ЭПИЛОГ: ГОД СПУСТЯ
Марина стояла в саду, поливая розы, когда почувствовала резкий толчок внизу живота.
Лейка выпала из рук.
— Ох, — она схватилась за огромный живот. — Не сейчас. Пожалуйста, не сейчас.
Ещё один толчок. Сильнее.
— ПЕПЕЛ! — крикнула Марина.
Кот выскочил из дома.
— Что случилось?!
— Кажется, началось, — Марина тяжело дышала. — Роды.
— СЕЙЧАС?! — Пепел запаниковал. — Но до срока ещё неделя!
— Ребёнку плевать на сроки! — Марина согнулась от новой волны боли. — Зови Доминика. Быстро!
Пепел метнулся к воротам, взобрался на столб и завыл. Громко, протяжно — сигнал бедствия.
Марина кое-как доковыляла до скамейки, опустилась.
Беременность была... интересной. Целительницы предупреждали: ребёнок от дракона — это не обычный ребёнок. Он растёт быстрее, сильнее, и роды будут тяжёлыми.
Марина была готова. Вроде бы.
Но теперь, когда схватки накатывали волнами, она не была уверена ни в чём.
— Дыши, — бормотала она себе. — Просто дыши.
В небе появилась чёрная точка. Быстро приближалась.
Доминик.
Дракон снизился, приземлился прямо в саду, трансформировался на бегу.
— Марина! — он подбежал, опустился на колени рядом. — Что случилось?
— Ребёнок решил, что пора, — Марина попыталась улыбнуться, но лицо исказилось от боли. — Схватки начались.
Доминик побледнел. Золотые глаза расширились.
— Сейчас? Но целительница сказала...
— Ребёнку плевать, что сказала целительница!
— Хорошо. Хорошо. Не паникуй, — Доминик сам паниковал. — Я перенесу тебя в дом. Пепел, лети за целительницей!
— Уже лечу! — кот сорвался с места.
Доминик осторожно поднял Марину на руки.
— Больно?
— Терпимо. Пока.
Он занёс её в дом, уложил на кровать в спальне.
— Что ещё нужно? Вода? Полотенца?
— Доминик, — Марина схватила его за руку. — Успокойся. Дыши.
— Я дышу!
— Ты гипервентилируешь.
Он сел на край кровати, взял её руку обеими ладонями.
— Прости. Я просто... я боюсь.
— Я тоже, — Марина сжала его пальцы. — Но мы справимся.
Новая схватка. Марина застонала, вцепилась в его руку так, что он поморщился.
— Прости, — выдохнула она.
— Ничего. Ломай, если нужно.
Через двадцать минут прибыла целительница — пожилая женщина по имени Агата. С ней — две помощницы, груженные сумками.
— Ну что, началось? — Агата деловито подошла, осмотрела Марину. — Раскрытие хорошее. Часа через три-четыре родишь.
— ТРИ ЧАСА?! — Марина застонала.
— Это быстро, милая. Для первого раза.
— Не кажется быстрым!
Агата повернулась к Доминику.
— Вам лучше выйти, милорд.
— Что?! Нет! Я остаюсь!
— Роды — не место для мужчин.
— Мне плевать. Я не оставлю её, — Доминик встал рядом с кроватью.
Агата вздохнула.
— Ладно. Но если упадёте в обморок — сами виноваты.
Следующие три часа были самыми долгими в жизни Марины.
Боль накатывала волнами. Она кричала, плакала, сжимала руку Доминика до посинения.
— Я не могу, — всхлипывала она. — Больше не могу.
— Можешь, — Доминик вытирал пот с её лба. — Ты самая сильная женщина, которую я знаю. Ты справишься.
— Легко говорить! — Марина почти рычала. — Тебе не больно!
— Хочешь, я возьму часть боли? — он прижался лбом к её лбу. — Драконы могут передавать часть боли через связь.
— Правда?
— Правда.
— Тогда бери. Половину.
Доминик закрыл глаза, сосредоточился.
Марина почувствовала, как боль слегка отступает. Не исчезает, но становится терпимее.
А Доминик побледнел, стиснул зубы.
— Боги, — прохрипел он. — Как ты это выносишь?
— Терплю, — Марина слабо улыбнулась. — Как видишь.
Агата осмотрела её снова.
— Пора! Тужься!
Марина тужилась. Кричала. Доминик держал её руку, бледный, но не отступающий.
— Ещё! — командовала Агата. — Вижу головку!
В этот момент Доминик почувствовал, как внутри него что-то ломается.
