глава 12

Наша вторая тренировка с Бернаром прошла более успешно и продуктивно. Получилось даже на несколько минут «поменяться» лицами, правда, после этого еще полчаса не могли унять хохот. Да, это было забавно, смешно и… странно. Как странно и то, что мы вообще смогли смеяться с Бернаром и впервые не испытывать неприязни друг к другу. Хорошо, что этого не видел Кей, иначе нового приступа ревности было бы не избежать. После той первой тренировки он мне весь вечер зудел, вспоминая, какой веселой я ему показалась, входя из аудитории. И хотя ключевое слово здесь «показалось», убедить его в обратном было нелегко. И почему Кей наточил зуб именно на Бернара? Понятно, когда мы в свое время пытались быть «парой» с Дионисом, но с Бернаром никаких даже предпосылок не было и нет! Ну, кроме этих навязанных тренировок. Никогда бы не подумала, что мой заклятый враг Бернар станет той самой кошкой (вернее, котом), которая в какой-то момент может пробежать между мной и Кеем. Пока, конечно, все в порядке, но кто знает, что Кею померещится еще?

Зато домашнее задание по Иллюзиям наша с Бренаром пара выполнила лучше всех и получила от Фригг наивысшие баллы. А еще после наших тренировок Бернар как-то незаметно изменил ко мне свое отношение. Я больше не слышала от него колкостей и издевок, в мою сторону перестали лететь насмешливые взгляды и ухмылочки по любому поводу, а когда кто-то из его друзей пытался по привычке сделать то же самое, то получал от него пинок или подзатыльник. А один раз на Военном искусстве, когда я никак не могла справиться с тяжеленным мечом, он показал, как правильно с ним обращаться. Просто подошел и сказал:

— Давай помогу, — и я не стала этому противиться.

Правда, чтобы это продемонстрировать, Бернару пришлось приобнять меня сзади и взять мои руки в свои, как бы становясь их продолжением, поэтому в тот момент я испытывала определенную неловкость и при первой возможности попыталась избавиться от этой близости. Тем не менее, меч покорить мне все же удалось, не прямо в то занятие, конечно, но к концу третьей неделе сентября я уже чувствовала себя намного уверенней в его компании.

С остальными предметами тоже было все неплохо. Особенно удавалось мне Целительство, а Эйр не переставала сетовать, что я не пошла на специализацию под ее кураторством. Я сама иногда сожалела об этом, однако в группе Одина мне тоже неожиданно стало интересно учиться, хотя для этого пришлось и трудиться. Особенно много мы вынуждены были читать, а порой и заучивать целые тексты. Книги были самые разные: от научных трактатов до баллад, легенд и сказок. Учились слушать свою интуицию, прогнозировать варианты событий, анализировать и делать выводы. К слову, божественную силу использовали редко, все больше задействовали память и знания.

Особняком стояло изучение рун. Кроме основного предмета Рунического чтения, мы учились с ними работать и на Специализации. Это была самая трудная часть обучения для меня, чего не скажешь об Иден. Мало того, что она почти в первую неделю уже сделала себе свои собственные руны из сосны (выпилила и выжгла символы сама!), так еще почти на каждом занятии выдавала очередное предсказание. Чаще всего это были бытовые или учебные мелочи, которые, тем не менее, сбывались со стопроцентной точностью, однако пару раз она снова упомянула Рагнарек, правда, всегда шепотом и с распахнутыми от ужаса глазами.

— Почему бы тебе не рассказать об этом Одину? — как-то не выдержав, предложила ей я. — Вдруг его это заинтересует?

Но Иден на это лишь испуганно замотала головой.

В общем, в Академии я немного освоилась, и учеба наконец пошла своим чередом. Кей тоже втянулся в свое преподавание, однако спокойной нашу жизнь все же нельзя было назвать, ведь приближалась серьезная для нас дата: День Равноденствия, во время которого должна была решиться дальнейшая судьба бога Локи. И чем ближе становился этот час, тем в большей нервозности и задумчивости Кей.

— Хель до сих пор упрямится, — пожаловался он мне как-то за ужином. — Не хочет отдавать Бальдра. Не понимаю ее, совсем не понимаю… Уже и Фенрир пытался ее увещевать, и даже Ермунганд А она уперлась и все.

— До праздника еще три дня, возможно, она все же сдастся, — попыталась я приободрить любимого.

— Всего три дня, — с горечью поправил меня он. — Если моя сестрица до сих пор не сдалась, думаешь, она изменит свое мнение за три дня?

— То есть без Бальдра Один не освободит твоего отца? — уточнила я, хотя ответ и без того был очевиден.

— Сомневаюсь, что это случится, — подтвердил со вздохом Кей.

— Но ведь раньше разговор шел лишь о его помиловании, а об обязательном условии возвращения Бальдра речи не было. Разве не так?

— Один всегда требовал первым делом вернуть сына, — напомнил Кей. — Даже я бы на его месте поступил так же.

— Получается двусторонний шантаж, — я покачала головой. — Бальдр заложник у Хель, Локи — у Одина. И никто не хочет уступить первым.

