Без названия

Глава 46: Посетители

46: Посетители «Почему вы так рады гостям в резиденции?»

Сияя от радости, Пин Е ответил на вопрос Линь Юньвань:

– Гости приносят подарки госпоже в качестве подарка к встрече».

Тао Е, смеясь, спросил:

– Ты действительно этому рад? Почему тебя так легко порадовать?»

Пин Е высунула язык:

– Просто все стало скучно. Гости привносят немного оживления. Это лучше, чем иметь дело с ней каждый день».

Она жестом указала в сторону, где проживал Ге Баор.

Линь Юньвань слабо улыбнулась:

– Не стоит слишком волноваться. С гостями может оказаться не так-то просто справиться».

Заинтригованная, Пин Е спросила:

– Госпожа, вы никогда не общались с семьей Ся. Откуда вы знаете, что они сложные люди?»

Как она могла не общаться с ними? В своей прошлой жизни Лу Цзя прожила здесь лишь недолго, но её сын и Цин Гээр чуть не перевернули всю резиденцию вверх дном. Хаос, который они устроили, был серьёзным делом и едва не дошёл до императорского двора.

Линь Юньвань небрежно объяснила:

– Во время моей свадьбы вернулась старшая тетя Цзя. Ты была тогда слишком молода, чтобы это помнить. Хотя наше общение было коротким, я поняла, что она довольно властная».

Пин Е отнеслась к этому скептически:

– Это же семья Лу. Старшая тетя замужем, и, кроме того…» — прошептала она, — «она от наложницы. Как она смеет так высокомерно себя вести в вашем присутствии!»

Однако Пин Е стал насторожен и осторожен, не восприняв слова Линь Юньвань легкомысленно.

Они прибыли в зал Шоу.

В сопровождении двух служанок Линь Юньвань вошла, чтобы выразить почтение «старшей госпоже, свекрови».

Небольшой зал уже был полон гостей. Рядом с пожилой госпожой Лу сидела чуть более молодая пожилая женщина, худее, с длинными, изможденными щеками, что придавало ей очень суровый вид.

Она была свекровью Лу Цзя, старшей госпожой Ся.

«Юньвань, подойди и познакомься со старейшиной Ся».

Старейшина Лу жестом подозвала Линь Юньвань, подошедшую выразить почтение:

– Младший приветствует старшую госпожу Ся».

Обычно строгое лицо пожилой госпожи Ся озарилось улыбкой, когда она тепло взяла Линь Юньвань за руку:

– Моя дорогая племянница, я часто слышала, как твоя тетя хвалила тебя дома. Ты действительно оправдываешь ее слова».

Линь Юньвань вежливо ответила:

– Вы мне льстите, старшая тётя».

Старейшина Ся преподнесла ей пару нефритовых браслетов превосходного качества. Свет из оконного стекла проникал сквозь них, делая их прозрачными, как вода.

«Это... слишком ценно».

Линь Юньвань колебалась, принимать ли подарок, и попыталась вернуть его, но старшая госпожа Ся не позволила ей снять браслет с запястья. Крепко сжав руку, она сказала:

– Семья Линь пользуется большим уважением, я слышала о её славе даже в регионе Юй. Репутация твоего отца особенно высока. Старейшина нашей семьи очень восхищается твоим отцом. Если ты откажешься от этого подарка, это будет равносильно пренебрежительному отношению к моей семье Ся».

Как выяснилось, это было сделано из уважения к репутации её отца.

Не в силах отказаться от такой щедрости, Линь Юньвань приняла пару браслетов, медленно вспоминая, что семья Ся славилась не только своим научным происхождением, но и сама старшая госпожа Ся происходила из семьи учёных. Хотя она вышла замуж за представителя семьи маркиза, она восхищалась семьями знатного происхождения.

Вот почему старшая госпожа Ся так высоко её ценила.

«Пожилая леди действительно очень ценит Юньвань».

Лу Цзя подошла сзади, ее длинные черные волосы были собраны в прическу в виде пучка, а взгляд — проницательный, что сильно напоминало маршала маркиза.

Но ее характер казался несколько мелочным, а в ее словах чувствовалась зависть.

Выражение лица старшей госпожи Ся слегка помрачнело, хотя она ничего не сказала.

