Глава 37

Скай Я выхожу из замка, здесь меня больше никто не держит. Я никому не нужна, особенно своему мужу. Со мной поигрались и выбросили по ненадобности. Ему просто надоело со мной возиться. Слабая, я едва отошла от простуды и с трудом держусь на ногах. Но не только от этого. Мне просто больно. Всего лишь на миг я допустила, что у нас есть шанс. Простой, маленький совсем, но он должен был быть. Неужели я ему настолько противна, не признана, не любима? Я привыкла здесь, как бы это ни было странно. Привыкла к Лесси, к Франческе, к самому Вито. Я бы могла здесь жить. Наверное, я бы могла бы здесь даже стать счастливой, если бы Вито хоть капельку меня полюбил. Но не случилось, и я просто сбегаю из этого места. Быстрее, еще быстрее, пожалуйста, но замок словно не хочет меня отпускать. Я петляю по коридорам, но стены словно раздвигаются, и чем дольше я иду, тем дальше кажется выход. Черт, кажется, этот лабиринт завел меня не туда. — Ты заблудилась? Кровь стынет в жилах от этого голоса, и, медленно повернувшись, я вижу Пабло Чезаре. Точно тень, он подходит ко мне, без разрешения берет меня под руку. — Я я просто не могу найти выход. — Ты уверена, что хочешь уйти? Сглатываю. Несмотря на устрашающий вид, этот мужчина вселяет какой-то трепет. Еще он спокоен, и это меня тоже успокаивает. Худшее позади, Вито отпустил меня, все закончилось. — Да, хочу. — Идем. И он выводит меня. Мы выходим за какую-то минуту. При этом Пабло даже особо не смотрит по сторонам. Он знает этот замок как свои пять пальцев, и здание само нас выпускает. — Спасибо, дальше я сама. Его прикосновение неприятно, и я хочу оторвать руку, но Пабло не дает. Он строго смотрит на меня, пронзает взглядом, точно стрелами, и ведет дальше. Только не к воротам, а на задний двор. — Вито не все тебе показал, девочка. — Что? — Идем, у меня есть для тебя кое-что. — А где сам Вито? — Уехал. Не может больше жить с тобой под одной крышей. Ты не такая, как София. Мне жаль. Сердце пропускает удар. Они говорили обо мне. Вито жаловался отцу. На меня. — Да, не такая. И мне тоже жаль. Я хочу уйти. Пожалуйста. — Я покажу тебе наш задний двор. Ты бы могла стать здесь хозяйкой. Утром тут особенно красиво. — Мне это не нужно. — Полно, девочка. Все мечтают о таких владениях. Усмехаюсь: я понимаю, что он врет. Все слишком сладко, а я не полная дура, чтобы вестись на это. — Скажите честно. Вито приказал избавиться от меня, так? Вы же людей казните на заднем дворе. Франческа об этом говорила. Пабло останавливается, берет мою ладонь и целует ее. Я же не двигаюсь. Чувствую себя куклой в мохнатых лапах паука. — Да. Это правда. Ты же не думала, что Вито просто так тебя отпустит? Ты слишком много знаешь и будешь казнена. Вито никогда не откажется от своей мести. — Почему тогда он сам меня не казнил? — Ты больше ему не интересна. Он не хочет тратить на тебя время. Слезы собираются в глазах. Да, все так, иначе было бы слишком просто. — Я жить хочу. Отпустите, прошу! Вито сказал, что я теперь свободна. Я никому ничего не скажу, честно! — Вито никогда не простит твой род за то, что он сделал. Он никогда не простит тебе Софию. При всем желании ты до нее недотягиваешь и не сможешь ее заменить. Да и подумай, кому ты теперь нужна после того, как сам Вито Чезаре тебя выбросил? Второсортное мясо никто не забирает с прилавка. — Я второсортное мясо — повторяю, понимая, что Пабло прав. Я не тяну, не такая, Вито меня не полюбил, потому что я недостаточно красива и мудра, я труслива, мне далеко до идеала. Потому он едва не застрелил меня, потому что все еще ненавидит. А я — это просто я, я не могу быть другой, и я не нужна Вито, вот он и отказался от меня. Мы идем по заднему двору, я прохожу мимо клумбы. Она разворочена. Розы вырваны, вытоптаны, все в земле, но я уже не обращаю на это никакого внимания. Рядом с Пабло даже думать сложно. Он за тебя думает, за тебя