Глава 217: Удержание крепости
217: Удержание крепости "Что случилось?" Си Жуо увидел, как студенты у подножия городской стены возглавляют наступление, что-то выкрикивая, а группа голодных беженцев с покрасневшими глазами, охваченных волнением, двинулась к городским воротам.
Депутат от префектуры Цзянцянь, который должен был сопровождать их, был потрясен видом ученых и беженцев внизу.
Нахмурившись, заместитель шерифа, в ярости, указал на учёных:
– Эти педантичные учёные! Они с самого утра требуют первыми прислать свои книги, но мы не можем создавать такой прецедент».
«Как только городские ворота откроются, туда хлынут все беженцы, и город погрузится в хаос!»
Заместитель, явно разгневанный, махнув рукавом, сказал:
– Они изучают труды мудрецов, но не разделяют опасений суда, вместо этого создавая проблемы. Они заслуживают хорошей взбучки!»
Линь Юньвань рассматривала разложенные одежды учеников академии Цинъоу.
Таким образом, они обтягивали книги.
Она испытывала сложную смесь эмоций.
Си Жуо, которому не понравились слова заместителя, вмешался:
– Любовь учёных к книгам — это естественно, так же как воины дорожат своими конями.
Хотя студенты могут быть поспешны в своих действиях, господин мой, вы тоже когда-то были учёным».
Как может не быть сочувствия? Заместитель бросил взгляд на Си Жуо, его лицо покраснело от сдержанности.
Теперь он был депутатом префектуры Цзянцянь! Как его можно сравнивать с этими студентами? Его обязанностью была забота о жителях Цзянцяня! Люди за городскими воротами уже находились снаружи; если их постигнет несчастье, это будет их судьба.
Увидев, что принцесса не сделала выговор служанке и была окружена своими служанками, словно не слышала дерзости, заместитель шерифа остался как бы неуслышанным.
Сдерживая гнев, он поклонился и сказал:
– Ваше Высочество, учитывая царящий здесь хаос, я не могу просто стоять в стороне. Это место не подходит для дам; вам следует…»
Это была попытка сбежать, а также отослать Линь Юньвань прочь.
Сируо слегка нахмурилась.
«Это территория князя, где он имеет право вмешиваться во все важные и незначительные дела!»
«Поскольку принц и принцесса — одно целое, как может принцесса в отсутствие принца не председательствовать на его собраниях?»
– Сируо, пойдём вниз." "Да." Линь Юньвань отвела своих служанок и прислугу во временное убежище.
Сируо, слегка встревоженная, спросила:
– Ваше Высочество, вы не собираетесь вмешаться?»
«Если бы я не была причастна, зачем бы я сидела здесь, будучи беременной?»
Сируо почувствовала облегчение, хлопнула себя по лбу и сказала:
– Я была слишком взволнована, чтобы ясно мыслить».
Линь Юньвань слабо улыбнулась:
– Вы действительно были смущены. Теперь вы замужем, а не служанка в резиденции короля Хуань. Госпожа Сюй».
Сируо склонила голову и рассмеялась.
Она совсем недавно вышла замуж за представителя семьи Сюй, рода военных офицеров, которые до сих пор занимали военные должности, не придерживаясь обычаев великих кланов.
Линь Юньвань тихо сказала:
– Префектура Цзянцянь ежегодно платит более двухсот тысяч дань налогов. Только в правительственных учреждениях семь чиновников третьего ранга, не говоря уже о префекте и нескольких судьях.
Людей, занимающихся решением вопросов, предостаточно».
«Этот дурак раньше заботился только о своей должности. Но не все чиновники в Цзянцяне могут быть такими; посмотрим, что будет».
«Эти книги не выдержат воздействия воды. Учёные наверняка будут ещё больше волноваться, не в силах дотянуть до завтрашнего утра. Если к завтрашнему утру ничего не произойдёт, значит, проблем нет».
«Женщинам не следует вмешиваться в политику. Лучше всего, если это возможно, не проявлять активность в ней».
Сируо, словно внезапно обретя смелость, ответил:
– Понял».
Она время от времени выходила проверить, не идет ли дождь за окном.
Цуйшен вошла, чтобы подать чай, и прошептала:
– Ваше Высочество, чай готов».
Линь Юньвань, с легкой усталостью в глазах, освежилась чаем и полчаса ждала в зоне отдыха.
Затем что-то произошло.
Сируо вернулась после наблюдения с серьезным выражением лица:
– Ваше Высочество, они… они послали чиновника вести переговоры с учеными из академии Цинъоу, но переговоры провалились».
«Затем чиновник приказал правительственным и военным силам силой подавить деятельность ученых».
Упомянув об этом, Сируо вздрогнула:
– Боюсь, что некоторые вспыльчивые юноши могут безрассудно ворваться…»
Цуйшен, будучи моложе, тоже боялся:
– Это... это может привести к гибели людей».
Именно этого и боялась Сируо.
