Глава 164: Итог

164: Итог «Наверное, госпоже Фан тяжело приходить сюда каждый день».

Госпожа Фань пришла учить Линь Юньвань, и в конце урока Линь Юньвань вдруг сказала это.

«Ради промаха небольшие трудности того стоят».

Госпожа Фан улыбнулась, и ее ямочки на щеках стали еще шире.

Линь Юньвань слегка помолчала, а затем с беспокойством сказала:

– Я заметила, что госпожа Фань в последнее время выглядит неважно…»

У госпожи Фан с юности были хронические заболевания.

Она улыбнулась и сказала:

– Мисс, вы наблюдательны. Я немного неважно себя чувствую, но ничего серьезного, просто склонна к потливости».

Линь Юньвань взглянула на яркое солнце за окном; казалось, что ясная погода изо дня в день была невыносима для няни Фан, которая ежедневно приходила на занятия.

«Няня, я тут подумала… если старушка не будет против, я могла бы навещать её каждый день, чтобы выразить своё почтение, и ты могла бы меня там тоже учить».

«Это избавит вас от необходимости ездить каждый день».

Ранее Линь Хуабинь предлагала няне Фань пожить у них, но та отказалась.

Теперь, когда ее здоровье ухудшилось, казалось необходимым найти другое решение.

Поразмыслив, няня Фан сказала:

– Я обсужу это со старушкой. Если она согласится, и вас не смутит хлопот, тогда давайте так и сделаем».

– Да." Линь Юньвань опустилась на колени, чтобы проводить няню Фан.

Вернувшись к старушке, она упомянула об этом плане.

После некоторого раздумья старушка спросила няню Фан:

– Что вы думаете?»

Няня Фан улыбнулась и ответила:

– Думаю… мисс Юнван очень внимательная. С тех пор, как я начала ее учить, она ни разу не опоздала и не ушла раньше времени. Она ни разу не пропустила ни одного задания».

«Как преподаватель, я бы не хотел плохо думать о таком ученике».

Старушка сказала:

– Раз уж вы так говорите, пусть она придет».

Закрыв глаза, она равнодушно добавила:

– Я всего лишь старуха, которой нечего ей предложить».

Таким образом, Линь Юньвань начала брать уроки в задней комнате двора старушки.

Поначалу все было хорошо, но через десять дней Дун Шуаншуан пришла выразить почтение старушке.

Няня Фан сочла это странным:

– Семья Дун переехала много лет назад, почему ей пришло в голову выразить соболезнования сейчас?»

Старушка, не желая с ней встречаться, послала няню Фан и первую жену разобраться с ней, посчитав её слишком квалифицированной.

«Я помню, что Юнван была довольно близка с ней в детстве. Пусть Юнван поговорит с ней».

– Да." Няня Фань отправила Линь Юньвань на встречу с Дун Шуаншуан, которая оставила скромный подарок для старушки, а затем сопроводила Линь Юньвань в сад семьи Линь.

«Я и не ожидал, что резиденция Лина станет такой роскошной…»

Линь Юньвань сказала:

– Оно принадлежит к главной ветви семьи Линь».

Семья Линь давно разделила свои владения; сад главного дома не имел никакого отношения к второстепенной ветви семьи.

Прогуливаясь по пышной зелени, Дун Шуаншуан предавалась воспоминаниям о детстве. Линь Юньвань не помнила этих моментов, что заставило Дун Шуаншуан усмехнуться и упрекнуть себя:

– Посмотри на меня! Тебе тогда было всего четыре, что ты помнишь?»

Оставшись наедине, Линь Юньвань наконец спросила:

– Как поживает твой муж?»

«Парализован и имеет сломанную ногу».

Тон Дун Шуаншуан был на удивление жизнерадостным, почти заставляя ее казаться находящейся в состоянии бреда. Со стороны могло показаться странным, что она так рада параличу своего мужа.

Схватив Линь Юньвань за руку и прикусив губу, она с триумфом произнесла:

– Я плачу каждый день дома, но осмеливаюсь высказать все, что у меня на душе, только когда я с тобой».

Линь Юньвань беспокоилась еще об одном:

– Ваш муж вас подозревает? Что говорит ваша свекровь?»

Дун Шуаншуан сделала паузу, а затем прошептала:

– Не волнуйтесь, у меня всё хорошо».

Линь Юньвань продолжила расспросы:

– Присланное вами серебро оказалось подделкой. Разве ваша свекровь или муж не задавали вам по этому поводу вопросов?»

Золотое ожерелье Дун Шуаншуан было подделкой, как и серебро, на которое она его обменяла.

Линь Юньвань не знала, как ей удалось раздобыть эти поддельные вещи, но она была уверена, что семья Лу не оставит это без внимания.

