Глава 6
Я шла на ужин, не чувствуя под ногами пола.
Голова была тяжёлая, мысли путающиеся и бессмысленные.
Зверёныш в клетке тихо посапывал, уже успокоенный после своего первого приёма пищи. Я ещё раз проверила, что всё на месте, и неохотно направилась в столовую.
Когда я вошла, мужчины уже сидели за столом. Обычная еда, простая и сытная, но сегодня от неё не было ни вкуса, ни запаха.
Я молча присела на своё место и тоже начала есть, машинально пережёвывая, не особо понимая, что именно кладу в рот.
Мужчины молча ужинали, но я чувствовала на себе их внимательные взгляды.
То и дело кто-то из них косился на меня, но никто не спрашивал, что со мной.
Когда ужин закончился, все по одному молчаливо поднялись и разошлись по своим делам.
Риан остался на кухне, собирая посуду и складывая её в мойку. Я поднялась и начала помогать, собирая грязные тарелки с другого конца стола.
Он не сразу заговорил, но я видела, как он то и дело поглядывает на меня через плечо.
— Чего такая грустная? — наконец спросил он, не отрываясь от мытья посуды. — Ты же ещё час назад радовалась.
Я невольно вздохнула, поставив ещё одну тарелку в раковину.
— Поняла кое-что, — проговорила я глухо.
Он повернул голову, пытаясь понять, что именно я имела в виду.
— Я бы хотела остаться, — сказала я, чувствуя, как голос дрогнул. — Но Саэт сказал, что это невозможно.
Риан на мгновение застыл, словно переваривая услышанное.
— Он прав. Мы можем только перевозить чужих женщин от порта до порта. Но катать их с собой — не можем.
— Может, я и не хочу быть вам чужой! — выпалила я, почувствовав, как горло перехватило от волнения.
Риан замер, не веря своим ушам, а потом покачал головой.
— Ты не понимаешь, о чём говоришь.
Я стиснула зубы.
— Почему?
Он поставил очередную тарелку на сушилку и посмотрел на меня с серьёзностью и усталостью, которых я раньше не замечала.
— Ни одна женщина не согласится быть даже с одним из нас, не то что сразу с пятью. Ты боишься станции, и это понятно, но останешься с нами — и потом будешь жалеть, что не сошла.
— Почему ты так уверен?
Он снова покачал головой.
— Потому что мы просто не сможем отпустить тебя.
— Что?
Риан глубоко вдохнул, словно собираясь с мыслями, и только потом продолжил:
— Наша раса — однолюбы. Мы выбираем партнёра один раз. Навсегда. Если ты останешься с нами — это станет твоей жизнью. — Он обвел руками вокруг, явно имея ввиду судно. — И нашей тоже. Ты не сможешь передумать. А мы — не сможем тебя отпустить. Поэтому тебе будет лучше уйти.
Он отвернулся, вновь занявшись посудой, но по тому, как медленно двигались его руки, было понятно, что разговор всё ещё вертится у него в голове.
А у меня в груди было пусто и невыносимо тяжело.
Ночью я почти не спала.
Ворочалась, кидалась с боку на бок, поправляла подушку, но сон так и не приходил.
Зверёк в клетке попискивал, время от времени переступая лапами, будто и сам чувствовал напряжение.
— Не переживай, — прошептала я, глянув на него в полумраке. — Я тебя отпущу. Как только окажемся на станции, ты будешь свободен. А я…
Я замолчала, понимая, что сама не верю в то, что говорю.
— А я тоже справлюсь.
Зверёныш прижал уши, улёгся в дальнем углу клетки и тихо замурлыкал.
Я закрыла глаза, но сон всё равно не приходил.
За завтраком я сидела молча, как и все остальные.
Мужчины ели молча, но чувствовалось напряжение в воздухе. Каждый из них время от времени бросал на меня взгляд, но никто не начинал разговор.
