глава одиннадцатая
Вещей у парочки почти не было, лишь несколько платьев рессы в полупустом шкафу, но Пепел все равно начал помогать укладывать их в найденный там же саквояж.
— Ловко. Где научился? — полюбопытствовал декан, глядя на его мелькающие руки.
— Биография богатая. И интересная, — отчитался тот. — Ресса, вам как, горничная не нужна? А то я могу…
— Обойдемся! — откликнулся вместо нее Ралт.
— Ты то уж точно обойдешься… Тихо!
По коридору прошаркали шаги и замерли прямо под их дверью. Дари вытащил из-за голенища нож, но на виду держать не стал — сунул за пояс сзади.
— Кого принесло? — поинтересовался он после очень вежливого стука.
— Ээ… Счет, — откликнулись из-за створки голосом хозяина. — Господа просили.
— Ну заходи, счет, — отодвинул Пепел задвижку. — Заждались мы тебя уже.
И, забрав бумажку из рук мужика, передал ее Шоралту:
— Проверь. Узнаем сейчас, насколько наш счет склонен к суициду.
Хозяин последнего слова не разобрал, но насторожился:
— Я понял — ничего никому о вас говорить не буду.
— Почему? — оглянулся на него Пепел. — Говори на здоровье. Что ресс все-таки взял аванс у гильдейских. Только не у вашей швали, а у столичных.
Шоралт дернулся и зло уставился на Пепла, но для хозяина притона это стало лишним подтверждением правдивости услышанной версии. Да, похоже, столичные воры нашли способ сломать гордеца. Ничего удивительного.
— А теперь, — как ни в чем не бывало продолжил Пепел, — светлейший ресс с дамой отбывают в Реску. Выполнять принятые на себя обязательства. Ясно?
— Да уж чего тут неясного…
— Тогда вали отсюда. Нечего воздух портить, — и выдав ему купюру, выставил за дверь.
— Ах ты ж… — с угрозой начал Шоралт, как только створка захлопнулась.
— Остынь! — осадил его Дари. — И кончай во мне дыры взглядами прожигать. Говорю, не гильдейские мы.
— А зачем тогда признался?
— А затем! Тебе сильно нужно, чтоб начали выяснять, кто мы на самом деле? Мне — нет. Собрался? Выходим!
— Пепел, обожди секундочку, — вмешался Валент. — На пару слов.
И оттащив его к окну, тихонько поинтересовался:
— А можно ли узнать, юноша, куда ты намылился? Не забыл, что мы сейчас беглые? И нас легавые по всему городу ищут?
— И не только легавые, — кивнул Дари, соглашаясь. — Но, думаешь, я поверю, что папенька, отправляя тебя сюда, не выдал какой-нибудь адресок на совсем уж крайний случай? Выдал же? А?
— Выдал.
— Ну вот он и настал, случай этот. Разве нет?
— Настал.
— Где?
— Зеленая улица. Госпожа Шарот.
— Эй, ресс, — повысил голос Пепел. — Знаешь, где тут у вас Зеленая улица?
— Знаю, — насторожился тот. — И вы знаете. Это как раз там, откуда мы вчера сбежали.
— Очаровательно, мать их, — не сдержался Пепел. — Иногда совпадения просто с ног валят.
— Совпадения? — прищурился Валент.
— Думаешь нет? Да брось, не те мы вчера были птицы, чтобы ради нас такую многоходовку затевать. Да и ресс этот… тоже та еще пташка. А нюх что говорит?
Валент чуть скосил глаза, прислушиваясь к себе и вдруг встрепенулся:
— Пепел, мы теряем время. Его уже совсем нет.
— Эрс?
— Да!
— Что ж, выходит отдых отменяется? Ладно, сгрузим на адрес наших голубков и пойдем посмотрим на тех Шоргуа. Эй, ресс, знаешь небось, где они тут у вас обосновались?
— Так вы за этим сюда пожаловали, господа частный сыск? — немедленно откликнулся тот. — Я с вами!
