Глава 11

Ароматы в ресторане отеля витали совершенно умопомрачительные – особенно с учетом того, что роскошные лимонные тарты Мур были последним, что Майе удалось сегодня съесть. И потому когда вдруг дал о себе знать господин Юханн, с настоятельным предложением немедленно встретиться и поговорить, место для этого она выбрала именно тут. Ну в самом деле, не в номер же его к себе приглашать? Куда в любой момент могло нагрянуть ее непрошеное охранение? И где Второй продолжал азартно потрошить добытую в зверином приюте информацию, предварительно не менее азартно затребовав доступ к аппаратуре спутника связи: – Майя, мне нужен нормальный системник, с нормальными мощностями. Сама понимаешь, напрямую быстро переварить такой объем данных я отсюда не в состоянии. – Лопнешь, знаю, – согласилась она. И покладисто забила в панели мофона пароль выхода на одну из самых сильных машин концерна, до которых у них сейчас вообще была возможность добраться. – Сколько мы успели скопировать? – Почти девяносто три процента. И почти уверен – все самое интересное уже здесь. – Отлично. Заодно тогда и Деду копию нашего улова скинь… В общем, мысль насчет ресторана оказалась со всех точек зрения идеальной – как и он сам. Место Майе вообще нравилось с первого же дня в этом отеле: солидно, спокойно и без лишних выкрутасов, которыми сейчас отчего-то страшно гордились подобного рода заведения, создавая свои интерьеры не иначе как по принципу, чем странней и футуристичнее – тем лучше. Вот только у тех, кто и в самом деле регулярно ходил в цифру – не важно, работать или просто развлекаться, – такие попытки вызывали лишь глухое раздражение. Большее даже, чем нарочито чрезмерные рюшечки госпожи Гриффитс. Ну в самом деле, к чему все эти потуги и подделки, если настоящий вирт – вот он, только руку протяни. Но как раз здесь всего было в меру. И закатного солнечного света, пробивавшегося через ничем не занавешенные высокие окна; и сочетания его с редкими, теплыми по тону светильниками, уже включенными кое-где внутри; и легкой, ни к чему не обязывающей музыки настоящего, да еще и белого рояля, поднятого на небольшое возвышение в центре. Но главное, тут очень неплохо кормили, что Майя выяснила тоже давно. Придирчиво оглядев оформленный в зеленовато-голубой гамме зал с умеренным количеством позолоты, она выбрала самое подходящее для сегодняшнего случая место – один из трех ближайших ко входу столиков под эффектными белоснежными скатертями. Очень заметных, да. Но именно это сейчас и требовалось – оказаться точно в середине освещенного пятачка и напротив распахнутых дверей в холл. Отсюда Майя могла видеть его чуть ли не целиком: начиная от главного входа и заканчивая приткнувшейся в углу стойкой портье. Ее тоже видели все – словно рыбку в подсвеченном аквариуме, но быть центром всеобщего внимания для внучатой племянницы Зарвицкого оказалось делом привычным и думать не мешало вообще. О том, например, почему Мур предпочла привезти сына именно сюда, в Берлин? Нет, с одной стороны все вроде как понятно и логично – здешняя академия технических знаний университет известный и продвинутый. То есть спокойный, гарантированно безопасный и без всяческих глупых предрассудков. Но с другой… Почему, скажем, не Уппсала, которая со всех точек зрения должна быть им ближе? Не Гейдельберг – что звучало бы сильно престижнее? Не Линц, в конце концов, славящийся своими свободолюбивыми традициями – вот уж где сам бог велел устроить гнездилище луддитов? Или даже еще более буйный в этом плане Париж? Почему именно Берлин? Потому что тут самый развитый системный факультет? Но это сейчас. А полтора десятка лет назад госпожа Гриффитс вряд ли точно знала, что у ее сына откроется талант в тех областях науки, которые тогда еще и не существовали толком? Здесь уж скорее наоборот, не причина, а следствие. Разве что… Разве что это как-то связано с отцом Петера, о котором Майя пока вообще ничего не знала. И не представляла даже, где искать хвостик ниточки, за которую следует тянуть, чтобы добраться до нужной информации. – Добрый вечер, фройляйн, – старомодно склонился перед ней подкравшийся из-за спины официант, отвлекая от всех мыслей разом. – Меню? – Спасибо, – приняла она тонкую, но увесистую кожаную папку с неизбежной позолотой в виде гостиничного вензеля. – Но пока я выбираю, принесите что-нибудь из закусок – на усмотрение шефа. Только такое, чтоб без долгой возни, ладно? Не хочется погибнуть от голода, дожидаясь пока