Глава 12. Дегустация
Я замерла, глядя на женщину, вышедшую из машины. Она двигалась плавно, неторопливо, и в каждом ее жесте чувствовалась порода, которую не спутаешь с наигранной светскостью. Дорогое пальто, аккуратная прическа, безупречная осанка. В ней было что-то от тех дам, портреты которых я рассматривала в институтских учебниках: статная, спокойная, с легкой, чуть рассеянной улыбкой.
Елена Владимировна.
Она подошла, поздоровалась с Алексеем, затем обратилась ко мне. Голос мягкий, неторопливый, с теми интонациями, которые я помнила по редким визитам в петербургские гостиные: так разговаривали дамы старшего поколения, когда хотели быть любезными, но держали дистанцию.
— А это, видимо, и есть та самая Дарья Андреевна, о которой столько говорят.
Она чуть склонила голову, разглядывая меня с интересом.
Я почувствовала, как внутри все напряглось. Но в Смольном нас учили держать лицо.
— Очень приятно, — ответила я, стараясь, чтобы голос звучал ровно.
Она улыбнулась шире, перевела взгляд на Алексея:
— Я и не предполагала, Алексей, что у тебя такая воспитанная и интеллигентная жена. Ты молчал.
Алексей усмехнулся, бросил на меня быстрый взгляд: в нем читалось и удивление, и гордость.
— Дарья умеет удивлять.
Нас провели в зал, усадили за столик у окна. Администратор, тот же седой мужчина в безупречном костюме, принес меню и бумаги для записей.
Елена Владимировна взяла инициативу в свои руки. Она говорила спокойно, уверенно, но без напора. Спрашивала мое мнение, кивала, вносила предложения. Я отвечала, стараясь быть краткой, но по делу.
— Итак, что вы предлагаете по меню? — спросила она, глядя на меня.
Я перечислила блюда, которые мы обсуждали с Алексеем:
— На закуску — стерлядь зернистую под хреном. Холодная, слабосоленая, с домашним хреном. В старину ее подавали к водке и расстегаям. Думаю, гостям понравится.
Администратор кивнул, записал.
— Первое — ботвинья с осетриной. Холодный суп на квасу, с зеленью и хреном. Любимое блюдо русских дворян в летнее время.
Елена подняла бровь с интересом.
— Неожиданно. Но хорошо. Дальше.
— Второе — тетерев с брусничным соусом. Дичь, тушеная в сметане. Классика русской охотничьей кухни.
— И на десерт? — спросил Алексей.
— Гурьевская каша, — ответила я. — Манная крупа с орехами, медом, цукатами и вареньем. Подается в горшочке с карамельной шапкой. Знаменитое блюдо, изобретенное в начале девятнадцатого века. Подавалось к императорскому столу.
Администратор снова записал, одобрительно кивнул.
— Прекрасный выбор, — сказал он. — Могу предложить попробовать эти блюда сегодня, чтобы вы оценили их заранее.
Елена посмотрела на меня, потом на Алексея:
— Давайте. Хорошая идея.
Администратор ушел на кухню. Пока ждали, Елена Владимировна вернулась к деловым вопросам: обсуждала с Алексеем список гостей, уточняла детали сервировки, спрашивала, сколько образцов тканей стоит привезти.
Они говорили негромко, я слушала, вставляла короткие реплики, когда спрашивали мое мнение. Но внутри все замирало. Скоро начнется самое важное — оценка. Елена будет пробовать и судить. И от ее мнения зависит если не все, то очень многое.
Я украдкой взглянула на нее. Она держалась спокойно, поправляла салфетку, не выказывая ни волнения, ни нетерпения. «Держи себя в руках, — сказала я себе. — Ты сделала все, что могла. Дальше, от поваров».
Подали стерлядь. Я отломила маленький кусочек, положила в рот. Нежная, чуть солоноватая, с острым послевкусием хрена.
— Вкусно, — сказала я негромко.
Алексей попробовал тоже и одобрительно кивнул, но ничего не сказал, только переглянулся со мной, и в его взгляде я прочла облегчение: все идет как надо.
— Вы не пробовали раньше такие блюда? — спросила Елена, глядя на меня с любопытством.
Я чуть замешкалась. В Смольном кормили просто: каши, супы, обычная рыба. Стерлядь, тетерев, гурьевская каша — это были яства из другой жизни, о которых я знала только по книгам да понаслышке. И вот они на столе передо мной.
— Нет, — ответила я. — Это первый раз.
Елена улыбнулась.
Подали ботвинью. Холодный, освежающий, с приятной кислинкой кваса и кусочками осетрины. Я вспомнила, как в Смольном на уроках словесности мы разбирали описания дворянских обедов, и ботвинья упоминалась не раз. Тогда я думала: неужели когда-нибудь я попробую это сама? Теперь попробовала.
— Необычно, — заметила Елена. — Но приятно.
Алексей молчал, но я видела, как он внимательно следит за мной, за тем, как я держу ложку, как отвечаю, как смотрю на Елену Владимировну. Для него это был экзамен не только для меня, но и для него самого.
Тетерев оказался нежным, соус — сладковато-пряным, с кислинкой брусники.
