Глава 13
Темница королевского дворца пахла смертью.
Я не знала, можно ли описать запах смерти словами — сырость, плесень, ржавое железо, и под всем этим сладковатая гнильца, будто здесь когда-то разлагалось тело, а камни впитали этот дух навсегда. Я сидела на холодном каменном полу, прислонившись спиной к стене, и смотрела на решётку, за которой начинался коридор с факелами. Рядом, в двух шагах, лежал Мэриус. Он не спал — просто лежал на спине, уставившись в потолок, с которого капала вода. Кап. Кап. Кап. Каждый звук отдавался в моей голове ударом молота.
— Сколько нас здесь продержат? — спросила я, хотя ответ знала.
— Пока король не решит, что делать с нами, — ответил Мэриус. Голос его был тусклым, мёртвым. — Может быть, завтра казнь. Может быть, через неделю. Может быть, он будет пытать нас каждый день, чтобы узнать, где Кубок.
— Кубок уничтожен.
— Мы знаем. Он — нет.
Я закрыла глаза. В темноте вечерницей было слышно, как бьётся моё сердце — ровно, спокойно, как у зверя, затаившегося перед прыжком. Но я не была зверем. Я была матерью — нет, не матерью, няней — которая потеряла ребёнка. Лира. Маленькая девочка с белыми волосами и серыми глазами, которая научила меня смеяться, когда я забыла, как это делается. Которая надела мне на голову венок из чёрных цветов и улыбнулась. Которая сказала: «Я простила папу за то, что он убил маму». Которая пошла к королю добровольно, чтобы спасти нас.
— Я не могу сидеть здесь, — сказала я, открывая глаза. — Пока она там, с ним, одна.
— Мы связаны, — напомнил Мэриус. — Магией? Нет. У меня больше нет магии, а твоя — чужая. Как ты собираешься бежать?
— Не знаю. Но что-нибудь придумаю.
— Ты всегда что-нибудь придумываешь, — он повернул голову ко мне. В тусклом свете факелов его лицо казалось высеченным из серого камня. — Это одно из того, что я люблю в тебе.
— Ты меня любишь? — спросила я. Вопрос прозвучал глупо, по-детски, но мне нужно было услышать ответ.
— Да, — сказал он. — Кажется, с самого начала.
— С какого?
— С того дня, как ты пришла в мой дом, — ответил он. — Ты была похожа на привидение. Худая, злая, напуганная. Но ты не отводила взгляд. Ты смотрела мне в глаза, как будто я был не магом, а просто человеком. Я тогда подумал: она или умрёт через неделю, или перевернёт мой мир.
— И перевернула?
— Ты жива до сих пор, — он усмехнулся, но усмешка вышла горькой. — И мой мир уже не будет прежним. Даже если мы умрём здесь.
— Мы не умрём, — сказала я.
— Ты не знаешь.
— Знаю. Лира видела будущее. Она сказала, что мы победим.
— Она ошиблась. Она ребёнок, её видения не всегда точны.
— Она никогда не ошибалась, — возразила я. — Ты сам говорил.
— Я говорил много чего, — ответил он. — Не всё было правдой.
Я замолчала. Темница молчала вместе со мной. Только вода капала. Кап. Кап. Кап.
— Мэриус, — позвала я.
— Мм?
— Ты сожалеешь о том, что сделал? О Серафине? Обо всей этой истории?
Он долго не отвечал. Я уже подумала, что он уснул или не хочет говорить. Но потом он сел, подтянул колени к груди и обхватил их руками.
— Я сожалею, — сказал он. — О том, что убил её. О том, что не смог защитить Лиру. О том, что втянул тебя в это. Но больше всего я сожалею о том, что не стал другим человеком. Не тем, кто мог бы всё решить без крови.
— Но ты убил не из жестокости, — сказала я. — Ты убил, потому что боялся.
— Это не оправдание.
— Я знаю. Но это объяснение.
