Глава 2
Вам, наверное, интересно, как я докатилась до жизни такой?
Да очень просто.
Меня даже не спросили! Скорее — поставили перед фактом.
До моих 25 лет ничего не предвещало появления гражданина Николаса Винсента Кастельверде в моей жизни, пока однажды ко мне на работу не пришел отец. Выглядел он подозрительно нервно, но сначала я не придала этому значения.
Мой папа — известный кондитер, который давно открыл собственную пекарню вместе с мамой. К сожалению, мамы не стало несколько лет назад. Наша семья была обычной и дружной, и я почему-то никогда не задавалась вопросом, какой была жизнь родителей до появления старшей сестры. Довольствовалась парочкой старых фотографий и коротких рассказов “а вот раньше…”.
Папа, бегая глазками по помещению, попросил чая со свежим круассаном и как бы между делом заявил, что вообще-то он не просто кондитер, а бывший криминальный авторитет и вор в законе, которого разыскивали много лет, пока его друг не инсценировал его и мамину смерть на официальном уровне. Таким образом они “залегли на дно” и начали новую жизнь. Это был мой шок №1.
Я чуть не выронила на пол вишневый штрудель, который поднесла ко рту.
Шок №2. Этот самый друг — практически его брат, который много раз их с мамой спасал, потом сам бежал из страны буквально из-за того, что мой отец отошел от дел. И теперь он появился 35 лет спустя, рассказал, что осел в Чикаго, и попросил о помощи. Вспоминая все, что сделал для нашей семьи Николай, отец не мог ему отказать.
На календаре было далеко не первое апреля, да и мой отец не то что бы хороший шутник. Заболеваний у него тоже не было. Но я все еще не понимала, причем здесь я, пока мы с ним не дошли до сути. Итак, шок №3 — нужно спасти сына этого самого Николая из Чикаго, которого разыскивают мафиозные кланы не только в Чикаго, но и по всей Америке, и сделать это максимально правдоподобно. Желательно, чтобы он потерялся в России минимум на годик. И лучше всего — из-за свадьбы, так как виза у него туристическая, а ему нужно тут задержаться.
Шок №4 — думаю, вы уже догадались, что невесту выбрали быстро. И ей — та-дам! — стала я. Кандидаток было раз два и обчелся — моя сестра уже замужем, а я… Пеку булочки и тортики и наслаждаюсь своей среднестатистической жизнью — идеальная невестка для Николаса из Чикаго! Так решило авторитетное мафиозное поколение без моего участия в обсуждении.
Папа напоследок добил меня новостью: Нико, кстати, уже летит в Россию. Вот тебе, дочь, ключи от квартиры, это мамина любимая двушка, где мы прожили много лет. Пожалуйста, прими его и помоги, но в наш загородный дом не води. Отец заверил: он придет на свадьбу, чтобы снять подозрения, но светиться рядом с сыном друга не хочет, чтобы не привлекать лишнее внимание.
“Аня, все уже решено, пойми!”.
Отец подшуршал по своим связям и договорился с тетей Машей о скорейшей регистрации брака, так что через неделю мы с Николасом должны расписаться. Вот такая романтичная история любви.
И никого не смутило, что у меня есть парень, пусть он сейчас в Москве работает и у нас отношения по переписке, но мы ведь любим друг друга!
Не успев толком прийти в себя от шока, я стояла на пороге квартиры, куда не заходила с момента маминой смерти. Отец потом переехал в загородный дом, оставив кондитерскую в моем полном распоряжении. А мне так нравилась однокомнатная квартирка, которую я снимала, что я не стала перебираться в эту, где все дышало теплыми воспоминаниями... До сегодняшнего дня.
Я хорошо помню нашу первую встречу с Нико. Я стояла внизу, подергиваясь от переживаний, и ждала такси. В своей голове я нарисовала образ обычного неприметного парня, про которого никогда не скажешь “мафиозник”, но из машины ко мне вышел амбал в кожаной куртке с дорогими часами на руке, у которого на лице были написаны все самые грязные ругательства, которые можно было только вообразить.
— Que basurero!* — это было первое, что я услышала от него.
*Какая помойка!
У него был вкрадчивый голос с грубой хрипотцой. Не громкий, но при этом в нем чувствовалось столько уверенности и власти, что перебивать точно не хотелось. Или узнать, что может случиться, если его перебить. Весь вид и тон Нико кричали о том, что он привык командовать. Хотя меня это мало волновало, потому что сейчас этот “командир” находился на моей территории, а, значит, правила здесь устанавливаю я. Наверное?
Я сжала губы в плотную линию. Отец клялся и божился, что этот громила знает русский и умеет на нем прекрасно изъясняться. В мои планы не входило учить его язык или жить с разговорником подмышкой.
— Привет! — я девушка без предрассудков, подумаешь, выглядит устрашающе, как сам дьявол, поднявшийся прямиком из ада в наш маленький Ижевск, но это ведь не значит, что он человек плохой, правильно?
Но мой будущий муж не обратил на меня практически никакого внимания: просто медленно смерил взглядом, едва задержавшись на моей груди и бедрах, а потом прошел мимо. В этом чувствовалось некое пренебрежение, словно он не только наглым образом разглядывал меня, но и считывал мои слабости, сразу с ними примиряясь.
— Сойдет, — выдал он бесцеремонно, ни “привет”, ни “приятно познакомиться, Анна”, а потом достал из багажника небольшую дорожную сумку. — Куда идти?
Мда-а-а-а… Это будет тяжелый год.