— Нет, ты сейчас в одно хорошее место — есть и спать, — отозвался Валент. — А нам пока придется погодить с этим.
— Я с вами, — еще раз, уже с нажимом повторил ресс. — Провожу. Я там бывал.
— Ты — с ней! — повторил и Пепел, тоже с нажимом. — Спать и жрать. И думать. Кто тебя подставил.
— Подставил?!
— Демоны! Да включи же мозги, наконец! До сих пор не дошло, что пятого ресса Ютиси не гонят в шею и не лишают кос за просто так?
— Я клятву нарушил!
— Угу. И прямо-таки собирался это сделать, когда давал? Можно подумать, я не знаю, как оно задумывалось. Жена из Шоргуа, а женщина из… Из какого рода она у тебя?
— Из Вассури.
— Вассури? Ну да… Эти, небось, тебе даже официальное согласие дали? Так? Честь же. Пятый ресс старшего рода это вам не баран чихнул.
— Дали.
— Так какого хрена тебе понадобилось сговор нарушать? Вожжа под хвост попала? Муха внезапно куснула?
— Откуда ты знаешь про пятого ресса? — не найдясь с ответом, Ралт предпочел сменить тему.
— Я много что знаю. А еще больше помню. Сейчас речь не о том.
— А о чем?
— О том, не отирался ли поблизости какой-нибудь Шоргуа, когда ты из себя дурака и клятвопреступника изображал. Ага, вижу, припоминаешь. Так вот, думай дальше. Вернемся — поделишься теми думами. Поделишься, говорю, для своей же пользы. И я не про себя. Польза тебе от Штопора случится — уверен, он многое подскажет. На тему того, для чего на самом деле тебе косы резали.
— Мне не резали. Мне расплели.
— Да какая хрен разни… Погоди, так Ютиси все-таки оставили тебе возможность вернуться? Поэтому ты и упираешься, отказываясь идти в гильдию?.. Тогда логично, да. А условия? На которых они позволят тебе это сделать?.. Хотя… и так понятно. Чтобы Шоргуа сняли все претензии? Угадал? Угадал, конечно. Но знаешь, что я тебе скажу… Лучше бы срезали. Честнее вышло бы. Ты ведь и сам понимаешь, насколько то условие выполнимо? Ладно, об этом потом, а сейчас выкладывай все, что знаешь о семейном гнездышке Шоргуа. Но давай уже по дороге, пока на Зеленую идем.
— И как же мы туда идем? — насмешливо изогнул бровь Валент, наблюдая за разошедшимся кадетом. — Там наверняка на каждом углу кто-нибудь толчется. И нас высматривает.
— Думаешь? Может, ушли уже?
— Нет. Это вряд ли.
— Ладно. А если по Зеленой вместо трех сбежавших мужиков прогуляются две влюбленные парочки? А? — и развернулся к Лине: — Ресса, не одолжишь мне вон то полосатое платье? Оно у тебя, вроде, самое свободное. И шляпку к нему. Обязуюсь потом вернуть.
После чего с удовольствием пронаблюдал, как вытянулись лица у всех троих, едва до них дошло, что он задумал.
Когда Пепел, сноровисто нарядившись в платье и капор Лины, семенящей походкой и потупив глазки прошелся по комнате, Валент подошел ближе, рассмотрел это явление внимательно и одобрительно кивнул:
— Красиво сделано, юноша. Не придерешься.
Шоралт же наоборот, слегка попятился:
— Не понял, ты что, еще и из этих?
— Я из кого надо, — огрызнулся парень, мгновенно теряя сходство с томной красоткой. Впрочем, не надолго. — Иди сюда, радость моя. Тебе сегодня необыкновенно повезло…
— Зачем? — ресс отшатнулся. — Держись от меня подальше!
— Наоборот, дорогой, поближе, — жеманно похлопал ресницами Дари. — Ты же со мной по дороге сведениями делиться должен, не забыл? О доме, где живут Шоргуа. Так что чем ближе, тем лучше.
