Глава 20
Первое, что пробралось до моего осознания, — это горячие руки, держащие мою ладонь, и дыхание, опалявшее пальцы. Я шевельнула указательным и коснулась колючей щетины. Приоткрыла глаза, но тут же слепила их из-за ударившего по радужке света.
Рядом заскрипели ножки стула, скользнув по полу. Надо мной нависло что-то огромное, затеняющее яркий свет.
— Роксана, — шепот Вита заполз в мои уши и согрел меня изнутри.
Мне удалось очнуться. Долго, я бы сказала, очень долго, я всматривалась в его лицо. От атры не осталось и следа. Его глаза — чистые и открытые — смотрели на меня с безграничным счастьем и любовью. В нем проснулось что-то новое, светлое. Это был тот же Хищник, но отныне свободный от гнета Лаверстейнов Айджей и собственных страхов.
— Пить, — попросила я, не слыша своего голоса.
Он помог мне приподняться и заботливо напоил. Не выпуская из своих объятий, сел рядом и прижал меня к себе.
— Где мы? — спросила я, оглядывая незнакомую мне комнату — небольшую, чистую, уютную.
— В Долине Озер.
— Мы пересекли границу Болот?
— Нам пришлось. Только здесь нам могли помочь. — Я приподняла лицо. Витольд губами коснулся моего виска. — Это была идея Виллема. Он сказал, что охотники могут сделать атровое противоядие и…
Я поняла, что он хотел сказать о яде Октавии, но не смог. И причина была ясна — мне не помогли. Мы опоздали.
— Давно мы здесь? — сменила я тему.
— С боя в Эбетте прошло три дня.
— Как Клойс?
Объятия Витольда стали крепче, и мое сердце защемило. Мой брат не выжил. Он отдал жизнь за меня — ту, что совсем не знал. По моим щекам потекли слезы. Во рту стало горько. Я носом уткнулась в грудь Витольда и тихо заплакала.
Клойс обещал спасти меня, и он сдержал обещание. Но ведь еще он обещал выдать меня замуж!
— Мы не бросили его там, среди остальных. О нем позаботились волки альфы Регана.
Обессиленной рукой я дотянулась до кулона на своей шее и сжала его в слабом кулаке. Это все, что у меня осталось от него.
— Роксана, он хотел, чтобы ты была счастлива. Он взял с меня и Виллема клятву, что отныне ты — наша забота.
— Я теперь оборотень, да? — шмыгнула я носом.
— Охотники говорят, что тебя нельзя обратить. В тебе уже есть ген оборотня. Так что яд Октавии для тебя безвреден.
— Это точно?
Витольд поджал губы и, подумав, ответил:
— Узнаем при следующем полнолунии. Даже если они ошибаются, ты не погибнешь. У тебя есть я и… лорд Аларнис. Разве мы не поможем тебе с первым обращением?
Я смахнула слезы.
— Я хочу выйти на улицу.
— Конечно. Только сначала тебе нужно набраться сил. Полежи. Я принесу обед. — Витольд аккуратно уложил меня на подушку и, нависнув сверху, погладил по голове. — Я боялся потерять тебя, — прошептал он, вглядываясь в мое лицо.
— От меня непросто избавиться, — чуть улыбнулась я.
Он поцеловал меня и ушел.
Долго мне ждать не пришлось. Вскоре Витольд вернулся с бульоном и накормил меня, как когда-то я кормила его.
— Что теперь будет с землями Лаверстейнов Айджей? С их стаей?
— Улаживать этот вопрос принялся Реган Аларнис. Если он умный, то он присвоит все себе.
— Вит, ты тоже имеешь на них право.
— Наверное, мне просто это не надо. Быть альфой — большая ответственность.
— Ты бы справился.
— Может быть, — пожал он плечами. — Когда-нибудь. Но не сейчас.
Я поела, приободрилась и позволила Виту одеть меня. Я и раньше была худой, а сейчас совсем осунулась. Даже ребра проступили. В руках Вита я была как кукла.
