Глава 175: Трудоустройство людей
175: Трудоустройство людей «Если не умеешь писать, просто сиди на месте и веди себя прилично!»
Чжэн просто отпустила мимолетное замечание, зная, что ее падчерица не способна сочинить стихотворение, и втайне ухмыльнулась.
Это была не ее вина как мачехи, что она не дала ей возможности; это была вина отсутствия навыков у ее падчерицы.
Глядя на свою дочь, которая усердно сотрудничала с девушками из особняка Чжао над поэзией, она была чрезвычайно довольна.
«В самом деле, моя дочь...» Непревзойденно! Она и не подозревала, что Линь Юньцзяо переживает трудные времена.
Мать заставляла ее сочинять стихи перед госпожой Чжао, надеясь произвести впечатление на принца и впоследствии упомянуть его имя. Хотя она и подчинилась, это ее очень расстроило.
«Почему это так сложно!»
Линь Юньцзяо хотела закатить истерику, но служанка уговорила её:
– Вторая госпожа, это особняк Чжао. Пожалуйста, не бросайте кисть».
И она молча снова взяла в руки кисть.
Бормоча себе под нос:
– Отцу следовало просто поговорить напрямую с лордом Чжао и госпожой Чжао…»
«Госпожа Чжао видела меня и знает, что я не замужем».
«Почему я должен соревноваться с этими людьми в поэзии и стихах?»
Какая досада! Написав стихотворение без особого энтузиазма и выдержав до конца банкета, Линь Юньцзяо, как только села в карету, расплакалась:
– Я больше никогда сюда не приеду!»
– Что случилось, Цзяоэр?" Линь Юньцзяо сердито воскликнул:
– Принц, принц, принц! Сколько раз я слышал о принце и ни разу его не видел!»
«Если это не эта госпожа, то та бабушка; я устала кланяться. А сегодня мне даже пришлось писать стихи, что я ненавижу больше всего!»
Чжэн сказал:
– Но вы отлично справились».
Линь Юньцзяо стиснула зубы:
– Если это повторится, я разобью себе голову!»
Хотя ее слова были сказаны в гневе, Линь Юньцзяо действительно была расстроена.
Лицо Чжэн помрачнело; ей хотелось отругать дочь за отсутствие амбиций, но, опасаясь еще больше расстроить ее, она утешила:
– Хорошо, хорошо, в следующий раз мы не придем».
И всё же она невольно вздохнула:
– С таким поведением, как ты собираешься выйти замуж за принца?»
Линь Юньцзяо, слишком уставшая, чтобы отвечать, подумала, что если замужество за принцем доставляет столько хлопот, то она этого не хочет.
Когда карета подъехала к особняку Линь, мать и дочь замолчали и вернулись во внутренний двор, где Линь Юньцзяо быстро удалилась в свои покои, чтобы отдохнуть.
«Помогите мне подняться, я хочу прогуляться».
Не в силах уснуть, Линь Юньцзяо оделся и спросил:
– Линь Юньвань ведь не ходила к старухе?»
От скуки ей захотелось навестить свою законную сестру.
Какова бы ни была причина, она чувствовала непреодолимое желание найти её.
Служанка, которая ей помогала, сказала:
– Эта служанка ничего не знает».
Затем Линь Юньцзяо направился к залу Биси и неожиданно встретил Вэнь Хая.
На этот раз он не побежал, выглядя так, будто только что вышел из кабинета ее отца, прикрыв грудь руками и что-то бормоча себе под нос.
– Эй… Вен… кузен." Линь Юньцзяо окликнул его.
Вэнь Хай обернулся, широко раскрыв глаза. Ему захотелось убежать, но, вспомнив слова Линь Юньцзяо, он не осмелился и неловко подошел, поклонившись:
– Кузен».
Линь Юньцзяо, заметив что-то у него в руках, спросил:
– Что ты скрываешь?»
Вэнь Хай нахмурил брови.
Вторая девушка, такая смелая в разговоре с мужчиной! Он слышал, что дамы из знатных семей никогда не бывают такими отважными.
Но, будучи робким, он опустил взгляд и заикаясь произнес:
– Нет, ничего».
Это была его статья, которую он передал дяде для получения отзывов. Дядя, внешне казавшийся мягким, раскритиковал статью, назвав её совершенно ошибочной.
«Я это видел, покажите мне».
Линь Юньцзяо протянул руку, чтобы взять его.
Вэнь Хай, схватившись за грудь, отказался отдать его.
Затем Линь Юньцзяо поддразнил его:
– Ты просто слишком стесняешься показать это, потому что написано плохо, верно?»
Вэнь Хай сердито посмотрел на неё и смущённо и раздражённо ответил:
– Написано очень хорошо! Просто я не хочу тебе это показывать!»
Не в силах сдержать своего раздражения, он наступил ей на ногу и убежал.
