Глава 5. Крендели и пышки
Ариана
В день суда я жду их дома.
Честно говоря, это самое трудное — ждать. Когда сидишь не в зале суда, а в гостиной особняка и смотришь на часы, время тянется как патока. Я сижу на диване, подобрав ноги под себя, и считаю минуты до конца заседания.
Когда входная дверь открывается, я вскакиваю и несусь в прихожую.
Они входят вдвоём. По их лицам я сразу всё понимаю. У Жана — сдержанное удовлетворение. У Мая — широкая, тёплая улыбка.
— Вы выиграли, — говорю я.
— Выиграли, — подтверждает Жан, и я вижу, как его плечи расслабляются. — Вчистую.
Я бросаюсь к ним. Май ловит меня в объятия, Жан обнимает со спины, и мы втроём стоим в холле, сжимая друг друга, как после долгой разлуки.
— Рассказывайте, — требую я, когда мы наконец заходим в гостиную. — С самого начала. Кто что сказал, кто что сделал, как выглядел Грегор. Не упускайте ни одной детали.
Жан садится в своё кресло, я — на подлокотник, как всегда. Жан обнимает меня одной рукой, Май наливает чай и устраивается напротив.
— Мы вошли в зал ровно в десять, — начинает Май. — Вчетвером. Я, Жан, Рури и Лориан.
— Харольд, когда увидел Лориана за нашим столом, даже бровью не повёл. — Жан усмехается. — А вот Грегор...
— Побледнел, — подхватывает Май. — Начал что-то шептать Харольду на ухо. Тот отмахнулся. Кажется, он до последнего не верил, что Лориан посмеет дать показания. А когда Лориан вышел к судье и начал говорить...
— Как он держался? — перебиваю я.
— Отлично, — говорит Жан. — Я начал с прямого допроса. Попросил рассказать, как он попал к Грегору. И Лориан рассказал всё: как его переманили обещаниями, как дали подписать контракт с кабальными условиями, как Грегор расспрашивал его о рецепте Рури. Как они вместе с Грегором восстанавливали рецепт по крупицам. Харольд возразил, что Грегор создавал рецепт с нуля вместе с Терезой, но ее показания…
— Как? Терезу тоже вызвали? — изумилась я.
— Да, — Май кивает. — Жан вытащил её сразу после Лориана. Она вошла, увидела его — и побледнела. Жан спросил напрямую: «Госпожа Тереза, вы участвовали в разработке рецепта медовых кренделей совместно с господином Грегором?»
— А она что?
— Сказала «да», — Жан отпивает чай. — Тогда я попросил её описать процесс. Она сразу же начала путаться, не могла указать ни одной конкретной детали. Тогда я спросил: «Сколько времени заняла разработка?». Она ответила: «Несколько месяцев». Я спросил: «Какие именно ингредиенты вы пробовали в этот период? Какие пропорции меняли? Сколько пробных партий испекли?». Она не смогла толком ответить ни на один вопрос.
— Потому что не было никакой разработки! — догадываюсь я.
— Именно, — Жан кивает. — И вот тут я достал накладные от поставщиков за тот период. Надо отдать им должное, они действительно лучшие из лучших и свои записи ведут аккуратно и чётко. Ни одной дополнительной закупки. Ни одной пробной партии. Ничего, что указывало бы на эксперименты с рецептурой, которые описаны в записях Грегора. Грегор с самого начала закупал ровно те ингредиенты и в тех пропорциях, которые нужны для кренделей Рури.
— А что Харольд?
— Молчал, — усмехается Май. — Потому что ответить ему было нечего.
— А показания Маргари? — спрашиваю я у Жана. — Про Грегора, который семь лет назад пытался украсть рецепты?
— Маргари была великолепна, — говорит Жан. — Рассказывала всё четко и по делу, без лишних эмоций. Ее показания и показания госпожи Ильзы — о том, что Грегор переманил к себе тех же поставщиков, что и у «Золотого колоса» вместе создали картину, которую невозможно опровергнуть. Рецепт не разрабатывался. Его украли.
Я выдыхаю с облегчением. Рука Жана скользит с моей талии на бедро и возвращается обратно, мягко и бережно поглаживая.
— А контракт Лориана? — спохватываюсь я.
При этом вопросе Жан и Май переглядываются.
— Контракт Лориана, — говорит Май, — стал вишенкой на этом торте. Жан зачитал его по пунктам. Партнёрство без жалованья. Неустойка за разглашение коммерческой тайны. Сохранение неустойки даже при увольнении без доказательств факта разглашения.
— А потом, — Жан ставит чашку на стол, — я спросил Лориана напрямую: «Господин Лориан, расскажите суду, что произошло после предварительного слушания».
— И что он рассказал?
— Он рассказал как Грегор и Харольд вызвали его в кабинет. Как угрожали ему и его больной матери. Как требовали молчать. — Жан хищно улыбается.
