Глава 15. Бильярд

Быстро спускаюсь в подсобку. Гашу боль в позвоночнике. Она мешает сосредоточиться. Блондин опять на какие-то точки воздействовал. Чувствую хаос. Будто он сбил все настройки моей интуиции, и мне сложно уловить вайб — опасно или нет. Хиропрактик чертов.

Пока привожу себя в порядок в туалете, слышу разговор домашних горничных в раздевалке.

— Как тебе сеньор Ларссон?

— Что-то налегает на спиртное, — недовольно.

— Да я бы не сказала. Выглядит он уверенно, улыбается, несмотря на любопытные взгляды.

«Скорее отторжение, прикрытое радушными масками».

— Исправно выполняет роль влюбленного жениха, — усмехается одна из девушек. — Любит ли он на самом деле?

— Почему бы нет? Мария Консепсьон Ортис — холеная красивая женщина. И уверена, брачный контракт там тоже непробиваемый. Она даже фамилию свою не меняла, когда вышла замуж первый раз.

— Надо отдать ей должное, она смелая. Пошла против семьи, — девушка с акцентом.

— Наш дворецкий очень это осуждает. Говорит, семья — это святое.

— Все хотят счастья. Даже если против семьи.

«Да. Для этого нужна смелость»

— А как тебе Брай? Новио молодой хозяйки?

Собеседница недовольно фыркает.

— Паук.

Я на секунду зависаю с пудрой в руке. Интересное сравнение.

— Почему ты так думаешь?

— Молодая хозяйка попала в его сети. Он будто поработил ее.

— De verdad. Como una esclava [И правда. Как рабыня].

— Поиграется как с бабочкой, высосет ее и бросит.

Несусь наверх, но услышанный разговор не дает покоя. Меня волнует даже не блондин, а его слова. «Сведи тату». Кривлюсь. Мне бы вспомнить, что снилось. Во снах я всегда получала ответы.

— Бесита, ты как? — ловит меня на лестнице для прислуги Лаура.

— Норм.

— В какой зоне ты сейчас работаешь?

«В аду» — тихо, но показываю пальцем вверх.

— На втором этаже.

— Так там же никого нет… — удивленно.

Ну не то, чтобы никого…, но коллега права.

— Распоряжение дворецкого, — пожимаю плечами.

— А мы тут зашиваемся…

— Давай помогу. Что делать? — в конце концов, за поддержку команды мне не должно влететь.

— Выручишь! Мне на пляж. Там уже шатры разбили, костры разводят… Un montón de trabajo [куча работы]. А у сеньоры Нуньес веер пропал. Я видела, как она ходила к бассейну. Может быть, там.

— Vale [Окей].

— Ты, кстати, на пляже будешь работать? — останавливает она меня. — Ортис старший на Сан-Хуан всегда разрешает персоналу сделать пятнадцатиминутный перерыв. Выделил нам кусок пляжа немного подальше. Хоть ноги окунем в море. Подержимся за руки. Мальчики в предвкушении. Предупредили, что будут бросать девчонок в костер, — улыбается в ожидании веселья.

— No tengo ni idea… — вздыхаю я. — Пока сижу на втором.

«Статуей»

— Прямо как Рапунцель в башне, — усмехается она, и я киваю. И правда, как Рапунцель. Заперли в башне. Только с какой целью? — В общем, Бесита, если что, присоединяйся.

Лечу к бассейну. Веер нашелся. Выхожу в патио и еще долго ищу сеньору Нуньес среди гостей. Как оказалось, она ушла в беседку в парке с такими же пожилыми дамами. У них там своя фиеста, чилят и обсуждают нерадивую молодежь.

Возвращаюсь в дом. Ощущение хаоса не отпускает. Из-за этих помех по-прежнему не могу понять, есть ли опасность. Пока прохожу через людное патио, отмечаю, что Ортисов и Айслера нигде нет. Видимо, уже перебазировались на пляж.

Ну, это и к лучшему. Тороплюсь подняться в свою «башню». Возможно, туда забрели гости. Однако, на лестнице меня ловит помощник дворецкого. Слышала, как домашние его называли “junior”.

— Ты отельная?

— Да.

— Проверь бильярдную на предмет грязных бокалов. Персонала не хватает.

Киваю и, помня инструктаж дворецкого, несусь вниз выполнять распоряжение. На лестничном пролете останавливаюсь. Тут два этажа вниз. И там и там есть двери. На каком из них бильярдная?

На секунду зависаю. Веду головой, пытаясь стряхнуть ощущение хаоса и сбитые настройки. Они не дают уловить — опасно, или нет.

— Чертов Ктулху. И куда мне…

Внизу слышу звонкий звук. Будто бутылка разбилась. Принимаю это, как знак.

— Вниз, значит вниз, — бегу по лестнице дальше.

Перед входом останавливаюсь, чтобы отдышаться. Отмечаю, что здесь есть электронный замок. Но массивная дверь немного приоткрыта. Тяну на себя, делаю шаг вперед, и свет автоматически включается. Неяркий. Только для того, чтобы ориентироваться.

Улыбаюсь. Я попала в бодегу. Огромную. Целый лабиринт. Здесь можно заблудиться. Значит, я и правда слышала звон разбитой бутылки. Перевожу взгляд на пол, но все чисто.

— Здесь кто-нибудь есть? — мой голос звучит приглушенно. Но в ответ тишина. Странная. Потому что я чувствую, что среди бесконечных полок кто-то есть. Осматриваюсь. Не могу не отметить эстетику искусства энотеки.