Во-вторых, ее слова были слишком резкими.
Линь Юньцзяо был ошеломлен.
«Он наступил на меня! Он осмелился наступить на меня!»
Вэнь Хай решил больше никогда не возвращаться во двор, не желая больше подвергаться угрозам второго промаха ножницами.
На следующий день, когда Линь Юньвань пришла выразить почтение Чжэну, она неожиданно встретила Линь Юньцзяо, которая приехала даже раньше нее.
– Мадам." Линь Юньвань сделала реверанс, а мать Вэнь, все еще сидевшая неподалеку, с улыбкой посмотрела на нее и сказала:
– Я слышала, что старшая госпожа очень хорошо вышивает. У меня есть узор, который меня не устраивает. Не могли бы вы мне помочь?»
Мать Вэня уже достала выкройку.
Линь Юньвань: "..." Пыталась ли мать Вэнь угодить ей? Почему она просила о помощи? Кто к кому стремился завоевать расположение? Она прямо отказала:
– Фан-мама оставила мне домашнее задание. Тётя Вэнь, боюсь, я не смогу вам сегодня помочь».
Лицо матери Вэня напряглось, когда она посмотрела на запястье Линь Юньвань и спросила:
– Почему ты не носишь золотой браслет, который я тебе подарила? Он тебе не нравится?»
Линь Юньвань слегка улыбнулась:
– Оно деформировалось, теперь его неудобно носить».
Выражение лица матери Вэня помрачнело.
Линь Юньцзяо даже добавила:
– Вот именно, оно такое лёгкое. Как его вообще можно носить?»
Мать Вэня: "..." Чжэн сердито посмотрела на дочь, сначала обрадовавшись ее приходу выразить соболезнования, но теперь разозлившись на ее бестактность.
Она украдкой ущипнула Линь Юньцзяо и отчитала:
– Это был добрый поступок твоей тети. Как ты можешь так разговаривать со своей тетей?»
Линь Юньцзяо была недовольна, подумав:
– Что за тётя? Просто падшая семья».
Она не уважала таких родственников.
«Мадам, молодой господин пришел выразить свое почтение».
Глаза Линь Юньцзяо мгновенно загорелись, и он потерял интерес к саркастическим замечаниям.
Чжэн радостно сказал:
– Быстро пригласите его войти».
Вэнь Хай вошел, опустив голову, как всегда избегая взгляда на женщин в особняке Линь.
Услышав голос второй госпожи, ему захотелось уйти, но он боялся выговора матери.
«Мама, тётя Лин».
«Мы все как одна семья, Вэнь Хай, садись!»
Вэнь Хай по-прежнему предпочитал сидеть пониже, рядом с Чжэном, напротив Линь Юньвань и Линь Юньцзяо, не смея поднять голову и просто глядя себе под ноги.
Линь Юньвань встала и сказала:
– Госпожа…»
Она не хотела оставаться; Чжэн и Линь Хуабинь не могли заставить её быть с Вэнь Хаем.
Чжэн, не желая, чтобы она уходила, перебил:
– Ты занимаешься с Фань Мамой уже несколько дней, но никто не научил тебя вести домашнее хозяйство. Не спеши уходить, поучись ведению домашнего хозяйства здесь».
Мать Вэня добавила:
– Иметь такую мачеху, как ты, непросто. Юньвань, тебе очень повезло!»
Чжэн довольно улыбнулся.
Ей нравилось слышать подобные замечания, она надеялась, что они широко распространятся и заставят замолчать тех, кто плохо о ней отзывался.
Линь Юньвань мысленно посмеялась над этим фарсом, подумав, что даже самая худшая театральная труппа не смогла бы поставить такую плохо сыгранную пьесу.
Она не стала выдавать притворства и спокойно сказала:
– Я слышала от старой хозяйки и Фан Мамы, что самый важный аспект ведения домашнего хозяйства — это нанять подходящих людей. Я хочу выбрать способную служанку, которая будет помогать мне в особняке».
Чжэн уволил всех пригодных к работе служанок и прислугу из зала Биси.
Более того, Линь Юньвань хотела найти влиятельную служанку, способную расширить свое влияние за пределы семьи госпожи Линь, в клан Су.
Лицо Чжэна напряглось:
– Ты только сейчас учишься управлять людьми? Для этого ещё слишком рано».
Она никак не ожидала, что у этой падчерицы будут такие грандиозные планы! Планируете так скоро вмешиваться во внутренние дела особняка Линь? Какая амбициозность! Линь Юньцзяо эти вопросы не интересовали; она лишь недоумевала, почему Вэнь Хай сидит здесь.
Однако она увидела в этом глупце лишь то, что он осмелился смотреть себе под ноги.
«Что в этом такого интересного?..» Она пробормотала что-то себе под нос.
Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.
Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.