Глава 44
Нэйт уверенно улыбнулся мне в ответ, но при этом и не подумал отпускать повисшую на нем козу. Даже еще плотнее к себе притиснул, как мне показалось. Но ответил он не мне, а своей мафиозной бабушке:
— По старшинству наследником должен стать я, но мне кажется неправильным лишать моего родственника всего и сразу. И невесты, и положения в клане. Вы столько сил вложили в его обучение и воспитание, готовя себе как замену. Мне бы не хотелось занимать чужое место, тем более что родился и вырос я на другой планете и на несколько лет позже. Так что я оставлю себе второй женой Джин-Хо, раз уж она так сильно меня полюбила, а вашим наследником пусть остается ваш внук.
Сказать, что все аху… удивились, — это ничего не сказать. У меня вообще на секунду голос пропал, и я не знаю, что сделала бы в следующий момент, если бы у меня над ухом не начал тихо ржать Хонг, а потом не прошептал быстро:
— На лицо ее посмотри!
Я бросила быстрый взгляд на него, а потом на козу. Э… бабушкин внук ржал, я ж сто пудов слышала смех, но при этом держал все то же невозмутимо-деревянное выражение на лице, как у всех присутствующих хенсанцев. А вот коза со своей физиономией не сразу справилась, и с нее маска ненадолго слетела.
Итить, тлю колотить, мне аж жалко стало ребенка несмотря на то, что секунду назад я была готова повыцарапывать ее бесстыжие раскосые глазенки и повыдергать роскошные черные волосы.
Она, понимаешь, нового наследника захомутала и уже жало наточила яд пускать и править кланом из-за его спины, а тут такой облом. Не наследник — и второй женой!
Я не выдержала. Каюсь. Жалко было девочку, но я тоже, тля, женщина!
— Нэйт, койку в трюме для нее сам будешь приколачивать. Чем ее занять, я, так и быть, найду, но постарайся сделать так, чтобы она не путалась у меня под ногами.
— Да, госпожа, — послушно кивнул Нэйт. — Хотя я надеялся, что вы позволите ей спать на диване или хотя бы на коврике в кают-компании… — и все это было сказано с серьезным лицом истинного хенсанца.
У Хонга, судя по сдавленному иканию, уже истерика приключилась от смеха.
Причем у козы в голове тоже сгущались истерические тучи. Она вывернулась из рук Нэйта и отскочила на шаг. И даже рот открыла, но тут вмешалась Мама Пу.
— Джин-Хо, я тобой недовольна, — негромко сказала она, но по залу отчетливо потянуло холодком. — Ты ведешь себя неподобающе для будущей жены наследника клана.
По тому, как резко побледнела девчонка, я поняла, насколько все серьезно. А шепот Хонга это подтвердил:
— Значит, эту вернут папаше. Слава предкам, может, следующая не такая гадина приторная будет.
А мафиозная бабушка между тем перестала обращать на козу внимание — словно той уже тут нет — и продолжила таким тоном, что я прямо поверила в ее возможности управлять целым кланом вздорных баб, не то что мужчин.
— Нэйт, в нашей семье пока я решаю, кто будет моим наследником. И мои решения не обсуждаются. Но невесту мы тебе подберем другую, и она должна будет стать первой женой. Боюсь, существующий брак придется аннулировать. Кроме того, никто не выгонит моего внука на улицу, у него будут свои обязанности и достойная жена. Хонг, поблагодари эту женщину за помощь, и мы уходим.
Вот старая гадина! Обоих хочет заграбастать. Так я и думала. Только хрен ей! Мое секундное сомнение в муже ушло, как не было его. И я не ошиблась!
— Зато я решаю, хочу ли я быть вашим наследником или нет, — Нэйт заговорил очень спокойно, даже голоса не повысил. — У меня было достаточно времени для того, чтобы сделать осознанный и продуманный выбор. Я не хочу чужого, мне хорошо на своем собственном месте. Но я рад, что встретился с вами, только я — не Джунг, а вы сейчас видите во мне именно своего потерянного сына. Вот моя жена видит и любит меня, поэтому я возвращаюсь к своей семье.
Эта женщина умела держать удар, надо отдать ей должное. Ни один мускул на лице не дрогнул, только в глазах что-то мелькнуло и пропало. А еще я краем глаза заметила быструю одобрительную ухмылку на лице забытого всеми Айсгера, который все это время так профессионально не отсвечивал, что почти слился с обстановкой.
