Глава 170: Отказ
170: Отказ Линь Хуабинь говорил долго, у него пересохло во рту.
Затем он вспомнил и спросил Линь Юньвань:
– Что ты думаешь о своем кузене Вэнь Хае?»
Линь Юньвань слабо улыбнулась.
Она не была наивной юной девушкой. Чего она могла ожидать от бедного учёного, воспитанного исключительно матерью? Если бы не родственные связи с госпожой Чжэн, как бы он вообще смог войти в особняк Линь? Однако Линь Хуабину не было необходимости много говорить.
Линь Юньвань сказала:
– Если учитель считает кузена Вэнь Хая хорошим человеком, значит, он, безусловно, таковым и является».
Линь Хуабинь, обрадованный этой новостью, кивнул и сказал:
– Раз уж ты тоже считаешь своего кузена Вэнь Хая хорошим человеком, я расскажу об этом твоему отцу…»
«В этом нет необходимости».
Лицо Линь Хуабина на мгновение напряглось, затем он с улыбкой спросил: "Почему бы и нет?" Линь Юньвань ответила с легкой улыбкой:
– Мой отец не ученый. Какой смысл обсуждать с ним ученого?»
Линь Хуабинь усмехнулся, опустив голову.
Девушка не поняла его слов? Или она просто стеснялась? Он посмотрел на Линь Юньвань. Она не казалась застенчивой, значит ли это, что она невысоко ценит Вэнь Хая? «Юньвань, твой дядя всегда умел распознавать людей. Этот мальчик, Вэнь Хай…»
Линь Юньвань молча наблюдала за Линь Хуабинь, сохраняя спокойствие.
Ей не нужно было ничего говорить; Линь Хуабинь сам всё понял.
Если он действительно считал Вэнь Хая хорошим человеком, почему он не оставил его для своей дочери? Линь Хуабинь, понимая, что его усилия тщетны, сказал:
– …Теперь можете возвращаться».
Линь Юньвань торжественно поклонилась и попрощалась, хотя на самом деле хотела поговорить с Линь Хуабинем о встрече с Чжао Цзинъи. Немного подумав, она решила этого не делать.
Молча вернувшись к Би Си Тан, она прислонилась к подоконнику и погрузилась в размышления.
Си Жуо принесла чай, выразив беспокойство:
– Госпожа, вы совсем замолчали после возвращения из Цишаня. Вас что-то беспокоит? Могу ли я чем-нибудь помочь?»
Линь Юньвань повернулась и ответила:
– Ничего страшного».
«Си Жо, принеси мне бумагу и кисть».
Линь Юньвань взяла кисть, намереваясь написать письмо Чжао Цзинъи, но обнаружила, что не может начать писать.
Она снова отложила кисть.
Си Руо подошла и спросила:
– Мисс?»
Линь Юньвань, нуждаясь в собеседнике, спросила:
– Си Жо, что ты думаешь о принце?»
Си Руо удивилась:
– Конечно, принц хороший!»
«Почему мисс задала такой вопрос?»
Си Жуо, озадаченная, сказала:
– Трудно сказать за других, но принц всегда был очень добр к вам, госпожа».
Линь Юньвань на мгновение прикрыла глаза.
Принц действительно был хорошим человеком, но вопросы брака не решаются только потому, что принц хороший. Император и императрица могут не прийти к согласию. Совершенно очевидно, что королевская семья никогда бы… не допустила подобного скандала! Она не была настолько наивна, чтобы думать, что её статус и интеллект могут конкурировать с имперской властью.
«Мисс, что именно вы хотите написать?»
Си Руо не мог понять нерешительность Линь Юньвань.
Линь Юньвань сказала:
– …Я хочу, чтобы господин Чжао обсудил мой брак с моим отцом».
Слова принца встревожили её, но она осознавала своё положение и объяснила:
– Янь Цзинцзун, будучи законным сыном своей семьи, может быть и не старшим, но он обладает задатками старшего сына. Со временем он непременно достигнет величия. Добродетельная жена рядом с ним — это как крылья тигру».
Она могла не только вести домашнее хозяйство за мужем, но и помогать ему на праведном пути в его карьере.
Вероятно, ни семья Янь, ни сам Янь Цзинцзун не стали бы возражать.
«Семья Янь, ученые на протяжении трех поколений, видят в этом поколении лишь перспективы для высокого положения. Будь то особняк в Восточном лесу или семья лорда Чжао, брак с женщиной из семьи Янь не будет считаться для них чем-то недостойным».
«Это был бы матч между людьми равного социального положения».
Си Руо кивнул:
– Если Мастер намекнет семье Янь, они, возможно, с радостью придут и сделают предложение».
