Глава тридцатая
Коннор Хоторн
Боль.
Она теперь преследовала его повсюду и стала неотъемлемой частью жизни, потеснив собой все остальные эмоции и чувства.
Болело разбитое и кровоточащее сердце. Как бы глупо и банально это ни звучало, но Коннор действительно чувствовал в груди лишь осколки.
Болело все тело. Вот уже две недели мужчина изводил себя изнуряющими тренировками и почти не спал.
Стоило хоть на мгновение отключиться – и перед глазами возникала она.
Айрин.
Его, сожри все Бездна, законная жена!
Айрин была точь-в-точь как в их последнюю встречу. Одетая лишь в уродливую сорочку, с густыми распущенными волосами и глазами цвета моря, в которых было столько эмоций. Раскаяние, вина, прощение, тоска, надежда и любовь.
Все, кроме страха.
Айрин готова была пойти на всё, лишь бы вымолить прощение.
Коннор даже во сне помнил сладкий аромат её тела, тепло кожи и шелковистость волос. И эти воспоминания нельзя было убить, как ни старайся.
Он очень хотел её ненавидеть. Очень хотел.
С того самого момента, как понял, что его все это время нагло обманывали, Коннор старательно взращивал внутри себя ненависть.
И что получилось? Один взгляд – и все исчезло!
Почти все! Кое-что осталось. Желание причинить Айрин боль. Tу самую, от которой страдал сам. И что вышло? Стало только хуже. Ему!
– Пить не пробовал? – спросил Дик, присаживаясь рядом.
– Пробовал. В первый же вечер. В хлам, – отозвался Коннор, продолжая сидеть на полу тренировочного зала и исподлобья изучая очередную сражающуюся пару на ковре.
С ним отказались бороться почти все. Слишком злой, неконтролируемый и не умеющий останавливаться. Мужчина хотел не победить, а получить как можно больше ударов самому, открываясь в неожиданных местах.
– Смотрю, не помогло. Что делать собираешься, Коннор?
– Кто на этот раз тебя послал? Мел или Рейн? – огрызнулся мужчина, стирая кровь с уголка разбитой губы.
– Решил себя угробить? За то, что эта…
– Не смей, – глухо, но требовательно произнёс Хоторн, опасно блеснув темным взглядом.
– Иначе что? Ударишь? Так я не боюсь, – с вызовом улыбнулся Дик.
– С каких пор ты стал таким тошнотворно правильным?
– А с каких пор ты стал бегать от проблем?
– Разве я бегаю? – оскалился Коннор. – Это все от меня бегают, скрываются, боятся сразиться. Трусы.
– Если ты её до сих пор любишь, то почему не простил?
Хоторн тяжело поднялся и медленно, то и дело петляя из стороны в сторону, пошел прочь из зала, даже не взглянув на друга. Дик тут же последовал следом.
– Коннор…
– Не хочешь со мной драться – иди в Бездну! Ты и все остальные. Оставьте меня в покое. Я просто хочу побыть один.
Они не понимали его. Друзья, сестра… Хотели, но не могли.
Хоторн и сам не понимал, что с ним происходит. Но кое-что знал точно. Он простил Айрин. Сразу же простил, но доверять больше не мог. А какая жизнь без доверия?
Вернувшись в свою комнату, мужчина долго принимал душ, открывая воду то на кипяток, то на лед. Но даже это не помогало взбодриться и прийти в себя.
Страшно хотелось спать.
Тёмный с трудом добрался до постели и уснул еще до того, как голова коснулась подушки.
Ему снова снилась Айрин.
Но на этот раз сон был иным. Она не стояла перед ним униженная, несчастная и потерянная. Наоборот, сейчас девушка была решительной и уверенной, готовой бороться до конца.
Картинка немного сменилась, открывая его взору знакомую деревушку у неприступной крепости из черного камня, с тяжелыми воротами и высокими башнями, которая прилегала к высокой отвесной скале.
Вотчина всех Хоторнов. Его дом.
Коннор тут же проснулся, тяжело дыша и пытаясь отогнать остатки сна.
С трудом поднявшись, он кое-как оделся и бросился в соседнюю комнату.
– Коннор? – вскрикнула Мел, поднимаясь к нему навстречу.
Здесь уже сидели Рейн и Дик.
Скорее всего, обсуждали запущенное состояние друга и пути его спасения.
– Мы возвращаемся в замок Хоторнов.
