Глава 10

Каролина Таран

Я никогда не была на родео и даже в парке на лошади не ездила верхом. Когда Дасар сорвался с места, едва удержалась и тут же рухнула к нему на спину, крепко обняв за шею.

А вот тварей явно выпустили раньше. В определённый момент я заметила в тени дерева два глаза, отдающих красным светом, но решила, что это мне показалось. А спустя еще несколько минут, одна из ящероподобных тварей выпрыгнула прямо перед нами. 

Дасар резко отпрыгнул и я не удержалась, скатилась с него прямо в куст терновника, только с красными ягодами. Как-то вожак называл его по-другому. Мажевика… Моя очаровательная задница приземлилась прямо в священный куст!

Я заскулила от боли. Острые иглы не пробили кожаный костюм, но вполне ощутимо впились в тело. Наверняка теперь останутся синяки, но это отнюдь не самая главная проблема сейчас.

Нас окружили. Более десятка тварей уже стояли и загребали лапами землю. Мой волк превратился в человека и попятился ко мне, направив на них кинжал.

Я покрепче прижала Найду, несмотря на то, что она недовольно фырчала и возмущалась. 

В голове зазвучал чей-то голос, словно кто-то рядом включил магнитофон. Такой приятный, мужской, он говорил немного нараспев, словно читал заклинание или молитву:

"...И род волков песчаных, фыр Муун по праву крови, продолжится в тебе. Лишь истинный союз способен силу дать для новых начинаний и процветания долины. За стаю ныне ты в ответе, твой муж, твоя семья, передадите силу детям, всем сердцем их любя. Огонь любви разжечь способен любой костёр в любой душе. Пожаром он низвергнется на землю или домашним очагом — решаешь ты теперь, дани. Твоим деяниям подвластны: цветы, растения, земля. Ты — щит и купол, страж, громоотвод. В твоих руках гармония и жизнь. Борись. Борись! Борись…"

Я завертела головой по сторонам, пытаясь понять, слышала этот голос только я или Дасар тоже? Но мой волк закрывал меня собой, а твари подходили всё ближе.

Очень интересно, как я должна бороться? Ну заорать могу, а поможет? Не думаю…

Найда вырвалась у меня из рук, словно вода сквозь пальцы просочилась, выбежала вперед и зарычала. Даже не верилось, что несколько часов назад это существо пищало так жалобно, что я пошла за ней в капище. Сейчас даже лев с заставки кинокомпании "Метро Голдвин Майер" вполне мог показаться беззащитным котенком, тихо мяукающим и зовущим маму. 

Нестройные ряды тварей, которых к этому моменту насчитывалось уже более… Да бог его знает, сколько их было. Много! Но они прижали уши и попятились, а затем и вовсе бросились врассыпную.

Найда гордо задрала нос, промаршировала обратно ко мне и уселась, мол бери меня на ручки.

— Ничего себе… — прошептала и присела на корточки, чтобы погладить её.

— Ты как? — спросил мой волк, критически осматривая меня со всех сторон.

— Больно, но жить буду. Дасар, я должна тебе кое-что рассказать… — начала, но он остановил меня.

— Давай чуть позже? Нам нужно в город, Кара… — нахмурился мой волк.

— Нет, сейчас! — Настояла я и быстро пересказала ему всё, что запомнила из того, что говорил голос.

Он с интересом на меня посмотрел и задумался, потом вздохнул и сказал:

— Ты — моя истинная, а я наследник вожака, вернее, сам теперь вожак. Это, — он указал на медальон на моей груди, — фамильное украшение, уже очень давно передающееся из поколения в поколение. Я тебе уже рассказывал, что по нашим законам, жена, женщина является хранительницей тепла и уюта, домашнего очага и потомства. И то, что ты услышала, может значить только одно: амулет признал тебя хозяйкой и будет защищать. Насколько я понимаю, сейчас, благодаря твоему появлению в этом мире и нашему истинному союзу, все места и предметы, когда-либо наполненные силой, вновь её обретают. Не бойся, угрозы в нем точно нет. Поехали, нас ждут.

Он притянул меня к себе, нежно коснулся губами лба и отступил на шаг, чтобы перекинуться. Вздохнула и снова полезла к нему на спину.

