Глава 88

Лео Двери лифта закрылись у меня перед носом. – Черт, – прорычал я в пустую квартиру. В отчаянии он запустил руки в волосы и потянул их. Черт возьми! Этот разговор должен был закончиться совсем не так. Безумное утро должно было продолжиться совсем не так. Только не после вчерашней ночи. Насколько же чертовски невероятной была прошлая ночь. Господи… откуда взялась эта Марго? Этот мстительный Ангел, который решил встать на тропу борьбы. Когда она впервые за неделю написала, что возвращается в город на Новый год, я удивился, что она хочет встретиться со мной на вечеринке в «Тринити». После того, что сделал Марк, да еще и Кэтрин, мне казалось, что она все еще будет сломлена, зализывая раны. Будет страдать и есть свой замороженный крем из контейнера. Не появится в городе, похожая на экзотического, чувственного Феникса, восстающего из пепла. Узнав, что, помимо прочего, произошло на той неделе, я понял, к чему она клонит. Мы испортили ей жизнь и вышли победителями. Мы всегда побеждали. Таковы правила этого общества и мира с бесконечным богатством и привилегиями. Но она вернулась. С одной стороны, она не заслуживала того, чтобы её вышвыривали на обочину. Но это не означало, что она должна была объявить нам войну за все наши действия. Марго была слишком хороша. Слишком добра, честна и… в ней было столько положительных качеств. Это общество уничтожит их все, если она останется в этом мире. Я знал это не понаслышке, а из первых рук. Она решила пойти по опасной дорожке. Хотя я хотел, чтобы она была в моей жизни, я хотел, чтобы мы были вместе без всего, что связано с Верхним Ист-Сайдом. И мне нужно было это сделать, начать все сначала. Я продолжал думать, что у нас есть шанс. Просто… я должен был окончательно убедить ее в этом. Том выбежал из задней спальни, склонив голову набок, словно спрашивая: – Куда она ушла? – Отличный вопрос, приятель. Я должен ее вернуть. Поэтому я нажал кнопку лифта, затем пробежался по квартире, надевая туфли, хватая куртку и с ужасом вспоминая, что Натали буквально выбежала из моего дома в одной футболке. Я схватил вторую куртку как раз в тот момент, когда двери лифта открылись. Я нетерпеливо постукивала ногой, пока лифт опускался на первый этаж. Она могла бы взять такси, тогда ей не понадобилась бы куртка. Но, зная Марго, я понимала, что, когда она злилась, то предпочитала ходить пешком, поэтому наверняка отправилась в Центральный парк. Тем более что её квартира находилась почти напротив моей. А поскольку с её карьерой было неясно, новых контрактов не было, скорее всего, она не захотела бы тратить деньги на такси. Я трусцой пересёк Пятую авеню и направился прямиком в парк. Я обшаривал глазами парк в поисках единственного человека, настолько сумасшедшего, что он выскочил из моего дома в одной футболке в это время года. Я понимал, что когда она так злится, лучше не говорить на эту тему, тем более что она расстроена. Но это не означало, что я чувствовал себя комфортно, когда она выбежала на такой холод. Не говоря уже о том, что она собиралась вернуться в свою квартиру, думая, что Марк просматривает записи с камер наблюдения в ее доме. Нет, бл*дь, я больше никогда не подпущу его к ней близко. Хватит. Бл*дь. Она может злиться на меня за то, что я отказал ей в помощи, но я предпочитаю ставить её безопасность на первое место. Остальное мы можем обсудить и выяснить. Вздох облегчения вырвался из моей груди, когда я увидел дрожащую фигуру Марго, бредущую по парку. – Марго! – Крикнул я. Она обернулась с выражением удивления на красивом лице. Ее губы уже не были розовыми, а посинели от холода, она поежилась, проводя руками вверх и вниз по рукам. Но легкая улыбка коснулась ее лица, когда я подошел к ней. Я накинул ей на плечи куртку. – Эй, – пробормотала она. – Ты слишком быстро убежала, – тихо сказал я. – Я не мог позволить тебе бродить по улицам в одной футболке. – Спасибо. Если честно, я уже не чувствую пальцев, – сказала она, засовывая руки в огромные карманы моей куртки. – Мне не следовало убегать от тебя. Я одарил ее кривой ухмылкой, сверкнув ямочками на щеках. Приятно было слышать, что она это признает. Должно быть, холод остудил ее раздражение. – Я рад, что догнал тебя. Сначала я подумал, что ты поймала такси. – Нет. Я даже не думала об этом, пока не начала замерзать. – Она опустила взгляд на землю, а затем снова посмотрела на меня. – Мне не стоило так резко реагировать. Я вывалила на тебя все свои проблемы, хотя ты практически не имеешь к ним отношения. – Тебе не за что извинятся, – вставил я. Она кивнула, как бы соглашаясь с тем, что мы закончили выяснять, что ее так