Глава 246: Визит

246: Визит "Кто ты?" Линь Юньцзяо была дома, присматривая за ребенком, когда в дверь постучала хорошо одетая, незнакомая женщина. Услышав от служанки о внешности гостьи, она решила поприветствовать ее лично.

Гэ Баоэр улыбнулась и попросила кого-то вручить ей визитную карточку.

Это место было скромным, от него даже исходил неприятный запах, напоминающий сельский дом, в котором она жила в детстве.

Она прикрыла нос платком.

Линь Юньцзяо даже не взяла карточку, лишь мельком взглянула на нее и заметила слова «Особняк маркиза Удина», что втайне ее взволновало.

«Пожалуйста, заходите и поговорите».

Ей также было очень любопытно узнать секрет личности ее сестры-принцессы, и теперь, когда кто-то пришел ей об этом рассказать, она, естественно, открыла дверь.

«Спасибо, мадам».

Гэ Баоэр последовала за Линь Юньцзяо внутрь. Небольшой дом имел внутренний дворик сразу за оградой, где главный зал и боковые комнаты были плотно прижаты друг к другу, без веранды и были очень узкими.

Прошло много лет с тех пор, как она жила в таком маленьком доме.

Ге Баоэр был к этому совершенно непривычен.

Линь Юньцзяо тоже была непривычна, но после переезда в столицу все изменилось по сравнению с Цзян Цянь, где она могла лишь изредка возвращаться в дом семьи Линь.

Она тоже была избалованной и привилегированной дочерью и мгновенно поняла мысли Ге Баоэра.

«У меня нет чая, чтобы вам предложить. Пожалуйста, сядьте и выскажите свое мнение».

Линь Юньцзяо поступила прямолинейно. Она первой села и налила себе чаю.

Ге Баоэр некоторое время стоял, так и не сев.

Она никак не ожидала, что предполагаемая сестра Линь Юньвань окажется такой, с ней совсем нелегко ладить! Естественно, Линь Юньцзяо не стала бы пить чай семьи Линь, но то, что она не предложила его Гэ Баоэру, было уже совсем другим делом.

«Это… госпожа Вэнь, я отвечаю за домашнее хозяйство в особняке маркиза Удина».

Большинство людей предположили бы, что она младшая невестка, не подозревая, что на самом деле она тётя.

Гэ Баоэр часто представлялась именно так.

Линь Юньцзяо не из тех, кого легко запугать. Она взглянула на Гэ Баоэр и, заметив шелковые цветы в ее волосах, презрительно фыркнула:

– Тетя, которая заведует домом?»

Лицо Гэ Баоэра помрачнело, и он спросил:

– Вы ведь иностранка, госпожа Вэнь?»

Откуда ей было знать о делах особняка маркиза Удина? Линь Юньцзяо скривила губы:

– Я, может, и приезжая, но я не слепая. Ваша манера поведения напоминает мне одну из тёток моего отца».

Именно эта тётя Мэн показала ей её истинное лицо после того, как её мать отправили в деревню.

«Тетушки в семье Лу намного уступают тетушкам в нашей семье».

По крайней мере, тёте Мэн удавалось сохранять серьёзный вид, а эта женщина перед ней даже не пыталась, лишь выставляя напоказ своё богатство и роскошь.

В глубине души она по-прежнему производила впечатление мелочной домохозяйки.

Лицо Ге Баоэра помрачнело.

Как смеет какая-то деревенская жительница так с ней разговаривать! Прежде чем Гэ Баоэр успел что-либо сказать, Линь Юньцзяо уже допил чашку чая и нетерпеливо спросил:

– Ты сегодня ко мне кое-что пришёл, верно? Что именно? Говори скорее».

Хотя ей и было любопытно узнать о делах Линь Юньвань, она не собиралась потакать другим.

Ей надоело потакать свекрови и тете Ман! Выражение лица Ге Баоэра заметно смягчилось.

У нее были важные дела, и ей не следовало зацикливаться на пустяках.

«Мадам Вэнь».

Ге Баоэр села и объяснила цель своего поступка.

«Если вы сможете опознать принцессу-консорта принца Хуана, эти серебряные банкноты будут лишь небольшим знаком моей благодарности».

Она достала пятьсот таэлей серебра и положила их перед Линь Юньцзяо.

Женщине, которая никогда не видела таких денег и жила в такой тесной съемной квартире в столице, наверняка бы поддалась искушению.

Но Линь Юньцзяо не была такой женщиной.

Она взяла пятьсот таэлей, пересчитала их и с улыбкой сказала:

– Пятьсот таэлей, значит».

Гэ Баоэр была очень довольна собой.

«Каким бы высокомерным ни был человек, — подумала она, — все преклоняют колени перед серебром».