В городе мы появились уже на закате. Уходящее за горизонт солнце окрасило небо в ярко алые цвета и на миг показалось, что город утопает в крови. Я невольно сглотнула от этой картины. Как бы это ни было удивительно, но я почему-то прониклась теплыми чувствами к этому краю. Быть может, это как-то передавалось мне от Дасара, но сейчас я действительно переживала за каждого жителя долины.

Когда мы выбежали на площадь, толпа разразилась недовольными возгласами.

— Тебе же запретили перекидываться! — выкрикнула Ниита, ткнув пальцем в нас, вернее в волка.

Я быстро слезла с него, прижимая Найду к груди, и Дасар перекинулся в человека и смерил тяжёлым взглядом свой народ. 

Тут же воцарилась гробовая тишина. Было даже слышно, как поскрипывает песок под туфельками сестры моего волка, переминающейся с ноги на ногу.

— Испытаний больше не будет! — объявил Дасар настолько резким и суровым тоном, словно это был удар хлыста. — В лесу было совершено ещё несколько покушений на меня и мою дани…

И снова гомон толпы поднялся до небес. Среди их возгласов были возмущенные, недовольные, кто-то встал на нашу сторону, кто-то кричал, что мы должны соблюдать традиции, несмотря ни на что.

Я вцепилась в руку своего жениха и буквально кожей чувствовала, как в воздухе растёт напряжение. 

— Совет выпустил против нас хвортов. Сейчас нужно собраться в отряды и перебить этих тварей, иначе они отловят и перебьют нас! А всех советников до последнего и её, — Дасар указал на свою сестру, — взять под стражу. Если захотите, можете переизбрать вожака, когда не будет угрозы для стаи, это ваше право, но сегодня мы должны сплотиться и выстоять!

Что тут началось… Часть присутствующих требовала предъявить неопровержимые доказательства того, что существ выпустил именно совет, другую часть очень интересовал вопрос о тех, кто пытался убить их вожака, а третьи просто пошли выполнять приказ.

И всё бы хорошо, но проклятая Ниита активировала какой-то артефакт и растворилась в воздухе, уходя порталом, прежде чем ее успели скрутить.

Кажется, эта ночь будет трудной, но то, что грядет после неё, куда страшнее…

Дасар фыр Муун

Я попытался спорить с Каролиной, увел её в комнату, чтобы поговорить с ней, а заодно взять свое оружие, и до последнего надеялся, что она согласится остаться в городе, но мою дани было не переубедить.

Спас меня Тир, он заявился в самый разгар спора и ринулся в бой:

— Задача вожака защищать стаю от внешних угроз, а задача его жены оберегать тех, кто не может за себя постоять. Ты должна остаться и с небольшой группой мужчин защищать стариков, женщин и детей, укрывшись с ними в храме… — сказал он Каре, похлопав меня по плечу и пытаясь хоть как-то поддержать.

— Кому должна, я всем прощаю! — фыркнула Каролина, но решимости в её голосе поубавилось.

— Ты понимаешь, что если пойдешь с нами, то твоему жениху будет только хуже? — Тирэль скрестил руки на груди и смерил ее высокомерным эльфийским взглядом.

— Чем это?! — огрызнулась она, хотя я этот аргумент уже приводил.

— Тем, что он будет отвлекаться на твою безопасность и может пострадать сам! — рявкнул Тир так, что задрожали стёкла.

— Я не маленькая и сама могу за себя постоять! — она тоже повысила голос и уперла руки в бока.

— Значит так, невеста моего друга, у тебя сейчас два варианта: или ты идешь и исполняешь прямые обязанности дани, или я немедленно отправляю тебя обратно в твой мир! — Тир был настолько убедителен, что я и сам не мог понять блефует он или говорит правду.

От этого стало немного не по себе. Конечно, Каролина призналась мне в чувствах, но одно дело там, когда на неё давила безысходность, и совсем другое, когда предлагают реальный выбор. А что если она действительно захочет уйти? Плюнет на свои слова и согласится на его предложение…

— Ну хорошо, — она закатила глаза и, хлестнув длинными волосами эльфа по лицу, развернулась и пошла к двери, недовольно пробурчав: — В этот раз твоя взяла, но в следующий я так просто не сдамся!

Мы с другом тяжело вздохнули и пошли за ней. Ой, не просто мне будет с такой женой, зато уж точно не скучно. Я был несказанно рад, что она не уцепилась за шанс отправиться домой, что всё-таки решила остаться со мной и поддержать. Для меня сейчас это было очень важно…

Взять Кару с собой было бы плохой идеей, но ушёл я все равно с тяжёлыми мыслями.

