Глава 35 Бора-Бора

Доминик Девятнадцатичасовой рейс по маршруту Вашингтон – Таити, откуда мы на пароме отправимся на Бора-Бора – ерунда по сравнению с паршивым настроением Килла. Первую половину полета он с угрюмым лицом смотрел триллеры, не проронив ни слова, а вторую – спал. Догадываюсь, в чем причина, но он в самом деле целую неделю собирается портить нам погоду? Киллан занял кресло через проход от нас, отдав предпочтение тучной мадам под вполне благородным предлогом: уступил Николь место рядом с подругой, хотя по билетам мы должны были сидеть втроем. Они с Адрианой снова не в ладах, но на этот раз, пожалуй, присоединюсь к их игре и терпеливо подожду, когда кто-то из них прекратит видеть во мне осла. – Адри, чем будем заниматься? Программу придумала? – Моя сестренка верна себе. Усмехаюсь, предвкушая ее шок, когда она узнает о специфике отдыха на этом острове. Никки услышала название пафосного курорта, завопила, что там любят отдыхать селебрити мирового масштаба, поэтому все остальное для нее уже не имело значения. О ночных тусовках с мажорами она может забыть, как и о вечеринках до утра. Отец не просто так остановил выбор на Бора-Бора. Это подарок маме на день рождения, совпадающий с Сочельником и его днем рождения тоже. Каждый год эта традиция неизменна. Он обязательно везет ее в новую точку на карте мира, и всякий раз она понятия не имеет, в какую. В этом году, правда, есть небольшое отклонение от правила. Они здесь будут не вдвоем и даже не впятером. Мама не подозревает, что мы соберемся двумя большими семействами. Знаю, как она скучает по нам с Никки. Да и я по ним соскучился. Особенно по мелким. – Решим на месте. – Адри уже минут сорок безучастно изучает океан по ту сторону иллюминатора. – На сапах хочу поплавать. Еще можно сходить в реабилитационный центр для морских черепах. – Бабушка Адриана, с тебя что-то рановато песок посыпался, – заводится Никки, щелкая языком в негодовании. – Киллан, а ты что хочешь там делать? – Сестра переваливается через меня, наполовину высовываясь в проход. Мой друг, сидящий со скрещенными руками и закрытыми глазами, всей своей наружностью выражает безразличие, но отвечает, так и не разжимая веки: – Буду акул кормить. – Надеюсь, собой, – высказывает Адриана. Открыв глаза, Килл лениво поворачивается к ней: – Только если составишь компанию. – Ой, все-е-е, – причитает Николь, возвращаясь в прежнее положение. – Могу и одна повеселиться, а вы тоскуйте дальше. Хоть обплачьтесь в своих номерах с видом на голубую лагуну. Ржу в себя, сотрясаясь всем телом. Черт, как я не замечал раньше? Как? *** – Наш паром отплывает через час. Перекусить хотите? Мороженое? Лимонад? – Обводя нас по кругу вопросительным взглядом, Макс опускает солнечные очки на глаза. Дождавшись ответа только от своей жены, он отходит к фудтраку неподалеку. Компания у нас вышла забавная. Более или менее радостное выражение лица наблюдается у Лилиан, присевшей на чемодан. Я тоже в норме, а вот остальное трио под вопросом. Николь надулась на подругу, которая обиделась на Килла, а Килл сам по себе такой. Стоит задом к нам, осматривая набережную Папеэте, где нам предстоит пересадка. – Какие неотразимые девушки приехать на Таити! – К нам подходит улыбчивый паренек, с ходу ублажая комплиментами наш женский состав на ломаном английском. В его руках увесистый букет из неизвестных цветов с большими лепестками, а на шее болтается бейдж с рекламой вертолетных прогулок над Бора-Бора. – Меня зовут Марана, – приветствует он, обращаясь сначала к Лилиан. – Я – Лилиан. Очень приятно, – улыбается она, пожимая ему руку. – Эти цветы для вас. Наша традиция, – проговаривает он заученный текст. – Если ты ищешь парня, цветок нужно вставить за правое ухо, а если парень уже есть, то за левое. Держите, милые девушки. – И вручает каждой по цветку. – Ох, спасибо! Какая замечательная традиция, – посмеиваясь, Лили заправляет тонкий стебель за левое ухо. – Никто не пристанет. Никки и Адри оживляются и, охотно приняв презенты, проделывают то же самое. Только