– Что? – переспросил Рейн. – Сейчас?
– Да. Прямо сейчас. Собирайтесь.
– Что-то случилось? – встревожилась младшая сестра.
– Пока нет. Но скоро случится.
– Ты можешь сказать толком, что происходит?! – резко произнёс рыжеволосый Рейн, вставая.
– Я тебе скажу, что происходит. Моя жена только что явилась к воротам замка. И хочет туда войти.
– Чтоб меня твари растерзали, – пробормотал Дик. – Это что-то новенькое.
– На сборы десять минут! – произнёс Коннор, прежде чем выйти. – Ждать никого не стану.
Друзья некоторое время молчали, глядя ему вслед.
– И всё-таки он её любит, – подытожил Дик, озвучив всеобщее мнение.
Айрин
– Ты всё-таки ненормальная, – сообщил Питер, стоя рядом со мной у огромных железных ворот.
Здесь еще царила осень. Снега не было, но легкая изморозь забелила траву, ветки и пожухлые листья. Часть из них опала на землю, украшая всё вокруг бурым ковром, часть все еще висела на сучьях, пестря разноцветными красками.
И на фоне этого яркого великолепия черные стены замка казались угрожающими и опасными. Или всему виной мой собственный страх?
– Ты тоже, – сообщила я, изучая металлические заклепки и толстые пластины, украшающие вход в обитель Хоторнов.
– Это еще почему? – возмутился Питер.
– Ты же рядом со мной, – отозвалась я, бросив на него быстрый взгляд. – Значит, мы оба сумасшедшие.
Рядом…
Питер действительно всё это время был рядом. Поддерживал, наставлял, помогал и верил в меня. Наверное, даже сильнее, чем я могла мечтать.
Боги, какой же ценной была эта поддержка. Даже обычное молчаливое присутствие помогало не удариться в панику и поверить в себя и в план, который сложно было назвать здравым.
По всем принципам и законам я давно уже должна была его полюбить. Этого красивого, сильного, бескорыстного мужчину, который никогда не предавал меня и никогда не делал больно.
Боги знают, я даже иногда хотела этого! Даже, можно сказать, мечтала.
Проснуться однажды без этой ноющей боли в груди, без кровоточащей раны на сердце и в душе, без воспоминаний о темноглазом наследнике Хоторнов…
Но это лишь фантазии. Давно стоило смириться с тем, что привязку не отменить, а эту любовь, которая больше напоминала яд, не выгрызть из сердца, как ни старайся.
Но даже в минуты отчаянья, стиснув зубы от боли и тоски, я понимала, что не могу отказаться от Коннора. Что лучше так, страдая и мучаясь, чем без него.
– Конечно, рядом, – вздохнул Питер, беря меня за руку. – Куда деваться.
С противным лязгом открылся замок, и тяжелая дверь начала медленно открываться.
– Как ты думаешь, еще не поздно сбежать? – нервно хихикнув, спросила я, не делая попыток подойти ближе.
Так мы и стояли на широкой дороге, продуваемой со всех сторон ветрами, в двадцати метрах от массивных ворот.
– Думаю, уже поздно, – прошептал Питер, сильнее сжимая мою руку. – Соберись, сам Салах Хоторн вышел нас приветствовать.
– Мне точно конец, – пробормотала я.
А дверь всё открывалась, сопровождая своё размеренное движение легким скрипом. Но я уже могла рассмотреть силуэты трех мужчин, которые стояли в проеме. В центральном я сразу же узнала главу рода Тёмных.
Салах Хоторн, мой грозный свекор. Хорошо хоть, он об этом не знает.
Дождавшись, когда ворота полностью откроются, они медленно двинулись в нашу сторону.
Старый Хоторн был одет в легкую коричневую куртку и темные штаны, заправленные в высокие сапоги. Голова не покрыта, и в черных с сединой волосах играл ветер. Зато глаза остались всё такими же, какими я их помнила. Колючими, неприятными, жесткими…
За одно мгновение я превратилась из уверенной в себе девушки в сопливую толстую девчонку, которой была на нашей первой свадьбе с Коннором.
«Соберись, Айрин, не позволяй ему себя запугать!»
– Питер Монрей, – протянул глава, остановившись в трех метрах от нас, затем посмотрел на меня.
И ничего хорошего этот взгляд не предвещал.
– Лирин Монрей, – сказал, будто выплюнул.