Стая не хочет принимать ее, потому что моя дани человек, но в тоже время волки требуют исполнения древних законов и традиций. Они же искали мне жену в нашем мире? Искали и не нашли. Так зачем теперь пытаются отрицать очевидное?

Сложно всё это, странно и как-то неправильно. Быть может пусть оно все и правда катится в бездну? Забрать любимую девушку, увезти её подальше отсюда, туда где будет безопасно для нас обоих, где моим единственным долгом будет создание комфортных условий жизни для нее и наших детей. 

Зачем защищать тех, кто об этом не просил? Ну хотят они подчиняться Ниите, так пусть подчиняются, я-то что?

Отец конечно даже мыслей таких не одобрил бы, но я никому не пожелаю оказаться на моём месте. Неизвестно, как он повел бы себя, попади в такую же ситуацию.

Волки действовали слаженно и быстро. Сейчас, как никогда чувствовалась командная работа, но я постоянно ощущал на себе косые и недовольные взгляды. Стая злилась на меня за принятое решение. 

Неужели же какие-то нелепые испытания им гораздо дороже, чем многолетняя дружба? Я никогда не хотел быть вожаком, но всегда стремился поддерживать свой народ, чем мог помогал всем, кто просил об этом, всё время пытался помнить о том, что должен заботиться о них, как это много лет подряд делали мои предки…

Как мне разорваться? Как защитить стаю и при этом сберечь свою дани? Как во всех этих разборках не потерять себя и остаться прежним Дасаром? Не разучиться веселиться и жить так, как нравится мне? Конечно, я понимаю, что по-прежнему уже никогда не будет, но хоть какой-то баланс же должен быть?!

Всю ночь мы бегали по лесу и при помощи специальных свистков загоняли тварей обратно в пещеры. Я понимал, что это неправильно, что так не должно быть, но сейчас не было речи о гуманности и жалости к этим существам, потому что на кону стояли жизни жителей моего города, членов моей стаи.

Нужно будет обязательно подумать, что делать с хвортами. Конечно, в случае войны, выпускать их на противника — это отличный ход, но нельзя же вечно держать их в клетке...

Вернулись только к рассвету, уставшие и грязные, зато довольные результатом своей работы. Хорошо хоть этих тварей ежегодно пересчитывали и мы знали хотя бы примерное их количество, иначе охота могла бы затянуться очень надолго.

Каролина с четырьмя часовыми и своей рейши ждала у двери храма, скрестив руки на груди. Настроение у неё явно было чем-то подпорчено, но все равно, как только мы приблизились к храму, пошла к нам навстречу и крепко меня обняла.

— Как ты? — спросила тихо, потеревшись щекой о мою шею.

— Нормально, что у вас тут плохого? — не удержался и нежно коснулся губами ее виска.

— Я кое-что выяснила и кажется знаю, как нам на законных основаниях отменить испытания, но это подождёт. Тебе нужно оповестить свой народ, что угрозы больше нет, а потом пойдем в комнату и я все тебе расскажу. — Заверила она и взяв меня за руку, потянула в храм.

Каролина Таран

Дасар целомудренно поцеловал меня в висок и ушел к мужчинам, уже собравшимся на площади для того, чтобы выйти на охоту. У меня создалось ощущение, что он прощается, словно морально готовился к смерти. 

Тут же перед глазами снова пролетел тот сон, где Ниита убивает моего волка. Я зажмурилась и попыталась избавиться от ужасающего наваждения. Будем считать, что тот кошмар был предупреждением, чтобы мы были готовы и смогли выстоять перед грядущей угрозой. 

"Жена вожака должна заботиться о своей стае во время отсутствия своего мужа". Что ж, я, по крайней мере, попробую, а заодно хоть как-то отвлекусь от своих тяжелых мыслей.

Старики, женщины и дети расселись на деревянных лавках и тихо общались с волками сидящими поблизости. Я слышала шепотки, чувствовала на себе недовольные, хмурые взгляды. Такое чувство, что для них враг номер один — это я. Помнится, на сестру вожака они смотрели с уважением и каким-то трепетом, а я для них словно кусок мяса или девочка для битья. Нет уж, дорогие мои, так не пойдёт. Я обязательно что-нибудь придумаю и заслужу их доверие, только вот знать бы что…

Медленно прошлась по храму, стараясь держаться подальше от тех, кто не просто смотрел на меня с отвращением, а сверлил ненавидящим взглядом. Пыталась найти, быть может хоть кому-то нужна помощь, но всё было тихо и спокойно, пока я не подошла к большой золотой статуе волка.