обе втыкают цветы с правой стороны. Кошусь на Киллана, с удовольствием обнаруживая, как яростно он двигает челюстями при виде этой картины. Учитывая новые обстоятельства, мне и самому захотелось понаблюдать за его муками. Не для того, чтобы позлорадствовать или отомстить за то, что он сделал. Вернее, не сделал. Думаю, это единственная причина, по которой он непоколебимо молчит: опасается моей реакции. Именно поэтому хочу проучить его и дать понять главное: я – не тот, кто станет им мешать. А сейчас Килл видит во мне не друга, а соперника. Ну не идиот? *** Адриана Не о таком праздновании Рождества я мечтала. Мы прилетели в место потрясающей красоты, проделали длиннющий путь, а я и восхититься толком не могу. Камень на сердце тянет своей тяжестью, поэтому и радость выходит вымученной. Вдобавок у нас стало шумно с прилетом остальных Рэйвенов. Нет, я люблю каждого, но чем больше людей вокруг, тем чаще я должна выдавливать улыбки, отвечать на вопросы и поддерживать разговоры, хотя мыслями нахожусь совсем в другом измерении. Особенно приставучим оказался восьмилетний Эйден, которому я, похоже, симпатична. Он каждое утро заплетает мне косички и делает массаж воротниковой зоны, строя глазки в зеркале. Забавный мальчишка. Думаю, он далеко пойдет в плане ухаживаний за девочками. Алиса всего на год старше, но единственный представитель мужского пола, на которого она обращает здесь внимание – это ее отец. До невозможности умиляет, как они с Брайаном бродят по пляжу, взявшись за руки, и выискивают крабов с моллюсками. Она надеется найти на Бора-Бора раковину с жемчужиной, а то и не одну. А Альба примкнула к нам с Николь. Ей восемнадцать, поэтому общих тем – масса. И, по традиции, почти все связаны с парнями. У нее неразделенная любовь с парнем из школы, который, судя по детальному описанию и фотке, установленной на заставке смартфона, сошел со страниц романов про бэдбоев и малолетних преступников. На мой взгляд, пара из них так себе, но не мне судить, если учесть, что в паре с Килланом роль отщепенца играю я. Второй дочке Брайана и Кассандры досталась экзотическая внешность матери в придачу к пышной шевелюре цвета эспрессо. Боюсь представить, сколько таких «бэдбоев» еще встретится у нее на пути и скольким из них ее отец переломает кости. Такая же судьба, без сомнения, ждет и Алису. Николь вовремя предугадала такой расклад, убежав из Испании. Но я-то знаю о ее привязанности к папе. Когда они присоединились к нам на Бора-Бора, Никки висела на его спине, как дикая коала. С мамой у нее отношения, как у лучших подружек, и сейчас я особенно ярко вижу, почему в обществе обеих семей так комфортно. Никто из них никогда в жизни не предаст другого. Взаимовыручка, поддержка, любовь, гармония – на этих составляющих они и держатся. Даже дружеский пинок или старшесестринский подзатыльник несут скрытый подтекст заботы или банального дурачества, а после ругани и слез наступает привычный этап перемирия и объятий. Присутствие Альбы в нашем совместном бунгало очень выручило. Благодаря ее сердечным проблемам, мне нет надобности делиться своими. Моя задача проста: слушать, кивать и поддакивать на ее возгласах о том, что все парни – похотливые мудаки. Не все. Киллан – лучший. Но мудак, да. Мы с ним сильно поругались из-за Скай Дэвис накануне отъезда. Он все-таки взял у нее мотоцикл, но разница во впечатлениях у него и у нее оказалась поразительной. Что сказал он? «Я взял мотоцикл». Всего три слова. И что сказала она на последней тренировке по теннису? «Он так на меня смотрел, Адриана! Кажется, я ему нравлюсь». Этого было достаточно для нового скандала. Кроу рассвирепел. Заявил, что умывает руки и красноречиво бабахнул дверью своей спальни. И как его понимать? Все? Мы расстались? Я же говорила, что между нами временно, а он не верил! Скотина. Ненавижу! Нет, люблю больше всех на свете. Как он мог так со мной поступить? Что означает «умыл руки» на мужском языке? Беру перерыв? Ты мне не нужна? Жду, когда поумнеешь? Внутри меня швыряло из стороны в