Он посмотрел на меня. В его глазах отражался свет факелов — два маленьких пламени в темноте.
— А ты? — спросил он. — Ты сожалеешь, что пришла в мой дом?
— Нет, — ответила я. — Я сожалею, что не пришла раньше. Что потеряла столько времени в порту, ненавидя себя и всех вокруг. Что не знала, что есть люди, ради которых стоит жить.
— Кто эти люди?
— Ты. Лира. И ещё… может быть, Райна. Я не знаю.
— Райна? Она предала тебя.
— И теперь пытается искупить вину, — сказала я. — Это дорогого стоит.
— Ты слишком добра к тем, кто тебя обидел, — заметил он.
— Я не добра, — покачала я головой. — Я просто устала злиться.
Мы замолчали. Вода капала. Кап. Кап. Где-то далеко, в другом конце темницы, кто-то стонал — другой узник, или ветер завывал в щелях.
— Сайфер, — сказал Мэриус.
— Да?
— Я люблю тебя. Я знаю, что говорил это раньше. Но ты тогда не поверила. Поверишь сейчас?
Я смотрела на него. На его седые волосы — они стали почти белыми после того, как он отдал мне магию. На морщины у глаз, которых раньше не было. На его руки — сильные, но дрожащие. Он выглядел старым. Разбитым. Сломленным.
— Я поверила ещё на утёсе, — сказала я. — Когда ты поправлял одеяло Лиры. Ты думал, я не вижу? Я видела. Я поняла, что ты способен на нежность. На любовь. На жертву.
— Я не жертвовал собой, — возразил он. — Я просто делал то, что должен был.
— Это и есть жертва, — ответила я. — Делать то, что должен, даже когда страшно. Даже когда больно. Даже когда знаешь, что тебя не поймут.
— А ты поняла?
— Я не сразу, — сказала я. — Сначала я ненавидела тебя. Потом жалела. Потом боялась. А потом… потом я увидела, как ты танцуешь с Лирой под дождём.
Он удивился.
— Ты видела?
— Я смотрела из окна, — ответила я. — Ты не знал. Шёл дождь, вы вышли в сад, и Лира начала кружиться. А ты подхватил её, закружил вместе с ней, и она смеялась — беззвучно, но я слышала её смех. В тот момент я поняла, что ты не монстр. Ты просто человек, который ошибся.
— Я не просто ошибся. Я убил.
— И ты платишь за это каждый день, — сказала я. — Портрет в подвале, бессонные ночи, страх за Лиру. Ты уже наказан. Больше, чем любой суд.
Он опустил голову.
— Я люблю тебя, Сайфер, — повторил он.
— Я знаю.
— И ты меня?
Я встала, подошла к нему, села рядом. Наша темница была маленькой — три шага в длину, два в ширину. Каменные стены, соломенный тюфяк в углу, ржавое ведро. Холодно, сыро, темно. Но когда я коснулась его руки, мне стало тепло.
— Да, — сказала я. — Я тебя люблю. Кажется, с того самого дня, когда ты сказал «Добро пожаловать в мой дом». А может, с того момента, когда Лира надела мне на голову венок, а ты посмотрел на меня так, будто я была единственным человеком в мире.
— Ты и была единственным человеком, — ответил он. — После смерти Серафины я никого не подпускал к себе. А ты… ты ворвалась, как ураган.
— Я не ураган, я просто очень громкая.
Он улыбнулся. Впервые за много дней.
— Иди сюда, — сказал он и притянул меня к себе.
Я не сопротивлялась. Я упала в его объятия, как падают в пропасть — без страха, без сожалений, только с одним желанием: чтобы этот миг длился вечно.
Мы целовались в темнице. Его губы пахли кровью и железом — наверное, разбил губу, когда его вели сюда. Мои руки дрожали, когда я касалась его лица, его шеи, его плеч. Он был таким живым, таким тёплым, таким настоящим.