— Получается так, — Кей развел руками. — Но уверен, если бы этот шаг сделала первой Хель, Один бы тоже не стал лукавить и хитрить, и снял бы наказание с отца. Но Хель… Почему она так упрямится?

— Значит, надо еще раз поговорить с ней! — решительно заявила я. — Давай сходим в Хельхейм вместе! В пятницу, после занятий…

— Ника… — Кей посмотрел на меня без всякой надежды.

— Я не узнаю тебя! Ты что, опустил руки?

— Нет, но…

— Что «но»? Нужно бороться до конца, пока есть хоть малейший шанс! — я в сердцах ударила ладонью по столешнице и тут же ойкнула от боли: не рассчитала силу.

Кей с улыбкой перехватил мою пострадавшую руку.

— Спасибо, — сказал, глядя мне в глаза. — Я очень ценю твою поддержку. Только не нужно из-за меня калечиться, — усмехнувшись, он поцеловал мою ладонь и приложил ее к своей груди.

— Значит, мы идем к Хель? — я прищурилась.

— Я иду к Хель, — с нажимом на каждое слово отозвался Кей. — А ты останешься дома. Нечего тебе лишний раз бродить по Царству мертвых. Помнишь, как ты себя неважно чувствовала там прошлый раз?

— Ерунда! — отмахнулась я. — Это с непривычки. Да и когда то было? Все со мной будет в порядке.

— Нет.

— Да ты такой же упрямый как и твоя Хель! — вспылила я. — Чего тогда удивляешься ее поступкам? На себя посмотри, — и обиженно отвернулась.

— Там очень холодно, — напомнил мне снова Кей, но по его тону было понятно, что он вот-вот сдастся.

— Ну и что, — я передернула плечами.

— И все же нет, — Кей нахмурился и тоже отвернулся.

— Ладно, — я решила выкинуть последний козырь. — Хорошо, иди один. Тогда я останусь в Академии до вечера, позанимаюсь с Бернаром. Он обещал меня научить стрелять из арбалета.

— Ладно, — Кей резко поднялся из-за стола. — Твоя взяла, пойдем к Хель вместе, — и я мысленно возликовала. — А стрелять из арбалета, — бросило он небрежно, — я и сам научу тебя. Позже…

В Асгарде пока властвовала мягкая осень, а вот чтобы попасть в Хельхейм вновь пришлось закутываться в меха. Я даже прихватила с собой маленькую грелочку, которую мне как-то подарила Фрея. Внутри нее находились горячие кристаллы, добытые в одном из девяти миров Муспельхейме, считавшимся царством вечного огня. Камни эти никогда не остывали, поэтому тепло моим рукам было обеспечено до конца нашего визита к Хель.

— Хорошая штучка, — оценил Кей мою грелку. — Не забудь ее прихватить на практику, вдруг тебя закинут в Нифльхейм. Там мороз посильнее, чем в Хельхейме.

— Не пугай меня, — взмолилась я. — До практики еще полтора месяца, а я уже переживаю, как справлюсь. Ты, случайно, не можешь пойти туда со мной? В качестве преподавателя и сопровождающего?

— К сожалению, нет, — Кей усмехнулся. — Но уверен, ты прекрасно справишься и без меня.

— Вот так всегда, — вздохнула я. — Сама, все сама…

Великанша Модгуд на этот раз узнала нас издалека, только мы ступили на ее ледяной мост, замахала рукой, приветствуя, и раскатисто засмеялась. Пес Гарм тоже навострил уши и замахал хвостом.

— Нарви опять пожаловал, — улыбка великанши стала шире, когда мы приблизились. — Соскучился или дело какое есть?

— И то, и другое, — заулыбался Кей ей в ответ. — Так что пропускай нас скорей, а то моя невеста замерзнет.

— Что ж она у тебя такая хиленькая? — Модгуд мне подмигнула, а после снова хохотнула. — Ладно, идите…

— Веселая охранница у здешнего Царства мертвых, — с усмешкой заметила я, когда мы оказались уже по ту сторону ворот.

— Да, с Модгуд не соскучишься, — подтвердил Кей. — Не то что Харон.

— О, не напоминай мне о том мрачном типе, — я со смехом закатила глаза. — У меня еще не стерлись из памяти его ворчание и жуткий взгляд.

У дворца Хель нас никто не встречал, что не удивительно: о нашем приходе она не знала. Прошло несколько минут, прежде чем на крыльце показался тощий и хмурый слуга. Он долго вглядывался в наши лица, пытаясь понять, кто перед ним.

— Госпожа дома? — не выдержав, спросил Кей. — Я ее брат Нарви, пришел поговорить.

— Идемте, — прошелестел слуга и первый развернулся к дверям.

Во дворце Хель по-прежнему было стыло и серо. Звук от наших шагов гулко разлетался по пустым холодным коридорам.

— Госпожа в гостиной, — соизволили заговорить слуга снова, останавливаясь рядом с высокими двустворчатыми дверями. — Но у нее тоже гость. Так что ждите здесь, я доложу ей о вас.

— Что за гость? — проговорил Кей тихо.