Боялась не только она, все! Но правительство Цзянцяня никогда бы не пустило этих людей в город.
У Линь Юньвань сжалось сердце, и в животе начались спазмы.
Она схватилась за живот и нахмурилась:
– Префект слишком наглый!»
Обычный чиновник не осмелился бы принять такое решение; он всего лишь козел отпущения.
Сируо поспешно подошла, присев на корточки:
– Ваше Высочество, вы плохо себя чувствуете? Нет ничего важнее, чем вы и ребенок принца. Может быть, вам стоит…»
– Я в порядке." Линь Юньвань сказала:
– Иди возьми письменные принадлежности и позови своего мужа, Сюй Тянью».
Глядя на то, как принцесса отдает такие распоряжения, казалось, что она все тщательно продумала.
Сируо немного поколебалась, затем твердо кивнула:
– Хорошо».
Цуйшэнь пошла за письменными принадлежностями, а Сируо привела Сюй Тянью.
Линь Юньвань взяла кисть и написала несколько страниц.
Было очень темно, Цуйшэнь держала рядом масляную лампу, а Линь Юньвань писала, не глядя на глаза.
Быстро написав курсивом, она закончила, затем достала из мешочка золотую печать и поставила на ней штамп на последней странице.
Линь Юньвань сказала Сюй Тянью, стоявшему за ширмой:
– На этом стоит личная печать принца. Прочитай её и немедленно отнеси префекту Цзянцяня, сказав, что это приказ принца. Помоги префекту выполнить каждый пункт, написанный на этих страницах».
Но все знали, что Ци Линхэна нет в Цзянцяне.
Линь Юньвань понимала, что скрыть это не удастся, поэтому она велела Сюй Тянью:
– Больше ничего не нужно говорить, любой, кто ослушается, независимо от его статуса, будет задержан в правительственном учреждении!»
Сюй Тянью отсалютовал:
– Ваше командование — мой долг».
Сируо передала мужу листок бумаги.
Увидев плотно набранные иероглифы, Сюй Тянью неловко произнес:
– Принцесса, я совсем не умею читать».
Увидев неуклюжий вид мужа, Сируо прошептала:
– Я тебе это прочитаю».
Линь Юньвань, наблюдая за шепчущейся парой, слегка улыбнулась.
«Принцесса, я все понял и все запомнил», — сказал чиновник.
Линь Юньвань кивнула:
– Можете идти».
Сюй Тянью запихнул несколько бумаг себе в грудь, опасаясь, что они промокнут. Он подумал про себя, что даже в военной семье ему все равно стоит научиться читать в будущем.
Принцесса, будучи учёной, действительно заслуживала восхищения.
И его жена тоже.
Префект тоже не решался спать всю ночь, опасаясь потерять свою служебную шляпу, он вообще не мог уснуть! Услышав, что к нему собирается приехать законный сын командующего князем Цзянцяньской округа, он нетерпеливо махнул рукой:
– Какой же он наглец, какой хаос он собирается устроить в это время!»
Однако его советник предложил:
– Сэр, было бы разумно с ним встретиться. Он утверждает, что привёз личное письмо от принца Хуана».
– Принц Хуан? Он ведь всё ещё где-то в окрестностях Юлиня и не вернулся?" Советник наклонился и прошептал:
– Сюй Тянью женат на личной служанке жены принца Хуана. В любом случае, лучше с ним встретиться».
Затем префект, махнув рукавом, сказал:
– Хорошо, впустите его!»
Он презрительно заметил:
– Мне любопытно посмотреть, что задумали сделать наглый мужчина и женщина из этой семьи».
Сюй Тяньюй вошёл и быстро объяснил цель своего визита.
Он с грохотом швырнул бумагу перед префектом:
– Здесь записаны все приказы принца».
Читая, префект был внутренне потрясен.
«Как им удалось разработать такой всеобъемлющий план за столь короткое время?»
Но, подозревая, что это идея принцессы, и не желая подчиняться женским приказам, он сохранил спокойствие:
– Самого принца здесь нет…»
Это ничуть не смутило Сюй Тянью.
Несмотря на простодушие, он разделял темперамент Сируо. Вытащив саблю, он строго заявил:
– Печать принца Хуана на ней означает его приказ. Любой, кто ослушается приказа принца, будет немедленно задержан!»
Префект, взглянув на печать принца Хуана на последней странице и на меч Сюй Тянью, почувствовал неуверенность.
«Поскольку это приказ принца, как чиновник... я, разумеется, выполню его...» Префект уступил, но постарался дистанцироваться от каких-либо обвинений:
– Все мои дальнейшие действия будут совершаться в соответствии с приказами принца. Я буду хранить этот документ с личной печатью принца».
Сюй Тянью, не собиравшийся забирать документ, со строгим лицом призвал:
– Поторопитесь и помогите мне с этим делом! Каждая минута промедления увеличивает риск гибели людей».
Префект встал, чтобы действовать.
Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.
Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.