— А где Виллем? — поинтересовалась я, когда он вывел меня из дома.
— Занимается какими-то охотничьими делами. Скоро вернется.
Передо мной распростерлась холмистая равнина, покрытая сочной зеленью и цветами.
— Ого! — ахнула я.
Вокруг были разбросаны домики с маленькой изгородью, разбиты сады, каналы. Здесь играли дети, мужчины где-то стучали, рубили, пилили. Слышался женский смех. Вдалеке виднелась ветровая мельница. А там, где самая высокая гора вонзалась в небо, бурлящий водопад.
— Как здесь красиво!
— Теперь ты понимаешь, почему я не хочу возвращаться в стаю? — улыбнулся Витольд. — Мне кажется, я нашел дом. То место… которое ты мне обещала. — Он взглянул на меня с вечной благодарностью. — Здесь я свободен, Роксана. Даже от тех теней, что всегда преследовали меня.
— Все эти люди… Семьи охотников?
— Не только. Это место для изгоев, для тех, кто потерялся и ищет себя. Оно окружено аконитовыми полями и охраняется охотниками. По слухам, за всю историю его существования здесь ни на кого не напали, никого не убили. Это место и этот дом, — Витольд кивнул за спину, — Клойс хотел подарить тебе.
Я увидела идущую к нам женщину в брюках и рубашке. Ее лицо затеняли широкие полы шляпы, но на миг оно показалось мне знакомым.
— У него здесь есть друзья? — спросила я.
— Друзья? — Витольд тоже перевел взгляд на женщину. — Пожалуй, она больше, чем друг.
Незнакомка остановилась в паре шагов от нас, сняла шляпу и улыбнулась мне. От потрясения я потеряла дар речи. Немигающе смотрела на нее, вспоминая слова Клойса, что он тоже обманул меня, и я могу его не простить.
Он нашел ее, но ничего мне не сказал!
Взволнованно крутя шляпу в руках, она мягко и тепло, почти как в детстве, произнесла:
— Здравствуй, дочка.
— Ма-ма?
— Вот мы и встретились. — Она шагнула вперед, захотев обнять меня, но я попятилась.
Ноги едва держали меня. Та, что была перебинтована, и вовсе словно чужая. Но надежные объятия Вита не дали мне упасть.
— Не подходи ко мне, — дрогнувшим от детских обид голосом сказала я.
Мама остановилась. Улыбка сошла с ее лица, и с тяжелым вздохом она понимающе покивала.
— Ты бросила меня! — громче высказала я ей.
Я столько лет мечтала о нашей встрече, представляла, как обниму ее, скучала по ее голосу, запаху, теплым рукам. Но теперь я видела в ней чужого человека — не многим лучше Лаверстейнов Айджей.
— Может, присядешь? — спросил у меня Витольд, указывая на скамейку.
Ему попросту стало неуютно, он почувствовал себя лишним и хотел оставить нас с мамой наедине.
— Нет, спасибо. Я належалась, — ответила я ему с той грубостью, которую следовало бы применить к матери.
— Роксана, я понимаю, ты злишься, — начала мама.
— Злюсь?! — нервно хохотнула я. — Я?! Злюсь?! Ты хоть знаешь, через что я прошла?!
— Со мной ты была в опасности. Они искали меня. И могли найти тебя. Пансионат Кэйи славился порядочностью хозяйки. Это был лучший вариант уберечь тебя.
— Да неужели? В безопасности под опекой Бальтазара Лаверстейна Айджа? Признайся уже, что ты никудышная мать! Сначала ты бросила Клойса, потом меня… Мы своими силами пытались выбраться с той проклятой земли… И он не выбрался… — Я снова заплакала, не в силах удерживать в себе горе. — А ты… Ты все это время была здесь… — Не желая видеть ее, я уткнулась в грудь Витольда. — Ненавижу тебя…
— Роксана…
— Уйди… — сквозь слезы выдавила я.
