Глава 7. Медвежьи услуги и ледяные королевы
Наблюдение Светы №9: Дети — единственные существа, которых не волнует цена вашего костюма. Если ребёнок решил, что вы — мишка, значит, пора учиться спать в обнимку. Это гораздо важнее, чем уметь отличать «Бриони» от «Армани».
Отель «Армани» в Бурдж-Халифе встретил нас так, будто мы — потерянные члены королевской семьи, которые наконец-то соизволили вернуться домой. Вышколенный персонал кланялся так низко, что я всерьёз начала опасаться за их позвоночники. Макс вёл себя как надменный принц. Он ответил сухим кивком и провёл меня сквозь холл прямиком к скоростному лифту, который за считаные секунды вознёс нас в пентхаус.
Двери лифта мягко разъехались, открывая вид на гостиную размером с футбольное поле, и в этот момент мир треснул пополам.
— Папка-а-а! — раздался оглушительный вопль, и из-за колонны вылетел маленький розовый вихрь.
Девчушка лет пяти, с копной тёмных кудряшек и глазами-пуговицами, на полном ходу врезалась в ноги Макса. Я ожидала, что «ледяной босс» сейчас холодно отстранит ребёнка и напомнит, что в этом месяце лимит обнимашек иссяк, но... Макс вдруг преобразился. Его лицо, только что бывшее маской из полированной стали, вдруг осветилось такой нежной и тёплой улыбкой, что у меня где-то в районе солнечного сплетения что-то предательски ёкнуло.
— Лиза! — он подхватил девочку на руки, с лёгкостью подбросил в воздух, и по пентхаусу колокольчиком разнёсся счастливый детский смех. — Как ты выросла за эти три дня, принцесса!
Я стояла в сторонке, прижимая к себе сумочку, и чувствовала себя так, будто случайно подсмотрела финал очень трогательного фильма. Но идиллия длилась недолго.
— Лизавета, немедленно прекрати вести себя как плебейка, — раздался голос настолько ледяной, что кондиционеры в пентхаусе могли бы уйти на заслуженный отдых.
Из глубины залы вышла дама средних лет. Утончённая, в жемчужно-сером платье-футляре, с осанкой, которой позавидовала бы Эйфелева башня. Её взгляд сначала пронзил примолкшую Лизу, затем заставил Макса поставить дочь на пол, а потом... потом, будто лазерный прицел, переместился на меня.
— Здравствуй, мама, — Макс заметно подобрался, возвращаясь в образ «хозяина жизни». — Познакомься, это Светлана. Моя...
— Максимилиан, — холодно перебила леди. — Я полагаю, ты решил, что у тебя слишком много свободного времени, раз нанял гида. Но это не так. Девушка, выход там же, где вы вошли. Услуги экскурсовода моему сыну не нужны. Кирилл выдаст вам чаевые за беспокойство.
В комнате повисла неловкая тишина, которую можно было резать ножом. Макс резко вдохнул, чтобы что-то сказать, но я поняла: если сейчас промолчу, мой «сценарий» сгорит, не успев пройти цензуру. Торопливо выступила вперёд и, чувствуя, как внутри закипает фирменное упрямство, замешанное на остром сарказме, лучезарно улыбнулась.
— О, вы абсолютно правы! — я игнорировала ледяное крошево в глазах «свекрови». — Экскурсовод из меня действительно паршивый. Я путаю право и лево, а при виде Бурдж-Халифы начинаю икать от восторга. Но я не экскурсовод. Я — Светлана, жена Макса. Приятно познакомиться... э-э... Ваше Величество? Может, сразу перейдём на «ты» или обсудим это за чашечкой чая?
Дама выгнула идеальную бровь. Кажется, она впервые столкнулась с существом, которое не превращается в ледяную скульптуру при звуке её голоса.
— Жена? — она медленно повернулась к сыну. — Максимилиан, я знала, что у тебя настолько… специфический вкус. Или ты женился на первой встречной, чтобы не дать мне забрать внучку в Лондон?
Все посмотрели на девочку, и в этот момент маленькая Лиза, почувствовав внимание к себе, решила познакомиться с женой папы. Она приблизилась, внимательно осмотрела мой льняной костюм и вдруг ткнула пальчиком в моё бедро.
— Ты большая и мягкая, — восторженно констатировала она. — Как мой мишка. Я обожала спать, обнимая его! Но он остался в Москве… Может, ты будешь моим мишкой?
Я почувствовала, как Макс затаил дыхание, а дама уже приготовилась произнести что-то убийственное про воспитание. Но я присела на корточки, оказавшись на одном уровне с Лизой.
— Знаешь, Лиза, я просто обожаю притворяться большим и мягким мишкой, — заговорщицки шепнула ей. — А ещё я, как мишка, защищаю девочек от очень строгих бабушек.
Лиза хихикнула, а дама, кажется, впервые за десятилетие потеряла дар речи. Но я не собиралась останавливаться. Поднялась и, глядя прямо в глаза «ледяной королеве», добавила:
— Что касается нашего брака, уважаемая... Это исключительно дело нашей семьи. Мы не в Средневековье, и вашего одобрения жены Максу не нужно. И впредь прошу не вмешиваться в воспитание моей падчерицы. Я намерена сделать всё от меня зависящее, чтобы эта милая девочка смеялась так часто, как только хочет. Так что… Лизавета, где тут у вас самые вкусные десерты? Мишек нужно кормить, чтобы они оставались мягкими и большими.
Макс коротко выдохнул — это был звук искреннего облегчения. Он подошёл, обнял меня за плечи и посмотрел на мать.
— Мама, познакомься ещё раз. Это Светлана Бажова-Романовская. И, боюсь, тебе придётся привыкнуть к её... масштабам. Во всех смыслах.
Дама промолчала, лишь плотнее сжала губы, но её взгляд перестал быть убийственным — теперь в нём читалось крайнее недоумение исследователя, встретившего в лесу говорящего медведя.
— Ну что, Лиза, идём штурмовать холодильник? — я подмигнула девчушке. — А вы, Ваше Величество, присоединяйтесь. Обещаю не кусаться. По крайней мере, до ужина.
Лиза вцепилась в мою ладонь, и мы пошли в сторону кухни, оставляя за спиной ошеломлённую «свекровь» и Макса, который смотрел мне вслед так, будто я только что в одиночку выиграла тендер на застройку Луны.
(Света, это было 1:0 в твою пользу. Но помни: это лишь начало битвы. Свекрови так просто не сдаются. Главное — успеть отыграть роль медведя до окончания отпуска).