— Только бы не кто-то из богов… — прошептала я.

— Проходите, — слуга не заставил нас долго ждать, появившись буквально через минуту.

Хель, в ожидании нас, замерла посреди огромного зала, именуемого гостиной. Даже камин, потрескивающий в углу, не мог согреть столь большое пространство. Но все эти детали отошли на задний план, стоило нам увидеть гостя царицы мертвых. В кресле с бокалом красного вина в руках восседал Бальдр. На изящном столике рядом стоял еще один бокал с рубиновым напитком.

— Чем обязана этому визиту? — с напускной официальностью поинтересовалась Хель и как-то напряженно улыбнулась.

— Хотели поговорить, — Кей во все глаза смотрел на бога Света. — Здравствуй, Бальдр…

Тот поднялся и склонил голову:

— Здравствуй, сын Локи… И его прекрасная спутница.

— Здравствуйте, — отозвалась я, теребя меховые кисточки от своего воротника.

— Не ожидал вас увидеть вот так, вдвоем… — произнес Кей, кашлянув.

Хель на это ничего не ответила, а Бальдр чуть улыбнулся, при этом они быстро переглянулись, словно… Словно у них была некая тайна.

— О чем хотел поговорить, Нарви? — спросила Хель потом, прохаживаясь взад-вперед.

— Да вот теперь уже и не знаю, актуален ли этот разговор, — Кей продолжал переводить взгляд с сестры на ее гостя. — Я правильно понимаю: вы смогли наконец договориться?

— Нет! — возмущенно откликнулась Хель, а Бальдр с прежней благодушной улыбкой покачал головой.

— Тогда как понять ваше… эм… столь дружеское общение? — Кей показал на бокал вина, украшающий столик.

— Ты ошибаешься, оно не дружеское, — холодно ответила Хель. — И, вообще, считаю, это не твое дело…

— Вот как? — Кей удивленно приподнял брови. — Не мое дело? То есть судьба нашего отца, которая должна решиться завтра на празднике Равноденствия, меня совсем не должна волновать? И то, что решение Одина во многом зависит от тебя, тоже неважно? Один ждет, когда ты отпустишь его сына, чтобы сделать ответный ход и помиловать нашего отца, Хель! Теперь я прихожу к тебе, чтобы очередной раз уговорить перестать упрямиться и проявить благоразумие, и случайно застаю тебя с Бальдром в непринужденной обстановке за бокалом вина. Как я должен это понимать? Первая мысль: они договорились, хвала небесам! Но ты отказываешься подтверждать это.

— Потому что я не собираюсь отпускать Бальдра и точка! — при этих словах Хель бросила взгляд на бога Солнца, и в ее глазах — всего на мгновение — промелькнуло отчаяние. Ответный взгляд Бальдра был еще удивительней: он будто бы ласкал богиню мертвых и прощал ее.

У меня стала закрадываться догадка, однако она была столь невероятна и безумна, что хотелось сразу ее отбросить, как полный бред. Но поведение Хель… Куда делась холодная невозмутимая богиня, которую боятся и уважают все асы? Даже Гера с Зевсом хотели взять ее в союзницы! Сейчас же передо мной стояла просто женщина, живая в своих эмоциях и какая-то надломленная.

— Она не отпускает меня, — улыбнулся нам Бальдр, повторяя слова Хель. — Вы зря пришли…

— Но почему ты сам не пытаешься воззвать к голосу ее разума, Бальдр? — спросил уже его Кей. — Тебя будто это не волнует! Ты сам-то хочешь вернуться в Асгард?

Бальдр, не переставая улыбаться, на миг задумался, а затем ответил:

— Конечно. Я скучаю по Асгарду, — и посмотрел на Хель, но та отвела взгляд, а после вовсе повернулась ко всем нам спиной, сделав вид, что ее интересует нечто за окном. — Но я не буду просить ее ни о чем. Она должна принять это решение сама.

— Ничего не понимаю, — Кей нервно усмехнулся. — Что, вообще, происходит?

— Я знаю, что происходит, — шепнула ему я и взяла под руку. — Пойдем, от нас тоже уже ничего не зависит.

— Подожди, — Кей перевел на меня недоуменный взгляд, — но не ты ли сама хотела прийти сюда? Не ты ли…

— Идем, — мягко, но настойчиво повторила я и потянула его к выходу. — Я тебе все объясню. До свидания, — обернулась я на мгновение к Хель и Бальдру.

Бог Солнца кивнул, а вот сестра Кея так и осталась стоять к нам спиной, даже не пошевелилась.

Мы быстро покинули дворец, а уже на крыльце Кей резко остановился и воззрился на меня с вопросом в глазах:

— Я жду объяснений.

— Неужели ты ничего не понял? Не заметил? — ответила я с робкой улыбкой. — Твоя сестра не просто не хочет отпускать Бальдра, она боится его ухода…

— Что за чушь? Чего она боится? — взвился Кей.

— Какие же вы, мужчины, глупые! — в сердцах воскликнула я. — Не видите дальше своего носа! Да твоя сестра и Бальдр любят друг друга!