— Что же… это твой выбор. Хонг, мы уходим.
— Простите, бабушка, — мой невольный довесок и будущий штатный композитор не двинулся с места, но почтительно склонил голову, обращаясь к женщине, заменившей ему всю семью. — Я тоже не собираюсь возвращаться. Клан в ваших надежных руках и в моем присутствии не нуждается. А мне пора строить свою жизнь.
Не знаю, что было бы дальше. Вот не знаю — слишком у этой престарелой лилии глаза стали страшные. Мне на секунду показалось, что сейчас она на меня кинется и попытается убить, и я даже инстинктивно подобралась.
Но именно в этот момент Айхо наскучило ждать за дверью комнаты переговоров, и он, каким-то образом вывернувшись из рук своих сторожей, влетел в зал с воплем:
— Мама! Мне скучно! Я есть хочу! Мы пойдем на кораблики? Ты обещала! И пистолет! И с тетями-военными поиграть!
Этот мелкий засранец, сразу после того как я его усыновила, забыл, что я «тетя Айми», и без каких-либо сомнений переименовал меня в «маму». А у меня духа не хватило протестовать, да и не очень-то хотелось.
— Джун-ча?! — вдруг растерянно спросила мадам Хонг и впервые за все время переговоров превратилась из железной маски в живую женщину. Испуганную, сбитую с толку, ошеломленную и, кажется, готовую вот-вот рухнуть в обморок.
Айхо, уже к этому моменту удобно устроившийся у меня на руках, обернулся на голос и с интересом посмотрел на нее. Потом на меня — вопросительно:
— Тете плохо? — постреленок завертелся, явно пытаясь слезть на пол, и я по какому-то наитию его отпустила. Мелкий постоял возле меня, рассматривая присутствующих. Явно заметил вторую «тетю», оценил. Потом секунду подумал и пошел к мадам Пуонг, которой и правда, судя по виду, было нехорошо.
— Не плачь, тетям нельзя плакать, — безапелляционно заявил он, подходя к главе мафиозного клана.
Она опустилась на колени прямо на пол, не жалея своего шикарного дорогущего костюма, и вдруг схватила Айхо в объятья, прижала к себе, лихорадочно гладя по тощей спинке, по взъерошенным волосам:
— Джун-ча… ты вернулся…
— Меня зовут Айхо. Но можешь звать меня Джуном, если тебе хочется, — снисходительно разрешил маленький засранец, которому явно понравилось быть в центре внимания, да еще получать столько ласки. — Только не плачь. Я не люблю, когда тети плачут.
А дальше начался наш обыкновенный бардак. В дверь влетел встрепанный Иль и с ходу попытался ломануться отбирать Айхо у неизвестной тетки. Но что-то уловил необычное в воздухе, наткнулся на мой предостерегающий взгляд и затормозил.
Зато высунувшийся следом Йошэт сначала подтянул брата за ухо к себе, затем влепил ему смачный подзатыльник и, только потом оглядевшись, тихо присвистнул.
А уже после этого, игнорируя пыхтящего от случившегося беспредела Иля, с таким возмущением уставился на завоевавшего все женское внимание Айхо, что мелочь надула губы и гордо отвернулась.
Йошэт виновато посмотрел на меня и пожал плечами — мол, упс… опять не уследили.
— Не деритесь, тут еще тетя есть! — решил все же высказаться самый мелкий паразит, нахально продолжая обнимать за шею мадам Пуонг. — Правда, так себе… У тебя больше тетей нет? Только не таких злых? — спросил он свою новую обожательницу. — Я раньше не видел тетей, похожих на нас.
Мадам Пуонг вдруг засмеялась сквозь слезы:
— Джун-ча… ты совсем не изменился.
Во время всей этой шумихи незаметно появился Тэйшэт, крепко державший за руку притихшего Геля, и пристроился у меня за спиной. И в какой-то момент я оказалась в окружении практически одинаковых парней разного возраста.
Мадам, на секунду оторвавшись от своего сокровища, вздрогнула, наткнувшись взглядом на Тэйша.
Хм, я не знала, что раскосые глаза чистокровных хенсанцев могут так широко открываться и становиться совершенно круглыми.
Но при этом Айхо из рук она не выпустила, вцепилась прямо. А мелкий откровенно млел, засранец.