Глава 172: Нежелание вступать в брак
172: Нежелание вступать в брак "...Джяор, зачем ты здесь?" Испугался не только Вэнь Хай, но и Чжэн.
Она опасалась, что у ее дочери может произойти еще одна публичная вспышка гнева.
Вэнь Хай и его мать, конечно же, не стали бы распространять слухи, но стены имеют уши. Если бы стало известно о поведении ее дочери, кто бы на ней женился? «Мама, почему я не могу прийти?»
Линь Юньцзяо невысоко ценила своих бедных родственников.
Она прекрасно понимала положение своей семьи. Она должна была уважать дядей со стороны отца, но дяди со стороны матери просто добивались расположения её семьи. Ей не нужно было обращать внимание на их чувства.
У Чжэна разболелась голова, он потерял интерес к сватовству Линь Юньвань и Вэнь Хая и поспешил отмахнуться от молодого человека:
– Жарко, а мы с твоей тётей разговариваем. Вам, младшим, лучше уйти пораньше».
Линь Юньвань первой поднялась и сказала:
– Да».
Вэнь Хай последовал его примеру, встал и, поклонившись, ушел.
Чжэн вдруг кое-что вспомнил и дал указание Линь Юньвань:
– Послезавтра в особняке Чжао будет банкет. Не забудь подготовиться заранее».
Особняк ее дяди, принца? Линь Юньвань была потрясена. Ее письмо было отправлено… а теперь в особняке Чжао устраивался банкет. Не слишком ли это совпадение? Линь Юньцзяо очень заинтересовалась:
– Мама, из какой семьи Чжао?»
Чжэн сказал:
– А какая ещё семья Чжао? Дядя принца Хуана».
Услышав это, Линь Юньвань рассеянно ушла.
Вэнь Хай, чтобы избежать подозрений, выждал немного времени, прежде чем последовать за ней.
Мать сердито посмотрела на него и подумала:
– Какой же он дурак! Он даже не умеет слушаться и угождать!»
Линь Юньцзяо тоже стал беспокойным.
Но она еще не получила подарка по случаю встречи, что ее очень расстроило.
К счастью, мать Вэня, зная правила этикета, преподнесла запоздалый подарок в честь встречи, сопроводив его множеством неискренних комплиментов.
При виде второго промаха она чуть не умерла от страха и до сих пор не пришла в себя.
Она всё ещё была напугана и разгневана из-за этого.
«Если бы она была моей невесткой, несколько пощёчин давно бы научили её хорошим манерам!»
«Спасибо, тётя».
Линь Юньцзяо также получил золотой браслет и снялся с торгов.
Пока её служанка держала для неё зонтик, Линь Юньцзяо, сжимая в руках браслет, который, конечно же, был полым внутри, осталась играть с ним.
– ...Дело не в том, что мне не хватает всего одного браслета." Но мысль о том, что ее бедные родственники осмеливаются восхищаться Линь Юньвань, одновременно презирая ее, вызывала у нее дискомфорт.
С самого детства дома все всегда крутилось вокруг нее; никто не мог посягнуть ни на йоту на то, что принадлежало ей! «Почему он такой хлипкий? Как его вообще можно носить? Я никогда не видела такого потрепанного золотого браслета».
Линь Юньцзяо с презрением сжала браслет, деформировав его, и бросила служанке, даже не желая его надевать.
Вэнь Хай, идущий впереди, как только услышал звук, тут же бросился бежать.
«Амитабха Будда...» Он молился, чтобы его не поймала эта демоница.
Увидев удаляющуюся фигуру, Линь Юньцзяо понял, что тот пытается сбежать.
– Блин..." «Это у меня дома!»
Он осмелился так поступить! "Стоп! Остановитесь прямо здесь!" "О боже, она мне звонит?" Вэнь Хай бежал ещё быстрее.
– Если ты сейчас же не остановишься, я..." Вэнь Хай остановился, обернувшись, и его лоб покрылся потом.
Он вытер пот со лба рукавом и, склонив голову, поклонился:
– Двоюродный брат».
Линь Юньцзяо была смелой, но в конце концов, она была еще совсем юной девушкой и стеснялась разговаривать с мужчиной.
Она, наполовину властно, наполовину кокетливо, спросила:
– Почему вы убегаете?»
Она также поклонилась в знак приветствия:
– Приветствую кузину Вэнь».
«Нет, я не бежал. Я... я просто пытался не обидеть вас, пытался уступить дорогу».
Вэнь Хай не смел поднять взгляд.
Линь Юньцзяо, заметив его робость, украдкой наблюдал за ним. Он был довольно красив, не похож на свою мать, возможно, скорее на отца.
«Я не призрак, кузина Вэнь. Лучше не убегай, когда увидишь меня в следующий раз!»
Она терпеть не могла его поведение.
Вэнь Хай, запинаясь, пробормотал: "...Ах, да. Хорошо." Затем Линь Юньцзяо ушел.
В конце концов, Вэнь Хай и его мать искали помощи у её отца, не так ли? Как бы высокомерно она ни вела себя, они не смели высказаться, особенно учитывая её недавнюю вежливость. У кузена Вэня, должно быть, теперь сложилось о ней лучшее впечатление, верно? Вэнь Хай вернулся во двор, тяжело вздохнув.
