Глава 262: Новый год снова

262: Новый год снова «Прошёл ещё один год!»

Столица была покрыта толстым слоем снега, что затрудняло передвижение по дорогам.

Слуги из богатых семей редко выходили из дома.

Линь Юньвань и Ци Линхэн ждали гостей, которые должны были поздравить их с Новым годом, а Ци Цзайцзюнь представлял их во дворце, сопровождая императора Цзиншуня и императрицу Чжао.

«Иероглифы „Фу“, написанные в канун Нового года, заканчиваются».

Линь Юньвань снова взяла кисть и написала еще одну стопку на сверкающей красной бумаге.

Ци Линхэн, помогавший ей, заметил:

– Кто бы не полюбил твоих персонажей из «Фу»?»

Линь Юньвань тоже улыбнулась:

– В конце концов, я же здесь хозяйка положения. Даже если им это не нравится, они будут притворяться».

Пока Ци Линхэн растирал чернила, он спросил:

– Вы отправили немного Юньи?»

Линь Юньвань ответила:

– Если бы Юньи не забрала стопку, нам бы сегодня утром хватило».

«Зачем Юньи так много? Он что, планирует покрыть ими весь дом Линя?»

Линь Юньвань мягко улыбнулась:

– …Он, наверное, хочет отдать их Чангуну».

Упомянув Лу Чангуна, Ци Линхэн сразу же подумал о том, в каком отчаянном положении оказалась семья Лу.

После похорон Лу Чангун вместе с Чжу Цин и другими переехали в новый дом.

«Разве дом с двумя внутренними двориками не слишком мал?»

Наградив слуг, Чжу Цин, держа Муму на руках, отправился искать Лу Чангуна.

В доме царил траур, все были одеты в простую одежду; она даже перестала пользоваться румянами и выглядела намного моложе.

Лу Чангун читал в кабинете. Отложив книгу, он подошел к Муму и спросил Чжу Цин:

– Тетя, вам не кажется, что дом слишком маленький?»

Согласно обычаю, мужчины и женщины жили раздельно.

Лу Чангун не был уверен, как Чжу Цин обустроила свои немногочисленные комнаты; при необходимости он мог бы переставить мебель и в своем собственном помещении.

Чжу Цин беспокоился:

– У нас с Муму достаточно места, но когда старший молодой господин женится, этого может не хватить».

Лу Чангун слегка улыбнулся:

– Тетя, вы заглядываете слишком далеко вперед».

Период траура только начался.

Чжу Цин, немного подумав, согласилась. Она позвала Лу Чангуна посмотреть на иероглифы «Фу» на окне и взволнованно сказала:

– Старший молодой господин, посмотрите на эти иероглифы. Разве они не похожи на те, которые писала наша бабушка?»

Все эти иероглифы «Фу» были привезены Лу Чангуном из Линь Юньи.

Он улыбнулся и сказал Чжу Цин:

– Тетя, у вас очень острый глаз».

Чжу Цин был поражен:

– Действительно, это так…»

Лу Чангун кивнул, повернулся и вошел в кабинет, достал несколько красных конвертов и две деревянные шкатулки, сказав:

– Это от дяди Юньи для тети и дедушки».

Чжу Цин была очень удивлена:

– Это…»

Она никак не ожидала получить подарок! Муму обрадовалась:

– Мама, а у Муму тоже есть такой?»

Чжу Цин открыла две деревянные шкатулки; в её шкатулке находилась изысканно дорогая заколка для волос, шедевр ювелирного искусства.

Это не был императорский артефакт, а, судя по узору и резьбе, явно работа мастера-ремесленника из народа.

Для Муму...

Глаза Чжу Цин расширились:

– Столько драгоценных камней? Вот это, вся эта коробка!»

Красные, синие и зеленые драгоценные камни, полный ассортимент.

Лу Чангун объяснил:

– Дядя Юньи сказал, что с тех пор, как родилась Муму, мать…» — он поправился, — «…принцесса не дарила подарков на встречи, поэтому это для Муму».

«Это слишком ценно!»

Чжу Цин, держась за грудь, посмотрела на сверкающие драгоценные камни и сказала:

– На эти деньги можно купить большой особняк».

Лу Чангун тепло улыбнулся:

– Это будет приданое Муму в будущем; тётя, пожалуйста, оставьте его себе».

Чжу Цин, уже поддавшись искушению, улыбнулся:

– Даже если бы мне захотелось вернуть его, я бы не смог. Пока оставлю его себе от имени Муму».

Мать и дочь вместе вернулись во внутренний двор.

Чжу Цин вместе со своими служанками Силю и Тунлю приступила к готовке.

