Глава 8
Манхэттен, США
19 января 2015 года
Он провёл в изоляции четыре дня — тихий, без малейшего признака бунта.
Такой красивый, такой особенный, такой невозможный.
Я наблюдала за ним украдкой, стоя за стеклянным окном, пока он спокойно расхаживал по саду клиники.
Меня завораживала эта высокая, стройная фигура.
Он был в белом свитере с высоким воротом, почти сливавшемся с цветом его волос — светлых, непослушных, с непокорной прядью, падавшей на глаза.
А глаза… холодные, беспощадные. Он посмотрел прямо на меня — взглядом, от которого мурашки пробежали по коже, будто предупреждая, что я забираюсь туда, куда мне не следовало.
Они потемнели — как ночь, в которой хотелось заблудиться.
Никто и никогда не смотрел на меня так. Никто, клянусь.
Почти нравилось ощущать это удушье из тысячи чувств, что охватывали, когда я видела его, когда он игнорировал меня и всех вокруг.
И всё же — как же мне хотелось разгадать клубок мыслей, что терзал его разум.
Был поздний день, воздух — прохладный, солнце клонилось к закату.
Сидя за рабочим столом и разбирая последние дела, я думала о том, сколько миллионов людей по всему миру получали психиатрический диагноз и лечились психотропными препаратами — целым арсеналом веществ с сотнями предупреждений о риске, выданных фармакологическими агентствами по всему миру.
Иногда случалось, что кто-то, ведомый странной и болезненной страстью, тратил годы своей жизни, чтобы получить заветное звание доктора.
Но лишь немногие осмеливались сделать следующий шаг — специализацию по психиатрии.
Я была одной из них.
Не каждый способен выбрать себе такую профессию — когда ежедневно сталкиваешься с умами, настолько поглощёнными безумием, что они способны выбить тебя из равновесия.
К счастью, несмотря на редкие трудные случаи, мне почти всегда удавалось держать пациентов под контролем — ровно настолько, чтобы они не становились агрессивными.
Я взглянула на часы — пять десять.
Оставался последний приём.
Я вызвала пациента и, пока ждала, приготовила свой маленький блокнот, куда записывала малейшие поведенческие изменения.
Дверь открылась, и я мягко улыбнулась молодому мужчине, которому предстояло провести у меня полчаса.
Кожа — цвета карамели, тёмные волосы, привычно зачёсанные вверх гелем, большие карие глаза, в которых можно было утонуть.
Пухлые, но не чрезмерно, губы — и улыбка, та самая, которую я втайне ему завидовала: тёплая, обаятельная и обескураживающе сексуальная.
Он был чуть выше метра семидесяти пяти, но из-за своего упрямого хохолка казался выше.
Когда-то, в приступе ярости, он осветлил этот хохолок перекисью — после того, как мать во время воскресного визита сообщила, что его девушка вышла замуж за высокого, светловолосого немца.
Сначала он будто воспринял новость спокойно, и я даже не стала увеличивать дозу успокоительного, но через пару недель, под предлогом, что нужно обработать рану, вылил себе на голову перекись и, крича, что если она любит блондинов — он станет блондином, превратился в жалкое подобие самого себя.
И всё же… я не смогла не проникнуться сочувствием к отчаянию человека, готового на всё ради любви.
Со временем я научилась понимать его.
Он был замкнут, носил боль в себе, а снаружи улыбался.
Нежный, чувствительный, но старался этого не показывать.
Плакал редко. Когда тревожился — прикусывал нижнюю губу.
Часто просил сигарету, но курил только тогда, когда что-то мучило его изнутри.
— Добрый день, Закарий. Как вы себя чувствуете сегодня? — как всегда начала я с дежурного вопроса.
Он помолчал секунду и ответил:
— Прекрасно, доктор. Если не считать того, что моя болезнь ухудшается. Я чувствую это.
— Хорошо, что вы осознаёте серьёзность ситуации, потому что…
Он перебил меня:
— Знаете, вы очень красивая, доктор.
— Благодарю, — ответила я вежливо, с натянутой улыбкой, стараясь скрыть смущение.
— Я боюсь. Боюсь стать импотентом. — Связь между его мыслями ускользала, но с безумцами всегда так: логики нет, но причина есть.