Недолго мама молча стояла рядом, даже попыталась протянуть ко мне руку, но что-то остановило ее. Возможно, недобрый взгляд Вита. Она опустила лицо и ушла.
Витольд усадил меня на скамейку, сам сел на траву возле нее и взял мои руки в свои. Какое-то время мы сидели в полном безмолвии. Просто слушали звуки вокруг и наслаждались покоем. Но потом он ненавязчиво заговорил:
— У меня был строгий отец. Я начинаю что-то вспоминать. Кажется, мама тоже побаивалась его. Я больше скучаю по ней. Но если бы у меня появился хоть малейший шанс еще раз увидеть отца, пожать ему руку, почуять запах его курительной трубки, я готов был бы пройти ради этого через весь пережитой кошмар еще раз. Наши родители не могут быть идеальными. Такого просто не бывает. Мы все чем-то закалены. Это ломает нас, делает сильнее, снова ломает, взращивает в нас страхи и опасения. Из-за них мы запутываемся, что правильно, а что нет. Если мы не научимся прощать близких, то как мы сможем прощать самих себя? Наша сила в отпущении. Нельзя тащить на себе тяжесть от былого недопонимания, предательства, обид. Это делает нас слабыми, уязвимыми. Ты научила меня избавляться от этого груза. Так может, пришла пора и самой очиститься?
— Из-за нее погиб Клойс.
— Не из-за нее. Клойс отдавал отчет своим поступкам. Когда он бросил вызов Лаверстейнам Айджам, он знал, чем это грозит. Роксана, — Витольд посмотрел мне в глаза, — она единственный родной тебе человек. Позволь ей наверстать упущенное. В конце концов, нашим детям нужна будет бабушка, которая присмотрит за ними, когда маме с папой надо отлучиться.
Он улыбнулся, и я засмеялась.
— Что я слышу?! — всплеснул руками появившийся из ниоткуда Виллем. — Неужели это смеется наша смелая воительница? — Он наклонился и обнял меня. — Рад, что ты пошла на поправку.
Он приветственно пожал руку Виту, и я заметила, что между ними больше нет вражды.
— Спасибо тебе, — с улыбкой сказала я.
Виллем сел рядом, закинул локти на спинку скамейки и сказал:
— За что?
— Ты привел нас сюда. Вит не ослеп.
— А он разве не рассказал? — Виллем сощурился, хитро поглядывая на Вита. — У охотников не оказалось атрового противоядия. Его вообще не существует. Рецепт был утерян еще в прошлом веке. Твой ручной Хищник сам прозрел.
Скривив губы, я осуждающе покосилась на Витольда.
— И кстати, — добавил Виллем, — не отходил от тебя ни на шаг. Я боялся, что он перекусает всех лекарей в округе.
— Он у меня еще диковатый, — хихикнула я, склонившись и поцеловав Вита в губы.
Виллем вдруг встал и поспешил с нами попрощаться:
— Ладно, у меня еще дела. Увидимся за ужином.
Он развернулся и зашагал прочь, а я глядя ему в спину, вспоминала, что он рассказывал мне о своем отце. Тот тоже не был подарком. Но в Виллеме нет ненависти к нему.
— Зря ты поцеловала меня при нем, — произнес Вит. — Он ведь влюблен в тебя. А ты относишься к нему, как к брату. Хотя тебе он тоже нравится.
Я пришла в замешательство: еще недавно Вит просил меня забыть Регана, а теперь намекает, что мне нужно решить вопрос с Виллемом. Пожалуй, с этим мне еще предстоит разобраться. А пока я решила уладить другой вопрос.
— Отведи меня к ней, Вит. К моей маме.
Дом моей мамы находился ниже по склону холма. Он также был огорожен низким заборчиком. Во дворе был установлен колодец и разбит цветник. Мама обрезала кусты, когда Вит подвел меня к калитке, и я оперлась на нее рукой.
Отложив ножницы и сняв перчатки, мама сразу же гостеприимно впустила нас во двор и пригласила в дом. Я тактично отказалась от предложенного чая. Да и в дом мне не хотелось. На улице мне легче дышалось. Я ощущала прилив новых сил.