В особняке больше не осталось слуг, только те, кто раньше был ее близкими помощниками, и те, кому она доверяла.

В обеденное время на столе были накрыты как мясные, так и вегетарианские блюда.

Учуяв аромат, Муму сказала:

– Мама, разве мы не говорили, что нельзя есть мясо?»

Чжу Цин раздраженно ответила:

– Я же ясно сказала, что мы просто говорим посторонним, что мы в трауре и не можем есть мясо!»

Муму кивнула:

– Теперь я понимаю, мы можем съесть это дома».

«Муму умный».

Муму улыбнулась:

– Мама, так вкусно пахнет!»

«Правда же! Мама накопила кучу денег, так что вы с твоим старшим братом можете каждый день наслаждаться вкусной едой».

Чжу Цин остановила Муму, не дав ей начать есть первой:

– Позови своего брата, а также своего двоюродного деда Цяо. Он охраняет передний двор и, должно быть, тоже умирает от голода».

Муму кивнула, встала с дивана и взяла Тонлю за руку, сказав:

– Тетя, пойдем со мной».

Тонглиу поручила ей позвать всех на обед.

Лу Чангун и дедушка Цяо, почувствовав запах мяса, проголодались.

Изначально они соблюдали трехлетний траур, не употребляя мясо, но с приближением Нового года больше не смогли сопротивляться.

Дядя Цяо бесцеремонно схватил свиную рульку и пошел поесть к соседям.

Чжу Цин приготовила блюда для Лу Чангуна, но он сказал:

– Тетя, не нужно. Все будет как обычно».

– ...Хорошо." Затем Чжу Цин подал Лу Чанггуну вегетарианскую еду.

Лу Чангун тоже с аппетитом поел:

– Тетя, Муму, я иду в кабинет».

«Хорошо, молодой господин, сосредоточьтесь на учёбе. Звоните, если что-нибудь понадобится».

Лу Чангун кивнул:

– Если что-нибудь случится, я пошлю Циси навестить тётю».

После его ухода Чжу Цин, взглянув на пустые тарелки, заметил:

– Молодой господин – поистине человек честный».

Действительно, она соблюдала трехлетний траур по старейшинам семьи Лу.

Тонлю и Силю оба согласились.

Чжуцин снова рассмеялась:

– Вот как выглядят великие свершения». Она наклонилась, чтобы погладить Муэр по лицу:

– Теперь у нашей Муэр есть надежная опора».

Губы Муэра блестели и были жирными от еды.

Раньше такого не было, но ребёнок не может устоять перед голодом. После столь долгого перерыва в употреблении мяса он не мог удержаться и набивал желудки до отвала.

Резиденция Лин.

В этом году в семье Линь царила оживленная атмосфера, особенно после того, как Линь Юньи успешно сдала императорские экзамены.

Леди Лин смотрела на стоявших перед ней друзей и родственников, а также на многих незнакомых ей людей.

– Это…" Нежная и красивая девушка, но незнакомая.

Леди Лин не могла вспомнить, когда видела её раньше.

Она слушала, как ее двоюродный брат по мужу с улыбкой представил ее:

– Это моя дальняя племянница. Вы забыли? Вы держали ее на руках, когда ей было два года. И ваш Юньи тоже ее держал!»

Леди Лин неловко улыбнулась:

– Я правда этого не помню».

Кто знает, правда это или ложь, ведь это было более десяти лет назад.

Двоюродная сестра привела свою племянницу к госпоже Лин, сказав:

– Посмотрите на эту молодую леди, она тоже из ученой семьи. Не хочу хвастаться, но...» Кто-то нетерпеливо вмешался:

– Хватит разговоров! Какая девочка не получила образования?»

Двоюродный зять повернулся и сердито посмотрел на говорящего, чуть не спровоцировав ссору.

Госпожа Лин тут же вмешалась:

– Выпейте чаю! В этом году Юньи специально попросила меня угостить всех тетушек и сестер новым чаем».

Упомянув Линь Юньи, двоюродная сестра немного успокоилась, но ее взгляд метался по сторонам, и она с усмешкой сказала:

– Юньи вырос, и его рост тоже.

Почему он до сих пор не пришел поздравить старших с Новым годом?»

Госпожа Линь ответила с улыбкой:

– Он не хотел беспокоить молодых дам».

Все рассмеялись:

– Мы же все одна семья, что тут можно беспокоить?»

Госпожа Лин сказала:

– Я пошлю кого-нибудь, чтобы позвать его».

В доме родственников внезапно появилось так много незамужних девушек, что Юньи было бы неплохо приехать и познакомиться с ними.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.