Сбежавшая жена дракона, или гувернантка для маленькой леди · Глава 33

Глава 33

— Мамочка, я никогда сама не выбирала платья, — щебечет Адель, когда мы едем в карете к мадемуазель Дюпри. Сердце снова ёкает, непривычно слышать слово «мамочка», но Лео на это лишь довольно улыбается.

Перевожу удивленный взгляд на отца девочки, он лишь пожимает плечами. Ясно, ребенку не давали выбора, скорее всего сама бабушка покупала ей платья. Красивые, но неудобные.

— Сегодня обязательно выберешь, — ласково говорю ей, сжимая её маленькую ручку.

Карета мягко покачивается, лошади размеренно стучат копытами по мостовой. Солнце пробивается сквозь кружевные шторы окна экипажа, играя бликами.

Наконец подъезжаем к магазину мадемуазель Дюпри. Кучер открывает дверцу, сначала выходит Леонардо, затем подает руку мне и Адель, поочередно.

Войдя внутрь, оказываемся в просторном помещении, заполненном манекенами в роскошных платьях всех цветов радуги.

— Добро пожаловать, господа! — восклицает мадемуазель Дюпри. — Какое счастье видеть вас вновь, лорд Леонард, леди Николь! А эта прелестная девочка, должно быть, ваша дочь?

— Да, мадемуазель Дюпри, это наша дочь, Адель, — гордо произносит он. — Сегодня мы хотим подобрать ей новое платье. И забрать наряды графини.

Хозяйка тут же оживляется, бросаясь показывать нам лучшие образцы своего мастерства. Платья переливаются шелком и атласом, украшенные вышивкой, кружевом и драгоценными камнями. Но ни одно из них не вызывает восторга у маленькой Адель. Она осторожно касается ткани одного из нарядов, потом другого, будто ожидая чуда. Наконец останавливается перед простым белым платьем с голубым поясом и нежными оборочками вокруг шеи.

— Это... оно такое красивое, мамочка! — шепчет она, взглянув на меня сияющими глазами.

Сердце моё наполняется теплом и радостью.

— И никаких корсетов, — улыбаюсь я, — вот только пуговки на спине. Давай попросим мадемуазель Дюпри сшить такое же, только немного изменим дизайн. Плюс выберем еще несколько простых тканей для новых платьев, сделаем с карманами и без, с бантиками и без бантиков и все без мелких пуговиц на спине. И тогда ты сможешь сама одеваться по утрам. Станешь более самостоятельной.

Еще некоторое время мы обсуждаем, даже немного спорим с мадемуазель по поводу фасонов платьев для маленькой леди.

— Но как она в этом платье пойдет в гости или будет встречать гостей?

— О не переживайте, для этого у Адель полный гардероб, но вот того, в чем реально удобно не только стоять, но и бегать практически нет.

На меня посмотрели немного странно, мол, зачем девочке бегать? И это я еще не сказала лазить по деревьям, играть в мяч. Я видела таких ребятишек, и мальчиков, и девочек, в том квартале, когда работала в таверне. И я собираюсь научить эту малышку радоваться жизни, познавать мир, а не только капризничать, приказывать и мило улыбаться, когда это требуется.

— Леонардо? — обращаюсь я к мужу, едва мы сели в карету и загрузили мои покупки.

— Да? Сейчас предлагаю поехать выбрать украшения…

— Может украшения в следующий раз? А сейчас у меня есть предложение поинтереснее. Адель, ты хочешь мяч?

— Мяч? — поднимает на меня глазки Адель.

У нее только девчачьи игрушки, я бы сказала девчачьи аристократические игрушки. Куклы, посудка, детская мебель для кукол…

— Но она же девочка!

— Вы против, граф де Лемар? — хмурюсь я.

— Нет, но если разобьете окно…

— Мы не разобьем, — быстро говорит Адель, хотя не понимает толком, что я предлагаю.

Граф стучит кучеру, называя новый адрес.

— А мы можем проехать посмотреть, что стало с той таверной, где я работала? Месье Михель ее мне завещал, но его родные конечно этого мне не простили. Пришлось в срочном порядке заколотить окна и двери, — кошусь на Адель, но та занята рассматриванием улицы. Не часто она выбирается из поместья.

— Кажется ты говорила, что они хотели поджечь таверну? — тихо интересуется Леонардо.

— Ночью кто-то поджог таверну. Хорошо, что я не спала…

Леонардо рыкнул, Адель сразу переключила внимание на отца. Не вовремя я с разговором, но раз уж мы недалеко, хочется увидеть, проехать… Лучше конечно пройтись по этим улицам, но я сейчас буду бросаться в глаза. Что-то не подумала я об этом.

— Забудь. Мяч и домой, — отворачиваюсь я к окну. — В следующий раз. Я хочу не только посмотреть, но и пройтись. Но не в такой одежде…