Глава 16. Свидетель шести минут
Глава 16. Свидетель шести минут
Остена Мара нашли по мокрым сапогам.
Северные ворота он покинуть не смог, поэтому вернулся в город пешком и направился к речному порту. Дождя в Варде не было. Глинистая грязь на подошвах встречалась только у старой грузовой пристани, где ремонтировали набережную.
Бран показал след городскому приставу и запросил ордер. До его получения мы не тронулись с места.
— За два дня он может уйти по реке, — сказал Рейнар.
— Если войдем без постановления, его признание исключат, — ответил Бран. — Моя печать уже у суда. Сегодня я участвую как проверяемый офицер и свидетель.
Ада выдала ордер через час. Основаниями стали попытка выезда, подпись Остена на допуске Эрика, квитанциях Каменного дома и повторной регистрации Элины. Задержать разрешалось без обыска частных складов порта.
К пристани мы приехали в двух неприметных экипажах. Рейнар остался во втором. Появление короля заставило бы всех грузчиков смотреть в одну сторону и предупредило Остена раньше времени.
Я пошла с Браном и тремя городскими приставами. Зрение восстановилось почти полностью. Мелкие буквы еще утомляли, но лица и вывески различались четко.
На пристани грузили соль. Рабочие катили бочки по мокрым доскам. У дальнего причала стояла плоскодонная баржа, отправлявшаяся к побережью без остановок в городах.
Остен был одет как счетовод: коричневый плащ, простая шляпа, дорожная сумка. Серый мундир Палаты он сложил на дне корзины и накрыл бельем.
Бран увидел его одновременно со мной.
— Открытый суд! — крикнул пристав. — Остен Мар, оставайтесь на месте.
Остен бросил сумку и побежал по сходням. Баржа уже отталкивалась. Он перепрыгнул расстояние до борта, зацепился рукой и начал подтягиваться.
Бран не прыгнул следом. Он схватил швартовый конец и затянул его вокруг столба. Баржу развернуло течением, борт ударился о причал. Остен потерял опору и повис над водой.
Грузчик наступил ему на пальцы.
— На моей соли не бегают, — сообщил он.
Приставы вытащили Остена на доски и надели наручники. Бран показал ордер и записал время задержания.
В сумке нашли деньги, три пустых бланка выездных документов и билет до прибрежного порта. Оружия не было. Обыск одежды провел городской пристав при двух свидетелях.
— Я не преступник, — повторял Остен. — Я служащий Палаты и имею неприкосновенность по государственному делу.
— Вы не Первый хранитель, — сказала я. — Личной неприкосновенности у вас нет.
Он узнал меня и замолчал.
Баржа не входила в область ордера. Несмотря на попытку Остена подняться на борт, мы не получили права обыскивать груз. Пристав опросил владельца соли и капитана судна. Оба подтвердили, что пассажир купил место утром под именем Мар Ост, а корзину передал грузчик из формы «Северного щита».
— Корзина уже на пристани, — сказал капитан. — Мы ее не приняли без досмотра соли.
Белье и серый мундир находились в открытом месте задержания, поэтому пристав внес их в опись. В подкладке мундира нашли зашитый пропуск в Палату. На нем Остен значился сопровождающим аварийных ремонтных материалов и имел право входа ночью.
— Почему пропуск не в вашей сумке? — спросила я.
Он снова потребовал защитника.
Правильный вопрос пришлось отложить до суда. До приезда экипажа Бран опечатал вещи и передал их городскому приставу. Он не использовал собственную печать даже на упаковке. Ее след уже появлялся на поддельном приказе, и любое новое применение давало защите возможность смешать документы.
— Непривычно? — спросила я.
— Очень, — ответил он. — Раньше я считал, что личная печать означает ответственность.
— Означает.
— Но не доказывает, что действие совершил я.
Бран проследил, как пристав завязывает пакет двумя разными нитями.
— Когда вернут мою печать, изменю порядок. Каждый оттиск будет получать номер второго журнала.
— Это добавит работы.
— Меньше, чем погоня за приказом с моим именем.
По дороге в суд Рейнар спросил, почему мы не задержали баржу до полного обыска.