Дун Шуаншуан небрежно объяснила:

– Я просто сказала, что меня тоже обманули, придумала историю о том, что меня ограбили, и сказала, что человек, укравший мое ожерелье, сбежал. Им негде было проводить дальнейшие расследования».

«Учитывая мое обычное поведение, все они поверили моим словам».

«Как бы ни была неприятна семья Лу, глава дома имеет титул. Это не значит, что чиновники из суда пришли бы меня допрашивать».

Она чувствовала себя невероятно удачливой:

– Юньвань, я не знаю, кто поддерживает Ли Лао Саня, но я слышала, что его тоже освободили… Вся эта история так внезапно сошла на нет!»

Неужели всё так просто? Линь Юньвань подумала о Ци Линсине и А Фу. Может быть, это принц оказывал влияние за кулисами? Тем не менее, принц снова ей помог...

«Кстати, Юнван, я беременна».

Дун Шуаншуан внезапно объявила.

Линь Юньвань на мгновение растерялась, а затем улыбнулась:

– Появление вашего ребенка как нельзя кстати».

А как иначе? Дун Шуаншуан, потрогав свой живот, улыбнулась.

В тот день, когда ее мужа Лу Жуна везли обратно, он чуть не умер, и свекровь, зная всю историю, ударила ее по лицу.

Лишь когда врач сказал, что ее мужа уже не спасти и он будет прикован к постели всю жизнь, у свекрови возникли мысли об убийстве.

Но потом она внезапно забеременела, и все изменилось.

«Старуха, если вы хотите лишить меня жизни, я умру прямо сейчас вместе со своим ребёнком!»

Старая госпожа из семьи Лу, видя, как решительно настроена умереть невестка, в панике поспешно утешила ее:

– Дорогая моя! Зачем говорить такую чушь? Я не вынесу потери ни тебя, ни ребенка».

Пожилая женщина вскоре смирилась с реальностью, организовала уход за своим сыном, а затем полностью сосредоточилась на еще не родившемся ребенке своей невестки и своей единственной внучке.

Как бы ей ни хотелось, она была вынуждена поставить беременность своей невестки на первое место.

В противном случае у семьи Лу не было бы потомков! Когда Лу Жун пришёл в себя, он и его мать поссорились:

– Во всём виновата эта мерзкая женщина, она подменила серебро и погубила меня. Мама, убей её за меня! Я хочу, чтобы она умерла!»

Дун Шуаншуан, слышавшая происходящее неподалеку, дождалась, пока старушка уйдет, а затем лично дала мужу лекарство:

– Вам нужно принимать это, чтобы быстро выздороветь. Вы слышали, что сказал врач. Если вы не будете принимать лекарство должным образом, вы можете никогда больше не встать.

Длительное пребывание в постели может привести к пролежням».

«Убирайся! Несчастная женщина! Оставь меня!»

Лу Жун, всё ещё способный двигать рукой, опрокинул миску с лекарствами.

Дун Шуаншуан печально покачала головой:

– Если ты отказываешься есть, пусть так и будет».

Отказ от еды ей полезен...

В этот раз она не могла стать вдовой, но настанет день, когда это станет возможным.

«Свадьба твоей сестры... что ты собираешься с этим делать?»

Линь Юньвань вспомнила, что дочь Дун Шуаншуан была помолвлена с кем- то.

– Мероприятие отменено." Линь Юньвань удивленно подняла брови, пораженная смелым поступком Дун Шуаншуан! Дун Шуаншуан сказала:

– Я сказала старушке, что если она не разорвет помолвку моей дочери, я останусь без средств к существованию».

Разве могла старушка отказаться от того, чтобы выносить единственного потенциального наследника семьи Лу? Линь Юньвань с лёгкой улыбкой сказала:

– Я помню, как ты боялась старшей главы своей семьи, когда мы ходили смотреть спектакль в особняк принца Хуана».

Дун Шуаншуан горько усмехнулась: "...Если бы не моя дочь, как бы я смогла набраться такой смелости?" Мужество матери.

После обсуждения дел семьи Лу, Дун Шуаншуан и Линь Юньвань заговорили:

– Здесь есть гора Цицзянь с садом. Многие учёные из Цзянцяня собираются там на литературные собрания, и я слышал, что они даже создали группу под названием «Общество Цицзянь».

«Большинство ученых, которых я для вас выбрал, — из общества Цицзянь».

«Если вы хотите понаблюдать за ними издалека, вы обязательно увидите их в обществе Цицзянь».

Разве нахождение рядом с обществом Цицзянь не позволило бы ей незаметно наблюдать за всеми учеными, которые ее интересовали? Линь Юньвань был очень заинтригован.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.