Глава 13
«Пока не обретёшь смирения, сильнее всего будешь испытан унынием; и уныние породит в тебе непрестанные мысли, и ты увидишь, как многие люди отступаются от тебя; и хотя ты будешь стремиться к цели должным образом, станешь тем, кем быть не должно».
— Исаак Ниневийский, Духовные беседы, VII век
Франция
22 мая 1907 года
— Ален Рене Лоран! Немедленно иди сюда! — услышал я голос матери, звавшей меня с балкона, где она махала белым носовым платком перед нашим маленьким, скромным домом.
— Мама, перестаньте так кричать моё имя! Люди подумают, что вы сошли с ума, — заметил я раздражённо.
— Ален, тебе сегодня исполняется двадцать два года, а жены у тебя всё нет. В деревне уже шепчутся, что ты никогда не встретишь девушку, достойную тебя.
Её жалобный голос буквально разрывал мне барабанные перепонки.
— Сколько раз я говорил вам, не слушайте этих глупых сплетен? Мне не нужна женщина, чтобы приказывать мне, и, главное, я не хочу иметь детей. Выкиньте это из головы. Сейчас времена трудные: сегодня я здесь, помогаю вам по дому, а завтра могу оказаться на войне. Зачем мне женщина? Женщины мне ни к чему, мама, — ответил я высокомерно, злым тоном, со всей силой ударив кулаком по старому кухонному столу.
Она вздрогнула, метнув в меня грозный взгляд.
— Пока не обретёшь смирения, Ален, — сказала она с печалью, — ты никогда не поймёшь, сколько боли причиняешь тем, кто тебя любит.
Она поправила длинное голубое платье — то самое, в котором выглядела как настоящая дама из высшего общества, каких я видел однажды лишь мельком, гуляя у собора Нотр-Дам.
Проходя мимо, добавила:
— Сегодня вечером придёт твоя сестра Аделаида с мужем, Бастьеном. Прошу, будь с ними вежлив и учтив. Я не хочу повторения сцены, что была в прошлый раз. Я ясно выразилась? — холодно произнесла она, явно желая меня приструнить.
Я лишь кивнул. Она знала — я не стану ничего отвечать. Хлопнув дверью, она ушла.
Я устал.
Я ненавидел эту жизнь.
Ненавидел свою жизнь.
Ненавидел, что не могу из неё вырваться.
Я направился к деревянной лестнице и медленно поднялся по ступеням.
Знакомый скрип под ногами напоминал, что подо мной — не пустота, что я не падаю в бездну; и всё же, не знай я этот звук с детства, решил бы, что пол вот-вот провалится.
Я вошёл в свою комнату. Как всегда, позволил темноте поглотить меня.
Единственный луч света пробивался сквозь крошечное отверстие в ставне, где я обычно вставлял железный штырь, чтобы запереть окно.
Сев на кровать, я услышал первые удары старого напольного часов в гостиной — пробило пять.
Без всякой видимой причины моё тело охватило странное покалывание.
С каждым новым ударом маятника оно усиливалось, превращаясь в нарастающее, неприятное ощущение.
Меня охватил страх.
Что-то должно было случиться.
Я открыл рот — хотел закричать, позвать на помощь, но всё вдруг погрузилось во мрак.
Маленькое отверстие, откуда пробивался свет, исчезло.
Я стоял посреди пустоты.
Страха больше не было — потому что я понял, что со мной происходит.