— Потому что груз принадлежит людям, не связанным с Остеном, — ответил пристав. — Для остановки торговли нужен отдельный риск уничтожения улик.
— Он пытался бежать на этом судне.
— И задержан до посадки. Если появится свидетель о переданном грузе, запрошу новый ордер.
Король явно считал ограничение неудобным. Но не приказал закрыть порт. Через час баржа ушла по расписанию, а капитан оставил суду адрес следующей стоянки на случай нового постановления.
Допрос проходил в открытом суде. Ада сидела во главе стола. Рейнар наблюдал как сторона дела, Северин прислал другого представителя Палаты. Остен потребовал защитника и получил его до первого вопроса.
— Почему вы пытались покинуть Вард? — спросила я.
— Я получил отпуск.
— Письменное разрешение?
— Осталось в канцелярии.
— В северной канцелярии сообщили, что вы запросили срочный пропуск без отпускной записи.
— Регистратор ошибся.
— А затем вы бросили экипаж и пошли к грузовой пристани.
Защитник поднял руку.
— Мой подзащитный не обязан объяснять выбор транспорта.
— Не обязан. Перейдем к документам.
Я положила перед Остеном заверенные копии. Его подпись стояла на допуске Эрика, приеме корпуса матрицы и приказе о повторной кровной точке Элины.
— Все три подписи ваши?
— Похожи.
— Вы отказываетесь подтвердить?
Остен дождался едва заметного кивка защитника.
— Подтверждаю. Это были служебные действия.
— Вместе с корпусом вы передали Эрику трубку С-12. Что было внутри?
— Учебная вкладка.
— Из какого металла?
— Темный коронный сплав. Так было написано в описи.
— Учебные образцы коронного сплава имеют сквозной номер. В вашей описи номера нет.
— Я получил трубку закрытой.
— От кого?
— Из личного шкафа первого хранителя. По его устному распоряжению.
Остен не признал, что знал происхождение вкладки. Зато подтвердил путь металла, которого не было в мастерской Эрика.
— Где находится Эрик Рорн?
— Не знаю.
— Когда видели его последний раз?
— В Палате. Он пришел осмотреть поврежденный корпус.
— В журнале его вход не закрыт.
— Ошибка регистратора.
— Шесть пропущенных минут тоже ошибка?
Остен перестал смотреть на меня.
Сана разложила копии журнала. На боковой шкале отсутствовали два трехминутных оттиска. По записям внешнего каталога в это время она принимала пожарный отчет в другом зале. Ответственным за внутренний вход значился Остен.
— В двадцать два часа семнадцать минут вы получили ключ, — сказала Сана. — В двадцать два часа двадцать три минуты вернули. Следующую запись передвинули на двадцать два часа двадцать шесть минут.
— Я не вел часы.
— Вы расписались рядом.
— Мне дали готовую строку.
— Кто?
— Дежурный хранитель.
— Тот, который исчез после пожара?
Остен облизнул сухие губы.
— Я хочу защиту.
Его представитель наклонился к нему, но Остен отстранился.
— Какую? — спросила Ада.
— От Палаты. От частной охраны. Я скажу, что было в те шесть минут.
— Суд может обеспечить место содержания и закрыть ваши перемещения. Освобождения от ответственности заранее не будет.
— Тогда зачем мне говорить?
— Потому что попытка изменить показания позже ухудшит ваше положение. Сотрудничество суд учтет, но приговор зависит от того, что вы сделали.
Остен покосился на представителя Северина. Тот сохранял спокойствие и что-то записывал.
— Его уберите, — сказал Остен.
— Палата является стороной дела, — возразил представитель.
— А свидетель заявил об угрозе со стороны Палаты, — ответила Ада. — Вы получите протокол после заседания. Сейчас выйдите.
Когда дверь закрылась, Остен заговорил.
В ночь проверки Северин вызвал его в личный кабинет и передал допуск на имя Эрика. По этому документу в закрытый зал внесли папку, якобы оставленную гравером. Остен открыл внутреннюю дверь и остановил часы регистрационной шкалы. Северин вошел сам.
— Что было в папке? — спросила я.
