Глава 6. Возвращение
— Всё не так уж страшно.
Разглядывая свое лицо в зеркале, соглашаюсь — в общем и целом ничего страшного, да. Ну бледная, ну синева вокруг глаз, мелкие ссадины там, где я впечаталась лицом в щебенку… Словом, ничего, с чем не справится макияж. И в больнице меня держат скорее для подстраховки: я отделалась переохлаждением, ушибами, да выбитыми, или как это по-медицински называется, позвонками шеи; придется некоторое время носить специальный воротник.
Кладу зеркало в сумку и поднимаю глаза на Чэна: стоит передо мной, сунув руки в карманы джинсов. Наблюдает.
— Я ожидал, — обводит задумчивым взглядом пустую палату, — тут будет куча взволнованных родственников, цветы, фрукты, открытки с пожеланием выздоровления, всё такое…
Растягиваю губы в улыбке: надеюсь, получается достаточно ехидно.
— Должна вас предупредить, что моей семье в общем и целом на меня глубоко плевать: лишь бы только новых проблем не создавала! Так что учтите это… в своих матримониальных планах.
Поводит плечами.
— Учту. То есть, вы им даже не сообщили о похищении?
Пожимаю плечами в свою очередь: а кому сообщать-то? Маме? Зачем? Только пугать и расстраивать. Роксан? Не уверена на сто процентов, но, скорее всего, сестрица просто порадуется моим злоключениям. Кузенам-кузинам? Так те давно уже мысленно вычеркнули меня из своего семейного реестра.
— Вы собрались? Готовы?
— Да.
Чэн приехал, чтобы отвезти меня в полицию, а потом домой. На возражение, что я свободно могу добраться повсюду на такси, сухо вопросил: «Вам еще мало?». Пришлось прикусить язык: да, скорее всего, в ближайшее время службой вызова машин я пользоваться не буду. ПТСР и всё такое…
А водитель мой нашелся! Причем сам — вышел на рассвете к своему такси и полиции из ближайшего леска, промокший, продрогший, но живой и здоровый. Ну, здоровый относительно, потому что выглядел растерянным, испуганным, и к тому же заявил, что совершенно не помнит, каким образом здесь оказался. Да, девушку после полуночи по такому-то адресу забирал, на такой-то адрес повез… А как приехал сюда, на загородную сельскую дорогу — хоть убейте, хоть режьте, хоть ешьте его! — не помнит совершенно.
…Вот он стоит передо мной — пожилой, невысокий лысовато-седой дядька с пластырем на затылке (его тоже приложило во время переворота машины), без конца низко кланяется, и со слезами в выпуклых глазах повторяет: «Простите ради всех богов, молодая госпожа, не понимаю, что на меня тогда нашло, ничего не помню… совершенно не хотел вас пугать, похищать, у меня же доченька возраста вашего… и внучки… не мог я ничего худого замыслить… просто помрачение какое-то… как заколдовал кто… Простите меня, дурака старого!»
— Еще скажи, голоса в голове приказали! — цедит Чэн.
— И что с ним теперь будет? — спрашиваю у офицера, когда таксиста уводят (он всё оглядывается на меня, и, всхлипывая, повторяет: «простите»).
— Суд, потом тюрьма или психушка, разберемся, — равнодушно отвечает парень. — Распишитесь тут и тут.
Я приостанавливаюсь на крыльце полицейского участка. Оглядываюсь, вдыхаю полной грудью. Солнце необычно яркое, теплый ветер приносит аромат цветов, где-то звучит музыка… Ночная жуть кажется просто диким сном, отступившим в сумрачную страну кошмаров: но уже утро, ты проснулась и всё в порядке!
И все же я вздрагиваю, когда Маркус неожиданно берет меня за локоть, отодвигая от дверей — пара полицейских тащит внутрь упирающегося пьяницу.
— Довезу вас до дома.
Уже не возражаю.
Поглядываю на «жениха»: выглядит Чэн хмурым и усталым. Конечно, позапрошлой ночью его сорвали с постели, потом он до утра торчал со мной в больнице, навещал еще и вечером, и сегодня вот… повсюду развозит. Надеюсь, такое частое отсутствие не нанесет сокрушительного удара по его развивающемуся бизнесу… Так и не знаю, чем он занимается. Неважно.
— Очень вчера испугались? — спрашивает Чэн, глядя на дорогу.
Выражает сочувствие? Пытается завести разговор по душам? Не хочу ни того, ни другого, потому отвечаю нарочито занудно:
— Ну как — «очень»? Смотря с чем сравнивать… И по какой шкале.
Понял, отстал. Дальше едем молча, пока я не озвучиваю свои мысли:
— Гляжу на этого водителя: пожилой тихий дядька, наверняка за спиной целая жизнь за рулем, семья, кредиты… и вот реально не понимаю — зачем он это сделал?
— Говорят, маньяки обычно производят самое положительное впечатление, — откликается Чэн быстро, словно тоже сейчас об этом размышлял. — Аккуратные, спокойные, примерные семьянины…
— И главное — не спустили бы мне колёса, ничего б этого не было! — продолжаю я. — Возвратилась бы спокойненько на своей машине…
Начинаются обычные размышления задним числом — как следовало поступить, чтобы не… Словно это может что-то изменить в прошлом!
Чэн быстро взглядывает на меня.
— Вам прокололи шины?
— Ну да. Все четыре сразу, представляете? Кому это было нужно, просто ума не приложу!