— Ему, — Ралт, окончательно впавший в панику, показал на Валента. — Ему расскажу.
— То есть ты собираешься виснуть на нем? Прямо на улице? — вытаращил глаза Пепел. — Так, может, ты сам… из этих?
На этот раз улыбнулась даже Лина, и ресс не выдержал:
— Да прекратишь ты? А? Цепляться ко мне?
— Еще и не начинал даже. А вот по дороге…
— Пепел! — оборвал его Валент.
— Что Пепел? Обидел мальчика?
Озверевший вконец «мальчик» уже готов был кинуться на него с кулаками, когда вопрос закрыла Лина, протянувшая руку Валенту:
— Прошу вас, господин Рагден.
И коварно оставившая своего Ралта на растерзание Пеплу.
А уж тот терзал его в свое удовольствие до самой Зеленой улицы:
— Да расслабься же ты, кукла деревянная, на нас оглядываются. С таким лицом не на свидания водят, а убивать.
— Точно — иду и мечтаю. Заткнуть тебя раз и навсегда.
— Кто б тебе дал. Ладно, шевели ногами. И повтори еще раз про сад. Подробно. Так, чтобы я это прям перед глазами увидел… Хотя, кого я об этом прошу!
— Если заткнешься на секунду, — шипел ресс склоняясь к ушку своей «дамы» с улыбкой, смахивающей на болезненный оскал. — Я, возможно, даже успею пару слов вставить. И, возможно, даже про сад…
В общем, когда они добрались до симпатичного домика на Зеленой улице, от Ралта можно было зажигать дрова вместо спичек. Да и Пепел, честно говоря, разве что не дымился. Если кто-нибудь из случайных прохожих обратил на них внимание — наверняка решил, что у этих двух сейчас случится то ли мордобой до кровавых соплей, то ли горячая любовь до дыма из ушей. Так что расставалась «парочка» с неимоверным облегчением, причем взаимным.
Адрес, названый Валенту Ретеном, оказался бывшими маленьким пансионом с комнатами и завтраками. Закрытым, увы, по причине слабого здоровья его нынешней хозяйки. Очень пожилая дама несколько последних лет привечала у себя исключительно старых, годами проверенных гостей, которым попросту не могла отказать. Но для беглецов сейчас это стало идеальным вариантом — три комнаты, где они могли бы расположиться, оказались как раз свободны.
Обоих рессов тут же сгрузили на попечение заботливой хозяйки — госпожи Шарот. И старушка, классический божий одуванчик, азартно принялась хлопотать над бледной до прозрачности девушкой — неспешная прогулка от притона далась ей непросто. Перепало от тех забот и Шоралту — свежесваренная овсянка была разложена по двум тарелкам, а под чай с молоком выставлены на стол две чашки.
Валент и Пепел в это время, стоя возле приоткрытой уличной двери, делали вид, что любезничают, но на самом деле обсуждали обстановку:
— Скольких заметил? — уточнил Пепел, поправляя ленты капора так, чтобы они лучше прикрывали щеку и шрам на ней.
— Четверых. — декан с куртуазной улыбкой помог ему в этом.
— Твааааю ж… — ругнулся Дари. — Выходит, одного я не просек.
— Вон того, наверное? — Валент осторожным кивком показал в сторону крыши стоявшего напротив дома.
— Н-да… — Пепел потянулся почесать нос, но на полдороге спохватился и руку убрал. — А неплохо они подготовились. И это не легавые, башку могу прозакладывать.
— Нет, конечно.
— Ладно. Тогда маскарад пока оставим, переодеваться не будем, — смирился он. — К Шоргуа тоже в таком виде прогуляемся. Я только голубков наших сейчас предупрежу, чтоб не сильно нервничали, пока нас нет.
И ловко подхватив юбки, мухой взлетел по лестнице к столовой на втором этаже:
— Так, мы сейчас немного пройдемся, а вы пока отдыхайте. Скоро вернемся. Мое почтение, госпожа Шарот.
— Ладно, беги уж, пострел, — хмыкнула та.
