Глава 24

Амир с Эмилией ушли, а София почувствовала опустошение. Эмилия напоследок бросила фразу, которая не выходила из головы: «Подумай над тем, что я тебе сказала. Может быть, дело не в мести, может, Анхель просто ищет свободы. А ты опять ее забрала».

Было до тошноты неприятно это слышать. Но еще неприятнее было осознавать, что, возможно, Эмилия права.

– Не тревожьте нас по пустякам, – попросил Анхель, провожая гостей. – Я буду ждать вестей только по делу.

Как только за ними закрылась калитка, София ушла в дом, там же в задумчивости присела на стул.

– Да, теперь это будет так. – Анхель налил в бокалы вино и протянул один ей. – Все время надо думать о том, как лучше поступить, как действовать, какой план придумать. Постоянно грозит опасность, но я не хочу, чтобы ты так жила…

– Что ты предлагаешь? – тут же вставила София, взглянув на мужа.

Анхель сел напротив и, взяв руку жены, стал очерчивать круги на ладони. Девушка, загипнотизированная, следила за движениями.

– Я предлагаю провести эти три недели здесь, наслаждаясь жизнью, любовью и друг другом.

– А потом?

– А потом ты выйдешь из игры и вернешься в Сербию. Скажешь всем, что у тебя ничего не получилось, будешь беречь себя и наших близких. Я вернусь, как только разберусь с белокурым ублюдком Итаном и его усатым отцом.

Говорил очень убедительно, касаясь при этом подушечкой пальца ее ладони, а София следила за ним, прислушиваясь к спокойному тембру голоса, но, к его удивлению, молчала. Ей не хотелось что-либо доказывать, она расслабилась.

– Я не могу жертвовать тобой. – Анхель коснулся губами того места, где только что очерчивал круги. И София закрыла глаза, вспоминая слова Эмилии. Конечно, та действовала в своих интересах: если София уйдет с дороги, то освободит место. Скорее всего, Эмилия этого и добивается.

– Давай сейчас не станем думать об этом, – прошептала она, и Анхель тут же поцеловал ее, заставив замолчать. Его тактика сработала, но их прервал звонок телефона. Софии звонил Милош.

Она взяла трубку, взглядом следя за Анхелем и любуясь его подтянутой фигурой. Ей показалось, что он стал еще крепче, а значит, много тренировался.

– Да, Милош, – София попыталась придать своему голосу живости, – как ты?

Анхель следил за женой. Нет, он не боялся, что она его выдаст. Просто наслаждался ее мимикой: выражение лица Софии менялось, когда она разговаривала с братом. Но после того как уголки ее губ слегка поднялись вверх в милой улыбке, лицо стало обеспокоенным, а тело напряглось, Анхель насторожился.

– Я поняла, – тихо сказала она, а в глазах застыли слезы, – ты все правильно сделал, я бы сделала так же. Ты поступил как настоящий мужчина, ответственный за свою семью. Передай мой привет Розе и бабушке.

София закончила разговор и положила телефон на колени. Ее плечи опустились – хотелось разреветься. Это все нервы. Слишком много всего произошло за последние дни.

– Что, – кинулся к ней взволнованный Анхель, – что он сказал?

– Мой брат женился…

– Женился? – Удивлению Анхеля не было предела. Он и предположить не мог, кто невеста Милоша. Зато София об этом прекрасно знала и пристально смотрела на мужа. Кажется, в ее глазах были отблески гнева. – На ком?

– На твоей сестре!

– Розе? – еще больше удивился Анхель. – Но он же любил Ясмин.

София аж подскочила со стула и ударила Анхеля в плечо с такой силой, что повредила себе руку и взвыла.

– Черт! – выругалась она, стиснув зубы, и здоровой рукой обхватила больную. – Это твоя вина!

– Что опять? – не понял он, подошел, попытался обнять ее, чтобы привести в чувства. – Объясни мне все нормально!

– Златан решил выдать Розу за Януша!

Анхель замер. Его Розу выдать за Януша? Может, это и неплохой вариант, но Златан не имел права… Или имел? Объективно, Златан много чего мог. Но чтобы выдать Розу замуж, это уже слишком!