— Что вы имеете в виду? — спросила я, надеясь вытянуть из него хоть немного конкретики.
— Мне двадцать восемь. Я заперт в клинике. Я сам попросил помощи, но не имею возможности быть с женщиной. Боюсь, что это сделает меня импотентом.
Сколько бы абсурдной ни казалась его мысль, я понимала — говорит не он, говорит болезнь.
— Закарий, не волнуйтесь, я здесь, чтобы помочь вам, — ответила я мягко.
Он взглянул на меня — и в его глазах зажёгся странный, томный блеск.
Он провёл языком по губам, медленно, будто смакуя момент.
Я поняла: он истолковал мои слова неправильно.
— Мистер Мали, вы, кажется, не так меня поняли, — сказала я, стараясь говорить спокойно. — Я помогу вам с помощью терапии и лекарств.
Он не ответил. Я заметила, как напряглась его челюсть, как дрожат руки. Он воспринял мои слова как отказ.
Несмотря на внешнюю мягкость, Закарий был человеком с глубокой внутренней болью.
Он остро реагировал на отвержение, на малейший признак равнодушия. Любое «нет» в его восприятии превращалось в личную катастрофу.
И именно это сейчас происходило у меня в кабинете.
Я решила вызвать медбрата и вернуть его в палату.
Поднялась медленно, чтобы он не понял, что я собираюсь сделать.
Дошла до стола, потянулась к телефону…
Но не успела набрать номер.
Закарий резко схватил меня за руку, дёрнул — и аппарат выскользнул из пальцев.
Я попыталась его успокоить — мягкими, осторожными словами, но они не возымели никакого эффекта.
— Закарий, отпустите руку, мне больно, — сказала я, стараясь не показать страха.
Он приблизился, и его горячее дыхание коснулось моего лица. Глаза налились кровью, а хватка на руке стала ещё крепче.
— Что со мной не так, доктор? Я чудовище, да? Вы видите во мне Квазимодо, жалкого, уродливого отброса общества?
Голос его стал громче, и я молилась, чтобы кто-то услышал и понял, что ситуация выходит из-под контроля.
Мне было страшно. Но я не могла позволить ему это понять — если бы он почувствовал мой страх, он бы понял, что победил. А это худшее, что может произойти между психиатром и пациентом.
— Мне надоело сидеть в этой дыре, — кричал он, — четыре грёбаные стены и больные, которые смотрят на тебя, как на идиота!
Он дёрнул меня с такой силой, что я едва не упала. Глаза заслезились от боли, но я старалась не плакать.
Как же я жалела, что настояла на том, чтобы работать одна с пациентами.
— Закарий, пожалуйста, отпустите. Обещаю, я помогу вам, — сказала я, пытаясь удержать спокойствие.
— Нет! — заорал он, словно одержимый. — Я хочу, чтобы вы страдали так же, как страдаю я!
Он схватил меня за волосы и сжал их в кулаке, потянув голову назад.
Я наугад потянулась рукой к кнопке тревоги под столом, но не дотянулась.
И тогда впервые за долгое время почувствовала настоящий ужас.
Ужас, который не поддаётся логике.
Тот самый, что я испытывала ребёнком, когда слушала страшные сказки.
Жил-был злой волк…
Я задыхалась. Казалось, воздух стал плотным, вязким.
Спокойно, Эсмеральда, спокойно, повторяла я про себя, когда он снова дёрнул меня.
— Господин Мали, довольно! Немедленно прекратите! — выкрикнула я как можно твёрже.
Он будто собирался отпустить… но внезапно его высокая фигура взлетела в воздух и с грохотом рухнула на чёрный кожаный диван.
Я вздрогнула, глаза расширились от шока.
Аджай Купер — он просто смёл его, словно тот ничего не весил.
Мощно. Резко. Как порыв осеннего ветра, что срывает листву с деревьев.
Я подошла — ноги дрожали, сердце билось где-то в горле. На шум сбежались санитары.
Они растерянно смотрели на двух молодых мужчин — с кровавыми глазами, с лицами, искажёнными яростью.
— Всё хорошо, — выдавила я, тщетно пытаясь скрыть потрясение.
— Что произошло, доктор? — спросил один из санитаров.
Пока на меня смотрели десятки глаз, я поспешно объяснила:
— У Закария случился приступ, с которым я не успела справиться. Аджай… любезно помог мне.
