Глава 15
Марта даже не повернула головы. Она смотрела в темное окно, где проплывали скелеты заброшенных цехов.
– Почему в моей квартире есть то, что есть, тебя не касается, – отрезала она, и ее голос был плоским, как лезвие. – Это моя страховка. От мира, в котором водятся такие, как ты. И такие, как те, что были наверху.
Я ждал взрыва. Рыка, угроз, того самого густого, удушливого гнева, который я так хорошо узнала. Но Демид лишь коротко, беззлобно хмыкнул.
– С такой страховкой, дамочка, точно не пропадешь. Уважаю. – В его голосе прозвучало что-то вроде… одобрения? Он уважал силу, даже направленную против него. Это было ново и пугающе. – Но сейчас не до разборов твоего быта.
Он перевел взгляд на меня, и вся мягкость исчезла. Взгляд стал жестким, деловитым, как у хирурга перед сложной операцией.
– Слушай сюда, Полина, – сказал он, и мое имя на его языке уже не звучало как оскорбление. Это был просто факт. – Мы тебя выдернули. Но это пауза, а не финал. У тех, кто звонил, руки длинные, и они не шутят. Для них ты не человек. Ты – актив. Последний актив покойного Аркадия. И если актив не приносит дивидендов…
Он не стал договаривать. Вспышка памяти: холодный голос в трубке. “Поможем вспомнить”. Мне стало дурно.
– Единственный твой шанс, чтобы они от тебя отстали навсегда, – продолжил он, не отрывая пронзительного взгляда, – это вернуть то, что взял твой батя. Все до копейки. Не мне. Им. Потому что это их правила. Играешь – либо возвращаешь ставку, либо расплачиваешься по полной.
Мир снова сузился до одной невыполнимой задачи. Я сжала кулаки, чувствуя, как ногти впиваются в ладони.
– Я же говорила! Я ничего не знаю! – голос мой сорвался, став тонким и жалким. – Если бы знала, разве стала бы жить в той конуре? Разве папа стал бы умирать в муниципальной больнице, если бы у него были миллионы?
– Люди прячут деньги по-разному, – парировал Демид, но без прежней уверенности. – Может, не успел сказать. Может, не хотел втягивать. Но факт в том, что они никуда не делись. И пока они не найдены, ты – живая мишень.
И тут вмешалась Марта. Она медленно повернулась, и в свете одинокого уличного фонаря, пробивающегося в стекло, ее лицо казалось вырезанным изо льда.
– Значит, твой гениальный план, – ее слова падали, как капли жидкого азота, – заставить ее рыться в памяти под дулом пистолета, пока за ней охотятся? Блестяще. Стресс – лучший друг воспоминаний, не так ли?
Демид стиснул зубы, на скуле запрыгал желвак. – Есть варианты лучше? – бросил он вызов.
– Есть, – Марта не моргнула. – Мы ее прячем. Глухо. Надолго. А ты, со своими… ресурсами и мотивацией, продолжаешь искать эти деньги в физическом мире. Ты же обыскал ее квартиру. Обыщи жизнь ее отца. Его друзей, его прошлое. А она, – ее взгляд скользнул по мне, – наш последний свидетель. Возможно, ключ. Но ключ не сломанный от страха. Сломанный ключ в замке не повернется.
Они смотрели друг на друга – бандит и женщина-крепость, и между ними пробегали невидимые токсичные разряды. Но в этой вражде была какая-то странная, зыбкая договоренность. Общая цель.
– Ладно, – наконец проворчал Демид, отводя взгляд. – Будем по твоему. Я займусь поисками. Но, – он снова посмотрел на меня, и в его глазах мелькнуло что-то почти человеческое, – тебе все равно придется напрячь память, Полина. Всю. Каждую его странность, каждую прогулку, каждый раз, когда он задерживался или говорил что-то непонятное. Запиши все. Мы сопоставим. Это твоя работа теперь. Работа на свою жизнь.
Он завел двигатель. Машина тронулась, увозя нас из промышленной зоны в спящий город.
Я смотрела в окно на проплывающие огни, чувствуя странную пустоту. Страх никуда не делся. Он был теперь другим – не острым, как нож, а разлитым, как яд, по всему телу. Но вместе с ним пришло что-то еще. Ощущение… участия. Пусть ужасного, вынужденного, но участия в собственной судьбе. Меня не просто таскали, как мешок. Мне дали задание. Безумное, невозможное, но задание.
“Вспомнить все”.
Я закрыла глаза, пытаясь вызвать в памяти лицо отца. Не больное, измученное, каким он был в конце. А другое. Живое. И впервые за долгое время я подумала о нем не с тоской, а с отчаянной, сосредоточенной надеждой.
Папа… Что ты наделал? И, ради всего святого, куда ты все спрятал?
Машина свернула с асфальта на грунтовку, ведущую в тёмный частный сектор.
– Куда мы? – тихо спросила я, не узнавая местность. – В единственное место, о котором сейчас не знает никто, кроме меня, – отрубил Демид, не глядя в зеркало. – К тёте Оле. У меня ёкнуло сердце. К той самой круглолицей женщине с плюшками, которая говорила, что Демид “за своих горой стоит”. Значит, он считал её “своей” до конца. И теперь вверял ей меня.
Домик оказался маленьким, деревянным, с кружевными занавесками и палисадником, пахнущим влажной землёй и сиренью. Тётя Оля открыла дверь, не удивившись ни ночному визиту, ни нашему виду. Её взгляд мягко скользнул по моему бледному лицу, повязанной ноге, задержался на напряженном лице Демида.
– Заходите, родные, с дороги-то, – сказала она просто, как будто мы заскочили на чай. – Самовар поставлю. – Оль, ненадолго, – голос Демида звучал непривычно мягко, почти с извинением. – Девчонку нужно пристроить. Тише воды, ниже травы. Никому ни слова. – Знаю я, как хранить молчание, Демочка, – она кивнула, и в её глазах мелькнула твердая, стальная прожилка, которую я не видела на кухне его дома. – Комнатка наверху свободна. Иди, милая, устраивайся.
Я прошла внутрь, оставляя их говорить в прихожей. За моей спиной услышала его сдавленный шёпот: – За ней смотри, Оль. Днём и ночью. Это… это теперь самое важное. И её тихий, без колебаний ответ: – Живой будет, Демид. Всё будет как надо.
Поднимаясь по скрипучим ступенькам в маленькую, пахнущую сушеной травой комнату, я поняла одну вещь. Я сбежала от одного плена, чтобы добровольно войти в другой. Но этот новый плен был другим. Его стенами были не железные прутья, а тишина, страх и тяжелый долг моего отца. И моими надзирателями были теперь не только Демид и его люди, но и моя собственная память, которую я должна была заставить говорить.