Я с трудом сдержалась, чтобы не шарахнуться от Питера, разрывая пожатие, которое тёмный, несомненно, заметил. Какие выводы он сделал – мне было неизвестно, но они точно были не в нашу пользу.
Не поймешь даже, отчего по позвоночнику пробежала неприятная дрожь. То ли от сильного порыва ветра, то ли от ледяного тона старшего Хоторна. Я ставила на второе.
– Добрый день, – вежливо произнесла я.
– Тебя здесь не ждут и видеть не хотят. При всем моём уважении.
Сомневалась я в его уважении, как и в хорошем расположении.
– Нам нужна ваша помощь, – вмешался Питер, решив взять огонь на себя.
– Светлому? – усмехнулся мужчина, скривив губы в усмешке. – От Тёмного? Не ошибся ли ты, Монрей? Разве я могу помочь вашей великой семье?
Меня старший Хоторн решил игнорировать. И так слишком много времени было уделено столь неблагодарной персоне.
Я на мгновение позволила себе отключиться от происходящего и приоткрыться, пытаясь найти Коннора.
«Здесь ли он? Знает ли о моём прибытии? И выполнит ли свои угрозы?»
Но, как ни старалась, я ничего почувствовать не смогла.
Всё та же неприступная стена между нами, которую пробить не получалось.
– Дело касается нашего будущего. Есть шанс спасти наш мир от созданий Бездны, только уже навсегда.
Но заявление Питера не произвело на Тёмных никакого впечатления.
– Слова истинного Монрей. Всё для спасения мира. Любыми способами, – продолжал глумиться Хоторн, и его сопровождающие громко рассмеялись, поддерживая своего главу.
Такое обращение начало нервировать. Я и так была сама не своя от всей ситуации, а происходящее вообще выводило из равновесия.
– У меня есть сообщение от дочери Орела Монрей! – громко произнесла я, выступая вперед.
Для этого пришлось отпустить руку Питера, которой он еще как-то хотел меня удержать и успокоить.
Смех тут же стих, а я попала под пристальные взгляды присутствующих. Никто уже больше не пытался делать вид, что меня здесь нет.
Судя по тяжелому вздоху, Питер моё откровение и решительность не одобрил. Но отступать было поздно.
– У Орела Монрея не было дочери, – сухо произнёс Салах. – Это всем известно.
«Ха! Решил поиграть со мной? Не выйдет».
– Была, – упрямо ответила ему. – Она сбежала с собственной свадьбы, чтобы стать женой Хоторна. И именно она стояла у истоков создания лабиринта и вызова тёмной силы!
За такие слова дома меня бы изгнали из рода, лишив всего.
Но так как я уже изгнана, то бояться особо нечего.
Стало очень тихо. Мне казалось, даже ветер замер, боясь спровоцировать драку.
– Сомневаюсь, что об этой постыдной истории рода Монрей вам сообщил Финис. Тот скорее умрет, чем позволит кому-то узнать правду, – продолжил глава. – Так откуда вам стала известна эта тщательно скрываемая тайна?
– Я же сказала, у меня есть от неё сообщение.
– Почему я должен верить такой девице, как ты? – резко спросил Салах.
Он явно поставил меня на одну ступеньку с каракатицей.
– Давайте это обсудим внутри, – вмешался Питер. – Здесь не место для подобных обсуждений. Да и холодно. Мы будем благодарны, если вы впустите нас внутрь и угостите горячим чаем.
– Я поклялся, что никогда нога членов рода Монрей не войдет в священную обитель Хоторнов, – заявил глава, высокомерно оглядев нас.
– Что ж, – улыбнулась я, доставая медальон из кармана и демонстрируя его старшему Хоторону. – Тогда вы никогда не узнаете, что именно хотела сказать ваша прародительница.
Он не сразу ответил. Очень сложно было что-то разглядеть и понять по непроницаемому лицу, но я примерно представляла, о чем сейчас думал Салах Хоторн.
С одной стороны, ему страшно хотелось послать меня к тварям Бездны и демонстративно захлопнуть перед носом дверь.
Но с другой – мужчина не зря столько стоял во главе огромного рода. Салах прекрасно понимал, что нельзя дать нам уйти, не расспросив хорошенько и не узнав, что мы скрываем.
– Хорошо, – наконец произнёс мужчина и коротко бросил своим людям: – Сопроводить!
Тёмные тут же встали рядом с нами. И я не уверена, что для охраны, скорее, для конвоя.
