= 41 =
За кулисы Кейт проникла неожиданно легко. Природное обаяние плюс наглость, как обычно, помогли ей взять штурмом запертую дверь. Хотя, конечно, это громко сказано. Просто повезло: кто-то случайно отвлек охранника, и Кейт проскользнула через служебный вход следом за какой-то группой из трех человек.
Дуракам везет.
Кейт жаждала подышать атмосферой кулис, так что с удовольствием прошлась по шумным коридорам, стараясь никому не мешать. Это было несложно, потому что ее не замечали. Кто-то носился между гримерками с костюмами, кто-то разминался в холле, где-то распевались…
На Энрике Кейт налетела случайно. Они успели познакомиться в клубе, и молодой испанец понравился ей тем, что обожал свою госпожу. В этом не было никаких сомнений, один взгляд чего стоил! Кейт даже пожалела, что она — подчиненная. Кому ж не понравится, когда его боготворят? Правда, она быстро утешилась тем, что иначе Дэвид и Джеймс не обратили бы на нее внимания.
— Ты что здесь делаешь? — удивился Энрике.
Белоснежная рубашка с широкими рукавами и бриджи, обтягивающие бедра и ягодицы, невероятно ему шли.
— Эм… Смотрю, — ответила Кейт. — Я давно хотела попасть за кулисы, а тут… так получилось. Я хочу стать актрисой.
— Флорес, готовность пять минут! — крикнул кто-то.
— Ой, прости. Не буду тебя отвлекать. — Кейт сообразила, что ей, вообще-то, нужно возвращаться в зал. — Мне пора.
— Хочешь увидеть сцену из-за кулис? — неожиданно предложил Энрике.
— Здесь же нет занавеса…
— Есть место, откуда можно посмотреть.
Кто бы отказался? Любой здравомыслящий человек, который не предупредил спутников, где находится. Кейт уже задержалась дольше, чем планировала.
— Да, хочу!
— Пойдем быстрее, мне как раз туда.
По дороге Энрике спросил, где Дэвид и Джеймс. Кейт ответила, что в ложе, и он как-то странно на нее посмотрел.
— А ты вообще предупредила, куда пошла?
— Эм… Нет. Но я уже скоро вернусь. Только посмотрю — и назад.
Легкомысленно! Кейт понимала, что ее вылазка не осталась незамеченной, и, скорее всего, Дэвид и Джеймс не обрадуются, что она ничего им не сказала. Она даже предчувствовала взбучку. Но, раз так, зачем отказываться от возможности увидеть сцену Альберт-холла из-за кулис? Представить, что это она, Кейт, ждет выхода…
Кейт хотела вернуться в ложу до конца представления, однако приросла к месту, попав в гущу событий. Ей удалось встать так, чтобы никому не мешать, а, может, Энрике шепнул что-то организаторам… В общем, ее не трогали до самого финала.
Из-за кулис все казалось иным: звуки звучали громче и ярче, люди перевоплощались прямо на глазах. Кейт чувствовала себя ребенком, попавшим в сказку — волшебство творилось в ее присутствии. Она отбила ладони, когда артисты вышли на поклон.
А потом заблудилась в коридорах и переходах, и выбралась из служебных помещений не там, где заходила. Неприметная дверь вывела ее на лестницу и, спустившись, Кейт оказалась на улице. Вернуться она не смогла — дверь захлопнулась. Хорошо, что сумочка была с ней, а в сумочке лежал телефон.
На звонок Джеймс ответил сразу. Кейт рассудила, что он не наорет на нее в первую же минуту, в отличие от Дэвида.
— Я слушаю, Кейт, — сказал Джеймс.
Кейт ждала, что он поинтересуется, где ее носит, но он молчал.
— Джей, забери меня, пожалуйста, — попросила она, запинаясь.
— Откуда?
— Я… я на улице, у служебного входа. Не знаю, где это…
— Стой на месте, — велел он.
Джеймс появился быстро, она едва успела замерзнуть. Он принес ее пальто, но пришел один.
— А где Дэвид? — спросила Кейт.
— Ловит такси. Пойдем.
Ни слова упрека? Ни единого вопроса? По телу пробежала дрожь, и отнюдь не от холода.
Джеймс не подал ей руку, не обнял, как обычно. Кейт едва за ним поспевала. Казалось, ему все равно, идет ли она следом. А Дэвид вообще не посмотрел в ее сторону!
— Мы… домой? — выдавила Кейт, не надеясь на ответ.
— Нет, к Кайлу, как и собирались, — произнес Дэвид медленно. — Никто не собирается менять из-за тебя планы.
— Дэвид, Джеймс, прос…
— Ой, нет, — перебил ее Джеймс. — Не надо, Кейт. Ты легко научилась просить прощения, однако так и не поняла самого главного.
— Чего же?
Братья переглянулись и промолчали.
— Можно, я поеду домой? — всхлипнула Кейт, не выдержав.
— Нет. Ты поедешь с нами, — холодно отрезал Дэвид. — И будешь вести себя, как послушная девочка. Хватит того, что ты испортила вечер нам с Джеймсом. (3303c)
— Но я только хотела посмотреть! Я не собиралась… я… Если бы вы мечтали о театре…
— Хватит, — остановил ее Джеймс. — Мы поговорим об этом дома.
Кейт надулась и уставилась в окно, усевшись в такси. Поговорим! Как будто ее будут слушать… Ясно же — ей уже вынесли приговор.