Глава 10

Принц Аскот Я бесцеремонно смахнул остатки сока манго со своих штанов, пока мой телохранитель разговаривал с персоналом ресторана. – Как он вообще вошёл в дверь? – потребовал Тарин. –Я м-м-м очень сожалею, сэр, – выдавил управляющий, шумно сглатывая. – У нас никогда раньше не было убийц в ресторане. Тарин выпрямился, сделавшись на несколько сантиметров выше, а вместе с рогами его рост превышал два метра, что заставило управляющего отступить. Сейчас был идеальный момент, чтобы вмешаться, проявляя великодушие. – Тарин, дорогой мой, пожалуйста, отойди, – торжественно сказал я, подходя к управляющему. Тарин сразу же отступил на несколько шагов. – Я прошу прощения за своего телохранителя, – сказал я с улыбкой. – Вы должны понимать, я опасаюсь преследований. Моему народу нужен сильный монарх. Я – всё, что у них осталось, – краем глаза заметил, как за спиной управляющего Тарин закатил глаза. Если так и дальше пойдёт дело, то придётся принимать меры. И начну, пожалуй, с урезания его жалованья. – М-мои извинения, Ваше Высочество, – сказал управляющий. – Конечно, я всё понимаю… – Но в данной ситуации я чуть не лишился жизни и поэтому не могу оправдать вашу оплошность с безопасностью гостей. Возможно, другой убийца сейчас следит за нами, дожидаясь подходящего момента?! Управляющий огляделся с выражением крайнего ужаса на лице. – Я не хочу выдвигать никаких обвинений в вашей халатности, – продолжил с улыбкой. – Но, по секрету сказать, я так и не смог насладиться изысканными блюдами вашего ресторана, которые были заказаны. – Слегка приподнял брови, ожидая хоть какой-то реакции от управляющего, кроме заикания. – О, сир, для нас было бы честью предоставить вам заказанные блюда за счёт ресторана. Конечно, как и еду для ваших поданных. – Хм, если вы настаиваете, – широким жестом принял предложение управляющего. – Я хотел заказать блюдо “Трикон под соусом" и индилутские груши с мёдом на десерт с крем-брюле, – обречённым голосом назвал самые дорогие блюда в меню. – Мои подданные будут есть то же самое. Также добавите четвёртую порцию для леди, сопровождающую меня сегодня вечером. Она, наверное, голодна и вся в волнении, после произошедшего. Такой стресс. – Да, конечно, Ваше Высочество, – сказал управляющий, выглядя так, словно мои слова приносят ему физическую боль. Ха! Счёт за четыре порции такого ужина, вероятно, составлял его месячную зарплату. – И поскольку я слишком потрясён, чтобы продолжить трапезу здесь, поэтому поужинаю в каюте, – продолжил. – О, и ещё упакуй эти восхитительные булочки. И несколько бутылок вашего лучшего шампанского. Управляющий грустно кивнул и поспешил выполнить заказ, прежде чем я смог добавить что-нибудь ещё. – Мой камердинер Клакс дождётся заказа и отнесёт в каюту. Тарин, ты пойдёшь со мной. Мы выскочили из ресторана и направились к платформам. Я даже не стал оглядываться, чтобы убедиться, следует ли Тарин за мной или нет. Пройдя по коридору, ведущему к общественной платформе, нажал кнопку вызова. – Третий уровень, – проворчал Тарин угрюмым голосом, как только ступил на платформу. – Кто, Звёзды побери, это был? – зашипел я. – Разве мы не должны подождать, пока не останемся наедине? – спокойно спросил Тарин. – Нет, мы не должны…, – начал я. Но платформа уже остановилась на Втором уровне. – Вниз? – дрожащим голосом спросил пассажир, с опаской посматривая на нас. – Платформа едет вверх, – категорично ответил я, показывая нежелание делить платформу с кем-то ещё. – Третий уровень, – повторил Тарин, нажав кнопку. – Не могу поверить, что нахожусь на общественной платформе, – простонал я. – По крайней мере, ты не за решёткой, – мрачно заметил Тарин. Я избежал этой участи благодаря умному использованию способностей Тарина. Но рогатый охранник никогда не позволит забыть оказанных услуг. – Тебе заплатили за работу, – беспечно сказал я, постукивая ногой платформе. – Или мне стоит гладить тебя по рогам и говорить «спасибо» каждый раз, когда я вижу тебя? Тарин заметно напрягся. А я удовлетворительно вздохнул, желая как можно быстрее добраться до каюты. Метаморф наконец-то открыл дверь, предварительно проверив все комнаты, и только тогда я спокойно вошёл внутрь каюты, смотря на неизменный космический пейзаж за стеклом, от которого меня уже тошнило. – Кем был тот идиот, которого ты нанял, чтобы напасть на меня? – потребовал я, обращая всё своё недовольство на телохранителя. – Мы договорились, чтобы при нападении никто не пострадал. Ни вы, ни принцесса, – отозвался Тарин. – Да, конечно, но зрелище было недостаточно правдоподобным! Ты мог бы нанять для этой работы профессионального актёра, а не бездаря, – раздражённо заявил. – Надеюсь, ты не заплатил ему слишком много. Я не собираюсь платить за жалкое представление, что он там устроил. – Он сделал все в точности так, как мы договаривались, – ответил Тарин. – Принцесса была напугана. Похоже, она не подвергла сомнению мой выбор актёра. – Ты заметил её телохранителя? В ресторане её сопровождал только хлипкий камердинер, – рассуждал, подумывая сколько же стоит нанять невидимого телохранителя и что принцесса богата. – Она, наверное, оставила их наблюдать издалека…, – пожал плечами Тарин. – Мало ли таких быстрых ребят с других планет. – Да, он был невероятно быстр, – пробормотал, вспоминая серебристый вихрь, подхвативший принцессу из-за стола. – Ты смог его разглядеть? – Нет. Я играл свою роль, Ваше Высочество, как и вы, прячась под столом. – Тебе легко говорить! Ты хоть представляешь, как я себя чувствовал, прячась под столом? – в сердцах воскликнул я. В этот момент в гостиную вбежал довольный Клакс с кучей пакетов, от которых шёл божественный аромат. – Ваше Высочество, наш заказ! – радостно прикрикнул Клакс с порога. – Не знаю, что ты подразумеваешь под нашей едой, – пробурчал я, забирая пакеты. – Но вы сказали управляющему…, – Клакс в смятении посмотрел на меня и добавил: – Я беспокоюсь, что от такого количества еды вас может стошнить, Ваше Высочество. – У нас есть холодильный отсек. Принеси мне тарелку, всё, что не доем, положишь в холодильник. Вы двое можете идти на кухню. Я оставлю вам десерт. – Хорошо, Ваше Высочество, – печально сказал Клакс. – Если не считать того, что Тарин нанял тупиц, чтобы напасть на меня, сегодняшний вечер прошёл довольно хорошо, – сказал я, довольный тем, что наконец-то поужинаю в одиночестве, без глупых принцесс. – Ах, да! Принцесса была очень увлечена моим рассказом. – Я видел, как она наклонилась к вам с печальным выражением лица, – поддакнул Клакс. – Ты не должен был пялиться на нас, – строго сказал я. – Принцессы этого не любят. Но, да, она действительно была очень увлечена. Надеюсь, скоро мы получим пожертвование на наше достойное дело. – Я оглядел каюту и представил себе шикарней и лучше, и на порядок дороже. С помощью глупенькой принцессы я смогу и дальше наслаждаться круизом.