Настоящее царство вина и традиций. Стены, вымощенные камнем. Ровные стеллажи с аккуратными ячейками. Симметричные, словно соты. По деревянным полкам раскинулись темные бутылки, запечатанные красным воском. Спят, каждая в своей колыбели, и ждут своего звездного часа.

— Кто здесь? — вновь прислушиваюсь. Тишина. Тут есть шампанское. Скорее всего, какая-то из бутылок выстрелила. Но ощущение чьего-то присутствия не отпускает.

Останавливаюсь. Дальше идти не хочу. Выхожу в коридор и слышу наверху женский голос. То ли говорит, то ли причитает.

— Наверное, плохо кому-то из гостей… — лечу по лестнице вверх и вижу, что дверь, которую я пропустила, открыта. Именно из нее и доносятся звуки. Теперь не только женские, но и мужские. Отчетливое мычание.

«Ну не сексом же они там занимаются… иначе бы дверь закрыли» — я аккуратно заглядываю и вижу странную картину.

В бильярдной мать Адрианы сплелась со своим шведом в нелепом танце. Он что-то ей говорит и определенно пристает, а она пытается его вразумить.

Зависаю, решая как поступить. Уйти, чтобы не быть свидетелем семейной сцены Ортисов, либо помочь.

На секунду мелькает откуда-то из подмышки Ларсона испуганно-озадаченное лицо женщины, и я все же делаю шаг вперед.

— Сеньора Ортис, вам помочь?

— Ну конечно, помочь. Что ты стоишь, как статуя. Ты что, не видишь — он пьяный. И не контролирует себя. Давай усадим его в кресло.

Я подбегаю к ней и пытаюсь оттянуть шведа.

К сожалению, это не так просто. Он под два метра ростом, накачанный. Тяжелый, как бык. В нем килограммов сто. Не меньше. Продолжает агрессивно приставать к женщине, пытаясь сорвать с нее платье. А увидев меня, потянул руки и в мою сторону. Мария принимает его силу на себя, а я уворачиваюсь. Параллельно что-то говорит, но я не могу разобрать его испанский.

— Может позвать помощь?

— Да подожди ты. Помоги лучше.

Наконец нам удается посадить его в кресло, но я тут же отскакиваю от мужчины и инстинктивно отворачиваюсь. У Ларсона эрекция. Внушительная такая. Брюки трещат.

— Простите…

Мария смотрит на меня.

— С ним что-то не так.

Значит, для нее это тоже странно.

Правда, теперь понятно, почему Мария не торопилась звать на помощь.

— Dios Mio! Что с тобой… — она накидывает на его бедра свое шелковое парео, а он вновь встает и пытается притянуть нас обеих к себе.

— Принести что-нибудь отрезвляющее?

Она бросает на меня злой взгляд.

— Eres una tonta o que!? [Глупая, или что] Ему кто-то подсыпал виагру и наркоту. Надо этого быка дотащить до лифта.

Я все же бегу к хрустальному графину. Может, вода его приведет в чувство.

А тем временем Ларссон что-то говорит на ломанном испанском, накрывая женщину ручищами, и я, наконец, разбираю. Вернее мы вместе разбираем.

— Да знаю я, что ты хочешь трахнуться! — злится Ортис, а швед по новой начинает приставать к нам обеим.

Я, в обнимку с графином, машинально отскакиваю на безопасное расстояние, а в это время дверь резко открывается и в бильярдную вваливаются гости. Впереди Адриана с дедом, рядом Айслер с младшим сыном Ортисов и еще двое гостей, немцев, которых я видела в казино в компании Айслера.

Сцена не хуже, чем в «Ревизоре». Все зависли, наблюдая за Марией и Ларсом, который продолжает к ней приставать, а я на автомате делаю шаг в сторону, пытаясь прикрыть своей фигурой все это шведское непотребство. Вцепившись руками в злосчастный графин.

Первое, что меня поражает — это реакция Адрианы. Она, определенно, не ожидала увидеть здесь свою мать.

Ортисы смотрит на эту парочку позади меня с чувством брезгливости, а я перевожу взгляд на Айслера.

И его реакция тоже удивляет. Он мажет по мне спокойным взглядом. Потом наблюдает за происходящим эротическим шоу позади меня и на секунду задумывается.

— Что здесь происходит? — грозное от старшего Ортиса.

— Мама, ты же была на пляже… — растерянно выдавливает младшая Ортис и быстро добавляет: — С Ларсом.

— Ларсу плохо, — железным тоном отвечает Мария. Позови прислугу.

И тут до меня начинает доходить. Адриана решила подставить своего будущего отчима. Опозорить. Предотвратить свадьбу. А меня выбрала в качестве орудия позора.

Картина маслом. В бильярдную заходят гости, а там пьяный швед с внушительной эрекцией пристает к хостес, а может уже и насилует. Да после такого о свадьбе и речи не может быть. Даже лояльный к выходкам любимой дочки старший Ортис не даст согласие. Кто будет разбираться, что Ларсу что-то там подсыпали, а я не крутила хвостом перед гостем. Как там говорится, «сучка не захочет — кобель не вскочит». И в бодеге кто-то прятался. Тот, кто выполнял поручение Адрианы.

Меня спасло только то, что я спустилась в бодегу, а в это время Мария искала своего благоверного, который очень любит поиграть в бильярд.

Спасибо Ктулху.

— Надо позвать прислугу, — соглашается Адриана, а у порога позади всех гостей появляется дворецкий. А вот и исполнитель. Определенно, это он был в бодеге. Видимо, на нерве разбил бутылку.

— Я позову… — включаюсь в проблему и перехватываю взгляд Айслера. Он реагирует на младшую Ортис странно. Плотно сжимает челюсть, и его взгляд вспыхивает злостью.