Наконец, когда все доели, Саэт коротко сказал:
— Приземлимся через два часа.
Я молча кивнула, встала из-за стола и вернулась в свою каюту.
Два часа тянулись мучительно долго.
Я то садилась на кровать, то вставала, то проверяла, как там зверёныш, то снова начинала ходить кругами.
Когда корабль начал снижаться, я почувствовала, как судно слегка тряхнуло, и глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться.
Открыла клетку и аккуратно достала зверька, прижимая его к себе.
— Ну вот, пришло время, да? — прошептала я, погладив пушистую голову.
Он понюхал мой палец, но на этот раз не кусался, только поглядывал настороженно.
Я вышла в коридор с пушистиком на руках и почти сразу наткнулась на Дрейана.
Он усмехнулся, но в этой усмешке была грустная тень.
— Все таки тащишь его с собой?
— Конечно. Он ведь свободный зверёк.
— Упрямая.
— Знаю.
На этом разговор закончился, и я двинулась дальше, в сторону выхода.
У самого шлюза меня перехватил Келлар.
Он подошёл без лишних слов и надел мне на запястье странный браслет.
Я хмуро уставилась на него.
— Что это?
— Деньги, глупая. — Он бросил на меня короткий взгляд. — Они тебе пригодятся.
Я растерянно глянула на браслет и тихо сказала:
— Спасибо.
Он ничего не ответил, только коротко кивнул и отступил в сторону.
Когда люк открылся, на меня нахлынула волна запахов и звуков.
Тёплый воздух обжигал лёгкие смесью технических масел и разогретого металла, а в лицо хлынуло пыльное дыхание станции.
Передо мной раскинулась огромная многоуровневая платформа, на которой люди и не совсем люди спешили по своим делам.
Станция жила, словно многоногий гигант, а коридоры и проходы извивались, словно лабиринт.
Резкие голоса, глухие удары, звук работающих турбин и приглушённые разговоры сливались в хаотичный гул.
Мелькали яркие неоновые вывески, подсвечивающие входы в магазины и забегаловки.
Повсюду сновали существа, некоторые из которых казались полностью механическими, другие — наполовину органическими, с дополнительными конечностями или хвостами.
Разноцветные огни отражались в металлических стенах, придавая им зловещее неоновое сияние.
Я почувствовала дрожь в руках, крепче прижала пушистика к груди и сделала шаг вперёд, когда тот вдруг рванулся и выпрыгнул из моих рук.
— Эй! — крикнула я, пытаясь его схватить, но зверёк побежал вперёд, ловко уворачиваясь от прохожих.
Риан, который вышел следом, засмеялся, покачав головой.
— Не удивительно, конечно.
Я отряхнула одежду, смущённо поднимая глаза.
— Убежал…
— Убежал. — Он усмехнулся, потом указал на одну из вывесок сбоку. — Там можно поесть. Ещё вон там жилые сектора. Но в ту сторону лучше не ходить — это зона мародёров.
— Поняла. Спасибо.
Мужчины начали расползаться в разные стороны, каждый по своим делам.
Келлар только коротко кивнул, Вэлк бросил на меня быстрый взгляд и ушёл первым.
Последним остался Дрейан. Он посмотрел на меня через плечо, не говоря ни слова, а потом просто скрылся в толпе.
Я осталась стоять на месте, пытаясь собраться с мыслями.
Что теперь?
Живот сжимался от неприятного ощущения одиночества, но я взяла себя в руки и заставила сделать первый шаг.
— Магазины, — выдохнула я, решая просто пойти посмотреть, чтобы немного успокоиться и привыкнуть к новому месту. Да и одежды у меня совсем не было.
Люди и не-люди мелькали вокруг, но я старалась держать в голове указания Риана и не заходить туда, где вывески были слишком мрачные или стены слишком обшарпанные.
Первые минуты я шла медленно, приглядываясь к каждому прохожему, но постепенно шаги стали увереннее.