Возле дома Чэн осматривает моего «жучка».
— Раньше такое случалось?
— Ни разу. Здесь очень спокойный район.
— В полицию обращались?
— А смысл? Ни камер рядом, ничего…
— Пришлю ремонтников.
— Да не надо, завтра сама этим займусь…
— Надо! — резко говорит Чэн. — Не волнуйтесь, я не собираюсь навязываться! О себе забочусь; не хочу опять мотаться ночью по сельским дорогам, вас разыскивая — живую или уже мертвую!
Ох, да. Прикусываю щеку: а я ведь его так еще и не поблагодарила!
— Извините меня, господин… м-м-м… Маркус. Я не хотела беспокоить конкретно вас, просто нажимала на все номера подряд, и…
Чэн кивает.
— И вам неприятно, что это оказался именно я?
— Не передергивайте! — Сержусь, потому что Чэн говорит правду — вот да, ну почему именно он?! Рыцарь без страха и упрека, спасающий капризную, отвергающую его принцесску! Хотя по уму, на что бы мне злиться: много ли найдется «абонентов», которые при таком глубоко ночном паническом звонке сами не потеряют голову и драгоценные минуты? С длинным вздохом-выдохом задавливаю в себе несправедливое чувство досады. Смотрю в прищуренные глаза Чэна. — Я хотела сказать: спасибо, что помогли мне. Если бы не вы…
Он отмахивается.
— Не стоит благодарности. Если б не я, вы бы просто дождались утром первой проехавшей машины! Отдыхайте.
Садится в свой джип, с излишней силой хлопая дверью. Я машинально машу ему на прощанье, не смотрит, уезжает.
Медленно поднимаюсь в квартиру — тело болит так, словно я провела сутки не в больнице на ортопедическом матрасе, а все на той же мокрой щебенчатой обочине. Захожу, роняю сумку на пол и оглядываюсь.
Я дома. Наконец-то.
Теперь можно и поплакать.
* * *
Некоторое время смотрю на высветившийся номер: этот самый абонент звонит мне так редко, что вызов можно счесть не столько историческим событием, сколько просто— напросто ошибкой. Но звонок умолкать не собирается, и я все-таки беру айфон.
— Добрый день, Захария.
— Здравствуйте, миз Эбигейл. Вы можете говорить?
Так и хочется огрызнуться: а с чего бы я тогда тебе отвечала?! Но уж матушкин-то секретарь моего раздражения ничем не заслужил, да еще по какой причине звонит, неужели… Отвечаю поспешно:
— Да-да, конечно, могу! Что-то с мамой?
Голос Лэя кажется удивленным:
— С главной госпожой все в порядке. Они только что отправились в СПА с миз Роксан.
Фу-ух… Тогда что?.. Секретарь откашливается и начинает осторожно:
— Сейчас позвонил референт президента Мейли…
Мгновенно стреляет болью в висок — ну что еще?!
— Он не смог с вами связаться, потому обратился ко мне.
Конечно, не смог: после долгой горячей ванны я напрочь вырубила айфон и проспала добрых полсуток. Вот только что спохватилась, включила — и сразу оказалась всем нужна!
— Ему, в свою очередь, сегодня звонили из полиции…
Я делаю осторожный и длинный вздох-выдох — по завету моего… то есть Чэна Маркуса.
— …осведомлялись, насколько строго следует соблюдать конфиденциальность, в том числе проводить ли судебное заседание закрытым, если до него дойдет дело.
Я молчу. Значит, кто-то в полиции покопался в моей биографии или попросту узнал меня. Профессиональная память на лица, остается только позавидовать!
— Прежде чем довести случившееся до сведения ваших родителей, нам… референту Чжоу необходимо переговорить с вами лично.
— Давай лучше ты всё сам ему передашь, а, Захария? Я сейчас не в состоянии выдержать допрос еще и отцовского референта!
Который бывает куда страшнее любой полиции и даже спецслужб!
Лэй выслушивает мой рассказ молча, безо всяких подбадривающих или сочувственных комментариев, лишь в конце задает пару уточняющих вопросов.
— И, Захария, разумеется, у меня нет никакого желания, чтобы мое имя полоскали в СМИ или даже в суде, — заканчиваю я.
Да и вообще напоминали миру, что я все еще существую! Представляю заголовки газет и подстрочники телевизионных каналов: «Похитили старшую дочь мультимиллионера Артура Мейли!» Уже достаточно в прошлом потрепали нашу фамилию в светских новостях и соцсетях, прежде чем служба по связи с общественностью сумела всё подчистить…
— Передам все ваши слова в точности, — уверяет Лэй. Но как ни странно, отключается не сразу — после паузы я с удивлением слышу: — А вы сами в порядке… Эбигейл?
Произнесение моего имени без обычного официального обращения «госпожа», «миз» и прочая, выходит у Захарии с заметным трудом. Я невольно улыбаюсь: уже второй человек, явно не привыкший выражать сочувствие и поддержку, пытается мне их сегодня оказать. Вот ему я отвечаю честно:
— Пока нет, но обязательно буду!
— Рад это слышать, — вежливо ответствует мамин секретарь. — Всего вам доброго.
— И тебе не хворать, — говорю уже в замолкшую трубку. Лэй всегда настолько идеален, что периодически очень хочется его раздразнить, вывести из себя. Чем-нибудь шокировать.
Вот только ради достижения этой желанной цели собственное похищение я вовсе не планировала!