– Милош спас ее от замужества!

Взгляд у Анхеля был озадаченный. Он прекрасно понимал логичность поступка, но все равно в голове не укладывалось! Пораженный новостью, Анхель отошел от Софии.

– Так, – он закрыл глаза, пытаясь успокоиться, – давай без паники. Златан – опекун Розы. Он решил выдать ее замуж за Януша, но та не захотела, и Милош решил ей помочь. Все так было?

– Да, – София даже запыхалась от возмущения, все еще прижимая к себе больную руку.

– А я здесь при чем?

– Ты умер! – рявкнула она. – Проклятый цыган! Тебе обязательно надо было отдавать Розу Златану? А если бы он и меня замуж выдал? Вдов ведь выдают замуж снова?

Анхель расслабился и даже улыбнулся:

– Нет, у наших женщин может быть лишь один муж и на всю жизнь. Даже если его нет в живых.

Теперь замолчала София, раздумывая над услышанным. Получается, она никогда бы не вышла замуж снова? Конечно, она и так бы не вышла, но сам факт… Она уже забыла, что ее рука болела.

– Значит, мне нельзя выйти замуж снова, а ты бы смог жениться еще раза три?

– Ну нет же, только не начинай опять… – Анхель закрыл глаза и простонал. – Мы говорим о Розе.

– Ты меняешь тему! – возмутилась София. – Умереть, чтобы иметь возможность жениться! Прекрасно!

Наконец у нее вырвалось то, к чему подводила Эмилия. И, зная, что это было сделано специально, София перестала себя контролировать. Она была возмущена этим фактом больше, чем решением Златана.

Анхель, желая подавить в жене огонь ревности, прижал ее к стене и прошептал на ушко:

– Мне хватает одной сумасшедшей жены, зачем мне еще три? Сама подумай! Моих нервов на всех не хватит. Ты стоишь всех трех.

Это было верно, и София отвела взгляд, расслабившись. Анхель, увидев это, отошел от нее. Он был сбит с толку не меньше Софии. Такого он от Златана никак не ожидал, хотя, если посмотреть на поступок глазами цыгана, он был правильным.

– Ну не вышла же она замуж за Януша, что теперь переживать? Пусть Милош переживает.

– Что-о?

– У Розы сложный характер. Я не уверен, что рад за Милоша. – Анхель виновато улыбнулся, видя возмущение жены. – Надо отдать ему должное – это настоящий мужской поступок. Но как они собираются жить в браке, если не любят друг друга? Твой брат испортил себе будущее.

– Анхель! – возмутилась София. – Милош спас твою сестру от Януша. И это вся благодарность? Он разведется с ней, и твоя сестра сможет начать новую жизнь.

– Разведенная цыганка! София, очнись! Кто примет ее? Люди в деревне будут обходить ее стороной или закидают камнями!

София сжала пальцы в кулаки и стиснула зубы, даже зарычала:

– Она пойдет учиться, получит профессию и не вернется в вашу деревню. В Нови-Саде полно рабочих мест!

– Отличный план, – Анхель поднял руки, будто сдаваясь, – мои родители уже перевернулись в гробу.

– Твои родители сто раз там перевернулись, наблюдая за поступками своего сына, который убивает и грабит. А еще врет своей жене, умирает и оказывается в другой стране с другой женщиной!

– Что? Ты опять про Эмилию? Она мой друг!

– Она так не считает. – София направилась в душ, чтобы смыть морскую соль, а заодно привести себя в чувства.

И, пока она стояла под струями горячей воды, думала о Милоше. Ей казалось, что Златан отомстит ему за этот поступок. Старый цыган точно придумает какую-нибудь гадость.

София с грохотом открыла дверь душевой кабины и наткнулась на Анхеля. Он вложил ей в руки полотенце:

– Позвони Златану и сделай вид, как ты рада этому браку. Солги, что они любили друг друга уже давно, что все ждали этой свадьбы, но решили повременить из-за моей смерти. Поздравь его, но только не кричи и не выясняй отношения. Будь хитрее, скажи, что я был бы рад. И тогда он успокоится.