В конце концов, в семье Лу ей приходилось проявлять хоть какое-то уважение к достоинству Лу Цзя.

«Старший кузен».

Линь Юньвань повернулась и почтительно поклонилась ей.

Лу Цзя с улыбкой сказал:

– Это мой приветственный подарок. Возможно, он не такой ценный, как то, что вам подарила пожилая женщина, но я надеюсь, вы не сочтете его слишком скромным».

Линь Юньвань велела своей служанке принять шкатулку с парчой, ответив:

– Вовсе нет. Неважно, скромный подарок или роскошный, главное — внимание, и все подарки нужно ценить».

Лу Цзя тоже улыбнулся:

– Неудивительно, что наша старшая госпожа так высоко вас ценит. Вы всегда говорите правильные вещи».

«Довольно, давайте будем говорить об этом в присутствии старших. Нет нужды в бесконечной болтовне».

Старейшина Ся строго посмотрела на Лу Цзя.

Линь Юньвань подняла глаза и увидела, что если обычно старшая госпожа Ся выглядела серьезной, то сейчас она казалась несколько суровее, в ее глазах читалась неописуемая острота.

По сравнению со свекровью, строгость Лу Цзя была подобна поведению новичка в присутствии опытного специалиста.

– ...Да." Лу Цзя смущенно отошла в сторону и тихо стояла со своими невестками и племянницами, не смея вмешиваться в разговор.

Старейшина Лу испытывала смешанные чувства.

Вэй Ши тоже чувствовал себя некомфортно.

В конце концов, это же семья Лу. Что означало отчитывать молодую леди из их семьи? Но отчитывать собственную невестку не было чем-то неправильным, и, будучи членами её материнской семьи, они мало что могли сказать.

«Почему мы не видели Третьего Мастера Ся?»

Старейшина Лу внезапно спросила.

Старейшина Ся объяснила:

– Он не женат, и ему было бы неуместно входить во внутренний двор».

Старейшина Лу усмехнулась:

– Мы все здесь как одна семья. Родственникам не помешало бы встретиться и узнать друг друга».

«Тогда я попрошу его прийти и выразить вам свое почтение в следующий раз, пожилая леди».

С улыбкой согласившись, старшая госпожа Ся также поинтересовалась:

– Почему мы не видели наследника? Он сегодня занят?»

Ее младший сын – чужак, а Лу Чжэнлю – нет.

Логично предположить, что, поскольку старшая сестра возвращается домой, он должен присутствовать.

Старейшина Лу уклончиво ответила:

– Он занят служебными обязанностями, но скоро должен вернуться».

Она подала знак няне Янь.

Няня Янь не могла открыто комментировать ситуацию. Она уже отправила сообщение Лу Чжэнлю. Почему наследник до сих пор не прибыл? Это казалось неправильным.

Пока все в комнате болтали и смеялись, няня Янь тихо вышла, чтобы лично найти Лу Чжэнлю.

Несмотря на то, что няня Ян была занята делом, она почувствовала облегчение, выйдя из дома.

Она пробормотала:

– …Я никогда не видела такой сложной старушки».

Старейшина Ся выглядела очень строгой и внушительной. Даже просто стоя рядом с ней, трудно было дышать, не говоря уже о том, чтобы представить, какой жизнью живёт старший кузен Цзя в семье Ся.

Няня Янь обыскала все вокруг, но так и не смогла найти Лу Чжэнлю.

К счастью, когда она вернулась в зал Шоу, семья Ся уже переехала в гостевой дом, но она услышала рыдания.

Внутри Лу Цзя плакала:

– Старшая госпожа, мама… Цзяэр наконец-то вернулась, чтобы повидаться со всеми вами».

Старшая госпожа Лу также испытывала сочувствие, поскольку Лу Цзя была единственной дочерью в доме, которую ценили как драгоценную жемчужину.

Вэй Ши утешил его:

– Хорошо, перестань плакать. Иначе, если ты вернешься и твоя свекровь увидит, она может плохо о тебе сказать».

Лу Цзя вытерла слезы.

Пожилая госпожа Лу также пожаловалась:

– Ваша свекровь слишком зациклена на правилах в ущерб личным чувствам. В конце концов, вы старшая дочь в нашей семье Лу. Отчитывать вас перед нами — это проявление пренебрежения к нашей семье».