Они кивнули и подняли Закарию, чтобы вывести его из кабинета.
— Дайте ему триста миллиграммов карболития и оставьте одного, — распорядилась я.
Карболитий обычно применялся при биполярных расстройствах, но изоляция могла только усугубить состояние, поэтому я решила не отправлять его туда.
Его вывели, сопротивляясь.
Я же обернулась к Аджаю — он всё это время стоял неподвижно, спокойно, словно происходящее его не касалось.
— Спасибо, — произнесла я едва слышно.
Он помолчал.
— Не благодарите. Я не спасал вас, чтобы быть героем.
— Тогда зачем вы это сделали? — вопрос вырвался сам собой. И — черт возьми — его тон раздражал.
— Не пытайтесь меня анализировать, доктор, со своими грёбаными вопросами.
Я едва не задохнулась от возмущения.
— Я требую объяснений, — ответила я холодно.
— Требуете зря, док.
Это док, произнесённое с презрением, заставило мой желудок скрутиться.
Не для того я отдала годы жизни на учёбу, чтобы терпеть подобное хамство.
— Вы всегда такой грубый, раздражительный и упрямый? — выплюнула я, глядя на него с вызовом.
На его губах появился насмешливый оскал, и на секунду мне захотелось стереть его пощёчиной.
— Поверьте, я могу быть ещё хуже.
— Да пошли вы к чёрту! — сорвалась я, тут же прижав ладонь ко рту. — Простите… не хотела.
Он подошёл ближе, прижал лоб к моему и слегка покачал головой, словно изучая меня.
Его взгляд… извращённый, скользкий, заставлял чувствовать себя грязной, осквернённой.
— О, хотели, — усмехнулся он. — Очень даже хотели.
Я застыла, когда он медленно провёл языком по моей верхней губе. Только по верхней — будто чертил границу.
Я судорожно сглотнула. Ну же, сделай хоть что-нибудь, идиотка.
Он продолжал смеяться. Потом резко толкнул меня — не сильно, но достаточно, чтобы я потеряла равновесие и села на стол.
Он расхохотался громче, и этот смех всё не стихал даже после того, как он ушёл из кабинета.
Этот безумный смех звенел в коридоре, а потом стих — но в моей голове он продолжал звучать, снова и снова… издеваясь надо мной.
Я хотела пойти за ним. Хотела узнать, как он понял, что я была в опасности.
Провела пальцем по губам — там, где его язык только что оставил след.
Что ты творишь, Эсмеральда.
Я думала о пациенте — и не чувствовала ни капли стыда.
Возвращайся к работе.
Я заставила себя.
Другие дела ждали, другие больные.
Но мысли всё равно возвращались к тому, что произошло.
Даже когда в кабинет ворвался Брэйден — взбешённый, с лицом, полным ярости.
— Что-то случилось? — осторожно спросила я.
— А ты скажи, — ответил он холодно.
Я сразу поняла — он знает.
Меня не пугали больные люди, с которыми мне предстояло жить и работать.
Не их истории, не их безумие.
Меня пугал только этот ледяной, обвиняющий взгляд Брэйдена.
— Кто тебе сказал?
— Неважно, кто, Эсмеральда. Важно то, что не ты. Это позор. Я твой парень, чёрт побери!
Он прорычал последнее слово — и у меня внутри всё сжалось от тревоги.
— Я хотела рассказать тебе вечером, просто не хотела, чтобы ты волновался, — попыталась оправдаться я.
— Моя невеста подвергается нападению со стороны пациента, её спасает другой — и я не должен об этом знать сразу?!
— Прости, Брэйден, — прошептала я. Краткий шок после случившегося всё ещё не отпускал, и я так сосредоточилась на произошедшем, что совершенно забыла обо всём остальном — даже о нём, который, как всегда, был далеко.
— Не могу поверить… Он тебя спас. Этот ублюдок тебя спас, — произнёс он с неверием, меряя шагами мой кабинет.
— Не называй его ублюдком. И вообще — что тебя так удивляет? — спросила я раздражённо.
— Не знаю… может, его психическое расстройство? — бросил он.
Я ненавидела, когда он начинал говорить таким тоном.