— Вит, оставь нас, пожалуйста, — попросила я его.
И хотя он понимал, как мне это нужно, просьба ему не понравилась. Молча кивнув, он помог мне сесть в кресло-качалку и вышел со двора. Далеко он не отходил. Спустился к пруду, где бездумно пускал камни по воде, играя в свете дня мускулами на оголенных руках.
— Он любит тебя, — улыбнулась мама, садясь на табурет напротив меня.
— У нас не всегда все было гладко. Но мы преодолели трудности, — ответила я тоном, демонстрирующим пропасть между мной и ней.
— Я рада за тебя. Правда.
Я взглянула на нее в надежде увидеть ту маму, что я помнила. Но передо мной сидела чужая женщина. На ее висках проступила седина, у глаз собрались морщины, руки утратили молодость, она даже немного осунулась.
— Они вышли на меня, Рокси, — заговорила она после недолгого молчания. — Отец Клойса. Я могла уберечь тебя, только надежно спрятав.
— Под носом у Бальтазара Лаверстейна Айджа?
— Как видишь, мой план удался. Пойми, куда я ни побежала, они следовали бы за мной и однажды узнали бы о тебе. Ты же знаешь, что у нас делают с носителями искаженного гена. Вас боятся, следовательно… убивают. Кэйя показалась мне приличной женщиной.
Ее «показалось» нанесло мне удар под дых.
— И все эти годы ты жила здесь?
— Я не могла переправить тебя через границу. Так бы я давно забрала тебя сюда. — Мама виновато опустила лицо. — А в прошлом году меня нашел Клойс. Мы с ним подружились, и я рассказала ему о тебе. Попросила его помочь тебе с побегом.
— Так это была твоя идея? — нахмурилась я.
— Ну не Бальтазара же. Ты в праве обижаться на меня, дочка. Я не заслуживаю прощения. Я бросила сына, потом дочь. Но только так я могла вас уберечь. Моя жизнь не была легкой. Меня с рождения готовили к рабству у оборотней, а я лишь хотела свободы.
Я вновь посмотрела на Витольда. То, что мы пережили с ним, сидело во мне червоточиной. Каждый из нас в чем-то ошибся, полагая, что поступает правильно. Клойс, вероятно, тоже решил, что я не рискну бежать, узнав о маме. Поэтому скрыл от меня правду.
— Приходи к нам на ужин, — сказала я, и мама от потрясения положила руку на грудь. — Клойс хотел бы, чтобы мы жили в мире. Ради него я готова попробовать.
— Спасибо. — На глазах мамы заблестели слезы.
Я хотела обнять ее, но в последний момент передумала. Слишком рано.
Я встала и, прихрамывая, пошла к калитке.
— Красиво у тебя тут, — добавила я, выходя со двора. — Уютно. Научишь меня выращивать цветы?
— Конечно, — взбодрилась мама, встав и направившись ко мне. — Я испеку пирог на ужин, ты не против?
— Ягодный? Как в детстве? — улыбнулась я от сладких воспоминаний. Мама покивала, утирая слезы. — Хорошо. Я по нему соскучилась.
Больше ничего не сказав, я пошла к Витольду. Залезла в его горячие объятия и просто смотрела на пруд. Он покачивал меня в своих сильных руках, целовал в макушку и усиливал во мне веру в то, что теперь все будет хорошо.
— Вит?
— М-м-м?
— Ты хорошо знал Клойса?
— Мы выросли вместе.
— Расскажешь мне о нем? — попросила я.
— Сейчас? — удивился он.
Я подняла лицо и грустно улыбнулась:
— Я хочу познакомиться с ним поближе, рассказывать о нем нашим детям, просто знать, каким был мой единственный брат, отдавший жизнь за наше будущее.
— Это будет долгая история.
Я вздохнула, посмотрев вдаль.
— А мы больше никуда не торопимся.