Глава 37

Когда я проснулась, за окном уже был день. Сладко зевнув, посмотрела на полосу желтого света, пробивавшего себе путь через плотно задернутые шторы. И только после минуты, которую я провела, нежась в тепле, под покрывалом, пришло осознание того, где я нахожусь.

Резко сев, оглядела себя с ног до головы, облегченно вздохнув, когда поняла, что Хейл не рискнул снять с меня даже верхнюю одежду. За что я была ему премного благодарна.

Да, выглядела я, скорее всего, помятой и сонной, но это лучше, чем осознавать, что к твоему телу прикасалась чужие руки. Даже одна мысль о том, что Итан мог бы меня раздеть, заставляла щеки гореть жаром, и я, тотчас отбросив покрывало, слезла на ковер.

Спальня Итана представляла собой небольшое помещение, часть которого занимала широкая кровать и тумбочка, стоявшая рядом с изголовьем.

Дальше располагался шкаф, а на стене висела картина с изображением охоты на кабана.

— Итан? — я опустила взгляд и увидела, что туфли кто-то снял. Впрочем, не кто-то, а именно оборотень. И это снова заставило меня смутиться. Но я прошла дальше. За дверью обнаружилась гостиная. Та самая, в которой мы вчера разговаривали с Хейлом. Сам Итан нашелся здесь же.

Мужчина сидел на диване и что-то читал. Мне было немного непривычно видеть его за книгой. На секунду застыв, разглядела сильные руки оборотня, обнаженные по локоть. Итан подвернул рукава рубашки и это придало его образу несколько домашний вид.

В камине трещал огонь, а за окном, раскрытым и впустившим солнце, я разглядела что-то ослепительно белое. Такое яркое, что казалось, могло ослепить.

— Доброе утро, Итан, — произнесла я и направилась через комнату к окну.

— Доброе, — прозвучало в ответ, и я услышала, как он с тихим звуком закрыл книгу и положил на стол.

— Снег? — проговорила я, глядя на белое покрывало изменившее до неузнаваемости пейзаж. Теперь дорожки между корпусами, казались единым целым с лужайками, еще вчера вечером набрякшими после дождя. А огромный дуб набросив тяжелую снежную шубу, спокойно дремал, растеряв за ночь последние листья.

— Пока ты спала многое изменилось, — произнес Хейл и встал. Я обернулась достаточно быстро для того, чтобы увидеть, как оборотень направляется ко мне глядя прямо в глаза. — Надеюсь, ты хорошо выспалась, Оливия.

— Оливер! — поправила я быстро. — Прошу и впредь обращайся ко мне именно так, а не иначе. До тех самых пор, пока мы не найдем свиток.

— Полагаешь, Оливер, Дорнан слепой дурак и не чувствует подвох? — Итан остановился в паре шагов от меня. Скрестил на груди крепкие руки и посмотрел прямо в глаза. — Не будь он занят поисками свитка, давно бы вывел тебя на чистую воду. Да еще и твое кольцо… — он взглянул на мою руку, и я невольно поджала пальцы, словно пытаясь уберечь артефакт от его взора. Глупо, конечно. Но мне так было спокойнее.

— Если бы не кольцо, твой маскарад не продержался бы и дня, — Хейл хмыкнул. — Я бы разгадал тебя еще там, в таверне. Или профессор Лэнгфорд сделал бы это.

— Но итог один — я здесь, и я учусь. Все остальное пока не важно.

Я вздохнула и произнесла уже более мирным тоном:

— Могу ли я воспользоваться твоей ванной комнатой, чтобы привести себя в порядок?

— Конечно, — он словно опомнился. Отступил назад, указывая на дверь за которой находились удобства, и добавил: — А я пока распоряжусь насчет завтрака.

— Спасибо, — кивнув, прошла мимо него.

В ванной умылась и почистила зубы, используя за неимением зубной щетки палец. Но что поделать. Лучше так, чем ничего.

Хорошенько прополоскав рот, оглянулась на унитаз и только тут поняла, насколько сильно хочу применить его по делу. Радовало, что этот понедельник являлся выходным. Не знаю даже, как сейчас шла бы на лекции в таком состоянии. Но стоило переодеться и принять более приемлемый вид.

Когда я снова оказалась в гостиной, на столике уже стоял завтрак.

Удивленно взглянув на оборотня, поймала его встречную, но крайне сдержанную, улыбку и приглашающий жест.