Следом за полотенцем в ее руках оказался мобильный телефон. Анхель оставил ее, а София задумалась.

Нови-Пазар, Сербия

После того как Милош и Роза объявили о своей росписи, началась суматоха. Приготовления к свадьбе шли полным ходом, на это ушли вечер и вся ночь. Вряд ли кто-то спал в цыганской общине: мужчины собирали столы, закупали продукты и алкоголь, женщины готовили и наряжали невесту. Одежду нашли на чердаке в одном из домов. Платья были старые и пыльные, но Розе они пришлись по душе, потому что напоминали стиль бохо.

– У нас есть время, чтобы их ушить, – улыбнулась бабушка Гюли. – Если хочешь, мы можем перешить их по твоему вкусу.

Пышных платьев Розе не хотелось. Она зачарованно смотрела на белую ткань с вязаными вставками. Платье подчеркивало ее миниатюрную фигуру, выделяло тонкую талию и юную грудь. Конечно, свадебный наряд у Софии был богатым, не входил ни в какое сравнение с этим, зато второй нравился Розе больше. Да и какая разница! Дело сделано, остальное – это спектакль.

Когда принесли красное платье в таком же стиле, с вязаными кисточками на подоле, девушка замерла.

– Красная лента, – напомнила ей бабушка, держа в руках ленту, – думаю, что волосы мы скроем под платком, но ленту я все же приколю к волосам.

Роза и подумать не могла, что все настолько серьезно. Она села на стул, и пальцы бабушки тут же умело начали делать свою работу. Хоть и сложно было сотворить что-то из Розиных коротких волос, но бабушка смогла.

Гости приехали в Нови-Пазар наутро, и шума, как и волнения, стало больше.

– Сынок, ну ты нас удивил! – обнял его Михей. – Анхель воспитал в тебе настоящего мужчину.

– Я не мог по-другому. – Милош обнял Михея в ответ, а потом ему пожал руку Йон.

Даже Нико почтенно поклонился.

– А мы все гадали, что же ты придумал, – произнес Михей, – но такого варианта у нас не было.

– А как на такой выпад отреагировал Златан? – поинтересовался Йон и перевел взгляд на калитку. Дверь открылась, и во двор вошла Йована. – А она что здесь делает?

Все посмотрели на девушку: голубое короткое платье, туфли на шпильках, которые застревали в мягкой земле. Йована медленно пробиралась вперед, явно недовольная этим фактом, а потом увидала Йона и остановилась.

– Это я ее пригласил. Раз Софии нет, Йована ее заменит. К тому же она друг семьи.

– Действительно, – толкнул плечом Йона Нико, – разберись уже с ней.

Тот недовольно перевел на цыгана взгляд, а Йована уже подошла к ним:

– Привет, мальчики. Как все неожиданно. Сначала я думала, что это шутка, но Милош был так убедителен, что пришлось поверить.

И крепко обняла его. В простой жест Йована вложила все: вспомнила, как была недовольна, что он надел обручальное кольцо на палец мертвой Ясмин, как он убивался в горе… А теперь вон выглядит счастливым. Пусть этот брак ненастоящий, но ей отчаянно хотелось верить, что это любовь.

– Я хочу верить, что ваш брак – это начало большой совместной истории.

Она выпустила Милоша из объятий и прослезилась, смахнула слезу и улыбнулась. Жаль, что София не видит этого волнительного события.

– А София знает? Она могла бы приехать!

– Она звонила Златану, – успокоил ее Милош, – но приехать не сможет. Путь неблизкий, и, кажется, сейчас она сильно занята поимкой сына Александра.

– Она вышла на него? – поинтересовалась Йована, взглянув на каждого.

– Вышла, – кивнул Йон, – но мы знаем примерно столько же, сколько и ты. Может, ты в курсе чего? – Он посмотрел на Нико, но тот испуганно замотал головой.

– Я надеюсь, что с ней все будет в порядке, но это безрассудный поступок с ее стороны. А где Роза? Я ее не вижу.

