Глава 10. Поцелуй, которого не должно было быть

После опасности мир воспринимается острее. Слышно, как вода стучит по подоконнику, как дрожит дыхание другого человека, как сердце не успевает за мыслями. Молчание между нами перестало быть пустым.

Отражение женщины растворилось раньше, чем я успела задать второй вопрос. Через несколько минут Изабелла вернулась из короткого перехода. Она признала, что связь идёт через вещи Анастасии, и посоветовала искать записи возле старых книг. Затем отправилась проверить след преследователей. Мне не нравилось отпускать человека с таким количеством недосказанного, но удержать её было нечем.

Мы вернулись в мою квартиру коротким переходом. Адриан сначала проверил комнаты; я пошла на кухню и обнаружила, что оставленный утром пакет с продуктами до сих пор стоит возле двери. Укроп успел потерять всякое достоинство. Мир, в котором можно увидеть призрак в зеркале, по-прежнему не умел самостоятельно убирать покупки в холодильник.

Библиотекой я называла угол гостиной: два шкафа, кресло и стол, на котором постоянно не помещалась жизнь. Адриан не стал иронизировать. Он снял одну книгу, провёл пальцем по корешку и спросил, кто всё это переписывал. Когда я объяснила про тиражи, он надолго замолчал. Впервые я увидела у него не удивление перед техникой, а настоящую зависть.

Среди бабушкиных подарков обнаружился старый сборник писем. Несколько страниц были склеены по краям. Я остановила графа, который уже собирался разделить их ножом для бумаги, и принесла рабочие инструменты. Пришлось ждать, пока материал поддастся. Адриан ёрзал, задавал вопросы и пробовал убедить бумагу одним взглядом.

— Ваша светлость, на клей это не действует.

— На людей действует не всегда. Но я продолжаю попытки.

Под сгибом нашлись бледные инициалы и рисунок окна. Ничего, что сразу объяснило бы заговор. Зато мы впервые делали что-то вместе без угрозы, погони и чьего-нибудь властного указания. Он держал лампу, я расправляла лист. Его рука устала, но он не пожаловался. Я заметила это гораздо раньше, чем заметила, что он на меня смотрит.

Следующие несколько часов мы провели в библиотеке. То есть я читала. Адриан делал вид, что читает. На самом деле он смотрел на меня.

— Перестань.

— Что?

— Смотреть.

— Я не смотрю.

— Ты смотришь.

— Наблюдаю.

— Это одно и то же.

— Нет.

— Тогда зачем?

Он улыбнулся.

— Пытаюсь понять, почему ты похожа на неё.

Я закрыла книгу.

— А я пытаюсь понять, почему ты всё время говоришь о женщине, которой не видел двести лет.

Он замолчал.

— Прости.

— За что?

— Я не должен сравнивать вас.

— Нас?

— Тебя и Анастасию.

Я посмотрела на него.

— Но мы похожи.

— Внешне.

— А характер?

Он улыбнулся.

— Совершенно разный.

— И какой был у неё?

— Она была спокойнее.

— Вот и отлично.

— Она никогда не спорила со мной.

Я подняла бровь.

— Потому что ты был её мужем?

— Возможно.

— Или потому что она была умнее?

Он засмеялся. Я не удержалась и тоже улыбнулась. На несколько секунд всё стало удивительно спокойно. Он сидел рядом. Я смотрела на него. Он посмотрел на меня. И почему-то никто из нас не отвёл взгляд.

— Алиса...

— Да?

— Можно я тебя поцелую?

Я замерла.

— Ты спрашиваешь?

— В вашем времени это принято.

— Да.

— Тогда?

Я кивнула. Он приблизился. И поцеловал меня. Очень осторожно. Без магии. Без порталов. Без древних пророчеств. Просто поцелуй. И именно поэтому он оказался самым опасным из всего, что случилось со мной за последние дни. Потому что после него я поняла: я действительно влюблялась.

В мужчину, который родился двести с лишним лет назад. В мага. В беглеца. В человека, который случайно оказался в моей постели. И, судя по выражению его лица, он испытывал примерно то же самое.

— Это было ошибкой? — спросил он.

Я покачала головой.

— Нет.

— Тогда почему ты так смотришь?

— Потому что теперь всё стало гораздо сложнее.

Он улыбнулся.

— Я привык к сложностям.

В этот момент сработала сигнализация. Дом сообщил:

— Движение у входной двери, — сообщил телефон. На записи камеры один за другим появлялись незнакомые люди.

Я закрыла глаза.

— Конечно.

Адриан вздохнул.

— Нам пора.

— Куда?

Он посмотрел на меня.

— В прошлое.

— Ты серьёзно?

— Совершенно.

— А нельзя куда-нибудь попроще?

— Например?

— На море.

Он задумался.

— Где именно? — уточнил он, словно обычный отпуск ещё можно было вписать в нашу дорогу.

— Потом выберем. Сейчас не время.

Мы собрали вещи. Я взяла куртку. Адриан — шпагу.

— Тебе обязательно брать её?

— Да.

— Зачем?

— В XVIII веке люди не любят переговоры.

— А в XXI?

— Там тоже.

Он протянул мне руку.

— Готова?

Я посмотрела на него.

— Нет.

— Я тоже.

Мы шагнули в портал. И в тот же миг моя квартира исчезла. Перед нами возник старый каменный замок. Над нами было чёрное небо. Где-то вдали били колокола. Адриан замер.

— Мы дома.

Я посмотрела на него.

— В каком году?

Он ответил:

— 1791.

Я тяжело вздохнула.

— Прекрасно.

— Что?

— Я даже не успела переодеться.

Он посмотрел на мою современную одежду.

— Думаю, это будет нашей наименьшей проблемой.

Ворота замка распахнулись. На стенах появились вооружённые люди. Один из них крикнул:

— Граф де Вальмон!

Адриан поднял голову.

— Да?

— Вы арестованы за убийство своей жены.

Я посмотрела на Адриана. Он посмотрел на меня.

— Алиса...

— Что?

— Кажется, у нас неприятности.

Я вздохнула.

— Я уже начинаю к этому привыкать.