Глава 4
— Доброе утро, Ваше Высочество, — раздался голос, как только я открыла глаза.
— Ты?
— Вы ожидали увидеть кого-то другого?
Я ожидала увидеть себя в своей квартире. Осмотревшись, я увидела всё те же растения, что окружали меня вчера. Вчера. Какое может быть «вчера» во сне?
Я должна проснуться. Я уже давно должна была проснуться!
Воздуха не хватало. Глубокий вдох… нет, я только пытаюсь сделать глубокий вдох, но ничего не выходит. Кажется, у меня паническая атака. Господи, стены будто сжимаются.
— … лекаря…
Чьи-то крики прорывались сквозь шум в моих ушах. В глазах темнело, тело дрожало, а я всё ещё не могла вдохнуть.
Резкий запах ударил в нос, и сильные тёплые руки обхватили меня, удерживая крепче любой верёвки. Я боролась, пытаясь вырваться, но не смогла. В рот попало что-то горькое. Горечь обжигала, но внезапно моё тело начало расслабляться. Шум стихал, зрение медленно возвращалось. Я дышу.
Почему я всё ещё не проснулась? Где я, чёрт побери?
— Ваше Высочество, вы в своих покоях.
Я сказала это вслух?
Должна признаться, в моей жизни было всякое. Много всякого. Но такого ещё не было. Может, это чья-то злая шутка? Эксперимент? Какие-то учёные проводят на мне опыты? Или на нас всех?
— Да отпусти же её! Нечего руками трогать Её Высочество! — не унималась служанка.
Тёплые руки исчезли, и вместе с ними ушёл уют, который они приносили. Я повернула голову и встретилась с его глазами. Синие. Знакомые.
Ты не сон?
— Нет, я рядом. Всё хорошо.
Опять я подумала вслух. Если это не сон, то что? Кошмар? Ад? Я умерла? Как я сюда попала?
Моя рука сама потянулась к колье. Дорогое украшение будто срослось с моей кожей. Может, оно проклято? Может, это оно меня сюда затянуло? Если снять его, я смогу вернуться домой.
Я судорожно пыталась расстегнуть застёжку, но пальцы не слушались.
— Снимите! — выкрикнула я, почти в отчаянии.
Кому я это адресовала, не знала. Всем и сразу.
Служанка тут же подскочила и ловко расстегнула цепочку. Словно вместе с украшением спало что-то тяжёлое, давившее мне на грудь. Теперь на колье я смотрела, как на отравленную змею — с опаской и явным отвращением.
Что нужно сделать, чтобы эта штуковина вернула меня обратно? Обо что её ударить? Какое заклинание нужно произнести?
— Может, кто-то может наколдовать мне телепорт отсюда? — спросила я с надеждой, но служанка только нахмурилась.
— Простите, Ваше Высочество, но магия — удел детских сказок. А телеторт мы вам спечём. Только объясните, что это за торт такой?
— Какой ещё торт⁈ О господи, это какой-то сюр! Пошли все вон! ВОН!
Удивительно, но меня послушались. Вышли действительно все. Хотя некоторые удостоили меня подозрительными взглядами, явно принимая за сумасшедшую.
Когда дверь за ними закрылась, я уселась на кровать, подтянув ноги и устроившись поудобнее. Думай, думай, думай. Изо всех сил.
Я не дома. Это очевидно. Магии тут нет, а значит, есть надежда, что меня разыгрывают. Если бы я попала в другой мир, как в… не знаю… Гарри Поттере, была бы магия. Во всех мало мальски кассовых фильмах про такое есть магия.Это же закон жанра! Нельзя просто оказаться в средневековом королевстве, быть принцессой и не получить ни одного заклинания.
Пока я считала это сном, всё было проще. Даже интересно. Но теперь…
Во-первых, я заняла чьё-то тело. Или… так странно изменилась? Нет, это не я. Девушка, которую я видела в зеркале, была слишком похожа на меня, но моложе. И имя другое.
А может, это пластическая операция?
Но я быстро отбросила эту мысль. На моём теле был шрам от аппендицита, а здесь его нет. Хотя родинки совпадают. Странно.
Мой взгляд упал на изображение месяца на руке. Брови сами поднялись домиком. Месяц словно стал чуть толще. Или мне кажется?