— Новый лист договора.
— Вы видели текст?
— Нет. Только заголовок и печати по краю.
— Что сделал Северин?
— Снял контрольный экземпляр со стола. Вынул средний лист и положил другой. Старый забрал.
— Вы понимали, что текст меняют после подписей?
— Мне сказали, что исправляют ошибку нумерации. Ремонтная печать давала право.
— Почему остановили часы?
— Чтобы в журнале не появилось повторное открытие дела. Северин сказал, это защита государственной тайны.
— Кто передвинул следующую запись?
— Я.
Сана отметила признание. Теперь мы знали, что произошло за пропущенные шесть минут.
— Где старый лист? — спросила Ада.
— Северин унес в личное хранилище.
— Вы видели, как он вошел туда?
— Да. Потом не видел бумагу.
— А Эрика?
— Его привезли в Палату раньше. После работы увезла охрана «Северного щита». Куда — не знаю. Мне велели оформлять допуски на его имя, чтобы любой след вел к граверу.
— Кто приказал повторно проколоть палец Элины?
Остен закрыл глаза.
— Северин. Я держал лист. Ее руку удерживал дежурный хранитель.
— Вы угрожали смертью Эрика?
— Передал слова. Не принимал решения.
— Для Элины разницы не было.
Ада вернулась к пропуску из подкладки.
— Кто выдал вам право ночного входа с ремонтными материалами?
— Канцелярия Палаты.
— Конкретное имя.
Остен посмотрел на защитника.
— Я сам оформлял бланк по устному распоряжению Северина.
— Для скольких входов?
— Пропуск постоянный.
— В журнале он использован одиннадцать раз за последние два года.
Сана положила выписку рядом. Девять входов совпадали с изменениями в документах, которые Арден отметил пустым квадратом. Два относились к закрытым делам, не входившим в наш ордер.
— Что вы делали в остальные ночи? — спросила я.
— Переносил материалы.
— Какие?
— Бумагу, составы, формы.
— Меняли листы?
— Не всегда.
— Сколько раз?
— Не считал.
Защитник остановил вопрос. Признание «не всегда» не доказывало каждую подделку, но расширяло срок работы сети. Ада разрешила запросить дела по девяти совпавшим датам и запретила открывать два остальных без нового основания.
— Кто еще имел такой пропуск? — спросил Бран.
— Дежурный хранитель и начальник ремонтной службы.
— Имена.
Один человек исчез после пожара. Второй умер три года назад. Остен назвал двух сменных курьеров «Северного щита», которые доставляли пакеты без записи содержимого.
— Где их найти?
— Один служит на серой мельнице. Второго я не видел полгода.
— Имя работника мельницы?
— Ван Рет. Ожог на шее. Он забирал Эрика из Палаты.
Это был первый живой след после вывоза гравера. Имени не было в открытом списке работников мельницы, значит, для ордера требовалось подтверждение из другого источника.
Ада внесла его в закрытую часть протокола. Немедленная публикация предупредила бы человека раньше, чем мы проверим платежи и дорогу.
Защитник вмешался:
— Мой подзащитный признает участие, но не умысел изменить власть.
— Это зафиксировано, — сказала Ада.
Мы не получили добровольного раскаяния и полного плана. Остен признал конкретные действия, потому что его подписи, пропущенное время и попытка бегства уже связывали его с подменой. Он не знал, где действующая матрица и кто получал деньги наверху сети.
Ада назначила ему защиту и закрытое содержание. Просьбу об освобождении отклонила.
Когда заседание закончилось, Рейнар догнал меня в коридоре.
— Вы не обещали ему прощение.
— Я не могу продать чужой приговор за удобные показания.
— Иногда свидетели говорят только за сделку.
— Тогда сделку утверждает суд и называет цену точно.
Он хотел ответить, но к нам подошел регистратор с новым пакетом.
Иск подали Северин и главы двух домов. Они требовали признать меня профессионально непригодной, отменить встречную печать и исключить результаты проверок. Основаниями стали хранение обгоревшего фрагмента вне суда и продолжение лабораторной работы после медицинского предупреждения.
Заседание назначили на семнадцатый день.