И Пепел подмигнул бабушке, слету раскусившей не самый плохой его маскарад. Видать, не просто так этот адресок засветился в конторе у Ретена. Одуванчик перед ними тот еще.
До окраины города, где находилась резиденция Шоргуа, добирались экипажем — расстояние оказалось неблизким.
— Любезный, — придержал кучера Валент после того, как они выгрузились недалеко от входа в великолепный парк Шоргуа и расплатились. — Получишь еще столько же, если подождешь нас тут часок.
— Подожду, чего ж нет? — согласился тот и пристроился подремать на козлах, сдвинув шляпу на самый нос.
— Пойдемте дорогуша, прогуляемся, — Валент согнул руку, подставляя Пеплу локоть и тот немедленно на нем повис. — Вон туда, к парку. Там потрясающие розы, их видно даже через ограду. Говорят, саженцы привезли аж из Рески…
— Та-ак… — едва они скрылись с глаз возницы, Дари притормозил и начал крутиться вокруг себя что-то прикидывая. — Как там этот безкосый говорил насчет дальней калитки?.. Налево от главных ворот и за угол… Ага, ворота — вот они. Пошли-ка поближе, оттуда и сориентируемся.
И вдруг замер на полушаге:
— Погоди. Не понял. Какого хрена у них там происходит?!
Сначала внимание Пепла привлекла с грохотом распахнувшаяся парадная дверь особняка, и чуть ни кубарем вылетевшие из нее слуги. Приглядевшись, он сообразил в чем дело — из-под порога лилась вода, превращая полированный мрамор ступеней в ловушку. Удержаться и сохранить равновесие на нем было нереально. Затем с другой стороны, от собачьих загонов, послышался остервенелый лай, несколько ударов тяжелых тел в загородку и она не выдержала — рухнула, с мерзким скрежетом. Псы рванули на волю, а слуги, сообразившие, что произошло, попытались рвануть обратно в холл и закрыться. Увы, ступени, все еще оставались скользкими, и полоса препятствий из них получилась та еще — лучше, чем в родной академии. К счастью, собачкам на тот момент было не до людей — они ловили что-мелкое в кустах и азартно разносили в хлам клумбы.
— Твааааю ж… — озадаченно пялился на это светопреставление Пепел. — А у них там, похоже, интересно. Не добавить ли нам и свою лепту к тому веселью, а? Сдается, сейчас она будет принята если не с благодарностью, то уж точно без мата…
— Не заметят, да, — лаконично согласился с ним Валент, прерывая поток несвоевременного красноречия. — Бегом к той твоей калитке. Пока собаки не опомнились. Бегом! И можешь не сдавать мне больше ни единого экзамена, если все это не имеет отношения к Эрс!
— Даже спорить не буду, — откликнулся Дари, уже набирая темп. — А потом, декан? Потом что?
— Посмотрим. На месте.
Шоралт, рассказывая о парке, упомянул, что выход для садовников должен быть недалеко от грота. А тот, в свою очередь, рядом со старым донжоном замка, высоким и очень неплохо сохранившимся — заметен он издалека. Действительно, башня показалась над оградой, едва они свернули за угол и стала прекрасным ориентиром — калитку Дари нашел мгновенно, несмотря на прятавшие ее кусты. А Валент с помощью отмычек тут же принялся ковыряться в замке, запиравшем вход.
Так и получилось, что дверку они вскрыли и пробрались в парк аккурат в тот момент, когда из-за декоративной груды камней наперерез им выскочила Эрс, задрав юбку до подмышек и мелькая из-под нее мужскими портками.
— Тваааю ж… — Пепел проводил ее охреневшим взглядом.
Он чуть приотстал от шустрого декана, запутавшись подолом и лентами чепца в каких-то ветках, но понимая, что рискует опоздать к самому интересному, сдернул демонов капор с головы и попытался выпутать его из колючек уже так. Со второго раза получилось. Обрадованный, Дари развернулся к удравшему вперед Валенту и успел сделать это как раз вовремя, чтобы заметить — вслед убегающей женщине что-то кинули.