Наверное, я к нему ещё не привыкла. Но если подумать… Это будто я нашла своего почти двойника и каким-то чудом украла её жизнь. А где тогда она?
Неужели ей придётся жить в моём теле? Бедняжка. Она же девственница. Мои клиенты, мягко говоря, придут в шок.
Ладно. В этом теле я уже успела зарекомендовать себя как неадекватная с паническими атаками. Это плохо.
Мачеха явно хочет посадить на трон своего сынишку, а значит, меня быстро пустят в расход. Папенька, скорее всего, даже глазом моргнуть не успеет.
Я заставила себя остановить этот поток безумных мыслей. Жить моментом. Вот что нужно.
Раз сегодня я принцесса, то буду играть по правилам. Когда эта девчонка вернётся в своё тело, я оставлю ей мир, где всё налажено.
А когда я вернусь в своё, пусть всё будет как надо
Не хотелось бы начинать с нуля.
Первым делом, я пойду в библиотеку. Самое ценное в любом мире — это информация. А у меня её сейчас нет.
Гардероб принцессы меня приятно удивил. В нём были не только платья, но и удобные юбка-брюки. Отличное решение: со стороны кажется, что ты в платье, но так хоть на лошадь садись.
Верховая езда сегодня меня не вдохновляла, но я всё равно выбрала их. Жаль, здесь не было кед, но ничего — лоферы тоже отличный выбор. На верх я надела красивую зелёную блузу, и образ оказался завершённым: стильно, элегантно, дорого. Всё, как я люблю.
Перед тем как выйти за дверь, я ненадолго замерла.
«Это просто игра. Просто реалистичное погружение. Не надейся, что останешься принцессой до скончания веков. Скоро ты вернёшься домой, и всё будет, как раньше. Всё, что от тебя требуется, — не угробить жизнь этой девочки.»
За дверью стоял мой блондин. Как там его зовут. Странно как-то. Гаарон. Рон Гаарон. Как же забавно: словно он был рождён, чтобы стать роном.
— Ваше Высочество, — мужчина почтительно поклонился.
Я вздохнула. Высочество. Ну ладно, пока так.
— Мне нужно в библиотеку, Гаарон.
— Как пожелаете.
Мы шли молча, и стоило мне войти внутрь, как я напрочь забыла, что пришла не одна. Мне нужно было узнать слишком много всего.
С чего начинают эти глупые Мэри Сью в своих историях? Ах да, им всё падает на голову. Магия обязательно самая сильная в мире. И никаких панических атак…
Первое, что я должна была выяснить, — кто я такая. Что это за принцесса и какое это царствование у моего отца, что ему осталось всего год. Это что, как у президента? Переизберут потом? Но монархия вроде так не работает. Или работает?
Потерев ладони, я взялась за дело. Выбрала книги о внутренней и внешней политике, немного по этикету и местным традициям, одну по военному делу — но только поверхностную. И несколько книг «по физике». Ну, это я так их назвала. Мне хотелось понять, есть ли тут магия, техника… интернет? Может, тут кони разговаривают или ещё что.
Всё это я не могла спросить у слуг. Мой «рейтинг» и так уже резко полетел вниз. Придётся «гуглить» по старинке. Ох, как же я скучаю по своим гаджетам.
Несколько раз мне приносили еду. Пару раз пытались вытащить из библиотеки по каким-то делам, но я крепко держала оборону, и вскоре от меня отстали.
Как я поняла, принцесса не любила читать. Библиотеку она не посещала, и всех очень беспокоили эти изменения. Странные люди. Радоваться бы.
Роны держались на расстоянии, но я всегда видела хотя бы одного из них. И вскоре выяснилось почему.
На принцессу уже не раз совершались покушения, но она всегда игнорировала опасность. Даже от ронов отказывалась так рьяно, что отец ничего не мог с этим сделать. Всем казалось, что она чуть ли не рада была бы, если покушение увенчалось успехом. Странная девица.
А потом я нашла книгу, от которой мурашки побежали по спине, а ладони вспотели.
Это была старая небольшая книжка «Обречённая быть принцессой Тани».
На первой странице была изображена полная луна, окружённая двенадцатью звёздами. Символ завораживал и почему-то напоминал моё колье. Я потянулась к шее, но остановила себя. Слава всем богам, с меня его сняли.