- Я не знаю, что ты любишь есть на завтрак, — сказал он, — но позволил себе заказать все самое вкусное, что только нашлось достаточно быстро на кухне академии. — Он подождал, пока я присяду, затем сел сам, устроившись напротив. Я оценивающим взглядом пробежалась по закрытым серебряными крышками блюдам, а затем подняла одну и заглянула внутрь. То, что находилось там, порадовало. Оладьи, да еще и политые тягучим цветочным медом, я любила.

Под второй крышкой нашелся омлет, рассчитанный на двоих. Еще на подносе были тосты, сыр и ветчина, нарезанные тонкими ломтями, варенье и выпечка, пахнувшая так, что живот мгновенно отреагировал голодным бурчанием, заставив мои щеки вспыхнуть от смущения. Но я напомнила себе, что надо перестать вести себя подобным образом. Моя роль еще не была доиграна до конца. И мне стоило взять себя в руки и вспомнить, кем я являюсь для остальных обитателей академии, не считая одного лишь Итана. Но оборотню я доверяла. И, возможно, стоило ему открыться раньше, чем он сам узнал правду. Но я понимала, что рискую. Это теперь я знала, что Хейл не выдаст. А тогда были сомнения. И весьма серьезного характера.

Итан поставил передо мной фарфоровую тарелку и разлил чай, словно гостеприимный хозяин, принимавший гостей. Я с благодарностью приняла кружку и сделала первый глоток.

— Что будешь? — поднимая поочерёдно серебряные крышки, начал предлагать оборотень. И мне оставалось только с улыбкой кивать на то, что я бы хотела съесть в это утро. Так на моей тарелке появилось несколько ломтиков ветчины и сыра, и изрядная порция омлета. Вот только мы не успели толком поесть, когда в двери постучали. Я застыла с поднятой вилкой и куском мяса, поднесенного ко рту, а Итан сверкнул глазами и поставил на стол чашку, сказав:

— Могу побиться об заклад, что знаю этого утреннего посетителя! — после чего встал и направился к двери.

Я подумала о том, что тоже, наверное, знаю того, кто стоит за дверью. Удивительно только, почему он пришел? Что-то успело случиться, пока я спала, или причина была иная?

— Доброе утро, господа, — голос Дорнана прозвучал насмешливо. Шаги — уверенно и целенаправленно. В гостиную они вошли вдвоем. Блеквуд впереди, Итан — следом за ним с непонятным выражением лица.

— Доброе утро, сэр! — проговорила я, опуская вилку на тарелку и зачем-то поднимаясь с места, как привыкла делать это в аудитории, когда преподаватель заходил в двери.

— Адепт, сидите. Мы с вами не на занятиях, — мазнул по мне взглядом Дорнан, а затем бесцеремонно пододвинул к столу стул и сел, явно позабыв обо всех правилах поведения и приличиях общества. Но удивительное дело, Итан не возмутился. Он вернулся в кресло и продолжил прерванный завтрак, словно ни в чем не бывало. При этом даже не предложив некроманту чаю.

Я опомнилась и оглядела стол в поисках пустой чашки и отчего-то это позабавило Дорнана.

— Благодарю, — правильно расценил он мои действия. — Но я уже завтракал и сыт. Кроме того, успел узнать кое-что, на мой взгляд, интересное и важное. — Он смотрел только на меня, и я поняла, что, кажется, тоже теперь сыта, так как под его взором не смогу проглотить и кусочка пищи.

— Видимо, это было действительно нечто особенное, раз ты пришел сюда, — как бы между прочим, заявил Хейл.

— Определенно, — кивнул некромант. — Мы трое теперь связаны одним общим делом, и я должен как можно быстрее его завершить. На кону не только ваши жизни, — он указал кивком на меня и на оборотня. — Именно ваши. Ко мне этот убийца не сунется.

— Конечно. Зачем ему рисковать своей головой, — Итан встретил взгляд Блеквуда. — Но мне кажется, что сейчас больше всех рискует Оливер. Он то связующее звено между мирами. И никто из нас двоих не сможет попасть в мир отражения.

— Именно. А потому я буду сам присматривать за мальчиком, — согласился Дорнан. — Как я уже успел заметить, от тебя, Итан, толку мало…

При этих словах рука оборотня, та, что лежала на столе, сжалась в кулак. Я заметила это и нервно сглотнула ком, образовавшийся в горле.

— Мы должны действовать быстро, — делая вид, что ничего не понимает и не замечает, продолжил Блеквуд. — Но сейчас я расскажу вам то, что узнал. А уже потом обсудим предстоящее дело.