– Надеюсь, вы не солгали и вам действительно есть что сказать, – произнёс он напоследок.
Не угроза, но близко.
Но на этот счет я была спокойна. Уверена, глава Хоторнов не разочаруется.
Осмотреться нам не дали.
Войдя за ворота, мы тут же свернули направо, и нас ввели в помещение, которое располагалось тут же, в крепостной стене. То есть нас максимально отгородили от их мира, не позволив даже одним глазком заглянуть в него.
В комнатке было темно, но зато тепло. В углу расположился небольшой камин, в котором приветливо горел огонёк.
Игнорируя тёмных, я сразу же направилась к нему, грея озябшие руки. А еще получая небольшую передышку перед финальным сражением. Слишком многое стояло на кону.
– Ну? – нетерпеливо спросил Салах, с грохотом отодвигая стул в сторону и опускаясь на него.
– А чая не будет? – усмехнулся Питер, подходя ко мне.
– Может, вам еще и ванну организовать? – резко ответил один из сопровождающих. Он был лысым, с жёсткой рыжей бородой и серьгой в левом ухе.
Весьма колоритный персонаж. Такого один раз увидишь – и надолго не забудешь.
– Это лишнее, – произнесла я, оборачиваясь и доставая из кармана ножик.
Его тут же магией выдернули у меня из рук. А на нас с Питером направили два тёмных энергетических шара.
«Ну вот, опять то же самое! Вроде маленький ножик, а такую сильную реакцию вызывает».
– Нож не для вас, – спокойно произнесла я, положив руку на плечо Питера.
Теперь пришла моя очередь успокаивать друга, который с трудом сдерживался, чтобы не призвать силу. Тяжело находиться под прицелом сразу двух Тёмных и ничего не делать.
– Обойдешься, – отрезал Салах, беря в руки ножик.
– Тогда сделайте это сами, – с готовностью произнесла я, подходя ближе и протягивая ему руку.
– Сделать что?
– Нужна моя кровь. Немного крови. Достаточно проколоть палец, – уточнила я.
С него станется располосовать мне запястья от усердия.
Свёкор, прищурившись, изучил меня, словно пытаясь понять, не шучу ли я, потом отшвырнул ножик.
– Сама.
– Спасибо.
На мою благодарность мужчина ничего не ответил, лишь жестом приказал поторопиться. Что я и сделала, достав медальон.
– …Я оставила подробные инструкции, – речь дочери Орела Монрея подходила к завершению. – Их обязательно тебе отдадут. Обратись в обитель Хоторнов, они помогут. Помни, что от тебя теперь зависит всё! Обратись, и твоя кровь поможет найти ответы на все вопросы.
В абсолютной тишине я щелкнула крышкой и выжидающе взглянула на Хоторна. Теперь всё зависело от него.
– Вы сами всё слышали. Верить или нет – ваше право.
– Значит, в тебе течет тёмная и светлая кровь.
– Да, – кивнула я.
О том, что такая же кровь течет в его старшем сыне и наследнике, говорить не стала. Пусть это останется моей маленькой тайной. По крайней мере, пока.
– Надо еще проверить, настоящий ли этот медальон, – внезапно произнёс один из тёмных, который стоял ближе всего к нам.
Этот был другим. Невыразительная внешность, мелкие черты лица и небольшие глазки. Он ничем не выделялся среди других.
Не уверена, что узнала бы его, случайно встретив на улице. Весьма ценное качество.
– Пожалуйста.
Я протянула медальон с каплями крови главе Тёмных.
– Изучайте, смотрите, попытайтесь открыть.
Но он его не взял, вместо этого вдруг встал, поправив куртку, и произнёс, не глядя на меня:
– Доставить обоих в главный замок.
Возражать никто не осмелился, хотя его помощники явно хотели поспорить.
А мы с Питером быстро переглянулись.
Победа? Или радоваться еще рано?
Стоило нам выйти на улицу, как нас сразу же запихнули в повозку, окна которой были наглухо закрыты черными шторками.
– Хорошая у них тут конспирация, – заметил Питер, который расположился на противоположной лавке.
– Мы для них враги. С чего вдруг они должны открываться нам?
– Не спорю. Как думаешь, он поверил?
– Не знаю. Но, судя по тому, что нас везут в замок, да.
– Ты молодец, хорошо держишься, – похвалил меня друг.
– Если бы ты знал, чего мне это стоило, – призналась я с тяжелым вздохом.
