Глава 29 · Почти дома
Халли
Исцеление ран заняло неделю. По крайней мере, физических. Челюсть Халли все еще ныла время от времени, но не была сломана. Какое-то время она беспокоилась, вдруг не сможет принимать еду, которой их кормили ялвы. По всей видимости, те по натуре были скрытными, но Халли и Кейс наконец-то заслужили толику их доверия, что в глазах ялвов весьма ценилось.
Хотя таинственная васа залечила самые страшные раны Кейса, он все еще быстро уставал, однако на четвертый день после нападения уже принялся жаловался, что ему нечего читать, и ялвы разрешили Кейсу выйти.
Поскольку его состояние все еще вызывало легкое беспокойство, хозяева настояли на том, чтобы в библиотеку его доставляли на паланкине, в сопровождении Халли. Кейсу это не нравилось, но только так Салдр и целительница Джера позволили ему покинуть дворец.
Чтение помогало справиться с горем. Немного. Больше ей, чем Кейсу, но он тоже старался. Халли не нашла ничего о необходимости собрать Сущности, о которой говорил Бен, как не нашла и информации о том, как на самом деле функционируют Врата. Халли решила, что если Лорд-старейшина не хочет ей рассказывать, то, скорее всего, нужной книги просто нет в свободном доступе. Обидно, но что поделать? Она надеялась, профессор Кристи окажется более сговорчивым, раз уж он дал ей «Врата времени».
Ялвы применили к Зику другой вид васы, чтобы сохранить его тело. Кейс согласился, что лучше доставить брата обратно в Кивину и провести там соответствующую церемонию, а Халли попросила одолжить для этого дела повозку.
В утро отъезда Халли, Кейс и их свита стояли наготове перед дверями храма. Салдр должен был сопровождать их через Проход и до самой Кивины. Что ж, еще одна задача выполнена. На самом деле путники выполнили их все, но так не казалось. На повозке рядом с телом Зика лежал небольшой слиток зуприума — жест доброй воли. Халли заверили, что по возвращении на Джейд электричество от него не отключится. Еще одна загадка.
— Лорд Салдр, не окажете ли вы нам честь? — спросил Лорд-старейшина.
Кивнув, Салдр достал из кармана тонкий кинжал. Затем надрезал кончик указательного пальца и прижал его к двери. Когда же убрал палец, кровь заблестела, и дверь открылась. Халли кивнула охранникам, и компания прошла в туннель.
Салдр был сам не свой с тех пор, как погиб его брат. Халли не понимала, что означает меч, но Салдр не выказал никаких эмоций после того, как она со слезами на глазах пересказала ему эту историю с помощью Лорда-старейшины.
Халли взяла руку стоявшего рядом Кейса и тихонько сжала. Всю прошедшую неделю он не хотел приближаться к этому месту, и она его понимала. Он до сих пор не помнил почти ничего из того, что произошло в ту ночь, но иногда всплывали отдельные моменты: смерть Зика и то, что Бен — Сущность.
Тот разговор вышел едва ли не хуже, чем разговор о Зике. Целый день Кейс не разговаривал с ней, только молча читал в библиотеке рядом. Он даже не стал есть безымянный фрукт, который Халли притащила в качестве перекуса.
Он также ничего не сказал о двери, которую она открыла своей кровью, но Халли не решилась поднимать эту тему. Сначала ей требовалось поговорить с отцом, а потом уже решать, что делать с полученной информацией. Вдруг это пустяки. К тому же кто знал, помнит ли Кейс вообще?
Он сжал ее руку и отпустил. Другую Кейс положил на саму повозку, которая слегка покачивалась на неровном полу. Лорд-старейшина отправил людей убрать следы сражений в Храме, но, когда они вошли в порвое помещение, Халли пришлось подавить тошноту при виде застывших пятен крови.
Свернув в левый коридор и войдя в комнату, которую Салдр открыл своей кровью, Халли оказалась в зале, очень похожем на тот, где были Врата, только поменьше. Свет исходил из арочного проема в стене перед ней, но образы не мелькали с такой бешеной скоростью, как во Вратах.
— Это Кивина? — Рука Кейса соскользнул с повозки, и он спотыкаясь пошел вперед. Салдр поймал его за плечо.
— Осторожнее, мастер Шекли. — Острые зубы ялва сверкнули. — Проход может быть опасен.
Халли присоединилась к нему.
— Это аэродромы! — Она остановилась. — Погодите, а на той стороне нас видят?
Лорд-старейшина покачал головой.
— Проход может открыть только Кронал с этой стороны.
Халли прикусила губу.
— Как Салдр сообщит вам о решении Высшего совета?
— Не тебе беспокоиться об этом, дитя. — Нестареющие глаза мужчины смягчились. — Да взойдут над тобой звезды.
Халли поклонилась и закончила фразу на идеальном ялвенском.
Правитель ялвов улыбнулся ей, а затем повернулся к Салдру.
— Ступай, сын мой. Пусть небеса ведут тебя.
Резкие черты лица и бледная кожа Салдра выделялись в свете из Прохода. Произнеся несколько слов на незнакомом Халли диалекте, он провел рукой по изображению.
— Следуйте за мной.
Он схватил поводья лошади и потянул ее в сторону Прохода. Животное не вздрогнуло, когда вошло в образ.
Халли повернулась:
— Ты обещал доставить меня домой.
Улыбка Кейса согрела ей сердце. Он взял ее за руку и повел к арке. Халли крепко сжала его ладонь, когда свет окутал их.
Почти дома.