Глава 34
Смотрю на него, и под ложечкой сосёт. Боюсь шелохнуться.
Хью отодвигает стул, усаживается с видом человека, которому не впервой вытаскивать барышень из ловушек, в которые они сами и угодили. Кладёт локти на колени, сплетает пальцы в замок и исподлобья смотрит на меня.
— Придётся открыть тебе чуть больше, чем следовало бы, — произносит он негромко, и голос его, обычно весёлый и бесхитростный, становится глухим, сосредоточенным. Он буквально на глазах преображается, маска старика-садовника слетает. Черты обретают суровость, взгляд - цепкость и чуждую холодность. — Не потому, что ты заслужила. А потому, что ты уже вляпалась по самую маковку, и времени у нас нет.
По спине пробегают мурашки. Дышу украдкой. Так и знала, любопытство однажды меня погубит!
— Ты не просто садовник… — выдыхаю.
— Прозорливая, — хмыкает он. — Много лет назад меня внедрили в дом Тенаргоса - тайная канцелярия.
Сердце ёкает. Я сглатываю и закашливаюсь.
— Зачем?
— Вычислить крысу, — отвечает лаконично, пожимая плечами. — Кто-то из его окружения сливает Вельторну информацию. И делает это так грамотно, что даже Райвен с его драконьим чутьём не может вычислить.
В висках гудит от напряжения. Ишивари?
— Подожди, — шепчу. — Но почему ты сейчас мне это говоришь? Мог бы придумать и скормить что-нибудь менее…. секретное. Успокоить шабутную барышню и её неуёмное любопытство, делов-то!
Хью смотрит долго и хмуро. А потом отвечает почти не шевеля губами:
— Потому что сегодня ты увидела Ишивари за делом. И если он узнает, что ты за ним наблюдала - живой тебя не оставит. А значит, ты теперь в игре, хочешь того или нет. И мне придётся следить не только за ним, но и за тем, чтобы ты осталась жива.
Хью бросает быстрый взгляд к двери, поднимается и выходит в коридор. Убеждается, что никого нет, и снова возвращается ко мне, приглушив голос до едва различимого шепота:
— И ещё кое-что, чтобы ты понимала серьёзность ситуации. Для Райвена… ты теперь - ценный свидетель. Как и для канцелярии.
Моргаю, не сразу понимая. Комкаю пальцами подол платья.
— Свидетель?
— Того, что происходит внутри дома, — поясняет Хью. — И главное - того, кто здесь мутит воду. Кто сливает Вельторну сведения, кто подставляет наших людей, кто играет в свою собственную игру. А теперь и тебя могут использовать. Ты слишком близко к Райвену. А враг это обязательно попытается обернуть против него. Ты - его уязвимое место.
По позвоночнику струится холодный пот.
— Как же... Но если я такая ценная, почему меня он оставляет одну? — прищуриваюсь. — И… Канцелярия помогает Тенаргосу? Вы что, сговорились? Какое дело канцелярии до главного злодея королевства?
Хью усмехается без своей обычной лукавинки. В его взгляде проглядывает усталость.
— Канцелярия делает свою работу. Райвен... сложная фигура. Видишь ли, барышня, он - кровный наследник короны с запятнанной репутацией. Среди знати есть те, кто пойдет за ним, а не за его чокнутым братом.
— Вы… контролируете его?
Хью постукивает костяшками пальцев по столу, морщась.
— Мы, так сказать, в одной связке, но его нельзя контролировать, нет. Райвен не работает на нас - он с нами сотрудничает. И если он уничтожит Вельторна - в выигрыше будут все. Мы "помогаем", пока наши цели совпадают. И он знает, кто я на самом деле. Но никто более не должен узнать.
У меня перехватывает дыхание. Ну вот, пожалуйста! Никогда бы не подумала, что Райвен связан с Тайной канцелярией. И действует заодно с ней!
— То есть, вы следите за ним и… помогаете? Пока он не перестанет быть вам полезен? А что потом, когда он уничтожит или выведет на чистую воду Вельторна? Посадите его в темницу?
— Всё зависит от действий и методов Райвена, девочка, — пожимает плечами Хью. — Насколько глубоко он себя закопает. Но, надо отдать Тенаргосу должное: пока ему удавалось выходить сухим из воды.
— И что мне теперь делать?
— Помалкивать в тряпочку, барышня. Здесь никто никому до конца не доверяет. Даже слуги. Даже "друзья". Особенно друзья. Нельзя, чтобы ты вызвала подозрения у прислуги и, тем более, у окружения Райвена. И ему не вздумай проболтаться о том, что я тебе рассказал. Иначе нам придётся убрать тебя с шахматной доски. Усекла? Мне бы очень не хотелось этого делать, проникся уже, — хрипло посмеивается.
А мне вовсе не до смеха! Потряхивает и зубы стучат, угрожая расколоться. Я теперь должна лгать Райвену? Но я… я не могу!
Он поднимается, выпрямляется в полный рост. Всё тот же Хью, только в глазах - совсем другая глубина.
— Пока ты под моей защитой. Не только потому что ты мне нравишься, а потому что тебя нельзя терять. В один прекрасный момент ты понадобишься - дать показания и, если придётся, надавить на Райвена. А значит - слушайся, не геройствуй и не высовывайся. Особенно сегодня.
— Почему именно сегодня? — шепчу я, чувствуя, как в животе стягивается тугой узел.
Хью замирает в проёме и не оборачиваясь, отвечает:
— Потому что сегодня кое-кто снова полезет в грязные игры. И у меня есть подозрение, что следующей жертвой можешь стать ты.
И, уходя, бросает через плечо:
— Сиди здесь. Не шуми. Не выходи, пока не вернётся Райвен. А я пока... — он бросает взгляд в коридор, в ту сторону, где недавно скрылась фигура Ишивари, — пойду проверю, не оставил ли наш друг после себя сюрпризов.
И дверь за ним закрывается с тихим щелчком, оставляя меня наедине с пульсом, стучащим в ушах, и дурной мыслью:
Может, сбежать отсюда, используя артефакт?! Пока не поздно, а?
И бросить Райвена? Нет-нет-нет! Я не могу так поступить с ним. Но что делать с полученной информацией?
Драконьи боги, помогите мне распорядиться ею правильно!