Не задумываясь, на чистых рефлексах, намертво вбитых на тренировках в Шант Эли, Пепел швырнул наперерез этой штуке шляпку — единственное, что оказалось в руках. И успел таки немного сбить ее с траектории.
Споткнувшаяся Эрс и капор с пробившим его ножом, упали к ногам Валента одновременно. Колебаться, выбирая между ними, тот не стал — подхватил оружие и резко, без замаха отправил обратно. Лишь тогда суматошно обернувшийся Дари разглядел возле камней какого-то ресса, видать и бросившего кинжал вслед женщине. А теперь рукоять собственного ножа торчала у того в горле — декан бил без промаха. Словно поколебавшись мгновение, ресс ничком рухнул назад и исчез в скрывшей его траве.
— Тваааю ж! — повторился Дари, сообразив, что с того момента, когда он ругнулся первый раз, прошла всего пара секунд — настолько быстро все случилось. — Валим! Рысью! Подбирай свою даму и ходу!
Впрочем, в указаниях Валент не нуждался, уже помогая Эрселин подняться и отряхнуть рассаженные в кровь запястья:
— Мальчик прав, уходим, — попыталась она отмахнуться от этой заботы.
— Ты в порядке? Сможешь? — хватать ее за руки декан перестал, но за талию все еще придерживал.
— Да, бежим! — Эрс опять подхватила юбки и, мелькнув продранными на коленях штанами, припустила к калитке быстрее Валента — Пепел едва успел посторониться, пропуская сначала ее, а следом и его.
Отмычкой, все еще торчавшей в скважине, он закрыл замок «как было» и последний раз, уже сквозь кованую ограду, окинул взглядом сад — поблизости никого не наблюдалось, так что просекли их вряд ли. Но чуть дальше, за кустами, суматошно орали люди, заходились лаем собаки, что-то откуда-то лилось, падало и гремело…
— Охренеть! — Пепел тряхнул башкой, приходя в себя, и кинулся вслед за остальными. Хотел было добавить еще что-нибудь, но от растерянности лишь повторил: — Охренеть!
Эрселин взяла такой темп, что догнать ее сразу не удалось даже Валенту. Декан сцапал рессу когда та уже готова была завернуть за угол и выскочить чуть ли ни к главному входу:
— Подожди! Не так быстро.
Убедившись, что Эрс его услышала и вырываться перестала, он сам осторожно выглянул из-за угла ограды. Вроде бы все там пока было тихо и путь к ожидающей их коляске никто не перекрывал.
— Платье нужно в порядок привести, — Валент тут же начал поправлять женщине задравшийся подол, а подоспевший Дари молча снял и протянул ей свои митенки — прикрыть ссадины на руках.
— Сойдет, — через минуту вынес вердикт Пепел, оценив результат. — Сейчас я тоже патлы прикрою…
И попытался было натянуть на голову драный капор.
— Не так! — теперь пришла очередь Эрс помогать кадету.
Отколов с подола пару булавок, онаткое-как привела шляпку в порядок, критически осмотрела и водрузила тому на голову:
— Уже лучше.
— Зря я так ненавидел чепчики, — пробормотал Дари, глядя на это. — Крайне полезная штука, оказывается, если знать, как их правильно применять.
— Все, дамы, берем меня под локоток и быстро в экипаж, — Валент подхватил их под руки и бодро потащил за собой. А подсадив нервно хихикающих, словно слегка навеселе спутниц в коляску, тут же развернулся к кучеру:
— Трогай, любезный. И побыстрее.
— Угу, пока барышни не успели передумать, — буркнул тот вроде и себе под нос, но отчетливо.
После чего получил от Валента усмешку и купюру:
— Если не успеют… передумать, получишь еще две таких же.
Тот недоверчиво хмыкнул и рванул вожжи не дожидаясь, пока столь щедрый господин усядется сам и поднимет верх у коляски:
— Н-но, залетныя! Па-ашла! Па-ашла!!!