Воля лорда
Я ухватила Адаларда за руку и подняла вокруг нас вихрь снега: сама я уже освоилась с перемещением без спецэффектов, но для того чтобы прихватить с собой пассажира, мне всё ещё нужна была помощь водной стихии.
Оказавшись посреди незнакомой комнаты, Адалард заметно напрягся, однако меч выхватывать не стал – прогресс на лицо! – и даже мою руку не сбросил.
– Добро пожаловать ко мне домой, – проговорила я, отпуская его руку.
– Ты никогда раньше меня сюда не приводила.
Я подавила тяжёлый вздох.
«Видимо, Мэрен не настолько тебе доверяла, чтобы пригласить в гости», – подумала я, а вслух сказала: – Ваше упрямство начинает раздражать. Я уже не раз повторяла, что я не Мэрен. Но вы упорно не желаете меня услышать. Впрочем, неважно. Кэйли!
Маленькая фея тут же появилась передо мной.
– Да, госпожа Диана?
– Где наша гостья?
– На кухне. Я взяла на себя смелость напоить её успокаивающим отваром и угостить печеньем.
– Ты всё правильно сделала. Молодец.
Я ласково погладила малютку по волосам, после чего развернулась и направилась в сторону кухни.
Адаларду отдельное приглашение не потребовалось – он сразу же последовал за мной.
Бьянка, уже заметно приободрившаяся и не такая бледная, как была при нашей встрече на берегу озера, сидела на неудобном деревянном табурете и грела руки о глиняную кружку с ароматным травяным сбором, рецепт которого я нашла в дневнике одной из своих предшественниц.
Услышав шаги, она подняла взгляд, и на её лице тут же отразился ужас.
– Лорд Вьеренс!
Она тут же вскочила на ноги и отвесила Адаларду низкий поклон.
– Бьянка.
Адалард подошёл к ней и, аккуратно обхватив пальцами подбородок, поднял лицо, разглядывая тёмный синяк на скуле и разбитую губу.
– Это сделал твой отец? – мрачно спросил он, отпуская девочку.
– Да, – низко опустив голову, ответила та.
– И часто он тебя так наказывает?
Бьянка неопределённо пожала плечами.
– Только когда я этого заслуживаю.
– Чушь! – не удержалась я от экспрессивного восклицания. – Ничто не может служить оправданием насилию.
Адалард наградил меня каким-то странным взглядом, значение которого я не смогла понять.
– Я позорю своим поведением семью, – возразила Бьянка. – Это достойно наказания.
– Если бы ты так считала, то не пыталась бы утопиться.
– Я хотела это сделать не из-за наказания.
– А из-за чего?
Девочка вся сжалась и жалобно всхлипнула.
– Отец сосватал меня за купца Талания, – несчастным голосом заявила она. – А я Ивара люблю!
– Таланий, это который в прошлом году овдовел? – уточнил Адалард ровным голосом.
Его страдания девушки явно нисколько не тронули.
– Ага, – кивнула Бьяна. – Он самый. – Она снова громко всхлипнула. – Но он ведь старый! И страшный!
– Сорок пять лет – это ещё не старый, – возразил Адалард. – Да и страшным я бы его тоже не назвал. Как по мне, Таланий составит прекрасную партию любой девушке: он крепок, богат и трудолюбив. А ещё честен и справедлив. А ты, девочка, слишком глупа, чтобы понять, как тебе с ним повезло.
Это звучало так похоже на слова моего отца, когда он выдавал меня замуж за Эрика, что меня аж всю передёрнуло.
Я решительно подошла к Бьянке и задвинула её себе за спину, закрыв от Адаларда.
– Глупая или нет, это время покажет, – твёрдо заявила я. – Однако свой выбор она сделала. И я не позволю никому её принуждать.
– Я – лорд этих земель, – с нажимом проговорил Адалард, вперив в меня немигающий взгляд. – Моя воля – закон!
– Не для меня.
Я понимала, что это равносильно объявлению войны. Однако бросить Бьянку на произвол судьбы тоже не могла.
Если она не хочет выйти замуж по воле отца – она не выйдет. И никакой лорд ни ей, ни мне не указ.