Глава 25
Одеяло кололось даже сквозь рубашку, и как ни куталась я в него, удобнее лежать не становилось. Может, конечно, на твердом спать и полезнее, но я не привыкла. Хотя сейчас вряд ли уснула бы даже на ортопедическом матрасе. И так и эдак пыталась повернуть то, что услышала, сделать какие-то выводы.
Наториус куда-то ехал, но, видимо, недолго. В большой дом – дворец? Ну вполне логично, если встречался с принцем, неважно, с каким именно. Значит, я в Цертусе или где-то поблизости. А убивать повезут за город, не зря Наториус обмолвился про загородный дом, куда якобы приедет чиновник из магистрата. По дороге случится какой-нибудь… несчастный случай.
Но ведь по дороге я могу позвать на помощь – хотя бы лошадей, которые будут везти карету. Нет, заговорщики должны это понимать и наверняка снова наложат то же самое заклятье. И от него я уже не очнусь. Даже делать ничего не надо будет, просто оставить ночью на дороге. Бежала, устала, прилегла…
В этой банде Наториус точно не главный, да и жук так сказал. Или пока не главный? Он поделился своими планами со мной, потому что знал: или я ему помогаю, или не помогаю вообще никому. Как же Бертран сказал? В этом деле у каждого своя игра?
И все же, Райнар или Гранмир?
Возможно, я этого никогда не узнаю. Ну… может, и к лучшему.
Не, какое там на хер к лучшему?! Не хочу умирать просто так, не хочу быть пешкой в чужой игре.
Может, все-таки кто-то меня услышит?
«Есть здесь кто-нибудь?»
«Я есть», - отозвался жук.
«Нет, малыш, я не тебе. Ты уже сделал все, что мог. Зима, мороз, не хочу, чтобы ты замерз».
«Какая разница, все равно скоро умирать».
«Давай так, если никто не отзовется, тогда подумаем вместе, ладно?»
«Хорошо», - согласился он.
«Есть кто-нибудь?» - повторяла я снова и снова, вслушиваясь в ответную тишину. И вдруг…
Тихо-тихо, мне даже показалось, что послышалось, что приняла желаемое за действительность.
«Я…»
«Кто ты? Где ты?»
«Крыса. За стеной. Не могу к тебе пробраться».
«Ты знаешь, кто такой?... – черт, как же его? Фортран? Фобран? Форбант! – Кто такой Форбант?»
«Ну кто же не знает Форбанта? А вот тебя – не знаю. Но раз ты можешь говорить со мной, значит, такая же, как он. Чем тебе помочь?»
«Где он живет?»
«Не знаю, но говорят, что далеко на севере».
Так, облом. Я-то надеялась отправить ее к этому самому Форбанту.
«А где мы?»
«Ты не знаешь? – удивилась крыса. – Это городская тюрьма».
Вот как. Ну а что? Вполне логично. В тюрьме кого угодно можно спрятать, и никогда не найдут.
«А далеко тюрьма от королевского дворца? Сможешь добежать?»
«Добежать-то смогу, - с сомнением ответила крыса. – Но там кошки».
«Мне и нужны кошки. Скажешь, что тебя отправила Дэлла».
«Да я и сказать ничего не успею. Ты что, не знаешь кошек?»
«Ладно, - я напряженно думала, понимая, что другой возможности не будет, - можешь найти кого-нибудь еще, кто не боится кошек? Не знаю, птицу какую-нибудь?»
«Ну могу попробовать. А что надо передать?»
«Что Дэлла в тюрьме. Что завтра ночью ее увезут оттуда и убьют. И чтобы это передали самого главному коту во дворце. Не кошке королевы, а именно главному коту».
Уверенности, что Кот уже собрал свою команду, у меня не было, но ничего другого я придумать не могла. Даже если мое сообщение дойдет по адресу, что сможет сделать Кот? Зубами притащить Гранмира в тюрьму? А если все-таки Гранмир с заговорщиками? Тогда Бертрана? Или Вериана?
«Пусть главный кот попробует передать это Бертрану. Запомнишь?»
