Тетка дернулась в мою сторону, не успев убрать презрительную гримасу с физиономии. Ло’Ар стояла с покрасневшим лицом, сжатыми кулаками и стиснутыми зубами. Словно еле сдерживалась, чтобы не вцепиться служанке в волосы. Мели беспомощно смотрела на мать с мокрыми глазами, еще не всхлипывала, но была на грани того.
- Вон из моих покоев.
- Но тарро…
- Тарро повелел вам учить мою кормилицу и сестру, а не оскорблять. Я слышала, как вы учите их. Такая наставница им не нужна. Убирайтесь сию же минуту. И тогда, быть может, я не сообщу тарро то, что я здесь услышала. В ином случае вы не отделаетесь парой плетей.
Вздернув подбородок, камеристка продефилировала к выходу. Пройдя мимо меня, она прошипела себе под нос что-то вроде «ублюдочная девка». Вот этого уже спускать нельзя. Я отскочила в коридор, преградив ей путь.
- Повторите, что вы только что сказали, милочка.
- Вы ослышались, тарини.
- Неужели? Я четко слышала оскорбительное слово. В чей адрес оно прозвучало? Желаете провести магическое дознание?
О такой процедуре я знала из уроков истории. Тетка вздрогнула.
- Тарини, я… Я подумала об одной нерасторопной служанке, с которой должна разобраться. Простите меня.
- Я тоже подумала об одной нерасторопной, глупой, чванливой служанке. Которая должна лучше следить за языком и подбирать слова в присутствии высокородной тарини.
Се’Ин присела в низком поклоне.
- Приношу нижайшие извинения за свою невнимательность, тарини. Больше такого не повторится.
- Разумеется. Потому что я больше не желаю вас видеть, милейшая. Я лично попрошу тарро и тари Идору в следующий раз прислать более разумную и вежливую горничную для обучения моей прислуги. Ни к чему учить их грубости и хамству. Ступайте.
Подхватив юбки, тетка сиганула прочь, будто ей засветили волшебного пенделя. Так оно и было, в общем-то. Я повернулась к стоящим на пороге матери и сестре, обняла по очереди.
- Не переживайте из-за этой змеи, дорогие. Она больше не придет со своим ядовитым языком. А я не дам вас в обиду всяким гадюкам.
Ло’Ар приняла мои обнимашки с характерным для нее отчуждением – не изменившимся за прошедшие дни. Мели смахнула рукавом слезы и заулыбалась.
- Здорово ты ее, Кари! У нее рот гадкий, навозом вымазан!
- Вот точно, Мели. Ничего, теперь будет его полоскать перед встречей с нами!
Сестренка хихикнула. Я вернулась в кабинет. Ша’Иль, которая тоже стояла на пороге во время моих разборок, покачала головой.
- Вы хорошо держали себя с Се’Ин, тарини. Но вам не следует так обращаться с кормилицей и сестрой. Вы – тарини, они – нолы. Им лучше знать свое место. Подобное обращение может испортить их.
- Глупость какая, - фыркнула я. – Матушка Ло’Ар знает свое место, в отличие от этой.
- Кроме того… - продолжала наставница. – Ваши пути скоро разойдутся. Лучше заранее порвать все привязанности, чтобы не страдать потом.
- Это мои проблемы, мэтресса, - отрезала я. – Вам тоже не стоит забывать свое место.
Ша’Иль ни к чему знать еще одну причину моих телячьих нежностей. Если Оралим Делари будет видеть мою привязанность к матери и сестре, он не посмеет причинить им вред, когда я отбуду в Академию. И постарается надежно защитить от таких вот змей, чтобы сохранить мою лояльность.
Остаток урока этикета прошел сумбурно. Я была взбудоражена стычкой с горничной мачехи и не могла сосредоточиться. Ша’Иль отпустила меня пораньше, и я засела в гостиной над своими записями с уроков грамотности. Они всегда помогали сосредоточиться и успокоиться.
А через полчаса дверь открылась, и в гостиную вошла еще одна незнакомая мамзель. В одежде простой и невзрачной – но не в униформе прислуги. Лицо под стать – мелкие, неприметные черты, волосы невнятного мышиного оттенка. Моложе злоязычной камеристки – лет двадцать пять. И без кислой гримасы, напротив – с доброжелательной улыбкой.
Отец решил прислать нового инструктора по угождению госпоже? Или мачеха нашла засланку поумнее?
- Кто вы и от кого явились? – резко спросила девицу.
- Тарини, к вашим услугам Лейяна Кеис, Младший Магистр Ун-Чу-Лай. Тарро Делари оказал мне честь стать вашей наставницей магии.