Линь Юньвань улыбнулась:
– До этого дело не дойдет. Мы выбираем их, а они выбирают нас. Это должно быть взаимно. Брак может быть заключен только после того, как старейшины семьи Янь будут удовлетворены».
Си Жуо настаивал:
– Чего тут колебаться? Почему бы не прояснить ситуацию господину Чжао и не попросить господина как можно скорее оформить ваш брак?»
«Янь Цзинцзун очень хорошо проявил себя в обществе Цишань. Возможно, другие тоже заметили его качества. Если вы будете медлить, и он обручится с другой женщиной, ваша оценка окажется напрасной».
Линь Юньвань снова взяла в руки кисть.
Как ей следует объяснить это Си Жуо...
Если бы принц не сказал этих слов, она могла бы написать что угодно. Но принц сказал, что хочет на ней жениться, и попросил её подумать.
Она была так многим обязана принцу, и вот теперь возникла эта ситуация. Как она могла написать дяде принца, попросив семью Чжао помочь устроить ее свадьбу? Будет ли это уместно? Это письмо неизбежно должно было попасть в руки принца. Что он подумает, увидев его? «Лучше разрубить гордиев узел…»
Рационализм взял верх.
Линь Юньвань написал письмо Чжао Цзинъи.
Она была полна решимости выйти замуж за Янь Цзинцзуна.
Отплатить принцу можно разными способами, но уж точно не потакая его прихотям.
Она бы не допустила такой глупой ошибки.
\\
«Моя дочь мне написала. Ха-ха.» Чжао Цзинъи с облегчением воспринял письмо от дочери.
«Дядя, дайте мне посмотреть».
Ци Линхэн инстинктивно подумал, что это написано именно ему.
Чжао Цзинъи игриво увернулась от письма, пошутив:
– Это от моей дочери мне.
Зачем ты пытаешься его забрать?»
Чувствуя себя беспомощным, Ци Линхэн мог лишь сказать:
– Дядя, пожалуйста, прочтите это поскорее».
Ему тоже не терпелось узнать, что написала Линь Юньвань.
Чжао Цзинъи, желая сыграть роль отца, открыл письмо и прочитал его. Отложив его, он с радостным вздохом посмотрел на небо:
– Ах, это обойдется мне в целое состояние».
– Что случилось?" Ци Линхэн был очень любопытен.
Афу принес ему письмо, и после того, как Ци Линхэн его прочитал, его лицо помрачнело.
Чжао Цзинъи, всё ещё ничего не подозревая, сидел со своим племянником, принцем, и мечтал о свадьбе дочери:
– Как думаешь, мне стоит подготовить приданое? Как мне это сделать? Какая сумма уместна? Если слишком большая, не привлечёт ли это слишком много внимания? Может, мне стоит смешать его с тем, что даёт Линь Хуабинь, чтобы никто ничего не заподозрил?»
– Тц, какая досада. Почему ты просто не сделал её моей дочерью? Линь Хуабинь слишком выгодно себя ведёт!" Сказав это, Чжао Цзинъи с улыбкой посмотрел на своего племянника… но почему выражение его лица вдруг изменилось? Ци Линхэн, сжимая письмо в кулаке, встал и равнодушно сказал:
– Дядя, не беспокойтесь об этом. У меня есть другие дела, и мне пора идти».
«Почему вы так скоро уезжаете?»
Чжао Цзинъи последовал за ним. Его попугай все еще кричал из коридора, а майна впечатляюще имитировала человеческую речь, повторяя:
– Внучатый племянник, внучатый племянник, внучатый племянник».
Ци Линхэн остановился, взглянул на майну, а затем быстро ушёл.
Чжао Цзинъи снял клетку с майны, открыл дверцу, почистил ей перья и спросил:
– Как ты думаешь, что так расстроило моего внучатого племянника?»
«Этот ребёнок всегда умел сохранять самообладание, но интересно видеть, как он на этот раз его теряет».
Хотя Чжао Цзинъи и не сразу это осознал, он понял, что Ци Линхэн потерял равновесие.
Чжао Цзинъи просто подшучивал над своим племянником.
У него, может, и были деньги, но он не был дураком. Зачем ему было отдавать столько денег за приданое? «Ну же, выучи ещё несколько фраз».
Майна: "Это действительно интересно... очень интересно..." «Умный маленький дьяволёнок».
Ци Линхэн вернулся в свой особняк и занялся письмом.
Хотя оно сгорело дотла, он помнил каждое написанное на нем слово.
Она отвергла его.
Она на самом деле отказалась выйти за него замуж.
Ци Линхэн взял ручку и написал письмо Линь Юньвань.
Как он мог позволить ей выйти замуж за Янь Цзинцзуна? Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.
Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.