разозлило. – Полагаю, ты не изменил своего решения? Я отрицательно покачал головой. Нам предстояло выяснить, как лучше всего присутствовать в жизни друг друга. Но я не мог понять, как помочь ей освоить правила игры, в которую мы, жители Верхнего Ист-Сайда, играли с самого рождения. – Нет, но я не хочу, чтобы ты шла в свою квартиру одна. Даже если там будет Лиза, меня это напрягает. Тем более что ты рассказала, что ещё сделал Марк. Я бы не хотел, чтобы он сделал что-нибудь ещё… – Отлично, – проворчала она, и мы направились к ее дому. Я думал, что она может отказаться от моего присутствия у себя дома, раз я не согласился ей помочь, но мысль о том, что Марк может придумать что-то ещё, должно быть, послужила для неё достаточным стимулом, чтобы позволить мне её сопровождать. Я буду просто счастлив, когда она наконец съедет из этой чёртовой квартиры. Марго не хотела, чтобы я что-то говорил Марку, но он явно сам напросился. – Жаль, что ты не сказала мне раньше, что он занес тебя в чёрный список. Она беспомощно пожала плечами. – Я была так потрясена, что почти не могла говорить. Даже Лиза не знает всего до конца, а она моя лучшая подруга. Я решила, что если никому не скажу, то, может быть, не буду так остро ощущать конец своей карьеры. – Это еще не конец твоей карьеры, – заверил я ее. Она недоверчиво посмотрела на меня. – Слышал бы ты моего агента. – Все может измениться. – Нет, это уже не изменится. Для меня, по крайней мере, может, для кого-то другого, обладающего богатством, статусом и семейными связями, всё изменилось бы, даже исправилось бы по чьему-то звонку. Но со мной, с ничтожеством, которую, по их мнению, бросил бывший, мошенницей и шлюхой, ничего не изменится. У меня был миллион чертовых ответов на ее заявление. Но расстроенное выражение ее лица говорило о том, что все, что бы я ни сказал в поддержку, она не воспримет должным образом. Она не хотела, чтобы кто-то успокаивал ее и говорил, что она ошибается и все будет хорошо, когда ей казалось, что небо падает на землю. Остаток пути мы шли через Центральный парк в утреннем свете молча. Марго нарушила молчание, когда мы подошли к ее квартире. – Ненавижу то, что мне приходится переезжать. – Ненавижу то, что он заставил тебя чувствовать себя незащищенной. Она вздохнула. – Ага. Это было моим убежищем в этом большом городе. Я думала, что это мой новый старт. Моя первая собственная квартира, первая сделка по продаже книг… все казалось таким реальным и правильным, – задумчиво сказала она. Потом перевела взгляд на ряд окон жилого дома на окраине Амстердама. – Я не видела сил, которые работали против меня на заднем плане. Ложь, слетающую с их губ так же легко, как дыхание. Манипуляции, которые привели меня туда, где я сейчас. Махинации, посеявшие хаос в литературной жизни, о которой я так мечтала. Как же я ошибалась. Мне нечего было ей ответить. Я был такой же частью произошедшего, как и Марк. Я хотел сказать, что солгал, чтобы мы могли быть вместе, но разве это не было таким же логичным обоснованием для Марка? Я содрогнулся, подумав, что в чём-то похож на него. – Самое время, – сказала Лиза, переминаясь с ноги на ногу, чтобы согреться у входа в дом Марго. Должно быть, Марго написала ей, когда уходила. – Прости. Мне потребовалось больше времени, чтобы добраться сюда, чем я думала. – Она кивнула ей в знак приветствия. – Привет,Лиза, – сказал я. Лиза подозрительно посмотрела на меня. – Зайдем в дом, там тепло. Арно высадил меня здесь около часа назад. Марго закатила глаза. – Ты путаешь, минут пять назад. – Возможно, – сказала Лиза. – Но, чёрт возьми, даже пять минут ожидания – это очень холодно. Марго открыла дверь, и я придержал ее для них. Проходя мимо, Лиза бросила на меня настороженный взгляд. – Мне с тобой нужно поговорить. – С нетерпением жду этого момента, – сказал я с ленивой ухмылкой. – Это будет не очень приятный разговор. – Я и не ожидал. Марго закатила глаза и первой поднялась по лестнице. Я заметил, что она осматривает коридоры, обыскивает все закоулки и повороты. Потом я понял, почему она это делает, и мой гнев вспыхнул с новой силой. Она искала скрытые камеры. К черту Марка. – Советую тебе сменить взгляд, – сказала Лиза. – Какой взгляд? – Ты выглядишь так, будто собираешься кого-то убить, – взгляд Лизы метнулся к Марго. – Она сейчас не в порядке. – Я знаю, – сказал я, и бесстрастная маска легко заняла свое место на моем лице. – Я это заметил. – Послушай, я скажу только один раз: если ты снова причинишь ей боль, я найду тебя, отрежу тебе яйца и скормлю их тебе, – сказала она с такой яростью, что я рассмеялся. – Я не шучу. – Я понял, – деликатно