«Запомню, - сварливо ответила крыса. – Бертрану. Только это уже утром. Сейчас все птицы спят. Ладно, я ушла. Потом приду, расскажу».
Ну хоть что-то. Пусть даже надежда исчезающе мала.
Если бы Вериан догадался, что меня похитил развоплощенный маг с помощью ледяного заклятья! Неужели Бертран не подскажет – что ему что-то померещилось в коридоре? Это ведь был его дар, и, похоже, какой-то отголосок остался, даже когда он сдал тело на хранение. В Ордене каждый дар наперечет, можно ведь узнать, кто владеет развоплощением.
У меня остались всего сутки – как у приговоренного к казни. Почувствуй себя Анной Болейн. Или Марией Стюарт. Или еще какой-нибудь казненной королевой. Если бы не жучок, – прямо во всех смыслах жучок! – я бы ни о чем не узнала.
Непонятно, зачем меня куда-то везти, почему не придушить тихонько прямо в камере? Тут же и зарыли бы в подвале. Все равно ведь это самое Око жизни место смерти не определит. Зачем им создавать себе лишние сложности и рисковать – вдруг кто-то увидит? Наверно, есть еще что-то, чего я не знаю. Как все-таки сложно делать выводы, не владея в полной мере информацией.
Мне все же удалось задремать, но сон был непрочным, рваным. Я без конца просыпалась: мерещилось, что в замке поворачивается ключ, что за мной пришли прямо сейчас, решили не тянуть до следующей ночи.
Утром, когда рассвело и в камере стало капельку светлее, я натянула страшный бурый балахон прямо поверх ночной рубашки и снова закуталась в одеяло. Тюремщик принес завтрак – невкусный, но горячий. Я вслушивалась в шорохи и старалась сидеть неподвижно, чтобы за скрипом топчана не пропустить голос крысы.
Наконец в мои мысли пробралось тихое-тихое:
«Это я. Птица улетела. Нужно что-то еще?»
«Пока нет. Спасибо тебе большое».
«Не за что. Рада быть полезной».
Теперь оставалось только ждать. Помощи. Или смерти.
***
Говорят, нет хуже, чем ждать и догонять. Но когда догоняешь, хоть что-то делаешь, а ждать смерти – ну полный отстой. Если подумать, то мы всю жизнь это и делаем, только как раз об этом не думаем. А вот если думать…
Ну, в общем, вы поняли.
Лучше бы я о чем-то другом подумала. Вот как только попробовала, сразу сообразила, что не о том крысу попросила. Вообще неизвестно, долетит ли эта птица до дворца, передаст ли мое послание коту и попадет ли оно к тому самому нужному Коту. А от него – к Бертрану. Неправильно я своим единственным шансом распорядилась. Надо было попросить крысу, чтобы она передала по цепочке всем-всем живым тварям, которых встретит, а те – чтобы сделали вирусный репост дальше. И чтобы эта армия сбегалась к тюрьме и караулила, когда меня выведут или вынесут, напала и отбила. Я потеряла зря целую ночь и все утро.
Правда, был в этом плане один существенный изъян. Меня мог вынести из тюрьмы развоплощенный маг, и я не знала, что представляет собой ледяное заклятье. Вся это звериное войско могло никого и не увидеть.
И все же попытаться стоило. У нас говорят, что утопающий хватается за соломинку, а китайцы – что за змею. В смысле, за любую возможность, даже ненадежную и опасную. Я бы сейчас схватилась за что угодно.
Вот только крыса, как я ни звала, не отзывалась. Наверно, ушла по своим крысиным делам. И больше никто. Ну что ж, последний шанс.
«Малыш, ты правда готов рискнуть?»
«Конечно, - тут же откликнулся он. – Все лучше, чем сидеть и ждать смерти».
О господи, и он тоже. Но тут уж я ничего не могла поделать, с природой не поспоришь.
Я объяснила, что от него требуется.
«Как только окажешься за дверью, лети, ищи хоть кого-нибудь. Кошку, собаку, паука, птицу. Неважно. Пусть они передают дальше. Что ночью меня вывезут из тюрьмы и попытаются убить. Но я могу быть невидимой и без сознания. Пусть следят за каждой каретой, которая отъедет отсюда».