Линь Юньцзяо отбросил серебряные купюры назад и усмехнулся:

– Думаешь, я дурак? Пятьсот таэлей, чтобы опознать наложницу принца Хуана? Тебе бы следовало узнать о положении семьи Линь в Цзян Цяне! Когда я был в своей спальне, всего три украшения стоили пять тысяч таэлей!»

«Эти жалкие деньги, чтобы купить жизнь всей семьи Линь? Кому это нужно!»

Она закатила глаза.

До замужества родители никогда бы не допустили подобного выражения лица, но после долгой жизни со свекровью закатывание глаз стало для нее чем-то само собой разумеющимся, совсем не свойственным скромной леди.

Гэ Баоэр почувствовала себя неловко и не смогла сохранить самообладание.

Но она подготовилась и тут же ухватилась за лазейку в словах Линь Юньцзяо.

«Если пятисот таэлей недостаточно, чтобы опознать её, то сколько же тогда будет достаточно?»

Линь Юньцзяо подразумевал, что этой суммы недостаточно, а не что это невозможно.

Похоже, в прошлом Линь Юньвань действительно есть что-то подозрительное! Гэ Баоэр была несколько взволнована, чувствуя, что вот-вот найдёт слабое место Линь Юньвань.

Линь Юньцзяо тоже была удивлена, не ожидая, что допустит ошибку в своей речи.

Но она никогда не собиралась защищать свою так называемую сестру, которую считала виновной в бедственном положении матери, хотя и сама мать была виновата.

«Не ждите, что я её опознаю. Поверьте, никто из нашей семьи Линь никогда бы не опознал принцессу-консорта принца Хуана».

«Открой глаза пошире, тётя, и посмотри, кто она теперь – принцесса-консорт принца Хуана – каждое её слово имеет огромный вес!»

Статус принцессы-консорта принца Хуана был чрезвычайно важен! У Ге Баоэра заканчивались варианты.

Если деньги не могли склонить другую сторону...

Она быстро добавила:

– Госпожа Вэнь, вы приехали в столицу, но не стали искать свою сестру, принцессу-консорта принца Хуана. Похоже, вы не очень близки с ней…»

Линь Юньцзяо усмехнулась:

– У нас с ней один отец, но разные матери, и наши отношения с её матерью были напряженными. Конечно, мы не близки».

Она не стала бы разглашать личные дела своей семьи посторонним.

Гэ Баоэр втайне радовалась. Она попала в цель.

Независимо от причин отсутствия близости между ними, для неё было достаточно того, что между сёстрами существовала вражда.

«Раз уж вы меня впустили, значит, вы, должно быть, готовы мне помочь, верно?»

Гэ Баоэр продолжала держать серебро и говорила:

– Пока ты можешь мне помочь, я буду продолжать давать тебе серебро».

Линь Юнь Цзяо даже не взглянул на серебро, заявив:

– Повторюсь, я не помогу вам никого опознать. Но я могу сказать вам…»

Гэ Баоэр внимательно слушала.

Линь Юнь Цзяо сказал ей несколько слов, а затем добавил:

– Иди и проведи собственное расследование. Если узнаешь, это будет твоим мастерством».

Гэ Баоэр, взволнованная услышанным, быстро встала и сказала:

– Спасибо».

Она оставила после себя банкноту в 800 таэлей.

Линь Юнь Цзяо свернула банкноту в рулон, положила ее в кошелек и сказала служанке:

– Иди в особняк принца Хуана».

Линь Юнь Вань занималась делами во внутреннем доме. Услышав о прибытии Линь Юнь Цзяо, она несколько удивилась и сказала Цуй Цинь:

– Приведи её сюда».

Она также поручила другой горничной:

– Приготовь угощения, которые любят дети, и подарки для двоих детей».

– Да." Спустя две четверти часа Линь Юньцзяо наконец добралась до дома Линь Юньвань.

Войдя внутрь, она воскликнула:

– Особняк этого принца такой огромный, даже больше, чем у семьи Линь. Я думала, что дома в столице будут меньше из-за обилия богатых людей».

«Так везде».

Люди высокого статуса никогда себя не обделяют.

Линь Юньвань слегка улыбнулась:

– Пожалуйста, садитесь».

Линь Юньцзяо достала спрятанную за поясом банкноту, шлепнула ее по столу и сказала:

– Давайте проясним, я вам ничего не должна. Это от маркизского дома Удин, и я не потратила ни копейки».

Раздраженно отвернув лицо, она добавила:

– Если бы не это, я бы не пришла к вам домой».

Линь Юньвань мягко предложила:

– Выпейте чаю».

Цуй Цинь подала чай, улыбаясь:

– Вторая тётя, приятного чаепития».

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.