Я справлюсь.
Магазин с одеждой привлёк меня яркими витринами и манекенами, на которых были надеты удобные и практичные вещи.
Я зашла внутрь, оглядываясь по сторонам.
Просторное помещение было заполнено рядом стоек с одеждой, а на стенах висели полки с аксессуарами и обувью.
Я прошлась вдоль рядов, примеряя взглядом несколько комплектов.
Удобные штаны с множеством карманов, свободные футболки из мягкой ткани, куртка с капюшоном — всё это выглядело практично и комфортно.
Я выбрала пару нарядов и увидела на полке небольшие рюкзаки — удобные, лёгкие, с крепкими лямками. Один из них был тёмно-синего цвета с серебристыми вставками.
Решив, что мне точно понадобится сумка для всего этого, я взяла рюкзак и подошла к кассе.
— Здравствуйте, можно вас спросить? — обратилась я к продавщице — симпатичной женщине с короткими зелёными волосами и ярким макияжем.
— Да, конечно, — она улыбнулась.
— Я не очень понимаю, как проверить баланс на этом браслете.
Женщина коротко кивнула и указала на небольшой экран сбоку от кассы.
— Приложите браслет вот сюда.
Я сделала так, как она сказала, и на экране высветилась сумма:
100 000.
Я растерянно моргнула, не понимая, много это или мало.
— Подскажите, а какая средняя зарплата тут?
Продавщица прищурилась, будто проверяя, не издеваюсь ли я, но потом всё же ответила:
— Чтобы комфортно жить — около пяти тысяч в месяц.
Я застыла, чувствуя, как внутри всё переворачивается.
Сто тысяч⁈ Больше чем на год! Ого… Келлар все же позаботился обо мне.
Внутри стало тепло от этой мысли, но я быстро ее прогнала. Как и они меня.
Я не сразу нашлась с ответом, но внутри сразу стало намного спокойнее.
Теперь я уверенно сделала выбор, взяв ещё несколько комплектов одежды — удобные штаны, пару лёгких футболок, толстовку на молнии и сменное бельё.
После оплаты, пока я складывала всё в рюкзак, продавщица вдруг обратилась ко мне:
— Вы только приехали, как я понимаю. Знаете, я пару лет назад тоже оказалась тут случайно… Если ищете жильё, могу помочь.
Я сразу настороженно посмотрела на неё. Но выглядела она… Не знаю. Ей хотелось верить.
— Да? Я как раз думала об этом.
Она выудила из кармана маленькую визитку и протянула мне.
— Вот. В баре «Три звезды» можно найти этого Грона. Он держит несколько квартир на станции. Знаю точно, что одна из них пустует. Он — надёжный, не кинет.
— Спасибо, — кивнула я, забрав визитку.
— Не за что. Удачи.
Я улыбнулась, спрятала визитку в карман и вышла на улицу, чувствуя себя чуть увереннее.
Теперь у меня была одежда, сумка и хоть какой-то план.
Найти этот бар и поговорить с Гроном.
Я вышла из магазина, накинув на плечи новый рюкзак, и глубоко вдохнула тёплый, пыльный воздух станции.
Пойти сразу в бар?
Нет.
Я почувствовала, что мне нужно немного прийти в себя, осмотреться, привыкнуть к этому месту, прежде чем решаться на серьёзный разговор.
Решив не торопиться, я пошла по широкому коридору, стараясь держаться поближе к светлым витринам и людным местам.
Здесь всё выглядело живым и пёстрым, каждый уголок будто переплетался с чем-то новым.
Металлические конструкции обвивали коридоры, создавая ощущение, будто находишься внутри огромного стального организма.
Люди и нелюди спешили мимо, толкаясь, переговариваясь на разных языках, которые я даже не могла разобрать.