Он всегда думал лишь о выгоде, о влиянии, о престиже. Для него всё сводилось к тому, сколько можно извлечь из чужой болезни, депрессии, извращения или зависимости.
Он никогда не видел за диагнозом человека — только патологию.
Для него эти люди были не более чем статистикой, а для меня — живыми душами, сломанными, но всё ещё людьми.
— По крайней мере, он был там, чтобы помочь мне, — выпалила я язвительно.
Он прекрасно понял, что я хотела этим сказать.
— Только не начинай снова! Мой дядя нуждается во мне, я не могу бросить всё сейчас!
— Ах да, как же я могла забыть, — усмехнулась я, — у мэра ведь нет средств, чтобы нанять себе другого советника.
— Эсмеральда, хватит! — рявкнул он.
— Иначе что, Брэйден?!
Он резко подошёл ко мне, лицо побелело от злости. Его пальцы схватили мой подбородок, заставив поднять голову.
— Продолжим этот разговор дома. Собери вещи, я жду тебя в машине.
Он вышел, громко хлопнув дверью — и этим только сильнее меня взбесил.
Я привела в порядок бумаги, убрала документы в портфель, натянула пальто.
Оглядела кабинет — всё ли на месте, всё ли аккуратно, — и вышла.
Было немного за восемь.
Пока я шла по длинному, тускло освещённому коридору, свет люстр мерцал, будто отражая мой внутренний хаос.
Я должна была просто уйти… но свернула в сторону, в тот коридор, где находились палаты пациентов.
Коридор был холодный, стерильный, но роскошный — как и всё в этой клинике.
Я кивнула санитару и, идя дальше, снова прокручивала в голове события дня — страх, беспомощность, отчаяние, и то, как Аджай, несмотря на свои слова, спас меня.
Подумала о Брэйдене и о той нотации, что ждала меня дома.
Я ведь был прав, — скажет он, почти удовлетворённо.
А я, как всегда, промолчу, кивну и натяну дежурную улыбку, чтобы скрыть злость.
Погружённая в мысли, я остановилась у одной двери и приоткрыла крошечное окошко в металлической створке.
Ты не должна быть здесь, Эсмеральда.
Я заглянула внутрь.
Аджай стоял, одетый лишь в белые боксёры, и метался по комнате, словно зверь в клетке.
Он нервно тер руками волосы цвета платины, почти белые, и внезапно с силой ударил кулаком в стену.
Я вздрогнула — и в тот же миг он повернулся.
Наши взгляды встретились.
Мгновение — и я почувствовала себя ребёнком, пойманным на воровстве конфет.
Я не знала, как объяснить своё присутствие.
Он подошёл к двери медленно, почти бесшумно.
Когда расстояние между нами стало минимальным, я подумала, что он что-то скажет.
Но, как всегда, промолчал.
Я вздохнула, сама не понимая, почему не ухожу.
— Я видела записи с камер наблюдения, — начала я, — почему вы постоянно бродите по ночам?
Я была уверена, что он не ответит, но вдруг заметила: он раздумывает.
Голова слегка наклонилась, веки опустились — и тихо, почти шёпотом, он произнёс:
— Ночью боль ощущается сильнее всего.
Эти слова зазвучали в воздухе странным, тревожным эхом.
— Что вы имеете в виду? — спросила я, едва дыша.
— Это вас не касается, — отрезал он холодно.
Уходи, Эсмеральда.
— Может, я могу чем-то помочь вам? — рискнула я.
— На самом деле, да.
— Слушаю.
— Уйдите.
Я замерла, потом опустила взгляд и, не сказав больше ни слова, развернулась.
Пошла прочь.
Но, когда уже подходила к повороту, за спиной донёсся его голос — низкий, тягучий, как яд:
— Не принимайте близко к сердцу, док. Внутренние демоны чертовски хорошо играют в прятки.
Он усмехнулся, а потом продолжил, всё тем же медленным, вкрадчивым тоном:
— Они так искусно прячутся, что даже от самих себя их не отличишь. Признайтесь, доктор: вы ведь не хотите сказку. Вы хотите безумие.
Я застыла, не оглядываясь.
Пусть слова били в спину, жгли, как каленое железо.
Пальцы сжали ручку портфеля так сильно, что тот едва не треснул. И, не позволяя себе обернуться, я пошла к выходу.