приготовят основное блюдо. – Закуски под белое или под красное? – охотно ответил тот на ее показательно виноватую улыбку. – Под красное. Его, кстати, тоже прихватите. Что-нибудь легкое, итальянское, без претензий. – Минуточку, фройляйн, – официант улыбнулся снова. И даже вполне искренне, без непробиваемого слоя профессионального глянца. – Больше времени это и в самом деле не займет. И… Вы кого-то ждете? – Да, – не стала она отнекиваться, заметив, насколько точно тот оценил выбранное ею место. – Но ваша помощь не требуется, это будет знакомый. Разве что приборов принесите сразу два. – Конечно. И ее снова оставили одну. Жаль только поймать мелькнувшую по краю сознания мысль, так больше и не удалось. Жа-аль… Но ничего, всплывет потом, никуда не денется, достаточно просто отвлечься и подождать. Тем более, закуски появились на столе и правда молниеносно, требуя к себе самого пристального внимания. Так, и что тут у нас? В миниатюрных тарталетках из невесомого слоеного теста обнаружились два разных мясных салата и паштет; на втором блюде тончайшие темно-бордовые лепестки говяжьего карпаччо; а в изящной квадратной миске оливки и нарезанный кубиками сыр, маринованный в оливковом же масле… Идеально! Так что когда в поле зрения показался чуть задержавшийся полицейский, настроение у Майи было уже совсем другим, чем десяток минут назад. – Господин Юханн! – манерно помахала она ручкой из своей выставочной витрины, чтоб уж наверняка привлечь его внимание. Впрочем, зря старалась – тот, бросив единственный взгляд от дверей, уже направлялся прямиком к ней. Хотя… Нет, пожалуй все-таки не зря. Раз уж начало общения вышло у них именно таким, почему бы не продолжить в том же духе, проверив еще кое-какую идею? – Присаживайтесь, – кивнула она на стул напротив, когда полицейский подошел. – Вон там, да, так мне будет удобнее с вами говорить. Простите, но заказ я уже сделала, не утерпела. Да-да, и для вас тоже. Надеюсь, что угадала, и говяжьи медальоны под соусом деми-глас вам понравятся. Угадала? Ну вот и прекрасно. А пока у нас тут есть закуски и неплохое кьянти. Поухаживаете за мной? – Разумеется, – ни капли не удивился тот разыгранному представлению. Отнекиваться, впрочем, не стал даже для вида, послушно потянувшись к бутылке и освежая бокал ей, а потом наливая себе. Выходит, не сильно сомневался, что счет в итоге оплатит концерн Зарвицкого, и был в курсе, кто Майя на самом деле, откуда и почему. В отличие, кстати, от Андрея с Вадимом, как раз нарисовавшихся в дверях главного входа. Убедившись, что и те ее заметили, она снова переключилась на своего не совсем свейского визави, и парни мигом сделали совершенно правильные выводы – к ней подходить не стали, двинувшись прямиком к стойке портье, оформлять номер для себя. А закончив с этим, в нерешительности потоптались перед входом в ресторан, словно бы прикидывая, не заглянуть ли сначала перекусить? И заодно покрутили выданным на стойке ключом так, чтобы Майя наверняка заметила бирку с крупно нарисованными цифрами. Трюк старый как мир, но от этого не менее рабочий, особенно с учетом того, что расположившемуся напротив Юханну пришлось сесть спиной к двери, и всех этих маневров он видеть не мог. – Так что вы хотели мне сказать, да еще и настолько срочно? – чуть нервно выбила она ноготком дробь по столешнице, и убедившись, что этот сигнал тоже поняли как надо – ее прикрытие завернуло-таки в ресторан и устроилось за дальним столиком в темном углу, – полностью переключилась на полицейского. – Парень, которого вместе с вами доставили в больницу, очнулся. – Отлично, – Майя аж подобралась, прекрасно понимая, что выходит сейчас из образа, но не особо по этому поводу горюя – обмануть Юханна шансов все равно почти не было. – Как его зовут, кстати? – Гренн Инсел. – Так что же этот самый господин Инсел успел вам рассказать? Он знает, кем были люди, пытавшиеся уничтожить оборудование? – Говорит, что нет. – Врет! – убежденно кивнула она. – Конечно, – не стали с ней спорить. – Но вы-то это откуда знаете? – Так говорила ведь, – дернула Майя плечиком, всерьез раздумывая, не вернуться ли снова к манерам великосветской болонки, за которыми так удобно прятаться, – что слышала их разговор. И вспомнила его потом, пусть и не сразу. Ну вот из подслушанного у меня противоположное впечатление и сложилось. – Вот и у меня тоже, – теперь кивнул полицейский. – И я счел уместным… слегка надавить на этого господина. По тому, как на секунду тот сжал губы, Майя