«Я постараюсь, - пообещал жук. – Только почему ты так уверена, что тебя не убьют здесь?»
«Ни капли не уверена, - возразила я. – Но зачем-то ведь Наториус сказал, что ночью мы с ним отсюда уедем. Якобы в его дом. За язык ведь не тянули. Если они решили от меня избавиться, он мог вообще не приходить и ничего не говорить. Но ему почему-то нужно, чтобы я думала, будто все хорошо. Я вижу только два варианта. Либо он решил своих подельников обмануть, увезти меня и спрятать, а им сказать, что… не знаю, в реку бросил или еще что-нибудь. Либо оставят где-то на дороге, и там я замерзну насмерть. Вот поэтому и хочу, чтобы звери шли за каждой каретой, которая отъедет от тюрьмы. Не на руках же меня понесут».
«Логично, - согласился жук. – Но как мне отсюда выбраться?»
«Сейчас, подожди».
Я посадила его на ладонь, подошла к двери и побарабанила в нее, предварительно вылив остатки воды из кувшина в поганое ведро.
- Чего тебе? – тут же рявкнул тюремщик. Видимо, его пост был рядом с камерой.
- Вода кончилась. Пить хочу.
Замысловато выругавшись, он открыл дверь и взял кувшин, а я незаметно посадила жука на его балахон.
«Прощай, малыш. Больше мы не увидимся».
«Прощай. Спасибо, что сказала правду. Удачи тебе!»
Ну вот теперь я точно сделала все, что могла.
Тюремщик вернулся с полным кувшином, я позвала жука, но он не отозвался – видимо, был уже далеко. Эти малявки на удивление хорошо летают. Но вот найдет ли кого-нибудь, кто передаст сообщение дальше? А может, по цепочке и до Форбанта долетит? Хотя вряд ли, он слишком далеко. Жаль, вот он реально мог бы стать связующим звеном между мною, зверьем и теми людьми, кто на моей стороне.
Когда знаешь, что жить тебе – скорее всего! – осталось очень недолго, время ведет себя странно. Оно одновременно несется со скоростью «Сапсана» и ползет, как раненая улитка.
Обед – похлебка из крупы. Сумерки. Темнота. Ужин – тушеные овощи.
Ночь…
Ждала ли я, что кто-нибудь придет и спасет меня? И да и нет. Наверно, все-таки больше надеялась на зверей, которые могли бы собраться, если у жука получилось передать мое сообщение. Может, они и собрались, ждут. Но узнаю ли я об этом?
Теперь время совсем остановилось, однако я физически чувствовала, как бегут секунды. Как песчинки в песочных часах.
Шаги? Или мне кажется?
Нет, точно, кто-то идет.
- Ты свободен, Гарбер, - услышала я незнакомый голос. – Дай ключ, и можешь идти.
- Ты уверен, что он?.. – Наториус, похоже, сомневался, не выдаст ли их тюремщик, но собеседник даже не дал договорить.
- Я подсыпал ему в еду болотный волос. Завтра утром проснется и не вспомнит ничего из того, что случилось за последние три дня. Меня больше беспокоит свора котов и собак во дворе. Ты уверен, что она ничего никому не передала?
- Мой человек проверил в камере каждую щель. А даже если и передала, все равно ее никто не увидит.
Жучок справился, умница! А ведь я угадала, меня действительно вытащат отсюда, и никто не увидит. Теперь самое главное, чтобы звери пошли за каретой. И желательно, чтобы там были не одни кошки и собаки. Но это уж как получится.
Почему-то они медлили, не входили. И мне вдруг стало так же жутко, как ночью в доме Вериана. Наконец дверь распахнулась, и появился один Наториус.
- Здравствуй, Дэлла. Готова ехать?
С ним было оно - тяжелое, душное, бесплотное. Я узнала эти ощущения.
Развоплощенный маг!
Тогда я не успела ничего понять, просто закружилась голова, и меня накрыло темнотой. Быть может, сейчас понадобилось больше силы, или второй раз заклятье сработало не сразу, но я отчетливо почувствовала, как мое тело превращается в облако мелких ледяных игл…