Я перелистнула книгу и заметила, что следующие страницы выглядели новыми. Совершенно свежие, будто книга обновилась только что.
Я вернулась к первой странице — никакой луны. Чистый лист. Может, я схожу с ума?
Закрыла книгу, глубоко вдохнула и снова открыла. Теперь это была самая обычная книга. Название осталось прежним, но она явно помолодела лет на пятьсот.
Они уверены, что в этом мире нет магии?
Мне же не могло это привидиться? Или могло? Не зная, как реагировать, я углубилась в чтение.
Это была странная книга. В ней подробно обсуждалось, почему именно я не хотела сидеть на троне. Мои привычки затворничества. Пророчества о том, что королевство погибнет, как только я займусь правлением.
Эта «газетёнка» хранилась в королевской библиотеке. Почему король позволил этому существовать? Что очень странно на мой взгляд. Почему король вообще позволил этому увидеть мир? И мало того, хранит это там, где его дочь может с легкостью увидеть и прочесть. Хотя, может в этом и был план?
Может, он хотел, чтобы принцесса это увидела? Одумалась и взялась за ум? Может, даже перестала разводить растения.
Но она никогда не заходила в библиотеку. Что ж, будем исправлять. Как бы там ни было. Я себе на ус намотала.
Когда я соизволила покинуть царство книг, за окном уже сияли звёзды. Подойдя к окну, я всмотрелась в небесный узор. Ни одного знакомого созвездия. Где я?
Королевство, в котором я находилась, называлось Тань. Оно было одним из крупнейших и активно вело внутреннюю политику. У королевства были и враги и соратники.
Внешние войны пока оставила на потом. Пока достаточно было знать, что в этом мире только королевства. Никакой демократии даже в помине нет.
Магии тоже нет, к моему глубочайшему сожалению. Хотелось бы взмахнуть волшебной палочкой… но увы.
И интернета тут тоже нет. Он не нужен просто потому что его не к чему подключить.
Единственная радость — электричество и водопровод. Не совсем древний мир, и то спасибо. Есть какие-то подобия наших машин, но большая часть передвигается на лошадях. Вообще, сложилось ощущение, что это времена плюс минус Гетсби. Что-то уже есть, чего-то еще нет. Все-так и я частично в прошлом.
У короля была королева. Моя мать. Но ее больше нет с нами. Но не потому что она мертва. Отнюдь. Она жива, но она ушла к другому королю. Даже не знала, что такое бывает.
Ей приглянулся другой мужчина, и она оставила нас с отцом без малейших угрызений совести.
Ну ладно его, но меня-то зачем? С каких пор матери бросают своих детей?
В книгах, конечно, ответов на такие вопросы я найти не могла. Да и не пыталась. Но все было явно не просто. Ведь королевство, где она сейчас правит, наш враг. Можно ли воевать против своего ребенка? Ладно бывший муж, но дочь? Вероятно, не так уж я ей и важна.
Может, поэтому принцесса хотела умереть? Может, она просто устала от всего этого?
— Принцесса?
Оказалось, я всё ещё смотрела на звёзды.
— А… да, Гаарон. Идём.
Мы направились к моим покоям, но прямо перед дверью рон меня остановил.
— Нам не сюда.
— Уверена, что не ошиблась, — улыбнулась я, слегка растерявшись.
— Ваши покои теперь не здесь. Я думал, вы приказали Дрейксару найти что-то более подходящее.
— Так и есть, — ответила я, чувствуя, как внутри становится тепло. Он не только не забыл, но и так быстро всё организовал. Хороший рон. — Где же теперь я живу?
Гаарон провёл меня к новым покоям. Открыл дверь, и я застыла на пороге. Это было идеально. Именно то, что нужно.
Моему взгляду предстала светлая гостиная в бежево-персиковых тонах. Нежный диван, кофейный столик, пара уютных кресел и множество подушек. Очень домашняя и одновременно элегантная комната.
Я прошла в первую дверь, которая вела в просторную спальню. Большая белоснежная кровать, зеркало в полный рост, туалетный столик с зеркалом и отдельная дверь в гардеробную, через которую можно попасть в роскошную ванную.
