28. Фрэнк

Через минуту рядом с патрульной машиной остановился огромный внедорожник. Я узнала эту машину. Это был джип Фрэнка Голдмана!

Из машины вылезли охранники Голдмана. Следом появился он сам. Полицейский открыл машину.

— Забирайте свою пропажу, мистер Голдман.

Я запаниковала и начала кричать, кусаться, царапаться. Но двое охранников держали меня крепко.

— Как нехорошо… — цыкнул языком Фрэнк. — Успокойся! Или отправишься обслуживать самый грязный и вонючий бордель в Портленде. Успокойся! — прикрикнул он, сцепив пальцы на моём плече.

— Спасибо, Брэдли! С меня причитается, как всегда! — весело обратился Фрэнк Голдман к полицейскому. — Как поживают детишки и жена?

— Отлично! Я передам ваш привет жене, мистер Голдман! — улыбнулся продажный полицейский.

— Чудненько. Скажи, что её пирог выше всяких похвал! И будь так добр, забери свои наручники!

— Конечно! — залебезил полицейский и раскрыл браслеты на моих руках.

Я не удержалась и пнула его по колену, плюнув в лицо.

— Вонючая продажная шкура! Грязный коп! — выругалась я.

Брэдли нахмурился и отёр плевок носовым платком.

— Для продажныхкопов в аду приготовлен отдельный котёл, свинья! Проверьте мои документы! — кричала я. — Мой номер id-карты l245…

— Тише, тише, Николь!..

Фрэнк дал знак своим людям. Они отошли от меня. Фрэнк зажал меня в тисках рук и бережно прижал к себе.

— Ускользнула от меня, крошка? Зачем так кричать?

— Потому что я — Николь Парсон! — из последних сил сказала я, глядя в глаза бездушного монстра. — Я — не та, за кого ты меня принимаешь! Поверь мне, прошу тебя! Поверь, умоляю!

Лицо Фрэнка дрогнуло. В глазах появилось сочувствующее выражение. Он обнял меня за плечи, прижав к себе. Я разрыдалась на его мощной широкой груди.

— Брэдли? Будь другом? У тебя же машина оснащена лэптопом? Пробей номер карты, которую назвала шлюха! Сейчас же!

— Хорошо, — немного помедлив, ответил полицейский и сел в свою машину.

— Не плачь, крошка! Если ты мне не врёшь, я буду с тобой ласков и нежен. Я это умею, — прошептал Фрэнк мне на ухо. — Но если ты мне соврала…

Фрэнк сжал мою шею.

— Лучше не ври мне, малышка.

— Я не вру тебе…

— Почему-то именно сейчас мне хочется поверить в твои бредни про сестру-близнеца! — усмехнулся Фрэнк и поторопил копа. — Эй, ты уснул, что ли?

— Сервер долго грузится! — отозвался полицейский и через полминуты воскликнул. — Готово! У меня нет с собой принтера, но я могу вывести данные на экран!

— Пришлёшь всё, что нарыл, в мой офис по факсу! — приказал Фрэнк. — Но сейчас покажи хотя бы так.

Фрэнк подтолкнул меня. Мы дошли к полицейскому. Я глупо уставилась на экран.

— Вот это данные Моники, — хмыкнул полицейский, выводя страничку паспортных данных Моники. — А вот этоданные о «Николь», которые она вам назвала.

Полицейский пощёлкал по клавишам.

Страница поиска была пустой.

«Не обнаружено» — было написано на экране.

Я беззвучно шевелила губами, сравнивая свой номер id-карты с тем, что был на экране.

Номер был введён верно. Но страница была пустой.

— Обновите страницу! Это какая-то ошибка! — крикнула я.

Брэдли застыл на месте. Его рация начала трещать, по ней передали вызов.

— Всем патрульным! Код 10–55! Код 10–55! Замечен на углу…

— Чёрт. Фрэнк! — выругался полицейский и захлопнул ноутбук. — Вызов. Мне нужно ехать. Я могу позже всё проверить ещё раз!

— Просто пришли мне все сведения в офис. Но я своими глазами увидел достаточно. У меня нет причин не доверять твоим словам.

— Я пришлю данные! — пообещал Брэдли, включил мигалки и укатил.

Улица опустела. Фрэнк развернул меня лицом к себе. Его глаза были цвета расплавленного золота. Он полыхал злобой.

— Не ври мне.

— Я не вру!

Фрэнк замахнулся, но потом медленно опустил руку и погладил мою щеку.

— Нет. Эта мордашка вернёт мне хотя бы часть украденного. Мордашка и тело… Придётся пристроить тебя туда, где тебя оценятпо достоинству… Я продам тебя на аукционе.