— Боишься? — спросил он.
— Нет, — ответила я.
— Я тоже не боюсь. Странно, правда?
— Странно, — согласилась я.
Мы лежали на соломенном тюфяке. Сверху — рваное одеяло, которое бросил нам стражник из жалости. Снизу — холодный камень. Но между нами было так горячо, что я забыла о холоде.
Он раздевал меня медленно, как будто боялся сломать. Я отвечала тем же. В свете факелов, проникающем сквозь решётку, его тело казалось бронзовым — шрамы, мышцы, седые волосы на груди. Он был красив не той красотой, которую показывают на картинах, а той, которая приходит с возрастом и болью.
— Ты дрожишь, — заметил он.
— От холода.
— Врёшь.
— От счастья, — поправилась я.
Он поцеловал меня в лоб, в щёки, в губы. Потом ниже, по шее, по ключицам. Я выгнулась, чувствуя, как его губы оставляют на моей коже огненные следы.
— Я никогда не был с женщиной без магии, — прошептал он. — Не знаю, получится ли у меня.
— Ты справишься, — ответила я. — Ты же маг. Привык всё контролировать.
— Уже не маг, — напомнил он.
— Тогда просто человек. Как я.
Он засмеялся — тихо, чтобы не услышала стража.
— Как я, — повторил он. — Два смертника в камере. Романтично.
— Очень, — согласилась я и поцеловала его.
Дальше я не буду рассказывать подробно. Скажу только, что в ту ночь мы забыли о короле, о Лире, о темнице, о смерти. Мы были только вдвоём. Двое людей, которые нашли друг друга в аду и не хотели отпускать.
После — лежали, обнявшись, и смотрели на потолок, с которого всё так же капала вода. Кап. Кап. Кап.
— Это была наша первая ночь, — сказал он.
— И, возможно, последняя, — ответила я.
— Не говори так.
— Правда, — сказала я. — Мы не знаем, что будет завтра.
— Я знаю одно, — он повернулся ко мне. — Я люблю тебя. И если мы умрём завтра, я умру счастливым.
— Дурак, — сказала я.
— Твой дурак.
Я уснула у него на плече. Мне снилась Лира. Она сидела на троне, в белом платье, и улыбалась. А рядом стоял король с ножом у её горла. Я бежала, но не могла добежать.
Проснулась от крика.
Своего собственного.
— Тише, тише, — Мэриус гладил меня по спине. — Это был всего лишь сон.
— Я не могу, — сказала я. — Не могу ждать. Надо что-то делать.
— Что? Мы в темнице, без оружия, без магии.
— Без твоей магии, — поправила я. — Моя — есть. Чужая, но есть.
— Она не пробьёт стены.
— А если не стены? Если по-другому?
— Как?
Я не знала.
Утро пришло с факелом. Стражник открыл решётку.
— Выходите, — сказал он.
— Зачем? — спросил Мэриус.
— У вас посетитель.
Он вывел нас в коридор, потом в комнату для допросов — маленькую, с одним столом и двумя стульями. На стуле сидела Райна.
— Ты, — сказала я.
— Я, — ответила она. — Пришла поговорить.
— О чём?
— О сделке.
Мэриус напрягся. Я положила руку ему на плечо, успокаивая.
— Какой сделке? — спросила я.
— Я помогу вам выбраться, — сказала Райна. — И помогу спасти Лиру. В обмен на убийство короля.
— Ты хочешь, чтобы я стала убийцей? — спросила я.
— Ты уже убийца, — ответила она. — Наёмник на острове. Иллюзионист в лесу. Ещё несколько человек по дороге. Не притворяйся святой.
— Я не притворяюсь.
— Тогда соглашайся.
— А почему ты сама не убьёшь короля?
— Я слабая, — сказала Райна. — Ты — сильная. У тебя есть магия Мэриуса и остатки Жницы.
— Жницы больше нет. Король украл её.
