Арнау, открыл перед Мартеном заднюю дверь, а меня будто и не заметил. – Сядешь вперед? – развернувшись ко мне, поинтересовался Серра и сразу же открыл дверцу. Мне оставалось только согласиться. Всю дорогу Серра и Мартен что-то обсуждали, сидя сзади, но делали это тихо и по-французски, поэтому у меня не было никакого шанса узнать хоть что-то. И все ярче в голове горело непонимание. Я видела клиентов Арнау, и они все – как на подбор: богатые, успешные, уверенные в себе люди, которые знают, чего хотят от жизни. Даже Мартин Гальярдо, молодой наследник миллионов, представлял собой личность, а не избалованного мажора. Арман Мартен был совершенно не таким. Ударившийся в алкогольный кутеж олигарх? Завсегдатай полицейских участков? И к нему Серра срывается по первому требованию из другой страны? Тот самый Серра, жизнь которого расписана по минутам? В моем сознании это не укладывалось. И я пыталась придумать хоть какое-то объяснение, логическое, подходящее под все, что я знала об Арнау, но… Величественное знание отеля возникло перед окнами раньше, чем я пришла хоть к какому-то выводу. Я не стала дожидаться, пока мне помогут выйти. Одновременно со мной из машины выбрался Арнау и, к моему неудовольствию, Арман. И он первым, пошатываясь, двинулся ко входу. – У меня очень много вопросов, – предупредила я Серра, когда он протянул мне руку. – Могу представить, – вот и все, что он мне ответил. К моменту, когда мы вошли в холл, Мартен уже стоял около стойки и лил в уши довольной девочке за стойке. Вторая стояла чуть поодаль и почему-то не вмешивалась, зато выдыхала с явным облегчением, когда увидела нас. – Сеньор Серра! Добро пожаловать! Мне не понравилось, как это прозвучало. Слишком радостно, слишком… лично? Не отстраненно, как положено здороваться с гостями, пусть и постоянными. А так, словно девица и Арнау – давние приятели. – Ваш номер готов, – на стойку легла ключ-карта, которую Серра тут же принял, не забыв поблагодарить девушку. Та не отрывала от него горящих глаз. – Как на счет ужина? Я чуть не взорвалась. Это предложение оформить заказ в номер или собственной компании? – Да, на двоих, – Арнау даже улыбнулся. Мой! Арнау! Улыбнулся! Просто день сюрпризов конечно. Я уже собиралась поинтересоваться, с кем это он собрался ужинать, как Серра обернулся ко мне. – Располагайся и поешь, хорошо? – он протянул мне карточку, а сумку отдал топочущемуся неподалеку портье. – Я провожу Армана до номера и присоединюсь. Я кивнула. А что мне оставалось делать? Не закатывать же сцену – тем более, я не совсем понимала, какую именно. Ревности к администратору? Или непонимания в адрес странного Мартена? В итоге решила отложить все выяснения до того момента, как мы останемся вдвоем. Уже собиралась отвернуться и двинуться к лифтам, как Серра неожиданно перехватил мою руку и потянул на себя. – Мария. Я обернулась. – Спасибо. Мне тоже досталась улыбка – но совершенно другая. Более теплая, искренняя, даже немного усталая. Но та, которая отражалась не только на губах, но еще и в глазах. – За что? – уточнила я, ощущая, как сердце наполняется теплотой. – За то, что помогаешь. Вся злость, все недовольство мигом испарились от понимания, что именно Серра сейчас сказал. Это не скупая похвала и не благодарность для галочки. Это – признание, что он заметил мой вклад. Что мое присутствие для него – не просто удобство. Доказательство, что я действительно для него что-то значила. – Всегда пожалуйста, Арнау, – с мягкой улыбкой ответила я, шагая вперед, поднимаясь на носочки и оставляя короткий поцелуй в уголке его губ. Но Серра не дал мне отстраниться, а обнял за талию и углубил поцелуй, доводя меня этим до экстаза. Он поцеловал меня сам! На глазах у кучи людей, одна из которых явно имела свои планы на моего Красавчика. Но Арнау сам показывал всем, что он – занят. Ну и что я – занята, хотя это было и не обязательно. – Не скучай, – еще раз улыбнувшись мне, Серра отступил. – Я скоро. Я кивнула и все-таки отправилась к лифтам, не в силах перестать улыбаться. Кажется, игра в «идеальную» девушку все-таки принесла свои плоды. И я была этому несказанно рада.