Глава 55. Вопрос
Глава 55. Вопрос
— Тахир, — начинаю я осторожно. — Можно тебя спросить?
Он тут же поворачивается ко мне. Изумрудные глаза чуть прищуриваются, но в них нет обычной усмешки. Скорее, внимательное ожидание.
— Спрашивай.
Я делаю глубокий вдох, собираясь с мыслями. Кобылка подо мной идёт ровно, и это помогает, ритмичное движение успокаивает.
— Вы говорили, что король очень печётся о своей крови. О наследниках. Даже о тех, кто рождён вне брака. Почему?
Тахир молчит несколько мгновений. Смотрит вперёд, на дорогу, и я вижу, как его лицо становится серьёзным. Он думает, и от этого мне становится одновременно и тревожно, и приятно. Признаться, опасалась, что отделается шуткой или переведёт разговор.
Но Тахир переводит внимательный взгляд на меня, и я с удивлением читаю в его глазах то, что не ожидала увидеть. Интерес и… уважение.
— Правильный вопрос, Иола, — говорит он негромко. — Ты умеешь думать. Это хорошо.
Он выдерживает паузу, глядя на меня. От пристального взгляда этого опасного орка я даже пугаюсь немного, но жду, чувствуя, что мне всё же очень приятно от его слов.
— Правильно, что ты спросила именно у меня, — добавляет он, и теперь уже в его прищуре появляется что-то пытливое. — Янар или Оларх подсказали?
Я краснею. Опускаю глаза на гриву кобылки, потом снова поднимаю на него взгляд.
— Оларх сказал, — признаюсь я тихо. — Что с тобой… лучше. Что ты знаешь больше.
Тахир усмехается, но теперь как-то по-другому, не насмешливо, а скорее довольно.
— Оларх молодец, — говорит он. — С таким вопросом и правда лучше ко мне обращаться.
Он, привстав в седле, плавным движением достаёт из поясной сумки странный предмет. Овал, сплющенный к центру. По краям видны мелкие изумруды, вставленные в тёмный металл. Они тускло поблёскивают на солнце.
Тахир что-то выкрикивает на орочьем — резкое, гортанное слово, от которого несколько орков из нашего отряда сразу поворачивают головы, и немного отъезжают от нас.
А Тахир между делом крепит артефакт к ремешку на плече, изумруды начинают едва заметно светиться тёплым, мягким светом.
И вдруг я понимаю: этот артефакт похож на тот, что Оларх использовал в купальне. Только этот, кажется, работает иначе. Не глушит звуки, а скорее отгораживает нас от чужих ушей.
Чувствую это своим даром. Лёгкое, невесомое марево окутывает нас с Тахиром. До меня доносятся обрывки разговоров отряда, но они становятся далёкими, приглушёнными, будто я слышу их сквозь толщу воды.
Члены отряда поглядывают на плечо Тахира и отдаляются на почтительное расстояние. А кони Янара и Оларха, ехавшие впереди и сзади, неуловимо меняют направление, оказываются ближе к нам. Они обмениваются короткими взглядами.
— От тургхаров не должно быть секретов, — говорит Тахир, перехватив мой взгляд. — Тем более таких. А другим слышать незачем.
Он помолчал, глядя вперёд.
— Иола, ты спросила, почему король так печётся о своей крови. Это не только тёплые чувства к родне. Может, чувства тоже есть, но далеко не только в них дело.
Тахир выдерживает паузу. Его лицо становится серьёзным, и я вижу, как он подбирает слова. Я затаиваю дыхание.
— Я знаю это, потому что у меня очень непростая сеть агентов при дворе, — наконец, говорит он. — И не только рядом с королём. В моём клане хранят особое искусство, которого нет больше ни у кого. Мы многое знаем. И ещё многое можем узнать, если понадобится.
Он замолкает, его рука, лежащая на луке седла, чуть сжимается. Я молчу, опасаясь помешать, раз наследник вождя могущественного орочьего племени доверяет мне такие тайны.
— Королю важны не только законные дети, — продолжает Тахир. — Дело в магии, Иола. В той, что есть у королей.
Я моргаю. Магия у королей? Я никогда не слышала о таком. В королевстве все знают, что король — обычный человек, без дара. Или нет?
Тахир словно читает мои мысли. Он коротко усмехается.