сообразила, что давили на бедного пациента пожестче даже, чем на нее вчера. Захотелось поежиться, но с этим справиться удалось, а вот с невольно сорвавшейся репликой – нет: – Представляю, что на это сказали врачи! – Их не было в палате. При допросе человека, подозреваемого аж в двух покушениях – на вас и на господина Петера Гриффитса, никому кроме полицейских присутствовать не положено. – Вот как… – теперь Майя сообразила, чем именно Юханн давил на парня. Да, стать крайним при таком раскладе роль не слишком завидная. – И что? После этого он их внезапно вспомнил? – Вспомнил. Почти столь же внезапно, как и вы, – даже не подумал скрывать тот усмешку. – Оказывается, это некие знакомые господина Гриффитса – говорит, заглядывали к нему пару раз. Ну, это он видел, что пару, а так может и чаще. Иностранцы какие-то – то ли баварцы, то ли австрияки. А познакомились они с ним вроде как на игровом форуме. – Та-ак… – вот теперь Майя напряглась всерьез, окончательно бросив попытки ломать комедию. – Уж не тот ли самый форум, что модерировал безвременно почивший вчера системщик… как его там? Штепсель? – Господин Крауфке, вообще-то. Но Штепселем его и вправду называли чаще. – Так-так-так… И рассказали вы мне это все, чтобы я опять туда заглянула? Правильно? – Разумеется. К тем самым знакомцам, что дали вам вчера совет навестить этого господина Крауфке. Зачем, кстати? У него был выход на новых луддитов? – Такого нельзя было исключать, – солидно кивнула она. – Но сами знаете, версия так и осталась версией. А чего именно вы от меня ждете? Вернее, от моего визита на форум? – Выхода на этих загадочных иностранцев. Любого. Любой зацепки. – То есть сегодня вы их, получается, упустили? – сделала Майя вполне резонное предположение – из того факта, что плащи в лице Юханна сейчас явно хватаются за соломинку. Да еще и не слишком многообещающую. – Мы мониторим все выезды из города, особенно на юг, – ушел тот от ответа. – И, разумеется, все вокзалы – и наземные, и воздушные. Но помощь нам не помешает. Как и ваша откровенность. – То есть баш на баш, как у нас говорят? – в упор уставилась на него через стол. – Сведения за сведения? – Да. Я буду и дальше держать вас в курсе расследования, а вы в ответ мне в нем поможете. Идет? Похоже, ее первый взнос в виде внезапно всплывших в памяти подробностей погрома в лаборатории был принят, и принят благосклонно. Ну и отлично. – Идет! – без капли сомнения откликнулась Майя. И тут же потребовала свою долю от заключенной сделки. – Господин Гриффитс, как я понимаю, от вас тоже сбежал? – А он-то вам зачем? – немедленно насторожился этот не совсем полицейский. – То есть как зачем? – искренне удивилась она. – Очевидно же – те интересные вам иностранцы до сих пор могут его преследовать, а это тоже вполне себе способ их найти и перехватить. Зацепка, как вы говорите. Ответил Юханн не сразу, для начала одарив ее излишне пристальным взглядом и заставляя нервничать. Но все-таки ответил. – Увы, господин Гриффитс и вправду сбежал. Что очень странно для человека, едва успевшего чудом выскочить из рухнувшего вирта, если задуматься. – Не странно, – меньше всего Майе хотелось, чтобы господин Юханн задумывался именно о подобных вещах. – Как раз наоборот. Если системщик решил, что на него напали, да еще и мозги ему при этом переклинило экстренным выходом… В общем, начудить он может такого, что ни одна самая вывернутая логика потом не объяснит. Ну и вычислить, что господин Гриффитс сделает дальше, тоже теперь без шансов. Жаль, в общем, что ушел, но искать его сейчас я бы не стала. Придет в себя – наверняка сам объявится. – В любом случае ловить его никак не вам, – снова прищурился тот. – Да я и не собиралась… Соскочить со скользкой темы помог подоспевший с заказом официант. Едва он начал неспешно расставлять на столе новые тарелки взамен опустошенных, хочешь-не хочешь, но с беседой пришлось прерваться. А когда тот ушел, пожелав приятного аппетита, тема разговора сменилась словно сама собой. – Вам удалось выяснить, кто убил Штепселя? – Майя подняла нож с вилкой, но пускать приборы в дело пока не спешила, вопросительно уставившись на своего визави. – Не совсем, – попытался отвести тот взгляд, спохватился и снова посмотрел ей прямо в глаза: – Но, похоже, луддиты к этому отношения не имеют. – Вот как? – ненавязчиво потребовала она подробностей отправляя в рот первый отрезанный кусочек говядины и убеждаясь, что та ожидаемо удалась. И в итоге их даже получила, но