Эпилог

София. Шесть лет спустя В родовом храме семьи Ли собралось не больше десятка человек. Поминальная служба проходила в обстановке едва заметного облегчения. Фотография Ли Жао стояла на центральном пьедестале. Насмешливое лицо покойной свекрови смотрело прямо на меня. — Мама, — дернула за рукав дочка, — это моя бабушка? “Зачем мы притащили сюда принцессу? Эта жаба не достойна нашего сокровища” — проворчала Бусинка. — Да, милая. Это мама твоего папы. “Не ворчи” Дочка посмотрела на мужа. По его лицу было сложно угадать эмоции. Вэй улыбнулся ребенку и подмигнул. “Ты ребенка мучаешь” — А это мой еще один дядя? — дочь показала пальцем на Кана. Мужчина неловко улыбнулся и кивнул. — Меня зовут дядя Кан, — хриплым голосом сказал мужчина. Он впервые видел малютку Цяо. И кажется, был немного растерян. — Мама, а почему бабушка и этот дядя никогда не приходили поиграть с принцессой? Все мои дяди приходят, а этот не приходит? “Нечего ему делать с нашей принцессой” — продолжала возмущаться Бусинка. — Дядя Кан долго жил за границей и не мог к тебе приехать, — мягко объяснил Вэй и взял дочь за руку. — Хочешь поиграть с Юйлином? Девочка зарделась и кивнула. Тут же, откуда-то появился помощник мужа и протянул руку к Цяо. Девочка с радостным визгом схватила его за большой палец и потеряла интерес к Кану. — Дядя Юйлин, а мне можно будет снова поехать кататься, на лошадках вместе с Аном? Губы растянулись в улыбке. Бусинка ревниво заворочалась. Муж положил руку мне на поясницу, пытаясь передать драконице монументальное спокойствие Фарга. “Опять этот Ан” “Они еще дети” “Он ей еще и подарки дарит. Подхалим” — У вас чудесная дочь, — сказал Кан. Вэй сдержанно кивнул. Потом посмотрел на портрет матери. — Она не мучилась, — ответил на немой вопрос брата Кан. — Уснула и не проснулась. — Как Хао? — С ним все хорошо. Он в храме. Кажется, счастлив. С ним Мэйлин. — Мэйлин? — удивилась я. — Да. Мы развелись. После той истории в отеле я отправил ее с дочерью в Европу. Через год она призналась, что любит Хао и не может быть со мной. Мы развелись. Мне стало немного неловко. Вэй, словно почувствовав мои эмоции, стал ближе. Так, чтобы я чувствовала его дыхание. — Мне жаль. — Не нужно. Это было лучшее, что с нами могло произойти. Из родового храма мы выходили молча. Только сейчас, после смерти свекрови, я почувствовала, что эта глава нашей жизни по-настоящему закончилась. Отношения Вэя и Кана не стали по-братски теплыми. Но они перестали избегать друг друга. И это уже было хорошо. Мы сидели в саду и наблюдали, как дети носились по газону. Старшие сыновья Хана и Лу важно наблюдали со стороны, чтобы малышка Цяо не упала и не поранилась. Младшие дети пытались догнать огромного пса породы двортерьер. В прошлом году Цяо притащила щенка с прогулки и клятвенно обещала, что тот навсегда останется маленьким. Через год Бусинка философски заметила, что для дракона, этот пес действительно не крупный. Дедушка Мо с сыновьями и Вэем обсуждали в стороне какие-то дела. А жены Хана и Лу сидели рядом и обсуждали какие-то новости. Я слушала вполуха, время от времени вставляя в разговор дежурные фразы. Не сразу, но постепенно, семья Мо подарила мне ощущение родительского дома. Глядя на них, я была уверена, что если с нами что-то случиться, дочь останется в надежных руках. — С нами ничего не случится, — неожиданно шепнул мне на ухо Вэй. — Как ты здесь оказался? — Бусинке не нравится, когда ты так думаешь. Она требует прекратить это безобразие, — улыбнулся муж и поцеловал меня в плечо. — Папочка! — возмущенно закричала Цяо. — Ты опять мешаешь мамочке за мной присматривать! Дочка возмущенно топнула пухлой ножкой, надула щеки и сложила руки на груди. — Мы ее слишком балуем, — усмехнулся Вэй. “Не слишком!” — возразила Бусинка.