— И что же ты узнал? — с каким-то вызовом спросил оборотень.

— Профессор Лэнгфорд оказал мне неоценимую услугу и дал одну интересную книгу, а еще совет, к кому обратиться за информацией по поводу истории Академии, — Дорнан щелкнул пальцами и в воздухе материализовалась книга. Старая. С потертым кожаным корешком и желтыми от времени пергаментными страницами, которые, того и гляди, грозились рассыпаться в пыль при неосторожном прикосновении. Итан протянул руку и взял книгу, зависшую в воздухе, а я с любопытством посмотрела, как оборотень, отодвинув со стола тарелку, положил на нее эту ветхую древность и открыл.

— Здесь, конечно, мало нужной информации. Я бегло пролистал, — признался некромант. — Но все же, нашел кое-что занимательное и, кстати, — он полез в карман. Достал кулон, повесил его на палец, зацепив за цепочку и продемонстрировав нам, сказал: — Эта милая вещица принадлежала супруге основателя данного учебного заведения. Леди Изабелле Атмайер. И сначала я нашел доказательства данному факту на портрете, который украшает кабинет ректора, а затем и в это книге, — он протянул руку в сторону ветхого издания и пошевелил пальцами, отчего страницы пришли в движение. И начали перелистываться сами по себе до тех пор, пока не остановились, раскрывшись на определенном месте.

— Взгляните, — предложил Дорнан и мы с Итаном одновременно вытянули шеи, чтобы разглядеть странную зарисовку, сделанную весьма умело на одной из страниц книги.

Определенно, здесь была изображена леди Изабелла, только намного моложе той женщины, которую мне тоже посчастливилось лицезреть на полотне во время посещения кабинета ректора. В пышном платье, с высокой прической и локонами, завитыми в спирали и обрамлявшее живое лицо, она взирала на нас с поистине, ледяным спокойствием. Но живость черт и блеск глаз были переданы весьма удачно. И я конечно же, сразу ее вспомнила. Хотя, когда мужчины заговорили о портрете, перед глазами было просто темное пятно.

— Посмотрите на ее грудь и внимательнее, — посоветовал Дорнан.

Надо же. Он оказался прав! Я и сама не сразу заметила набросок, прорисованный не слишком четко, но позволявший понять, что на шее леди красовался тот самый кулон, который держал в своей руке некромант.

— Это он! — воскликнула я, не удержав эмоции.

— Именно.

— Но как это может помочь нам в поисках свитка? — хмыкнул недовольно Хейл.

— Еще не знаю. Но я тут поразмыслил на досуге, — Дорнан опустил руку с кулоном. — Мне кажется, что этот дух, который обитает в отражении нашей Академии, каким-то образом связан с нашим делом.

— А мне кажется, я теперь понимаю, что он требовал от меня! — загорелась я догадкой. — В тот день, когда вы, сэр, — посмотрела на Блеквуда, — вытащили меня из зеркала, этот дух преследовал меня, был весьма агрессивно настроен и все время просил вернуть что-то. Полагаю, этой вещью был кулон! — я кивнула, довольная собой. — И что, если это был призрак леди Изабеллы?

Итан передернул плечами.

— Призрак? Ты ведь знаешь, Оливер, как появляются призраки? — спросил он меня.

Еще бы мне не знать.

— Да. Когда кто-то умирает насильственной смертью, или, когда у души остается незавершенное дело, которое мешает ей отправиться дальше, чтобы снова переродиться, — выпалила я, довольная своими знаниями.

— Но это не все! Иногда призраком становится тот, кто при жизни совершал страшные злодеяния, — мрачно заявил оборотень.

— И его запирают там в наказание после смерти! — проговорила я.

— Именно. Из мира отражения призраку не вырваться, — кивнул Дорнан. — А значит, он не сможет снова переродиться. Он вынужден существовать там. Это своеобразная кара, наказание за то, что совершил. Так что, определенно, наш дух сделал нечто ужасное, потому и попал туда.

— Именно это я и пытался узнать у мэтра Картрайта, — продолжил некромант, выдержав паузу, отмеренную нам на раздумья. — К сожалению, господин библиотекарь не знает ни одного случая, когда на территории Академии было бы совершено убийство или нечто подобное.

— Но вы предполагаете, сэр, тоже, что и я? — вопросительно посмотрела на Блеквуда.

Он поймал мой взгляд и удержал его. В какой-то миг между нами что-то пронеслось. То ли вспышка, то ли короткий и быстрый разряд, от которого мне стало сразу не по себе.