Слуга из поместья Линь спросил его:
– Что-то не так, молодой господин Вэнь?»
Вэнь Хай поспешно ответил:
– Нет, ничего».
Он переключился на беззвучные вздохи, погрузившись в глубокие размышления, держа в руках книгу.
«Почему всё идёт так плохо...» В обществе «Цзишань», среди блестящих талантов, он не мог вставить ни слова.
Его немногочисленные статьи, по сравнению с изысканными работами других, вызывали у него чувство глубокого смущения и поражения.
Мать говорила о том, чтобы познакомить его с двоюродным братом, но он никак не ожидал, что его троюродный брат окажется таким же свирепым, как тигр. А его старший двоюродный брат... наверное, не сильно отличается! Линь Юньцзяо уже одевалась в своей комнате.
«Внезапный банкет в особняке Чжао, должно быть, был устроен по поводу брачных дел принца, верно?»
«Во всем Цзянцяне принц пользуется наибольшим уважением…»
Естественно, она полагала, что, будучи законной дочерью семьи Линь, она безусловно имеет право стать принцессой-консортом Хуань.
\\
«Госпожа, вы не хотите посетить банкет в особняке Чжао?»
Вернувшись из дома Чжэна в зал Биси, Линь Юньвань погрузилась в свои мысли, что вызвало беспокойство у Си Жо.
Линь Юньвань равнодушно сказала:
– Дело не в этом».
Она сделала паузу, а затем добавила:
– В особняке Чжао не должно быть банкета».
«Даже если такое предложение есть, меня не должны просить уйти».
Си Руо с любопытством спросила:
– Почему госпожа так говорит?»
Линь Юньвань поджала губы:
– Я написала письмо господину Чжао, косвенно выразив свой интерес к семье Янь. Принц обязательно его увидит».
Он бы непременно понял, что это значит.
Поскольку я хочу выйти замуж за другого, я больше не буду рассматривать его кандидатуру. В чем же тогда смысл этого банкета? Линь Юньвань вздохнула:
– Дайте мне подумать».
– Скучать." Вошла мать Чжао, принеся коробку:
– Это вам прислал хозяин». Она также принесла бумагу и киноварь, сказав:
– Я рассчитала, что у госпожи эти предметы закончатся, поэтому я принесла и их».
Си Жо сказал:
– Отдай это мне».
Мать Чжао ушла, расставив вещи.
Си Жуо, передавая письмо Линь Юньвань, прошептала:
– ...Это, должно быть, от принца».
Хозяин не дарил мисс ничего хорошего без причины.
Линь Юньвань потянулась, чтобы открыть шкатулку, и обнаружила золотую заколку для волос. С виду это было просто украшение, но под ним лежало письмо.
После прочтения письма выражение ее лица успокоилось.
«Я действительно не знаю, о чём думает принц».
В письме он прямо указал ей, что семья Янь также будет присутствовать на банкете в особняке Чжао. Получается, банкет предназначен не для встречи принца с ней, а для её встречи с семьёй Янь? Он с этим согласен? Линь Юньвань отнеслась к этому скептически; если принца так легко убедить, почему императора и императрицу должно волновать его женитьба? В день банкета Линь Юньвань отправилась на встречу с госпожой Чжао, но вскоре ее вывели из зала.
Как и ожидалось, она увидела Ци Линхэня в коридоре особняка Чжао.
«Ваше Высочество».
Линь Юньвань подошла, чтобы выразить свои соболезнования.
Ци Линхэнь долго ждал её и, встав, сказал:
– Пожалуйста, сначала сядьте».
Линь Юньвань не хотела сидеть. Она замерла, почувствовав окружающую тишину, которая указывала на то, что они одни, и сказала:
– Ваше Высочество, я приняла решение».
Ци Линхэнь молча наблюдал за ней и сказал:
– Хм, давай».
Поскольку ей нужно было сказать это лично, она решила не подбирать слова.
Линь Юньвань спокойно заявила:
– Я не хочу выходить за тебя замуж».
Ци Линхэнь долгое время молчал.
Получив письмо от Линь Юньвань, он знал о её решении, но, услышав об этом лично, всё равно почувствовал себя несколько… неловко.
Он редко испытывал подобное чувство.
Линь Юньвань не была уверена, злится ли он.
Но она не считала, что сказала что-то не так, опустила взгляд и сказала:
– …Такие вопросы не должны быть двусмысленными. Пожалуйста, не обижайтесь на мою прямолинейность».
Ци Линхэнь слабо улыбнулся:
– Я тебя не виню».
– Значит, вы теперь даже разговаривать со мной не хотите?" "...Нет, дело не в этом!" Конечно, нет, ведь принц — её благодетель.
Ци Линхэнь сказал:
– Юньи прислала тебе письмо из дома, не хочешь ли его прочитать?»
Ей непременно нужно это прочитать! Линь Юньвань была очень удивлена, ведь она давно не получала никаких вестей от брата и матери.
Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.
Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.