принимает решения, и я нахожусь под его тотальным влиянием. Очень быстро я понимаю, что он хочет мне добра. Вроде бы. Я все равно жить нормально больше не смогу. Я влюбилась в Вито и в итоге оказалась ему не нужна. Ни как месть, ни как его жена. Я просто второсортное мясо, как говорит Пабло. Он знает, он давно на свете живет. И так больно мне от этого становится, что я даже уже говорить не могу. Просто шагаю куда-то вперед. Наверное, Пабло пристрелит меня, чтобы не мучилась. И пожалуй, я уже даже этого хочу. *** — Франческа! Франческа, ты слышишь меня! Откройте! Откройте дверь, мать вашу! Скай! СКАЙ! Судьба-злодейка, сколько раз я держал в темнице самых отбитых бандитов, а теперь сам же оказался пленником, и закрыл меня здесь собственный отец. Ключей нет, отсюда не выбраться, сквозь металлические двери не проломиться. Мы сами сделали эти стены очень крепкими, чтобы никакая скотина не вышла, потому теперь я только и могу, что ломиться в тяжелую дверь, тарабанить в нее и орать что есть мочи. Лесси. Она осталась в замке. Френки присматривает за ней, но Скай на улице. Я видел, как ее вел Пабло к задней части двора, и это просто выбивает из колеи. Мне страшно. Впервые в жизни мне страшно настолько, что я едва могу дышать. Я боюсь за Скай, господи, эта девочка вообще ни в чем не виновата. — Откройте! Откройте, мать вашу, я вас всех перестреляю! Охрана стоит у дверей. Они прекрасно слышат, вот только приказ Пабло они слышали точнее. Предатели, меня никто отсюда не выпускает, а я понимаю, то счет уже не идет на часы. Это какие-то мои секунды, и он что-то сделает Скай. Я знаю. Пабло специально ее перехватил, он ей навредит, боже. Кажется, только сейчас я понимаю, что люблю ее. Безумно, сильно, так остро. Я люблю эту девушку как свою жену, как любимую. Да, Скай не Софи, но ведь она и не должна быть ею. Она многогранна, она такая одна. И она моя. Моя жена, я был полным идиотом, когда обвинял ее, когда сравнивал, а после и вовсе отпустил, не став бороться. А она терпела все. Всю мою ненависть, месть, Скай стойко пронесла это дерьмо на своих хрупких плечах, она выстояла. Клянусь, эта девочка выстояла против его моего безумия и осталась собой. Она мудрая, умная, добрая. Как я мог не замечать этого раньше, а она терпела просто все. — Телефон где телефон? Где ты! Шарю по карманам и вспоминаю, что я выронил его, когда меня скрутили прямо на клумбе. Анжело. Услышал ли он мой вызов, услышал ли хоть что-то, что могло навести его на верную мысль? Приедь сюда, брат. Ты так мне нужен! А вдруг он не услышал? Вдруг сразу сбил, ведь я только и делал, что не слушался его, тогда как Анжело был прав. С первого дня, с первой секунды, когда только начал подозревать неладное. Я опускаюсь к стене, обхватив голову руками. В замке Лесси, Пабло может ей навредить. Но сначала он отнимет мою жену. Ту, которую я полюбил. Второй раз. Назло мне сделает. Слезы застилают глаза, я просто вою. Закрытый загнанный зверь. Где-то колет в груди так сильно. — Девочка, я не могу теперь помочь! Не дай ему задурить тебе голову. Беги от него, Скай! Беги. Шорох, быстрые шаги, а после выстрелы. Я слышу поворот ключа в замке. — Анжело! — Вито! Выходи, быстро! Анжело. Он додумался, он все слышал, он выпускает меня. — Где этот черт? — Он забрал Скай! Ты их видел? — Нет. Идем, быстрее! Анжело приехал не один, а с отрядом, но времени так мало, его просто критически нет. Мы не идем — мы бежим сразу за замок. — Где Лесси? — Франческа забрала ее. Я приказал им закрыться. Поставил охрану. — Анжело, ты мозг! Как ты понял, что это Пабло? — Ты не сбил вызов. Я слышал все, что вы там, в цветах, обсуждали. Мы жили во лжи, Вито, и должны все исправить. Быстрее! Мы добегаем до заднего двора, и я застываю на месте, видя, что Пабло стоит со Скай на самом углу пропасти. Его руки у нее на талии, он, точно смерть, стоит рядом с ней. — О боже. О нет.