На минуту в повозке наступила тишина.
– Он здесь?
– Не знаю, – ответила я. – Почувствовать его не удалось. Это может означать, что он здесь или что его здесь нет.
– А если Хоторн решит нас выдать?
– Надеюсь, к тому моменту нам удастся добиться расположения Салаха, иначе нам конец.
Сколько мы ехали – сказать трудно. Скорее всего, минут двадцать или двадцать пять.
Вот повозка замедлила свое движение и остановилась. Дверца почти сразу же открылась.
– На выход, – велел уже знакомый тёмный.
Питер вылез первый, а я следом.
И снова ничего не разглядеть.
Нас быстро провели в замок через боковую дверь. Мы поднялись по узкой лестнице на третий этаж, там бесконечными коридорами прошли вглубь, пока не остановились у каких-то дверей.
– Ждите здесь, – велел лысый мужчина с серьгой, чуть ли не силком вталкивая нас внутрь.
Обычная гостиная.
Диванчики, стулья, столик и камин.
На этот раз о нашем отдыхе позаботились. В центре стола стоял поднос с бутербродами и чайник с ароматным фруктовым чаем.
Сняв тёплое пальто, я первая села на диванчик и взяла один из бутербродов.
Сомневаюсь, что нас хотят отравить, поэтому волноваться смысла не было.
– Зато не умрем с голода, – откусив кусочек, произнесла я.
– Хоть какой-то плюс, – невесело улыбнулся Питер.
Мы снова вынуждены были ждать, сами не зная чего.
Сумрак ночи постепенно окутывал замок. В комнате было тепло, а после перекуса и сильного стресса меня стало тянуть в сон. Обхватив плечи руками, я откинулась на спинку дивана, закрывая глаза.
Кажется, я всё-таки задремала, потому что резкий хлопок двери заставил меня вздрогнуть и подскочить.
– На выход.
– Мы не заключенные, – заметил раздраженно Питер, которому уже начала надоедать вся эта ситуация.
– Но и не гости, – заметил Тёмный.
Нас забирал тот второй, с невыразительной внешностью.
Снова коридоры, лестницы и тишина. Наши шаги гулко звучали в пустых коридорах, отражаясь от каменных стен.
Очередная дверь, которую открыли перед нами, пропуская вперед.
Там нас уже ждал Салах Хоторн.
– Располагайтесь, – велел он, кивнув на небольшой круглый стол, который стоял в центре. А вокруг него двенадцать стульев.
Мы тут же подчинились, выжидательно глядя на него. Не просто так же он нас сюда привез. Должен быть какой-то смысл.
– Никогда не думал, что пророчество Ориэль Монрей Хоторн сбудется, – произнёс он.
– Её так звали? Ориэль? – тут же спросила я, невольно перебив главу Тёмных.
– Да. Именно так её звали.
– Так вы знаете, что надо делать? – спросил Питер.
– Нет, – покачал головой мужчина. – От главы к главе много лет переходит наказ нашей прародительницы, который мы клянемся выполнить неукоснительно.
– И что это за наказ? – снова не вытерпела я.
Салах подошел к шкафу у окна и достал оттуда деревянный ларец с округлой крышкой. Его-то он и поставил на стол перед нами.
– Передать тому, в ком будет течь светлая и темная кровь. Когда-то давно мы еще пытались соединить их вместе, но потерпели неудачу.
– Это Коннор. Он спас меня, привязав, и всё изменилось, – зачем-то пояснила я, не сводя взгляда с ларца.
Мне страшно хотелось открыть его, но в то же время было страшно. Вдруг это пустышка и никакого плана по спасению нет? И наш мир уже не защитить.
– Не думал, что ошибка моего наследника может иметь такие последствия. Странно, мы раньше пробовали подобный способ, но нужного эффекта не добились.
– Получается, мир ждал именно нас с вашим сыном, – неловко пошутила я, пододвигая ларец к себе.
Скорее всего, замок у него был такой же, как на кулоне. Выходит, пора снова пустить кровь.
Но открыть ларец не успела.
В коридоре раздался какой-то шум, звук шагов и приглушенные голоса. Руки дрогнули, а сердце забилось чаще.
Мне вдруг показалось, что я слышала…
– В чем дело? – недовольно прикрикнул Салах. – Кто там?
Дверь тут же распахнулась, и на пороге застыл взбешенный Коннор Хоторн.