Глава 6. Чтобы дать мне отдохнуть

Шон молча сидел на диване, делая вид, будто не слышит ни единого слова.

Как всегда.

Я подавила подступившее к горлу разочарование и мысленно усмехнулась над собой.

Даже сейчас я всё ещё ждала, что он встанет и скажет что-нибудь в мою защиту.

Какая же я глупая.

Его мать всегда была властной и привыкла всё контролировать.

Когда-то она считала первую девушку Шона слишком своенравной.

Слишком независимой.

Слишком трудной для контроля.

Однажды она даже пригрозила покончить с собой, если он не расстанется с ней.

И Шон уступил.

В итоге он выбрал меня — девушку из приличной семьи, дочь двух университетских преподавателей, с хорошим образованием и, что было особенно важно для его матери, мягким и покладистым характером.

Я до сих пор помню день, когда впервые официально пришла в дом Шона и подала его родителям чай.

Его мать долго не брала чашку.

Вместо этого она воспользовалась моментом, чтобы прочитать мне целую лекцию о том, как я должна хорошо заботиться о Шоне.

Особенно она подчёркивала, как тяжело ему приходится на работе.

Ни слова о том, что ради него я уехала из родного города в совершенно незнакомое место.

Что я оставила привычную жизнь и переехала сюда только для того, чтобы быть рядом с ним и работать вместе с ним.

Позже мать Шона стала часто приходить к нам.

Иногда я всерьёз начинала думать, что с ней что-то не так.

Она словно не могла вынести, когда мы с Шоном ладили.

Ведь после свадьбы действительно был период, когда мы были счастливы.

Шон, казалось, искренне хотел, чтобы наш брак сложился.

Мы даже собирались поехать на Мальдивы в свадебное путешествие.

Но стоило его матери узнать об этом, как она тут же заявила, что хочет поехать с нами.

Мы, конечно, не собирались её брать.

Она не стала спорить.

Не устроила скандал.

Вместо этого каждый раз, когда Шон приходил к ней, она начинала плакать.

Причём делала это так, чтобы он обязательно это видел.

В конце концов нам пришлось уступить.

Наше свадебное путешествие должно было стать самым счастливым временем в моей жизни.

Но даже сейчас мне тяжело вспоминать ту поездку.

Это была настоящая катастрофа.

Мать Шона никогда не воспринимала меня как женщину, которая имеет право разделять с её сыном любовь и семейную жизнь.

Для неё я была всего лишь человеком, который должен заботиться о Шоне.

Готовить ему.

Убирать за ним.

Следить за его повседневными нуждами.

Не более того.

Но страшнее всего было другое.

С виду она всегда казалась доброй, весёлой и совершенно безобидной.

А за моей спиной постоянно плела свои маленькие интриги.

Например, я терпеть не могу сельдерей.

Мне кажется, у него ужасный запах.

Поэтому дома я никогда его не готовила.

Но стоило свекрови прийти в гости, как она неизменно улыбалась и говорила:

— Сегодня я сама приготовлю. Ты отдохни хоть немного.

Звучало заботливо.

Почти по-матерински.

Только почему-то в каждом приготовленном ею блюде обязательно оказывался сельдерей.

Каждый раз.

Однажды я не выдержала и сказала:

— Мам, я ведь не люблю сельдерей.

Она тут же сделала жалостливое лицо.

— Ой, я совсем забыла. Старею уже, память не та...

А затем широко улыбнулась и продолжила накладывать мне сельдерей в тарелку.

Снова.

И снова.

Будто специально хотела убедиться, что я его съем.

Раньше я старалась не придавать этому значения.

Мне казалось, что это просто мелочи.

Но теперь, вспоминая всё произошедшее, я понимаю:

Это никогда не было случайностью.