— Да, — медленно ответил мужчина. — Я думаю, что в мире отражения заточен призрак леди Изабеллы. И нам стоит вернуть ей кулон, чтобы она перестала преследовать тебя, Оливер, когда отправишься туда в поисках документов. Но это поручение я дам не тебе, а Мордекаю. И прежде, чем забросить тебя туда, мы предпримем все возможное, чтобы по максимуму обезопасить твою жизнь.

— Могу я узнать, какие именно меры ты намерен предпринять и чем могу помочь я? — голос Итана прозвучал немного холодно. Я посмотрела на Хейла и увидела, что ему перестает нравится данный разговор. Понять бы еще причину!

— Можешь. Я снабжу Оливера нужными зельями, а ты все время будешь рядом с ним, когда это не смогу делать я!

Глаза оборотня вспыхнули.

— Когда документы будут у нас все закончится, — заключил некромант. — Я сразу же отправлюсь к королю и передам их ему. Дальше это будет уже не наша проблема.

Он вздохнул, а я взяла чашку с чаем и сделала глоток, чувствуя, что в горле пересохло от этого разговора.

— На подготовку уйдет пара дней. Я хочу продумать все досконально. И, Оливер, — уже обратился ко мне Блеквуд, — присмотрись к своему окружению. У меня есть неприятная мысль по поводу твоих друзей. Что возможно, один из них является осведомителем нашего врага. Так что, будь осторожнее и не болтай лишнего!

А вот это заявление меня, признаться, удивило.

— Кто? — тихо спросила я. — Вы ведь не имеете ввиду Билли и Линдона?

— А что, у тебя есть еще друзья, помимо этих двоих? — без издевки, уточнил некромант. Но я покачала головой. Нет. Друзей у меня больше не было. Орк-сосед точно за такого не считается. Остальные же просто знакомые. С кем-то перебрасывались парой-тройкой фраз на пути в аудиторию. С кем-то болтали в столовой, но, чтобы вот так, тесно общаться. Нет. Точно больше никого не было.

— Вот и замечательно, — правильно истолковал мои мысли Блеквуд. — Так что, держи язык за зубами.

— Линдон тоже читал книгу про мир отражения, — я опустила взгляд. — Это вполне может оказаться он.

— Все возможно. А нам не надо, чтобы враг все узнал и помешал, — Дорнан забрал со стола книгу, поднялся и посмотрел на меня. — И кстати, Оливер. Если ты уже закончил завтрак, собирайся. Ты идешь со мной и это, — взгляд переместился на оборотня, — не обсуждается.

Итану не понравился тон некроманта, но я умоляюще взглянула на него, и оборотень промолчал. А я поднялась, чувствуя, что точно больше не хочу есть. Не сейчас.

— Я готов, — ответила Блеквуду и он, коротко кивнув мне, указал на дверь.

— Вечером жду в моем кабинете, — слова предназначались Хейлу. — Мы обсудим подробности этого дела. И назначим день, когда Оливер отправится в отражение.

На лице Итана заиграли желваки. И я поняла, как ему не нравится вся эта ситуация. Но он лишь встал и проводил нас до дверей, успев шепнуть мне напоследок:

— Скоро увидимся. И не думай, что я надолго оставлю тебя с Дорнаном! — после чего он потрепал меня по волосам, вызвав недовольный взгляд некроманта и шутливо поклонился, прощаясь.

Уже оказавшись в коридоре, я обернулась к декану, следовавшему за спиной. Придержала шаг, позволяя ему выйти вперед, и тихо заметила:

— Сэр, мне бы зайти в общежитие. Хочу привести себя в порядок.

Некромант оглянулся и смерил меня быстрым взглядом, после чего кивнул и сказал:

— Ты прав. Но пойдем вместе. Я подожду в холле. И помни о своих друзьях, но при этом веди себя, как обычно.

Я коротко хмыкнула, понимая, что как обычно точно не получится. Дорнан уже сумел зародить во мне зерно сомнения. Неприятное такое ощущение, при том, что я не была уверена в правоте его слов. Да этим сообщником неизвестного врага мог быть кто угодно! Тот же Дон с его извечными придирками ко мне. Или кто-то еще! В Академии много адептов. Почему обязательно информатором должен оказаться мой друг?

Но возражать декану не стала. Он старше, он мудрее и знает жизнь. По крайней мере, я искренне на это полагаюсь и верю по возможности. Жаль только, что нельзя поговорить с кольцом, пока Блеквуд рядом. Что-то подсказывало мне, что перстенек знает больше, чем говорит.