— Короли не говорят об этом открыто. Но они собирают в своём роду магические дары. Очень сильные маги. И никогда не проявляют магию публично. С каждым поколением становятся всё мощнее. Берут в жёны и приближают женщин с даром. Ради того, чтобы кровь была сильной. Ради наследников.
У меня перехватывает дыхание от услышанного. Вот оно как...
— Поэтому король выбрал твою бабку, — продолжает Тахир. — Она была одарённой. И её дар передался твоей матери. А через неё — тебе.
Я молчу, поражаясь, что Тахир доверяет мне такие знания.
— Законная жена нужна, чтобы родить наследника с королевским даром, — говорит Тахир. — Это главное. А дочери и внуки от других одарённых женщин — это для рода как запас редкой, сильной крови. На всякий случай.
Тахир поворачивается ко мне, и его изумрудные глаза смотрят пристально, без обычной насмешки.
— Не все короли играют в эту игру, — продолжает он. — Кто-то любит жену и не ходит на сторону. Но Альдрик из тех, кто хочет больше наследников. Тот бастард, которого он пристроил в хорошее место, станет королём, если со старшим что-то случится. Я знаю ещё о двоих, кого король скрывает как запасных наследников.
Тахир делает паузу, давая мне переварить услышанное.
— От дочерей, по женской линии, может родиться сильный внук, — добавляет он. — Поэтому они тоже очень ценны. И ты, Иола, — его голос становится тише, — ты именно такая. Дочь дочери одарённой женщины. Королевская кровь, пусть и не от законного брака. И твой дар — он же не просто так. Он именно то, что королю нужно в роду. Или кому-то другому, кто хочет заполучить такую кровь для себя.
Я слушаю, и внутри у меня всё замирает.
Мама… она всегда умела отводить глаза. Я помню, как она останавливала стражников одним лишь движением изящных пальцев. Как мы проходили мимо, и они смотрели сквозь нас, будто нас не было.
Я умею так же. В замке я сливалась со стенами, делала себя невидимой. Это дар, переданный по женской линии. От бабки к матери, от матери ко мне.
И этот дар — то, за чем охотятся. Но это понимание порождает ещё больше вопросов.
— Ты умеешь отводить глаза, — говорит Тахир, заставляя меня вздрогнуть от того, как точно он прочитал мои мысли. — Это как раз то, что королю было надо. Именно поэтому ты ценна.
Я поднимаю на него растерянный взгляд.
— Но тогда почему вы видели меня? — вырывается у меня. — В замке, когда вы впервые приехали, я стояла под заклятием невидимости. Никто меня не видел. Ни стражники, ни слуги, ни граф. Только вы. Все трое. Почему?
Тахир усмехается, на этот раз привычно, но в глазах остаётся серьёзность.
— Сила орков — не магия, Иола. Это иное. Древнее. Против твоего дара отводить глаза она просто не действует.
Я смотрю на него, пытаясь осознать.
— Мы видим то, что скрыто, — продолжает он. — Простым оркам, может, ты и отвела бы глаза. Но нам троим, владеющим силами, нет.
Он направляет коня ближе ко мне, наклоняется чуть ближе, и я чувствую его горячее дыхание на своей щеке.
— И ты не думай, — говорит он тихо, серьёзно. — Мы с Олархом и Янаром полюбили тебя до того, как узнали, что ты такая ценная.
Я замираю. Сердце пропускает удар. Неужели он и мысли мои читает?.. Это ведь та самая мысль, что я тщательно отгоняю от себя.
Вскидываю взгляд на Янара и Оларха. Они кивают серьёзно, и я… отчётливо понимаю, что верю им. Верю! Потому что уже слишком хорошо их знаю. Чувствую их…
— Мы бы всё равно полюбили тебя, — продолжает Тахир. — Потому что ты — это ты. Мы любим тебя за то, какая ты есть. Сама по себе. Ты прекрасна, Иола, и дело здесь не в твоей крови.
Тахир снова ненадолго замолкает, и его глаза становятся совсем серьёзными.
— Но теперь, когда мы знаем, кто ты, ты должна понимать, какая за тобой идёт охота.
Слово «охота» бьёт в самое сердце. А ещё перед глазами встаёт мастерская Годрила. Колбы. Чёрный кристалл. Его приказ уничтожить.
Я чувствую, как холод пробегает по спине.
— Тахир, — голос мой звучит глухо. — Годрил и граф… они знали, кто я?