Мощный, матёрый зверь смотрел на собравшихся свысока и его изумрудные глаза отражали огонь факелов, а от этого казалось, что они светятся, словно волк был живым, будто мог в любой момент спрыгнуть со своего пьедестала и загрызть любого врага.

Закрыла глаза и положила руку на мощную лапу. Не знаю, чем этот бог заслужил у них такой почёт, понятия не имею, что он сделал для стаи, но касаясь его, я ощущала неведомую силу, величие и мощь, способные изменить этот мир к лучшему.

— Убери руки от нашего бога, гадкая человечка! — донесся до меня тонкий голосок.

Я медленно повернулась и посмотрела в его сторону. Мальчишка, примерно лет десяти на вид, смотрел на меня с ненавистью, также как и его родители, и к моему огромному сожалению, во взгляде читалось, что если бы он сейчас мог, то разорвал бы меня на месте. А ведь я ничего плохого им не сделала…

 Отвечать не стала, вздохнула и убрала руку от статуи. Найда тут же подбежала ко мне, тоже собирая опасливые взгляды членов стаи и уселась у ног.

Подняла ее на руки и нежно почесала за ушком. Существо тут же подставило брюшко и довольно заурчало.

— Тёть, а можно ее потрогать? — к нам подошла девочка лет пяти и с обожанием уставилась на Найду.

— Адина, иди сюда! — грозно окликнула ее мать.

— А ты медленно подноси ручку, если она будет не против, то сама ткнется носиком, — объяснила я и поставила рейши на пол.

— Она же укусит! — выкрикнула волчица и кинулась к своему чаду.

Как малышка ни возмущалась, её оттащили в сторону, а вот Найде это явно не понравилось. Она распушила свой длинный хвостик и зарычала. На нас тут же направили массу разнообразного оружия, начиная от кухонных скалок и сковородок, заканчивая вполне впечатляющими клинками.

Своевольной рейши это не понравилось ещё больше. Она оскалилась и переступила с лапы на лапу. Жорик тоже всегда так делал, когда нервничал. 

— Успокойтесь, пожалуйста! Опустите оружие, она не причинит никому вреда… — попыталась я воззвать к гласу разума, но с каждым ударом сердца круг становился всё теснее, нас неумолимо зажимали в кольцо.

Я наклонилась и подхватила рейши на руки, она недовольно фыркнула, но я почувствовала, как дрожит её маленькое тельце. 

— Остановитесь, я держу её! — грозно потребовала, обводя хмурым взглядом толпу волков.

— Да чего мы ждём? Обеим лезвие под ребро и сразу на две проблемы станет меньше! — высказался один из подростков.

— Не трогайте их, вожак такого бы не одобрил! — на нашу защиту встал паренек, лет четырнадцати на вид. Голос его ещё был тонким, но уже проскальзывали нотки хрипотцы, на гладком подбородке едва проклюнулись первые волосинки, которые через пару лет превратятся в густую бороду или жёсткую щетину. Ростом он был уже с меня, жилистый и тощий одновременно. 

Именно этот паренёк прибежал за нами перед той нелепой коронацией Дасара. Уж кто-кто, а этот малец смотрел на моего волка с таким обожанием, что никому другому и не снилось.

— Уйди с дороги, Юдж, иначе мы и тебя угостим чем потяжелее! — приказала ему одна из старух.

— Леди Каролина дани для вашего вожака, сам Луноликий указал на неё! Как вам не стыдно спорить с нашим богом? Почему вы ставите свои предрассудки превыше его воли?! — он говорил спокойно, но голос его звучал так дерзко, словно этот мальчишка был готов в одиночку противостоять всей стае.

— Послушайте, до сегодняшнего дня я бы и сама с удовольствием оказалась дома. Я не просила притаскивать меня сюда, не собиралась портить вам жизнь и своим присутствием хоть как-то попирать ваши традиции… — я выпрямилась, как будто стояла сейчас в суде, только в этот раз моим подзащитным оказалась я сама.

— Не хотела, но пришла и охотно ухватилась за возможность стать женой вожака! — выкрикнула какая-то из женщин, стоявших у меня за спиной.