ОНА СТРАДАЕТ, — Тенерис метался, как зверь в клетке. — ОНА КРИЧИТ. Я НЕ МОГУ. НЕ МОГУ ВИДЕТЬ ЭТО.
«Держись. Она справляется».
НЕТ! СЛИШКОМ БОЛЬНО ДЛЯ НЕЁ! СДЕЛАЙ ЧТО-НИБУДЬ!
Доминик почувствовал жжение в груди. Глаза вспыхнули золотом — ярче обычного.
— Доминик? — Агата обернулась. — Вы в порядке?
— Да, я... — он зажмурился, пытаясь удержать контроль.
Но Тенерис рвался наружу. От отчаяния. От беспомощности. От невозможности защитить свою пару.
Руки Доминика задрожали. Кожа пошла рябью.
— Нет, — прошипел он сквозь зубы. — Не сейчас. Только не сейчас.
Марина закричала снова — сильнее, отчаяннее.
И Доминик не удержался.
Трансформация началась. Частичная.
Руки покрылись чёрной чешуёй. Пальцы удлинились, ногти превратились в когти. Из спины начали пробиваться костяные наросты — зачатки крыльев.
— Милорд! — Агата отступила. — Вы трансформируетесь!
— Я... пытаюсь... остановить... — Доминик стиснул зубы так сильно, что они превратились в клыки.
ВЫПУСТИ МЕНЯ! — ревел Тенерис. — Я ДОЛЖЕН ЗАЩИТИТЬ ЕЁ!
«Ты не можешь ей помочь! Только напугаешь!»
МНЕ ПЛЕВАТЬ! ОНА НАША! ОНА РОЖАЕТ НАШЕГО ДЕТЁНЫША! Я НЕ МОГУ ПРОСТО СТОЯТЬ!
Доминик упал на колени, борясь с драконом внутри.
Чешуя ползла по шее. Хвост начал пробиваться.
— Доминик! — Марина увидела его сквозь пелену боли. — Что с тобой?!
— Прости, — прохрипел он. — Тенерис... не может... видеть тебя... в боли...
Он задымился. Буквально. Из ноздрей повалил серый дым.
Агата схватила кувшин с водой.
— Милорд, дышите! Глубоко! Считайте до десяти!
— Не... помогает...
Марина, превозмогая боль, протянула руку. Коснулась его покрытой чешуёй щеки.
— Доминик. Послушай меня.
Золотые глаза, полностью драконьи, сфокусировались на ней.
— Мне нужен ты. Человек. Рядом со мной. Держащий мою руку. Можешь?
Доминик задрожал.
— Я... попробую...
— Не пробуй. Сделай. Для меня. Для нашей дочери.
Она сжала его когтистую руку.
Доминик закрыл глаза. Глубокий вдох. Выдох.
Тенерис, пожалуйста, — взмолился он внутренне. — Она права. Ей нужен я. Не ты. Дай мне контроль.
Дракон завыл от отчаяния.
НО ЕЙ БОЛЬНО!
«Я знаю. Но мы не можем это остановить. Можем только быть рядом».
Я... Я НЕ УМЕЮ БЫТЬ БЕСПОМОЩНЫМ.
«Научимся. Вместе».
Тенерис медленно, мучительно отступил.
Чешуя начала исчезать. Когти втягивались. Клыки уменьшались.
Через минуту Доминик снова был человеком. Весь в поту, бледный, дрожащий.
Но человеком.
— Прости, — прошептал он Марине. — Я потерял контроль.
— Ничего, — Марина слабо улыбнулась. — Тенерис волнуется. Это... мило.
— Мило?! Я чуть не превратился в дракона посреди родов!
— Потому что любишь нас. Это мило.
Новая схватка. Марина сжала его руку — теперь уже человеческую.
— Оставайся со мной.
— Всегда, — Доминик прижался лбом к её лбу. — Обещаю.
Агата вернулась к работе.
— Хорошо, что удержались, милорд. А то пришлось бы рожать в присутствии дракона. Это было бы... необычно.
Одна из помощниц хихикнула. Агата бросила на неё строгий взгляд.
— Сосредоточьтесь! Ребёнок идёт!
Доминик держал руку Марины. Крепко. Уверенно.
Внутри Тенерис всё ещё ворчал, но больше не рвался наружу.
Она сильная, — сказал дракон наконец.
«Очень сильная».
Наш детёныш тоже будет сильным.
«Да. Будет».
Ты хорошо держишься. Для человека.
Доминик усмехнулся внутренне.
«Спасибо. Ты тоже. Для дракона».