не раньше, чем собеседник неспешно разделался с первым из двух медальонов на своей тарелке: – Этот господин, полагаю, перехватил какие-то сведения, ему вовсе не предназначенные. То ли накладка там какая случилась, то ли еще что, но заткнуть подобного персонажа теперь можно было только одним способом – самым радикальным. Вспомнив репутацию, намертво приклеившуюся к господину Крауфке, Майя согласилась: да, вполне вероятно. Вороватый, скользкий, категорически не умеющий держать язык за зубами – если ему и правда удалось узнать что-то важное, самыми логичными выглядели именно крайние меры. Но жа-аль… Она и сама не отказалась бы выкупить эти секреты. За чем, собственно, к нему и приходила. – А затыкали его те самые господа с юга? – озвучила Майя еще одну свою догадку. – Которые то ли баварцы, то ли австрийцы? – Очень даже возможно, – опять посмотрели ей прямо в глаза. – Поэтому большая просьба – не рискуйте напрасно. Узнайте на форуме, что получится… – Если получится, – внесла она правку, с которой тут же охотно согласились: – Если получится. Но больше, пожалуйста, ни во что не ввязывайтесь. «Ну да, потому как случись что – Дед раскатает в тонкий блин не только тебя, но и всех, кого посчитает причастными. А скупым в этом плане господин Зарвицкий сроду не был.» Но в итоге просто кивнула: – Хорошо, понимаю. – Вот и отлично. Тогда… – Юханн сложил приборы на опустевшей тарелке и начал подниматься, – разрешите откланяться. Медальоны и правда были выше всяких похвал, но мне пора – дел невпроворот. Счет, как я понимаю… – Счет за мной, не беспокойтесь. – Майя проводила уходящего полицейского пристальным взглядом, покосилась на его почти нетронутый бокал и сделала знак официанту. – Пожалуйста, рассчитайте меня, а чек добавьте к остальным за номер, – попросила она, когда тот подошел. – И нет, десерта не нужно. – Конечно. Надеемся, вам все понравилось? – Да, передайте благодарность шефу, он как всегда на высоте. От дальнего столика, где неспешно потягивало кофе ее прикрытие, тоже махнули рукой, намекая, что хотели бы расплатиться, и задерживать официанта Майя не стала. Но попрощавшись, пошла не на выход, а в глубину зала – туда, где начинался коридор, ведущий к дамской комнате. А за ним еще один, поуже, упиравшийся аккурат в двери служебного лифта. Сейчас такая география была ей особенно кстати – пока Андрей с Вадимом рассчитываются и поднимаются на свой этаж, она вполне успеет заглянуть к себе и уточнить, как обстоят дела у Второго. Ну и заодно собственными новостями с ним поделится. Вот только сразу провернуть все это не вышло. – Госпожа Блумер, – горничная караулила ее на подходах к номеру, и оставалось лишь восхищаться, насколько хорошо у отельного персонала налажена связь и насколько четко они отслеживают своих постояльцев. – Простите, но можно задержать вас на минутку? – Что-то случилось? – невольно напряглась она, чувствуя острое желание наоборот, поскорее рвануть к двери и убедиться, что у помощника все в порядке. – Нет-нет, ничего, – поторопилась ее успокоить молоденькая и очень миловидная девушка, не иначе поймав что-то в Майином взгляде. – Просто вы запретили заходить в номер в ваше отсутствие, а тут… В общем, вот. И она пошире распахнула дверь в служебную комнатушку, где вдоль стен выстроились аккуратные стеллажи со стопками чистого постельного белья, а под ними – не менее аккуратные мешки с грязным. А там, где ряд полок прерывался небольшим окном и столиком под ним, стоял эффектный букет из белых и розовых фрезий, затянутых в прозрачную хрусткую бумагу. – Это для вас – так на карточке доставки написано, – протянули ей небольшой, сложенный пополам картонный прямоугольник. – Могу я теперь занести цветы вам в комнату? Но поняв, что с разрешением Майя не спешит, задумчиво разглядывая нежданный презент и машинально сворачивая-разворачивая прочитанное уже послание, зачем-то уточнила: – Красивые. И пахнут нежно – мешать не будут. – Красивые, – спорить с этим смысла не имело. – Можете оставить букет себе, а не выкидывать, если он вам, конечно, нужен. – Спасибо, – изобразила та что-то вроде простенького книксена, явно не первый раз сталкиваясь с подобной реакцией постояльцев на внезапные подарки. – Я, с вашего позволения, его оставлю. – И вам спасибо, что не забыли мою просьбу не входить. – Ну что вы, как можно… – донеслось ей уже в спину, когда Майя, не выдержав, рванула к двери номера чуть ли не бегом – убедиться, что с помощником и правда порядок.