Эти слова нельзя распространять.

Лу Цзя быстро встала на защиту своей свекрови:

– Моя свекровь не такая. Хотя мой свекор, возможно, скоро получит повышение до ближнего кабинета министров, она не смотрит свысока на нашу семью Лу. Она просто не может терпеть невесток, которые не придерживаются своих добродетелей».

«Всё в порядке, я уже много лет являюсь невесткой и привыкла к этому».

Она вытерла собственные слезы.

«В кабинет министров? Ваш тесть действительно собирается стать членом кабинета министров?»

Старейшина Лу тут же пришла в восторг.

Лу Цзя тоже гордилась. Она улыбнулась и сказала:

– Только между нами, не стоит недооценивать моего тестя. Хотя его нынешний ранг невысок, он доверенное лицо высокопоставленного чиновника. Его недавние достижения на зарубежной службе были замечательными, и сейчас он просто ждет повышения.

Через три года у него будет место в столице».

«Если кто-то из членов кабинета министров уйдет в отставку, мой тесть в конечном итоге займет его место».

«А после того, как мой свекор выйдет на пенсию, настанет очередь моего мужа…»

Глаза пожилой госпожи Лу заблестели, она увидела свою внучку в новом свете.

Она искренне сказала Лу Цзя:

– Должность твоего брата в караульном помещении — это не долгосрочное решение. Если он сможет шаг за шагом продвигаться в кабинет министров и к императору, наша семья маркизов Марциал сможет по-настоящему гордиться собой».

«Семь лет назад наша семья Лу оказалась в таком положении. Даже если вас не было дома, вы наверняка слышали…»

«Цзяэр, честь нашей семьи – это твоя честь. Когда твой брат и племянники прославятся, семья Ся не посмеет относиться к тебе так легкомысленно».

Лу Цзя кивнула:

– Бабушка, я всё поняла из того, что вы сказали».

«Но, бабушка, что именно происходит с этими племянниками? Почему семья позволила моему брату усыновить двоих детей?»

Старейшина Лу прогнала Вэй Ши, а затем открыла правду Лу Цзя:

– Цин Гээр — твой родной племянник. Ты должен позаботиться о том, чтобы Чжо Гээр и Цин Гээр были близки как братья».

Лу Цзя на мгновение растерялась, а затем ответила:

– Бабушка, я понимаю».

«Бабушка, кто является биологической матерью Цин Гээр?»

Старейшина Лу просто сказала: "...Она уже мертва".

Лу Цзя кивнул:

– Так лучше. Даже если бы она была жива, ты бы не позволил ей выжить».

С наступлением ночи и уходом Лу Цзя, старшая госпожа Лу не могла уснуть.

«Как поживает этот нарушитель спокойствия?»

Няня Ян ответила:

– С ней все в порядке».

Старейшина Лу вздохнула:

– Было бы лучше, если бы она просто умерла от болезни». Она с тревогой добавила:

– Только убедитесь, что она не доставит вам никаких хлопот. Семья Лу неизбежно будет зависеть от семьи Ся в будущем».

Няня Ян заметила:

– Даже если мы не зависим от семьи Ся, наша семья Лу не может позволить себе запятнать нашу репутацию».

После обсуждения старшая госпожа Лу решила:

– Как только семья Ся уйдет, немедленно уладьте дело между ней и Чжэнлю. Держите ее под стражей, пока они не уйдут».

«Понимаю, миледи. Уже поздно; вам следует отдохнуть».

Перед сном старшая госпожа Лу спросила:

– А как же Чжэнлю? Я не видела его весь день».

«Я тоже не смог найти наследника. Он приедет завтра, чтобы выразить соболезнования. А тебе сейчас лучше поспать».

Старейшина Лу легла спать.

Она не знала, что отсутствие Лу Чжэнлю было связано с его встречей с Гэ Баором.

Дом Истории Персонажи Монеты Таксономии Глоссарий Азиатский Первое в мире сообщество по переводу азиатских BL-романов, основанное на краудсорсинге.

Наложница пользуется большим предпочтением, чем жена? Я отказываюсь быть хозяйкой этого маркизского дома.