сказал я. – Вот почему я рассмеялся. Ты действительно говоришь со мной как с другом. – Откуда ты знаешь? Все твои лучшие друзья – придурки. Я нахмурился. – Возможно. – Так что не испытывай судьбу в этот раз. Почему она вообще с тобой разговаривает, для меня загадка. Я покончу с твоей жизнью прежде, чем увижу, как она снова погрузится туда, где оказалась после тебя. Марго только что поднялась на третий этаж и открыла дверь своей квартиры. Она оглянулась на нас, тихо перешёптывающихся за её спиной в коридоре. Улыбка Лизы тут же засияла так, словно мы вообще не говорили о Марго. Моя улыбка, должно быть, тоже была убедительной, потому что она вошла внутрь. – Больше я так с ней не поступлю, – заверил я Лизу. – Хорошо. Потому что меня здесь не будет, чтобы присматривать за ней, а она нуждается в тебе. Я кивнул, удивленный ее горячностью. И тот факт, что она рассказала мне об этом дерьме, чтобы я присмотрел за ней, означал, что Лиза действительно сильно беспокоится о Марго. Отчего я почувствовал тревогу, особенно учитывая наш с Марго разговор. Лиза переступила порог квартиры Марго, а я застыл на пороге, прежде чем войти. В тот раз, когда я хотел попасть к ней в квартиру, она мне не позволила. Сказала, что не готова к отношениям. Не готова к тому, что моё первое впечатление о её квартире будет связано с её разрушением. Признаться, я был чертовски расстроен. После того как я ушёл, я был уверен, что совершил ошибку, отступив. Она просила личного пространства, и раз я предоставил ей его, вдруг она никогда не вернётся? Что, если я оказался идиотом, и она решила просто переспать со мной? Я чертовски ненавидел эти мысли, но после того, как они с Марком сошлись, мне было трудно доверять ей, потому что доверие было разрушено, а также опираться на свою логику. Но, несмотря на всё это, сейчас я не мог войти в её квартиру. – Чего ты ждешь? – Спросила Лиза. Марго резко обернулась, увидев меня на пороге. – Ты сказала тогда, что не готова, чтобы я вошел, – напомнил я ей. – Поэтому уместно спросить, можно ли мне войти сейчас? Я увидел, как она растаяла от моих слов. Легкая улыбка, заметная только мне, мелькнула на ее губах, и она кивнула. – Да, – тихо произнесла она. – Пожалуйста, входи. – О боже, как романтично, – пробормотала Лиза, направляясь к обогревателю, чтобы согреться. Я впервые вошёл в квартиру Марго. И сразу понял, почему она ей нравилась. Она была похожа на Марго. Необычная и уютная, с открытыми кирпичными стенами и редкими вещами. Письменный стол был придвинут к окну, чтобы она могла смотреть на городские улицы внизу, пока придумывала и писала свои великолепные романы. Я стиснул зубы, чтобы не сказать, что Марк был настоящим мудаком, заставив ее съехать отсюда. – А куда ты вообще переезжаешь? Марго прикусила нижнюю губу. – Не знаю, как называется то место… – она нервно оглядела комнату, чувствуя приступ паранойи. И я её не винил. – Я могу просто показать тебе его, когда мы туда приедем? Это недалеко. – Хорошо. С чего начнём? Марго указала на шкаф и передала несколько коробок. – Приклейте бумажку с надписью «Шкаф», я разберусь потом. У меня не так уж много вещей. Втроём мы быстро справимся. – Я помню, как ты говорила, что вся твоя жизнь умещается в двух чемоданах. – Сейчас я немного жалею, что у меня стало больше вещей. Было бы гораздо проще взять два чемодана и переехать. – Но мне нравится, что ты пускаешь корни. – Что-то в этом роде, – пробормотала она. Затем собралась уйти, но остановилась. – Спасибо за помощь. Я чувствую себя… увереннее, когда ты рядом. Моя рука рефлекторно коснулась ее щеки. – Я именно этого и хотел. Лиза громко откашлялась. – Давайте приступим к работе, ребята. Предстоит много дел. Мы смущённо отстранились друг от друга и вернулись к работе. Я принялся за дело. У меня не было опыта в упаковке вещей, разве это может быть трудно? После часа, потраченного на то, чтобы запихнуть вещи в коробки, я пожалел, что в детстве не играл в «Тетрис». Ничего не влезало, как должно было влезать, по крайней мере, я пытался. Вместе у нас получалось. Я запечатал еще одну коробку и потянулся, подняв руки над головой. Спина немного болела из-за того, что я все время горбился над коробками. Кто бы мог подумать, что упаковка коробок может заставить мужчину почувствовать себя настолько не в форме? В дверь постучали, Лиза застонала из соседней комнаты. – Наконец-то! Я думала, что пицца никогда не приедет. – Сейчас принесу, – сказал я, доставая бумажник. Открыл дверь, одновременно вытаскивая двадцатку. – Сколько я тебе должен? – Гораздо больше, чем двадцатку, Коновалов, – решительно заявил Марк в дверях.