— Артефакт можно забрать, — ответила она. — Он в спальне короля, в тайнике. Я знаю, где.
— Зачем тебе трон? — спросил Мэриус. — Ты не королевских кровей.
— Буду, — ответила она. — Когда король умрёт, начнётся борьба за власть. Совет магов будет искать наследника. Лира — ребёнок, она не сможет править. Регентом станет тот, кто приведёт её к присяге. Я приведу.
— Ты цинична, — сказала я.
— Я реалистична, — ответила она. — Лира не хочет власти. Она хочет жить с вами в Стеклянном доме. Я дам ей эту возможность. А себе возьму трон.
— А если мы откажемся?
— Тогда вы умрёте здесь, — Райна встала. — Король казнит вас сегодня вечером. Я слышала разговор. Он боится, что вы сбежите. Поэтому решил не ждать.
— Сегодня? — переспросила я.
— Через шесть часов, — ответила она. — Время идёт.
— Почему ты не придёшь раньше?
— Потому что я не хочу умирать, — ответила она. — Если меня увидят с вами, король убьёт меня. Я приду за минуту до казни. Организую побег. Но только если ты согласишься.
Я посмотрела на Мэриуса. Он покачал головой.
— Не верь ей, — сказал он. — Она предаст.
— Слово, — сказала Райна. — Я клянусь своей жизнью.
— Твоя жизнь ничего не стоит, — ответила я.
— Для тебя — возможно, — согласилась она. — Для меня — всё.
Я молчала. Внутри меня боролись два голоса. Один говорил: «Не верь, это ловушка». Другой: «А если нет? Если это единственный шанс?»
— Я согласна, — сказала я.
— Сайфер! — Мэриус схватил меня за руку.
— У нас нет выбора, — ответила я. — Умрём сегодня — или попробуем спасти Лиру.
— Она предаст.
— Возможно, — сказала я. — Но если нет — мы спасём девочку.
— А если она предаст, мы умрём в любом случае.
— Тогда умрём с мечом в руке, — сказала я. — Не на плахе.
Райна улыбнулась.
— Мудрое решение, — сказала она. — Ждите. Я приду.
Она ушла.
Стражник вернул нас в камеру.
Мы сидели на тюфяке, глядя на решётку. Время тянулось медленно, как смола.
— Ты уверена? — спросил Мэриус.
— Нет, — ответила я. — Но что-то надо делать.
— Если она предаст…
— Если она предаст, я убью её. Даже голыми руками.
— А если король убьёт тебя?
— Тогда ты останешься один.
— Я не хочу быть один.
— Тогда воспитай Лиру человеком, — сказала я. — Не магом. Не пророком. Просто человеком.
— Ты говоришь так, будто прощаешься.
— Может быть, прощаюсь, — ответила я. — На всякий случай.
Он обнял меня. Мы сидели, прижавшись друг к другу, и ждали.
Через пять часов послышались шаги.
— Идите, — сказал стражник, открывая решётку.
— Райна?
— Она ждёт в конце коридора.
Мы вышли. Райна стояла с ключами и двумя мечами.
— Держите, — сказала она, бросая нам. — Я выведу вас к потайному ходу.
— А король?
— Во дворце. Готовится к казни. У нас есть полчаса, пока он не хватится.
Мы побежали. Коридоры, лестницы, двери. Райна вела уверенно, не оглядываясь.
— Лира? — спросил Мэриус.
— В башне, — ответила она. — Под охраной. Её не освободить сейчас. Нужно сначала убить короля.
— А если не получится?
— Тогда все умрут.
Мы вышли в сад. Ночь была тёмной, безлунной. Где-то лаяли собаки.
— Дальше я не пойду, — сказала Райна. — Меня могут увидеть. Идите прямо, за стену. Там будет лаз в подземелье. Выход за городом.
— А ты?
— Я вернусь во дворец и буду ждать сигнала. Когда убьёте короля, дайте знак — зажгите фейерверк.