Они замолчали, объединённые одной целью — поддержать Марину.
— Не могу!
— Можешь! Последний раз! Сильно!
Марина собрала все силы, закричала и тужилась.
И услышала.
Крик.
Младенческий, громкий, возмущённый.
— Девочка! — Агата подняла крошечный комочек, завёрнутый в ткань. — Здоровая девочка!
Марина упала на подушки, тяжело дыша. Слёзы текли по щекам.
— Девочка, — прошептала она.
Агата обмыла ребёнка, завернула в чистую пелёнку. Передала Марине.
Марина приняла дочь на руки.
Крошечная. Красная, сморщенная, с копной чёрных волос. Глаза закрыты, кулачки сжаты.
— Привет, — прошептала Марина. — Привет, малышка.
Ребёнок перестал плакать. Открыл глаза.
Золотые. Яркие. С вертикальными зрачками.
— Драконий ребёнок, — сказала Агата. — Редкость. Поздравляю.
Марина посмотрела на Доминика. Он стоял, застыв, глядя на дочь.
— Доминик?
Он шагнул ближе. Медленно. Осторожно коснулся крошечной ручки.
Девочка схватила его палец. Сжала.
И Доминик расплакался.
Марина никогда не видела его плачущим. Но сейчас слёзы текли по его щекам, и он не вытирал их.
— Она... она идеальна, — прохрипел он.
— Она наша, — Марина притянула его ближе.
Доминик сел на край кровати, обнял их обеих.
Они сидели так, пока Агата не прочистила горло.
— Милорд, леди, вам нужно отдохнуть. Особенно тебе, Марина. Роды были тяжёлыми.
— Как она? — спросил Доминик, не отрываясь от дочери. — Здорова?
— Абсолютно. Крепкая, как все драконьи дети. Правда, будет расти быстрее обычного. К году будет выглядеть на три.
— К году на три?! — Марина ахнула.
— Драконья кровь, — Агата пожала плечами. — Ничего не поделаешь.
Когда целительница ушла, Марина и Доминик остались наедине с дочерью.
Девочка спала, посапывая. Крошечная, тёплая.
— Как назовём? — спросила Марина.
— Не знаю, — Доминик гладил чёрные волосики. — Ты думала?
— Аделина. В честь прежней хозяйки Медового Луга. Она была сильной женщиной. Хочу, чтобы наша дочь была такой же.
Доминик посмотрел на неё. Улыбнулся.
— Аделина Эшфорд. Звучит идеально.
— Тогда решено.
Они сидели, глядя на спящую дочь, пока за окном не стемнело.
Пепел заглянул в комнату.
— Можно?
— Заходи, — Марина кивнула.
Кот запрыгнул на кровать, осторожно обнюхал ребёнка.
— Пахнет драконом. И тобой. Хорошее сочетание, — он посмотрел на Марину. — Как ты?
— Устала. Счастлива. Напугана.
— Это нормально. Ты будешь отличной матерью.
— Откуда знаешь?
— Потому что ты уже заботишься. О доме, о людях, обо мне. Ребёнок — просто ещё один, кого ты полюбишь.
Марина погладила его.
— Спасибо.
Аделина зашевелилась, открыла глаза. Золотые, как у отца.
Посмотрела на Марину. И улыбнулась.
Беззубая, кривая младенческая улыбка.
Сердце Марины переполнилось.
— Я люблю тебя, — прошептала она дочери. — Так сильно.
Доминик обнял их обеих.
— Моя семья, — сказал он тихо. — Моя жена. Моя дочь. Мой дом.
— Наш дом, — поправила Марина.
— Наш, — согласился он.
Где-то внутри Доминика Тенерис мурлыкал от счастья.
НАША СЕМЬЯ. НАША СТАЯ. НАВСЕГДА.
«Навсегда», — согласился Доминик.
И впервые за триста восемь лет дракон и человек внутри него были абсолютно, полностью счастливы.
Марина смотрела на спящую дочь и думала о пути, который прошла.
Год назад она упала из окна. Сломанная, преданная, потерянная.
А теперь лежала в своём доме, с любимым мужем рядом, с дочерью на руках.
Она победила. Не врагов. Не систему.
Она победила страх. Сомнения. Прошлое.
И построила будущее.
Своими руками. Своей магией. Своей любовью.
— Спасибо, — прошептала она в темноту.
— За что? — спросил Доминик сонно.
— За то, что поверил в меня..
Доминик поцеловал её в висок.
— Всегда.
Марина закрыла глаза и улыбнулась.
Она дома.
Навсегда.