— Конечно, чай не просто мужик, а при власти! — поддержала её вторая.

— И что? Мне все равно при власти он или нет, вожак или дворник, но я не знаю как описать те чувства, что испытываю к нему. 

— "Дани" это ведь не просто слово. Это сущность женщины, которая оберегает стаю, словно мать свое дитя! — подняв указательный палец вверх, важно произнес Юджин.

— И как же она оберегает? — донесся женский голос  снова за спиною. — Притащила опасную тварь и заманивает ребенка ее погладить! А если это тупое животное укусит кого-нибудь?! — послышались в ее голосе истерические нотки.

Найда прекрасно почувствовала, что агрессия направлена в ее адрес, и снова зарычала.

— Тупое животное? Да она боится вас ещё больше, чем вы ее! — невольно разозлилась я и нахмурилась.

— Мы боимся больше! — возразила одна из женщин.

— Чушь! Никто ничего не боится, — сказал один из стариков и бросил в меня сухой коркой хлеба. 

Я каким-то чудом увернулась, а вот его "угощение" угораздило как раз в лапу статуи. 

— Убью! — кинулся на нас один из стариков с шашкой наголо. 

Я в панике ухватила сжавшего кулаки мальчишку за шиворот и резко дернула на себя. 

Он от неожиданности оступился и плюхнулся на свой тощий зад. 

Дедок замахнулся ещё раз и наотмашь рубанул своим клинком, вспарывая воздух в моём направлении. 

Я рефлекторно закрылась, подставив руку, и зажмурилась. Всё равно бежать некуда, так какая разница от чьей руки умирать? Может, хоть мальчишку в живых оставят, если быстро разделаются со мной. 

Возможно, жизнь и собиралась в очередной раз пролететь перед моими глазами, а может устала и решила, что я итак все хорошо помню, но…

Лезвие ударилось о мою руку, но я ничего не почувствовала, только услышала звон и тут же распахнула глаза.

Дедовская шашка разлетелась на осколки, словно только и ждала того момента, чтобы развалиться, только не знала как. Почему так произошло? Я же не киборг какой-нибудь… 

Народ застыл в не меньшем замешательстве, чем я сама.

Осколки осыпались на каменный пол и в храме повисла гробовая тишина. Все переглядывались, но никто не решался сказать ни звука.

В этот момент послышался стук о каменные плиты пола и в зал вошла седовласая старуха. Алое платье странно смотрелось на сгорбленной фигуре, но зато я понимала, что это одна из жриц.

Она остановилась около двери и на удивление звонким голосом произнесла:

— Отойдите от ее сиятельства дани! 

Стая тут же сделала несколько шагов назад, даже дедок бодро отошёл подальше и затерялся в толпе. Только Юджин так и остался стоять за моей спиной, все также готовый драться за свои убеждения.

— Подойди ко мне, хорошая моя, — позвала жрица, но прежде чем я успела сделать шаг, Найда оттолкнулась и резво помчалась к ней.

— Думаю, Дарата все же звала вас, — подтолкнул меня вперед мальчишка.

Рейши улеглась под ноги старухе и подставила животик, задергав лапками, словно выпрашивая ласки.

Я вздохнула,  пожала плечами и тоже подошла к жрице.

— Доброй вам ночи, — поприветствовала её.

— Да где ж эта ночь добрая-то? — женщина вопросительно изогнула бровь и смерила меня изучающим взглядом. Примерно так в моём понимании смотрят на корову перед покупкой, или когда покупают б/у машину.

Так и подмывало спросить что-то из серии: "А может рот открыть пошире, чтобы вам ещё и зубы показать? Или штаны спустить, чтобы предъявить свою невинность?!"

 Но я же хорошая девочка, сдержала себя в руках. Хоть это и было чертовски сложно.

— Следуй за мной, — приказала жрица и медленным шагом направилась во двор храма.

Я подхватила на руки рейши и медленно пошла следом за старухой. 

Минут десять мы петляли по длинным коридорам храма, освещенным светом многочисленных факелов, явно спускаясь куда-то под землю.

Интересно… Теперь она меня в подвале прикопает? Хотя, от бабуськи-то мне должно хватить сил отбиться?

Что-то я совсем уже с катушек слетела. Угроза мерещится на каждом шагу, так и до мании преследования докатиться недолго. Но с другой стороны, а как доверять людям, если тебя постоянно пытаются убить?

