Глава 226: Встреча с семьей
226: Встреча с семьей Вернувшись в столицу, Линь Юнь Вань отправила подарки близким родственникам и старым друзьям Ци Линхэна, и они вместе посетили банкеты.
В конце концов, семью Линь исключили из числа потенциальных хозяев.
Инцидент с участием законной дочери семьи Линь и окружения маркиза Удина был широко известен.
Несмотря на прошедшие годы, каждый, кто слышал об этом, не мог не сочувствовать семье Линь.
Возвращение принца Хуана в столицу в сопровождении принцессы для посещения матери его наставника также было вполне уместным.
Во время своего визита они старались не привлекать к себе лишнего внимания.
Семья Линь не стала демонстрировать свой прием.
Когда Линь Юнь Вань и Ци Линхэн вернулись домой, там были только её пожилая мать, младший брат и несколько старых слуг.
Увидев старые балки и черепицу дома, она почувствовала боль в сердце.
– Эльд..." Линь Юнь И быстро поправил себя:
– Принцесса Хуань, принц, пожалуйста, пройдите внутрь».
Крепко сжимая платок, Линь Юнь Вань кивнула и последовала за Линь Юнь И во внутренний двор.
Госпожа Лин больше не могла сдерживаться. В тот же миг, как она увидела свою дочь, слезы хлынули по ее лицу.
Она крепко обняла Линь Юнь Ван, рыдая у ее плеча.
«Дитя моё, дитя моё… ты действительно неподвижен…»
Ци Линхэн незаметно отошел в сторону, а Линь Юнь И проводил его в соседнюю комнату, где они могли выпить чаю и пообщаться.
«Юнь Ван, дай маме посмотреть на тебя».
Со слезами на глазах и улыбкой госпожа Лин сказала:
– Ваш брат всегда говорит, что у вас все хорошо, но я никогда вас не видела и всегда чувствовала, что он меня обманывает».
Вытерев слезы, Линь Юнь Вань улыбнулась:
– Разве вы не узнаете почерк своей дочери?»
«Все эти семейные письма были настоящими».
Плача, госпожа Линь сказала:
– Юнь И не позволял мне хранить ваши письма; он сжигал их после прочтения. Сгорев дотла, все исчезло, и мне кажется, что все это было сном».
«Я был неблагодарен, дочь моя».
Линь Юньвань безутешно плакала.
Госпожа Линь долго держала дочь на руках, прежде чем излила ей свою душу.
Прошло несколько лет, и она стала более спокойной и рассудительной.
Госпожа Линь взяла Линь Юньвань за руку, села и сказала:
– Дорогое дитя, пока у тебя всё хорошо, этого достаточно. Если постоянные переживания обо мне и твоем брате принесут тебе только неприятности, я лучше никогда тебя больше не увижу».
В душе Линь Юньвань почувствовала еще большую боль.
Госпожа Лин знала, что даже сейчас, когда они воссоединились, все было не так, как прежде: ее дочь не могла открыто называть мать, и семья не могла собираться вместе, когда им вздумается.
Не желая никого расстраивать, она сказала:
– Ты впервые привозишь принца домой. Это твой день возвращения домой. Я не смогла многого приготовить, но сделала несколько блюд, которые ты любил в детстве».
«В Цзянцяне, должно быть, всё совсем по-другому, чем в нашей столице, верно? Вы наверняка не пробовали блюда, которые я готовлю».
Улыбка Линь Юньвань была одновременно горько-сладкой:
– Ваше кулинарное мастерство незаменимо, даже если другие узнают лишь его форму, они не смогут уловить его суть».
Мать и дочь обменялись множеством искренних слов.
Все еще немного обеспокоенная, госпожа Линь тихо спросила Линь Юньвань:
– Принц действительно хорошо к вам относится?»
Линь Юньвань кивнула:
– Точно так же, как отец обращался с тобой».
Она еще мягче и внимательнее, чем ее отец.
Госпожа Лин похлопала себя по руке и сказала:
– Заботливый муж — поистине редкое явление».
После всех этих лет и всех перипетий она не хотела говорить больше, лишь:
– Юньвань, ты вырос. Ты переродился. Что бы вы с принцем ни задумали, просто делайте это. Я не буду вмешиваться, но помни, твой брат всегда останется твоим братом, а я всегда буду твоей матерью. Что касается клана Линь, нам не следует возлагать на него никаких надежд».
Линь Юньвань кивнула.
Она между делом поинтересовалась делами клана:
– Как поживают старейшины в наши дни?»
Когда она покинула резиденцию маркиза Удина, члены клана также предприняли попытку это сделать.
Госпожа Лин вздохнула:
– Это, конечно, хорошо, но прославить семью никогда не было легко. Клан Лин всё больше приходит в упадок».
«У учёных свои противоречия, и наша семья Линь тоже приходит в упадок.
Никто по-настоящему не способен взять на себя эту ответственность».
«Давайте не будем об этом говорить».
Госпожа Лин не хотела обсуждать пустяковые семейные дела.
Обеспокоенная Линь Юньвань спросила о ее глазах:
– Теперь ты все хорошо видишь, и слезы тебя больше не трогают?»
Госпожа Лин сообщила ей:
– Пока я не буду весь день смотреть на яркое солнце и проливать слезы, мои глаза ничем не будут отличаться от глаз любой пожилой женщины».
Она улыбнулась:
– Господин Ли Ци — добросердечный человек. Раз в год или два, когда он возвращается в столицу, он всё ещё приезжает ко мне в гости».
Линь Юньвань прокомментировала:
– Вероятно, он навещает госпожу Ся и принца из уважения — как у него со здоровьем?»
«Он выглядит крепким, по-прежнему очень любит выпить. Юньи каждый год хранит для него вино, закапывая его под абрикосовым деревом во дворе, чтобы оно было наготове к его возвращению в столицу».
Линь Юньвань успокоилась:
– Юньи прекрасно справляется со всеми домашними делами».
Она что-то вспомнила и спросила госпожу Лин:
– Мама, почему Юньи не сдала экзамен три года назад?»
Госпожа Лин на мгновение замолчала.
Линь Юньвань молча посмотрела на неё.
Госпожа Линь вздохнула и сказала:
– Юньи попросил меня никому не рассказывать. Вам следует спросить его самой».
«Сестра, вы с мамой закончили разговор?»
Линь Юньи вошла в комнату.
Линь Юньвань встала с легкой улыбкой:
– Мы закончили. Юньи, пойдем со мной. Мне нужно кое-что у тебя спросить».
Она улыбнулась, но тон ее был серьезным.
Прошло несколько лет с тех пор, как Линь Юньи видел Линь Юньвань. Не понимая, что расстроило его сестру, он взглянул на Ци Линсинь.
Он надеялся, что его зять ему поможет.
Ци Линсинь тихо кашлянула и прошептала:
– Юньи, ты сама по себе».
Линь Юньи потеряла дар речи.
Проходя мимо Ци Линсиня, он сказал:
– Что это за зять такой, такой ненадежный».
Ци Линсинь с лёгкой улыбкой добавила:
– Если твоя сестра решит рассердиться, даже присутствие Ци Цзайцзюня не поможет, не говоря уже обо мне».
Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.
Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.