Примечания

Витрувианский человек – рисунок Леонардо да Винчи, на котором изображена фигура мужчины, иллюстрирующий идеальные (канонические) пропорции тела.

Перевод Е. Солоновича.

Перевод В. Микушевича.

Стихотворение «Пророк».

Сонет В. Шекспира в переводе С. Маршака.

Дхаммапада – одно из произведений буддистской литературы, содержащее изречения религиозно-этического характера.

Стойки на доске. «Регуляры» ставят вперед левую ногу, а «гуффи» – правую.

Сальто.

Полутруба из снега, в которой делаются различные трюки.

Контест (от англ. contest – состязание) – соревнования по скейтбордингу.

Про, профи, прорайдер – профессионал в скейтбординге, имеющий спонсоров.

Галаз – древнегреческая колония (др.-греч. «галазио» – лазурный), а ныне известный курортный город, расположенный на Черноморском побережье.