— У меня нет фейерверка.
— У меня есть, — она достала из кармана магический кристалл. — Бросьте его в короля, когда он умрёт. Он взорвётся алым.
— Ты всё продумала, — заметил Мэриус.
— Я продумывала это три года, — ответила она. — С тех пор как король приказал мне запечатать дар Сайфер.
— Ты ненавидишь его?
— Я ненавижу себя за то, что служила ему, — ответила она. — Но ненавижу и его.
Она развернулась и ушла.
Мы остались вдвоём.
— Идём? — спросил Мэриус.
— Идём, — ответила я.
Лаз в подземелье был узким, тёмным, вонючим. Мы пробирались ползком, цепляясь за стены. Через десять минут оказались за городской стеной.
— Теперь к дворцу, — сказала я.
— С ума сошла? Нас убьют.
— У нас есть мечи. И магия. И ярость.
— И план?
— План — убить короля.
— А конкретнее?
— Войти через чёрный ход, подняться в спальню, забрать артефакт, убить короля.
— Легко, — усмехнулся он.
— Я и не говорила, что легко.
Мы двинулись к дворцу. В темноте нас никто не видел. У чёрного хода стоял один стражник. Я оглушила его магией — серебряный импульс, точный, быстрый.
— Ты научилась контролировать мою силу, — заметил Мэриус.
— Я быстро учусь.
Внутри дворец казался вымершим — все готовились к казни, наверное. Мы прошли коридорами, поднялись на третий этаж.
Спальня короля была заперта. Я взломала замок магией.
Внутри — темно, тихо. Король не спал. Он сидел в кресле и смотрел на огонь в камине.
— Я ждал тебя, — сказал он, не оборачиваясь.
— Ты знал?
— Конечно, — ответил он. — Райна — моя шпионка. Она никогда не была на вашей стороне.
Мир рухнул.
— Зачем тогда она отвела нас сюда? — спросил Мэриус.
— Чтобы вы убили меня, — ответил король. — Она хочет трон. А я хочу, чтобы вы попытались.
— Ты хочешь умереть?
— Я хочу сразиться с Жницей, — он повернулся. — Последней Жницей. Докажи, что ты достойна своего проклятия.
— У меня нет проклятия. Ты украл его.
— Нет, — он встал. — Оно в тебе. Всегда было. Я просто запечатал его. Артефакт на моей шее — ключ. Если ты убьёшь меня и возьмёшь его, твоя сила вернётся.
— А если я не убью тебя?
— Тогда я убью тебя, — он выхватил меч. — И Лиру. И Мэриуса. Всех.
Он бросился на меня.
Я отбила удар мечом — тяжёлым, неудобным. Мэриус ударил сбоку — король увернулся, засмеялся.
— Слабые, — сказал он. — Жалкие.
Он нанёс удар магией — чёрной, как ночь. Я выставила щит — серебряный, треснул, но выдержал.
— Долго не продержишься, — сказал он.
— Мне не надо долго, — ответила я. — Мне надо один раз.
Я бросилась вперёд, не думая о защите. Меч короля вошёл мне в плечо. Я закричала от боли, но продолжала двигаться — вплотную к нему, хватаю за шею, за артефакт.
Рубин обжёг руку. Я вырвала его. Цепь порвалась.
Король замер.
— Отдай, — прошептал он.
— Нет, — ответила я.
Я сжала рубин в кулаке. Чёрная энергия хлынула из него в меня — та самая, которую он украл. Моя сила. Моя Жница. Она возвращалась.
И она была голодна.
— Нет! — закричал король. — Не бери её! Она убьёт тебя!
— Она уже убила меня, — ответила я. — Три года назад, когда ты забрал её.
Я впитала силу до конца. Рубин рассыпался в прах.
Король упал на колени. Его лицо стало бледным, глаза — пустыми.
— Ты убил меня, — сказал он.