Вторая дверь из гостиной открывалась в небольшую обеденную зону с овальным столом на шесть стульев и выходом на уютный балкон.
Идеально.
Я повернулась к Гаарону, сияя, как начищенное серебро.
— Вижу, всё, как вы и хотели, — заметил он.
— И никаких цветов, — зачем-то добавила я. Он улыбнулся, уловив моё облегчение. — Передай Дрейксару, что он отлично справился.
— Непременно, Ваше Высочество.
Гаарон откланялся, оставив меня наслаждаться новыми покоями. Я ещё раз оглядела свои владения. Как он только справился так быстро и без магии? В моём мире ремонт занял бы месяцы. Хотя, может, для монархов всё иначе.
— Ваше Высочество? — раздался тихий стук. Женщина вошла почти без паузы и начала внимательно осматривать всё вокруг.
— Да, я тут, как видишь.
— Вижу. Рада, что вы наконец выползли из той комнаты. Думала, так там и зачахнете. Давайте расчешу ваши волосы перед сном.
Я села на кровать, а она устроилась за мной, осторожно распутывая мои волосы гребнем. Это было так приятно, что я почти мурлыкала.
— Ваше Высочество, обманули старушку?
— Ммм? — спросила я, не понимая.
— Не слыхала я ни от одного вельможи, что вы подарили ему поцелуй. И сыновья их молчат.
— А-а-а… не обманула я тебя. Не вельможа он.
— Как же так⁈ — она хлопнула в ладоши от возмущения. — Вы ведь знаете, что это запрещено!
— Не знаю. Что ты такое говоришь?
Может, об этом стоило прочесть заранее? Но я же забыла.
— Неужто вы памяти лишились? — нахмурилась она.
Я напряглась всем телом. Что я опять сделала не так⁈
— Расскажи мне ещё раз. Пожалуйста.
Она внимательно посмотрела на меня, затем всё же начала объяснять.
— Раньше этого закона не было, но бедняки начали злоупотреблять правом первого поцелуя. Этот закон создали, чтобы уберечь дворян и их детей. И вас разумеется тоже. Чтобы потом никто не потребовал с вас того, что вы не готовы отдать. Ведь при дворе это просто статус, который вы дарите мужчине. Для вельмож это забавный устаревший обычай. Они целуют даму, жуют лист маи и хвастаются при дворе. Вы так поднимаете его в глазах других женщин, но для бедняка это шанс. И мало кто его проигнорирует.
— Какой шанс? — перебила я. — Стать популярным?
Что-то я ничего уже не понимаю. Поцелуй и поцелуй. Служанка нахмурилась.
— Первый поцелуй создаёт связь между мужчиной и женщиной. Если никто из пары не съест лист маи, связь становится необратимой. Бывали случаи, когда одного жевания хватало, но не всегда. И те, кто были ниже по положению пользовались этим вовсе не в любовных целях. Сейчас, конечно, все жуют маю. Никому не хочется попасться на этот крючок. Это в древние времена силу первого поцелуя использовали, чтобы пробудить истинную любовь. Но это все легенды, дарованные нам предками.
— Как-то я про это забыла.
— Верно вы меня совсем не слушаете. Кто же он? Я узнаю съел ли он маю сама.
— Каким образом?
— Мая, помимо прочего, окрашивает кровь на три дня. Если уколоть его палец, она будет отливать зеленым.
— Рон Дрейксар.
— О боги! Хорошо, что отец этого не слышит. Целоваться с роном! Что же с тобой происходит, дитя! — впервые служанка перешла на ты, но теперь я ее понимала. Надеюсь он принял эту траву. Я-то ее не приняла…
Служанка, словно прочитав мои мысли, покачала головой и куда-то ушла на несколько минут, а когда вернулась, в руке ее был маленький голубой листочек.
— Ее надо принять в течении суток. Жуйте.
Я разжевала листочек, он оказался очень горьким и неприятным. Я скривилась, но не выплюнула. Фу.
— Отлично. А-то натворите бед. Ладно. Отдыхайте, а я наведаюсь к вашему рону.
Женщина, чьего имени я так и не узнала, удалилась, а я смотрела на звезды и понимала, что сутки уже прошли. Не на много, но на пару часов точно. Это считается?