— Мало всё-таки ты боишься! — хмыкнула жрица, словно прочла мои мысли.

— А почему я должна бояться? — спросила, с подозрением покосившись на какой-то крюк, висящий на стене.

— Мало боишься, говорю. И не того. — Она отворила ключом рассохшуюся дверь и та тут же отворилась, заскрипев проржавевшими петлями.

— После вас! — натянуто улыбнулась, хоть и старалась быть вежливой, но старухе я не спешила доверять.

Она молча пожала плечами и вошла в комнату, где тут же загорелись факелы. Интересно, как это так получается? Типа нашей системы "снайпер", только вместо ладошей хлопают ресницами?

— Нет, на факелы наложено заклинание. Они загораются при приближении на определенное расстояние. Так ты идёшь? — снова удивила меня жрица.

— Может, вы уже объясните куда и зачем ведёте меня? — спросила, поджав губы, и медленно поплелась вслед за ней.

Эта комната не была похожа на остальные коридоры. Тут на стенах блекло светились грибы, а серый пол больше был похож на махровый плед. Ступать по нему было мягко и очень непривычно, хорошо хоть не скользко.

— А зачем ты пошла за мной? — поинтересовалась женщина, в очередной раз смерив меня изучающим, невероятно цепким взглядом.

— Вы позвали, вот я и пошла… — пожала плечами и насупилась. — На самом деле я просто хотела уйти от агрессивно настроенной толпы.

— Нет, помимо всего озвученного, тебе нужны ответы. Ты уже приняла правила игры и готова защищать стаю, несмотря ни на что, ровно также, как готов это делать твой жених. Он тоже сейчас проходит стадию отрицания, разочаровался в своих подданных и сомневается в себе, в своём выборе, в своём долге. 

— Я бы тоже сомневалась. Зачем защищать тех, кто ненавидит тебя? — вздохнула и покачала головой. Даже примерно не представляю насколько сейчас тяжело моему волку. Только вот, боюсь, что в данном случае я ничем не смогу ему помочь.

— Если котёнок царапается, неужели ты не вытащишь его из воды? Оставишь, зная что он утонет? — с едва уловимыми нотками ехидцы в голосе, начала наставлять меня жрица. Вот теперь, в принципе, я готова была поверить в то, что эти женщины не просто так составляют в этом мире отдельную касту.

— Нет. — Ответила коротко, больше желая сейчас послушать её, чем делать какие-то умозаключения.

— А если твой ребенок разобьет вазу, ты избавишься от него? 

— Нет, конечно. Я понимаю, к чему вы клоните. Стая это своеобразная семья и отказаться от нее большой грех! — Я даже мысленно закатила глаза от собственных слов. На зубах скрипит от такого пафоса. — Но, если ребёнок вырос и хочет жить собственной жизнью, я же не вправе его держать.

— А если ребёнок ещё маленький и это ему только кажется, что он готов к самостоятельной жизни?

 — Тогда нужно убедить его, что он не прав… — вздохнула я и невольно поджала губы, понимая всю трагичность ситуации.

Как бы Дасар не стремился исполнить свой долг и начать вести стаю к процветанию, пока они сами этого не захотят — результата никакого не будет.

А им кажется, что Ниита подарит мир и покой этому месту. Как бы ни так…

— Они чувствуют силу отступницы, им передаётся её самоуверенность. К тому же, она из этого мира, а ты нет. В данном случае они считают, что из двух зол выбирают меньшее, только забывают, что оно более долговременное. — Она снова ответила на не заданный мною вопрос.

— Как вы это делаете? — спросила, скрестив руки на груди. Старуха как раз остановилась у очередной двери, чёрной и окованной каким-то металлом, по цвету похожим на глину.

— А что я такого делаю? Это подземелье переполнено душами… — она вставила ключ и провернула его с двумя резкими щелчками. — Душами тех, кого пытали здесь до прихода стаи. Они слышат твои мысли, а я слышу их.

— Пытали? То есть храм был построен задолго до того как здесь появились первые волки? — я потерла виски, потому что у меня снова разболелась голова и вообще состояние было такое, как будто бы… Словно потолок давил на меня, а из стен торчали острые шипы.

— Смотри. — Она жестом пригласила заглянуть меня в открытую комнату.

Я невольно сглотнула, буквально кожей чувствуя, что ничего хорошего там не увижу...