— Ты убил себя сам, — ответила я. — Когда стал тираном.
Он упал лицом в пол.
Я стояла над ним, дрожа. Внутри меня бушевала Жница — сильная, дикая, новая.
— Сайфер, — позвал Мэриус. — Ты в порядке?
— Нет, — ответила я. — Но я справлюсь.
Я посмотрела на свои руки. Они светились — чёрным и серебряным. Моя магия и магия Мэриуса. Две силы в одном теле.
— Нам нужно найти Лиру, — сказала я.
— А король?
— Мёртв.
Мы выбежали из спальни. В коридоре столкнулись с Райной.
— Ты, — сказала я.
— Я, — ответила она. — Долго же вы.
— Ты предала нас, — сказал Мэриус.
— Я предала короля, — ответила она. — Ваша задача — уйти. Моя — взять трон.
— Ты не получишь трон, — сказала я.
— Получу, — усмехнулась она. — Я уже договорилась с советом.
— Совет не будет с тобой иметь дела, когда узнает, что ты служила королю.
— Я расскажу им другую историю, — ответила она. — Что была вашим шпионом. Что помогала вам.
— Это ложь.
— Правда, — ответила она. — Я дала вам оружие, вывела из темницы, привела к королю. Я защищала Лиру.
— Ты защищала себя.
— Это одно и то же.
Я хотела ударить её, но Мэриус остановил.
— Не надо, — сказал он. — Она не стоит того.
— Ты права, — сказала Райна. — Я не стою. Но я стою трона больше, чем любой из вас.
Она ушла.
— Мы должны остановить её, — сказала я.
— Нет, — ответил Мэриус. — Мы должны найти Лиру.
Мы побежали в башню.
Стражники лежали на полу — кто-то обезвредил их до нас. Дверь была открыта.
Лира сидела на кровати, бледная, но живая.
— Вы пришли, — сказала она.
— Мы пришли, — ответила я.
— Король?..
— Мёртв.
— Хорошо, — сказала она. — Я видела.
— Что ты видела?
— Трон. На нём — Райна.
— Она предала нас, — сказал Мэриус.
— Я знаю, — ответила Лира. — Но она будет править недолго.
— Долго ли?
Лира улыбнулась.
— До тех пор, пока ты не вернёшься.
— Я не буду королевой, — сказала я.
— Будешь, — ответила она. — Я видела.
Мы обнялись — втроём, в башне, посреди ночи. Король был мёртв. Райна захватывала власть. А мы — мы были свободны.
— Что теперь? — спросил Мэриус.
— Теперь — домой, — сказала я.
— В Стеклянный дом?
— Да.
— А Райна?
— Райна подождёт, — ответила я. — Мы вернёмся.
Мы вышли из дворца через главные ворота. Нас никто не остановил. Стража уже знала, что король мёртв, но не знала, кто убил её.
— Ты оставила записку, — сказал Мэриус, когда мы шагали к порту.
— Какую?
— «Если я не вернусь — воспитай её человеком».
— А я вернулась, — сказала я.
— Ты всегда возвращаешься, — он улыбнулся.
— Пока да.
Мы сели на корабль, подняли паруса. Ветер был попутным. Лира стояла на носу и смотрела вдаль.
— Я хочу мороженого, — сказала она вдруг.
— Чего?
— Мороженого, — повторила она. — Я никогда его не ела. А хочу.
— В порту есть мороженщик, — сказал Мэриус. — Купим.
— И новое платье, — добавила она. — Розовое.
— Розовое тебе не идёт, — сказала я.
— А мне всё идёт, — ответила она.
Мы рассмеялись. Впервые за долгое время.
Корабль плыл к дому. К утёсу. К стеклянному дому, где нас ждали тишина и покой.
Но я знала, что ненадолго. Райна на троне — это не конец. Это начало новой игры.
Но сегодня мы были вместе. И этого было достаточно.