— Ты не представляешь, какой после этого в зале поднялся шум, — продолжает Май. — Судья трижды призывала к порядку. А Харольд... Харольд после этих слов побледнел.
— Потому что давление на свидетеля — это уголовное преступление, — добавляет Жан. — Если бы Лориан подал отдельный иск, Харольд мог бы лишиться адвокатской лицензии. Он это прекрасно понимал.
— Харольд пытался возражать. Говорил, что Лориан лжёт. Что это месть обиженного работника. Но у нас были доказательства. Контракт. Показания Терезы, которая не смогла описать процесс разработки. Записи деда Рури. Накладные поставщиков, подтверждающие отсутствие экспериментальных закупок. И показания Маргари о попытке кражи семилетней давности. Его слова на фоне всего этого выглядели жалко, — Май пожимает плечами. — У нас было всё. А у него — ничего.
— И какое решение принял суд? — я смотрю на них сияющими глазами.
— Патент аннулирован, — говорит Жан. — Рецепт признан собственностью семьи Рури. Контракт Лориана признан недействительным. Сам Лориан получит компенсацию за невыплаченное жалованье и моральный ущерб.
— А Харольд?
— Харольд после заседания подошёл ко мне, — Жан говорит спокойно, но его лицо прямо-таки светится от удовольствия. — Сказал, что он сожалеет, что взялся за это дело. А потом добавил, что в нашем городе слишком хорошие адвокаты, и он, пожалуй, вернётся в Бромхольм.
Я смеюсь. Смеюсь и чувствую, как из глаз текут слёзы облегчения. Май встает, подходит ко мне и ласково вытирает их с моего лица. Пальцы у него сухие и горячие. Он наклоняется и целует меня в губы.
— Все хорошо, Ариана. — говорит он. — Не надо плакать. Сегодня у нас гости. Они будут здесь с минуты на минуту.
Через час мы сидим за накрытым столом.
Рури всё ещё одетый в новый сюртук, в котором был в зале суда, широко улыбается, словно он сегодня именинник. Рядом с ним — Маргари, её глаза сияют от счастья. И я замечаю, как изменился Лориан. Исчезли тени под глазами, расправились плечи, и на лице появилось выражение спокойной уверенности. Он как будто повзрослел.
— Я хочу кое-что сказать, — Рури поднимается с бокалом в руке. — Госпожа Ариана, господин Жан, господин Май. Вы спасли нашу семью. Вы спасли наш бизнес. Вы спасли наши крендели. — Он усмехается в бороду. — Я не умею говорить красиво. Но я хочу, чтобы вы знали: «Золотая жила» — лучшая адвокатская контора в этом городе. И я буду рекомендовать вас всем.
— Спасибо, Рури, — говорит Жан. — Но справедливость требует отметить, что без Арианы мы бы не справились.
— Я знаю! — Рури поворачивается ко мне. — Госпожа Ариана, вы — лучший пекарь в городе и лучший детектив! — Он поднимает бокал. — За вас!
— За госпожу Ариану! — подхватывает Лориан.
Я краснею и прячу лицо за бокалом.
— Лориан, — говорю я, когда мы осушаем свои бокалы, — что ты будешь делать теперь?
— Рури предложил мне вернуться, — говорит он. — Не учеником — младшим пекарем. С настоящей зарплатой и нормальным контрактом, который проверили господин Жан и господин Май.
— Парень уж очень талантливый, — бурчит Рури. — Дурак, но талантливый. Я не смог его бросить после того, что он для меня сделал.
— А что будет с Грегором?
— Грегору конец, — говорит Рури с мрачным удовлетворением. — Никто больше не захочет с ним работать. Я думаю, он скоро выставит «Сладкий сон» на продажу.
— И правильно, — кивает Маргари. — Туда ему и дорога.
Когда гости уходят, остаёмся только мы втроём. Я сижу на диване в гостиной между Жаном и Маем, положив голову на плечо Мая.
— О чём думаешь? — спрашивает Май.
— О том, что это было первое дело, в котором я вам пригодилась, — говорю я. — И мы его выиграли.
— Будет ещё много дел, — говорит Жан. — Харольд — не последний противник. Грегор — не последний негодяй.
— У нас сложилась идеальная команда. — Май целует меня в макушку. — Адвокат, секретарь и пекарь.
Жан берёт мою руку и подносит к губам.
— Я горжусь тобой, Ариана, — говорит он. — Та самая смелая женщина, которую я встречал. И я счастлив, что ты согласилась стать нашей с Маем женой.
— Я люблю вас, — отвечаю я. — Вас обоих. И не могу без вас жить.
Мы сидим в тишине, глядя на догорающий огонь в камине. Где-то далеко, в городе, Рури и Маргари возвращаются в свой «Золотой колос», чтобы утром снова печь медовые крендели по семейному рецепту. Лориан идёт домой к матери. А Грегор, наверное, подсчитывает убытки и проклинает тот день, когда решил украсть чужой рецепт.
А мы, похоже, и в самом деле отличная команда!