– Роза в доме, ее наряжают к празднику. – Милош сильно волновался, хотя старался не подавать вида. – Пожалуй, я пойду помогу с мебелью.

Он направился к дому, но на полпути ему, уперев руку в грудь, преградил путь Златан:

– Я хотел с тобой поговорить, парень. – Старый цыган сунул трубку в рот и затянулся. – Если ты думаешь, что умнее меня, то сильно ошибаешься. Вчера твоя сестра уверяла меня, что у вас с Розой любовь давнишняя. Эта выходка не стала чем-то неожиданным для нее, она дала добро на твой брак. Смелый и умный поступок, встала на защиту брата. Я сделаю вид, что поверил, но где-то в глубине души я уверен, что меня развели по полной и никакой любви здесь нет.

Милош молчал, не зная, что сказать. Слова Златана, словно удавка, медленно обматывали его шею и сжимали со всей силой.

– Ты выставил моего сына дураком. Наверняка твой ход – это чистой воды продуманный план, чтобы мой Януш снова остался в стороне. Учти, эта выходка не сойдет тебе с рук, я тоже умею играть.

Златан ушел в дом, а Милошу оставалось только проводить его взглядом: ответить он не мог. Но цыган забыл, что Милош уже вырос и может за себя постоять. Как только свадьба закончится, они с Розой уедут из Нови-Пазара и забудут о Златане, как о страшном сне.

Торжество началось с песен, музыки, танцев и застолья. Розу вывели из дома в белом подвенечном платье, и Милош улыбнулся. Девушка опустила взгляд, как подобает скромной невесте, но на ее щеках играл румянец.

Жениха и невесту усадили за главный стол, как в свое время Анхеля и Софию. Мужские столы расположились напротив женских, и Йоване пришлось сесть с бабушкой Гюли. Но как только во двор забежала Шафранка, девушка подошла к ней. Йована была рада ее видеть. Они даже обнялись, как лучшие подруги. Время все расставило по своим местам. Среди гостей были и сестры Йона, а за соседним столом сидел его отец. Он с улыбкой на губах поклонился Йоване. А вот сестра Нико, та самая Тияна, на которой так и не женился Йон, не приехала – до сих пор чувствовала себя обиженной. И этот факт Йовану порадовал. Она изредка оглядывалась на соседний столик, где Йон, поднимая рюмку, смотрел ей прямо в глаза.

Потом начались танцы. Такого веселья цыгане из Нови-Сада не видели уже давно. Людей было много, от шума буквально закладывало уши. Все кричали и желали счастья молодым. Бабушка Гюли даже прослезилась, и Роза ее крепко обняла в знак утешения.

– А теперь, – прогремел голос Златана, мужчина встал в центр празднования, – самый ответственный момент всех цыганских свадеб!

Он бросил взгляд на Милоша и хитро улыбнулся, а потом продолжил:

– Жених и невеста удалятся в свою комнату. И по нашей традиции, которая перешла к нам от наших прадедов и отцов, вынесут доказательство невинности невесты – простыню. Роза же невинна? – он обратился к бабушке Гюли, которую больше удивило сомнение в благочестии ее внучки, чем само требование. Златан посмотрел на Милоша – взгляд у парня стал растерянным. Златан улыбнулся еще шире. Вот он, его победный ход в этой игре.

– Мы воспитывали наших девочек в строгости, – возмутилась бабушка.

– Внука своего вы воспитали иначе: до меня дошли слухи, что он жил в вашем доме с девушкой до брака.

– София жила в другой комнате, – строго ответила бабушка. – И мой внук – мужчина, не забывайся, Златан.

Милошу стало дурно. Он вспомнил Ясмин, их любовь, которая однажды вдруг стала плотской. Но тут же пришел в себя и подумал о Розе, боясь встретиться с ней взглядами. Он почувствовал, как она сжала его руку. Розе была нужна поддержка не меньше, чем ему.

– Вот и посмотрим, какая у вас любовь, – наклонившись, Златан прошептал Милошу на ухо. – Настоящая или фиктивная.