Мимо проехала платформа на магнитной подушке, на которой сидели какие-то механоиды — длинные конечности, светящиеся глаза и глухой механический голос, доносившийся из динамиков.
На углу я заметила лоток с едой — женщина с рогами и длинным хвостом продавала что-то вроде мясных пирожков.
Запах был резким и пряным, и прохожие с удовольствием хватали еду, расплачиваясь браслетами.
Я остановилась на мгновение, рассматривая процесс — как тонкие пальцы женщины ловко заворачивали начинку в тонкое тесто, потом пирожки опускались в кипящий жир, шипя и пузырясь.
Мимо пробежали дети, смеясь и толкаясь, а продавщица им улыбнулась и даже погладила одного по голове.
— Эй, двое за столом! Быстро платите или проваливайте! — раздался рёв откуда-то сбоку.
Я обернулась и увидела, как мужчина в массивной броне вытаскивает из-за стола двух подвыпивших типов и выбрасывает на улицу.
Никто не обратил на это особого внимания — видимо, такие сцены тут обычное дело.
Я свернула на боковую улицу и увидела ряд небольших лавок.
Каждая была оформлена по-своему — одна с ярко-красными фонарями и витриной, полной экзотических фруктов, другая — с мерцающими кристаллами и непонятными аппаратами.
У входа в одну из лавок сидел мальчишка, играя на странном инструменте — длинные металлические струны натянуты на полукруглую основу.
Музыка звучала нежно и грустно, как будто отражала все мои переживания.
Я остановилась, прислушиваясь, и мальчик заметил мой взгляд. Он тихо улыбнулся и продолжил играть, не требуя монет или внимания.
Мимо прошёл мужчина с кожаными нарукавниками и крупным кинжалом на поясе — наёмник, судя по всему. Он кинул мальчишке монету и ушёл дальше.
Люди говорили на самых разных языках, и я ловила обрывки фраз — кто-то обсуждал ремонт двигателя, кто-то жаловался на поставки топлива, кто-то ругался на конкурентов с соседней станции.
На большом экране над торговой площадью мигала реклама:
«Лучшие оружейные кибермоды на Кайрон-5! Гарантия на каждый выстрел!»
Я невольно содрогнулась, представив, как легко кто-то может просто вытащить бластер и начать стрельбу.
Но люди вокруг шли как ни в чём не бывало — видимо, здесь это нормально.
Я прошла чуть дальше и наткнулась на перекрёсток с большим светящимся экраном посередине.
На нём транслировалась карта станции, мелькали новости и объявления о розыске преступников.
У экрана стояла группа людей, внимательно вчитываясь в информацию.
Я подошла чуть ближе и заметила, как один из них оборачивается ко мне.
Он был низкого роста, с длинными ушами и острыми клыками, но его глаза оказались удивительно мягкими и доброжелательными.
— Потерялась? — спросил он, чуть прищурившись.
— Нет, просто… осматриваюсь, — ответила я неуверенно.
Он кивнул и махнул рукой на экран.
— Это карта станции. Запомни, если что. Кайрон-5 — сложная штука. Много ходов, много тупиков. Можешь легко заблудиться.
— Спасибо, учту.
Он снова кивнул и вернулся к обсуждению чего-то с товарищами.
Пройдя ещё немного, я остановилась у маленького фонтана с мутной водой и позволила себе глубоко вдохнуть.
Странно, но после этой прогулки стало как-то легче.
Я постепенно начинала понимать, что станция живая и пульсирующая.
Она шумная, непредсказуемая и опасная, но в ней тоже есть жизнь и ритм, к которым, возможно, можно привыкнуть.
Я уже собиралась идти в сторону бара, когда рядом раздался шум — два парня спорили у входа в какой-то антикварный магазин.
Не желая встревать, я пошла по другой улице, стараясь не привлекать внимания.
Наконец я решила, что пора заканчивать прогулку и направляться к бару «Три звезды».
Здесь я не пропаду.
Я найду своё место.