А гурьевская каша... Я закрыла глаза, когда ложка коснулась языка. Орехи, мед, цукаты, карамельная корочка. В институтской библиотеке мне попалась книга о русской кухне, и я перечитывала главу о гурьевской каше несколько раз, пытаясь представить этот вкус. Он не разочаровал.
— Вам нравится? — спросила Елена, заметив мое выражение лица.
— Очень, — ответила я, открывая глаза. — Словно я знала этот вкус, но никогда его не пробовала.
Алексей сжал мою руку под столом, незаметно для Елены, но я почувствовала тепло его ладони.
Елена посмотрела на меня долгим взглядом, потом перевела глаза на Алексея и усмехнулась:
— У вас удивительная жена, Алексей Владимирович. Вы счастливый человек.
Он ничего не ответил, только улыбнулся и чуть крепче сжал мои пальцы.
Елена откинулась на спинку стула, обвела взглядом зал: старинные панели, лепнину на потолке, тяжелые шторы. Потом провела пальцами по скатерти, будто проверяя ткань, и заговорила негромко, задумчиво:
— Знаете, Дарья Андреевна, я часто думаю о том, как важно сохранять то, что нам досталось от предков. Не только вещи, но и знания, и традиции. То, чем мы сейчас занимаемся с «Русским льном», — это не просто бизнес. Это возможность показать миру, что Россия — это не только березы и водка, но и глубокая культура, ремесла, искусство. — Она помолчала, добавила тише: — И свой род я тоже стараюсь помнить. Моя девичья фамилия — Сабурова. Предки были дворянами.
Ложка выскользнула из моих пальцев и с тонким звоном упала на край тарелки. Алексей бросил на меня быстрый взгляд, но я не ответила. Не могла. Внутри все оборвалось, будто кто-то перерезал ту самую струну, которую я подтягивала утром. Она звенела еще секунду, потом стихла. И вместе с ней стихло все вокруг.
Я слышала только кровь в ушах.
Сабурова.
Это моя фамилия. Моя настоящая. Та, которую я носила в другой жизни, оставшейся где-то за гранью.
— Правда? — выдавила я, стараясь, чтобы голос звучал ровно.
— Да, — продолжила Елена. — Семейные архивы, к сожалению, утеряны. Многое сгорело, многое выбросили. Но я знаю, что род Сабуровых был древним. Мой предок, Андрей Сабуров...
Я замерла.
Андрей.
Это имя моего отца.
—...имел несколько детей, — продолжала Елена. — От первого брака у него была дочь, но она погибла молодой. О ней почти ничего не известно, даже имени никто не помнит. Так что наша ветвь пошла от его второй жены.
Она говорила что-то еще, но я почти не слышала. В голове шумело. Моя жизнь, моя смерть — для них это лишь строчка, обрывок воспоминания. «Погибла молодой. Даже имени никто не помнит» …
Но имя у меня было. Софья Андреевна. Я жила, дышала, мечтала, боялась. И вот — отзвук. Отголосок в чужой, незнакомой женщине.
Я поймала взгляд Алексея. Он смотрел на меня с недоумением и тревогой. Он чувствовал, что со мной что-то происходит, но не понимал, что именно.
— Вам нехорошо? — спросила Елена, заметив мое состояние.
— Нет-нет, — ответила я, с трудом улыбнувшись. — Все хорошо. Просто... задумалась. Вы так интересно рассказываете.
Елена продолжала говорить, но я уже не вникала. Я кивала, отвечала односложно, стараясь не выдать волнения.
Алексей молчал. Но я чувствовала его изучающий, вопросительный взгляд: «Ты знала? Откуда? Совпадение?»
Я не знала. И это было правдой. Я не могла знать, что Елена Сабурова. Не могла предвидеть, что судьба столкнет меня с потомками отца.
Но как объяснить это ему? Как сказать, что несколько дней назад, в этом же ресторане, я назвалась вымышленным именем, а сегодня оказалось, что это имя — настоящее для женщины, сидящей напротив?
Я опустила глаза.
Ужин закончился. Елена попрощалась, поблагодарила за компанию и идеи, сказала, что вечер для французов будет на высоте.
Мы вышли на улицу. Сели в машину. Алексей завел двигатель, но не тронулся с места.
Тишина.
Он смотрел на дорогу, сжимая руль. Я смотрела в окно, на фонари, на темное небо.
— Даш, — сказал он наконец, не поворачивая головы. — Ты назвала себя Сабуровой в ресторане. А сегодня выясняется, что Елена Владимировна тоже Сабурова. Ты знала?
Я почувствовала, как кровь отливает от лица.
— Нет, — ответила я тихо. — Это... странное совпадение. Я сама в шоке.
Алексей повернулся ко мне. В его глазах я читала недоверие, смешанное с растерянностью.
— Совпадение? — переспросил он.
Я не знала, что ответить.
Что он сейчас думает? Что я все подстроила? Что я какая-то аферистка? Или что это действительно судьба?
Я отвела глаза.
Алексей вздохнул, включил передачу, и машина тронулась.
Мы ехали в тишине. Вопрос повис в воздухе.