сторону, как щепку в бурных волнах. Я изводилась этими вопросами три дня, пока не вслушалась в слова Альбы, произнесенные с видом роковой соблазнительницы. Мужчин привлекают не истерички, а самодостаточные женщины, знающие себе цену. Не то чтобы она Америку открыла, но я и правда задумалась о том, что переусердствовала. Мало ли, кому еще нравится Кроу? По нему вздыхает полкурса в GU! И что теперь? Из-за каждой конфликтовать? Главное, кого любит он. Боже, как же я соскучилась. Страх лишиться Киллана в миллион раз перевесил страх представлять на его месте того человека, который назывался моим отцом. Как я могла этого бояться? Не было ни единого раза, чтобы наедине с Кроу я думала не о Кроу. Дура. Дура! Мы два дня практически на пересекаемся, потому что они с Домиником взяли несколько уроков по дайвингу, и по утрам их отвозят на катере на соседний дикий остров с прозрачной чистейшей водой, нетронутой цивилизацией. После обеда они катаются на водных мотоциклах или сапбордах, не приглашая к себе в компанию. Вечера мы проводим в ресторане при отеле всей толпой, а затем расходимся по своим мини-жилищам. Бесподобным, к слову. Наши семьи заняли четыре бунгало с отдельными спусками прямо в океан. Они стоят на сваях, поэтому мы можем любоваться подводным миром, не выходя наружу. Пол в центре нашей комнаты выполнен из стекла, отчего кажется, что под нами встроенный океанариум. Сегодня нас даже навестила парочка скатов. Обернувшись к девочкам, наблюдаю за тем, как они прихорашиваются, собираясь в клуб какого-то особого формата. Не успела вникнуть в суть, но Доминик сообщил, что это единственная возможность нормально оторваться на Бора-Бора. «Нормально – это не по-стариковски», – уточнила Никки, перечисляя причины, по которым я не должна оставаться в номере одна. В целом, остров ориентирован на спокойный семейный отдых для избранных. Здесь отдыхают звезды кино и эстрады, олигархи, крупные бизнесмены, влиятельные политики и… мы. У нас не принято обсуждать доходы родителей, и я не имею представления, за чей счет наше удовольствие. Оплачивал все Брайан или каждый за свою семью? Но раз выбор пал на Бора-Бора, значит, можем себе позволить. Возвращаясь к спокойному отдыху… Тот самый Марана, вручивший после цветочков визитки, между делом всунул Нику рекламный буклет нового ночного клуба с пометкой «строго восемнадцать плюс». Интересно, а бывают ночные клубы для детей? Или бывают с рейтингом «НЕ строго восемнадцать плюс»? Подгоняемая мыслью, что Киллан пойдет тоже, присоединяюсь к Альбе и Никки. Наношу яркий макияж и, сделав завивку, встаю перед зеркалом, чтобы удостовериться в своей притягательности. Придирчивый взор падает на пирсинг в нижней губе. Сколько я с ним хожу? Больше года. Может, настала пора перемен? Вдруг в более утонченном образе я покажусь Кроу более нежной и женственной? «Такой, как Скай», – просачивается непрошенная мыслишка. Недолго думая вынимаю серьгу и покрываю губы вишневой помадой. – В чем дело, Адри? Зачем ты сняла ее? – Никки обнимает со спины, укладывая подбородок на мое плечо. Она всматривается в меня через зеркало, просверливая цепким взглядом, от которого ничего не утаишь. Как бы я хотела поделиться с ней! Она ни единой живой душе не расскажет про нас с Килланом, но есть ли эти «мы»? – Губы красить неудобно. Приходится каждый раз подправлять ватной палочкой, – выдаю я самую нелепую отмазку. – Ты это поняла только сейчас? – смеется она. Неопределенно пожимаю плечами, надеясь, что вопросов больше не последует, и Никки верно понимает этот посыл. Отступив на шаг, она довольно оглядывает мой вид сзади и выставляет большие пальцы вверх. Мегакороткий черный сарафан на тонких бретелях я позаимствовала у Альбы. Помимо неприличной длины сбоку имеется смелый разрез, определивший судьбу сегодняшнего вечернего образа. Несмотря на большое количество шмоток, привезенных с собой, среди них не оказалось платья, которое подошло бы к категории «Хочу сорвать его с тебя». А мне нужно именно это: чтобы такое желание возникло у Киллана.